See Iustinianus on Wiktionary
Download JSON data for Iustinianus meaning in All languages combined (17.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂yew-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Iūstīnus",
"3": "-iānus",
"t1": "Justin"
},
"expansion": "Iūstīnus (“Justin”) + -iānus",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "proper name"
},
"expansion": "proper name",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "itc-pro",
"3": "*jowestos",
"t": "just, right, lawful"
},
"expansion": "Proto-Italic *jowestos (“just, right, lawful”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂yew-",
"t": "upright; justice, law"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂yew- (“upright; justice, law”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Iūstīnus (“Justin”) + -iānus, a proper name from Proto-Italic *jowestos (“just, right, lawful”), from Proto-Indo-European *h₂yew- (“upright; justice, law”).",
"forms": [
{
"form": "Iūstīniānus",
"tags": [
"canonical",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Iūstīniānī",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Iūstīniānus",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Iūstīniānī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Iūstīniānō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Iūstīniānum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Iūstīniānō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Iūstīniāne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Iūstīniānus<2>",
"g": "m"
},
"expansion": "Iūstīniānus m sg (genitive Iūstīniānī); second declension",
"name": "la-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Iūstīniānus<2>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "Latin given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Latin male given names",
"parents": [
"Male given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "28 71 1",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 92 2",
"kind": "other",
"name": "Latin masculine nouns in the second declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 67 0",
"kind": "other",
"name": "Latin terms suffixed with -ianus",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 39 35",
"kind": "topical",
"langcode": "la",
"name": "Byzantine Empire",
"orig": "la:Byzantine Empire",
"parents": [
"Ancient Europe",
"Ancient Near East",
"History of Asia",
"History of Europe",
"History of Greece",
"History of Turkey",
"Ancient history",
"Ancient Asia",
"Asia",
"History",
"Europe",
"Greece",
"Turkey",
"Earth",
"Eurasia",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 64 7",
"kind": "topical",
"langcode": "la",
"name": "Individuals",
"orig": "la:Individuals",
"parents": [
"People",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 82 0",
"kind": "topical",
"langcode": "la",
"name": "Philosophy",
"orig": "la:Philosophy",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a male given name from Iūstīnus, feminine equivalent Iūstīniāna, equivalent to Koine Greek Ἰουστινιανός (Ioustinianós) or English Justinian"
],
"id": "en-Iustinianus-la-name-6pkMUbrS",
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Iūstīnus",
"Iustinus#Latin"
],
[
"Iūstīniāna",
"Iustiniana#Latin"
],
[
"Ἰουστινιανός",
"Ἰουστινιανός#Ancient Greek"
],
[
"Justinian",
"Justinian#English"
]
],
"tags": [
"declension-2"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "Latin given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Latin male given names",
"parents": [
"Male given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "26 39 35",
"kind": "topical",
"langcode": "la",
"name": "Byzantine Empire",
"orig": "la:Byzantine Empire",
"parents": [
"Ancient Europe",
"Ancient Near East",
"History of Asia",
"History of Europe",
"History of Greece",
"History of Turkey",
"Ancient history",
"Ancient Asia",
"Asia",
"History",
"Europe",
"Greece",
"Turkey",
"Earth",
"Eurasia",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 31 44",
"kind": "topical",
"langcode": "la",
"name": "Historiography",
"orig": "la:Historiography",
"parents": [
"History",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 30 45",
"kind": "place",
"langcode": "la",
"name": "Roman Empire",
"orig": "la:Roman Empire",
"parents": [
"Africa",
"Asia",
"Europe",
"Rome",
"Earth",
"Eurasia",
"Lazio",
"Nature",
"Italy",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "A male given name of historical usage, notably borne by Justinian I 'the Great' (c. 482–565 C.E.), Byzantine Roman Emperor (coregent with Empress Theodora) who sought restoration of the classical Roman Empire, leading the Byzantine Empire to reach its historic geographic peak in the mid-6th century"
}
],
"glosses": [
"Justinian:",
"Justinian"
],
"id": "en-Iustinianus-la-name-on9ow0Ba",
"links": [
[
"Justinian",
"Justinian#English"
]
],
"raw_glosses": [
"Justinian:"
],
"tags": [
"declension-2"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/i̯uːs.tiː.niˈaː.nus/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[i̯uːs̠t̪iːniˈäːnʊs̠]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/jus.ti.niˈa.nus/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[just̪iniˈäːnus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Jūstīniānus"
}
],
"wikipedia": [
"Greek East and Latin West",
"Italy",
"Justinian I",
"Ravenna",
"Roman Empire",
"Theodora (6th century)",
"Western Roman Empire",
"la:Iustinianus"
],
"word": "Iustinianus"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gkm",
"2": "Ἰουστινιανός",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Byzantine Greek: Ἰουστινιανός (Ioustinianós)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Byzantine Greek: Ἰουστινιανός (Ioustinianós)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "Ιουστινιανός"
},
"expansion": "Greek: Ιουστινιανός (Ioustinianós)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Greek: Ιουστινιανός (Ioustinianós)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "an",
"2": "Chustinián"
},
"expansion": "Aragonese: Chustinián",
"name": "desc"
}
],
"text": "Aragonese: Chustinián"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "Xustinianu"
},
"expansion": "Asturian: Xustinianu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Asturian: Xustinianu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "Justinià"
},
"expansion": "Catalan: Justinià",
"name": "desc"
}
],
"text": "Catalan: Justinià"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "Justinián",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Czech: Justinián",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Czech: Justinián"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "Justinian",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Danish: Justinian",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Danish: Justinian"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "Justinianus",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Dutch: Justinianus",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Dutch: Justinianus"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Justinian",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Justinian",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Justinian"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "Justinianus",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Estonian: Justinianus",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Estonian: Justinianus"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "Justinianus",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Finnish: Justinianus",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Finnish: Justinianus"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "Justinien"
},
"expansion": "French: Justinien",
"name": "desc"
}
],
"text": "French: Justinien"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Justinian",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ German: Justinian",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ German: Justinian"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "Xustiniano"
},
"expansion": "Galician: Xustiniano",
"name": "desc"
}
],
"text": "Galician: Xustiniano"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "Iusztinianosz",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hungarian: Iusztinianosz",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hungarian: Iusztinianosz"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "Justinianus",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Icelandic: Justinianus",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Icelandic: Justinianus"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "Giustiniano"
},
"expansion": "Italian: Giustiniano",
"name": "desc"
}
],
"text": "Italian: Giustiniano"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "Justiniāns",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Latvian: Justiniāns",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Latvian: Justiniāns"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nap",
"2": "Giustiniano"
},
"expansion": "Neapolitan: Giustiniano",
"name": "desc"
}
],
"text": "Neapolitan: Giustiniano"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "Justinian"
},
"expansion": "Occitan: Justinian",
"name": "desc"
}
],
"text": "Occitan: Justinian"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "Iustinian"
},
"expansion": "Romanian: Iustinian",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romanian: Iustinian"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sc",
"2": "Giustinianu"
},
"expansion": "Sardinian: Giustinianu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sardinian: Giustinianu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "Giustinianu"
},
"expansion": "Sicilian: Giustinianu",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "Justinianu",
"nolb": "1"
},
"expansion": "Justinianu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sicilian: Giustinianu, Justinianu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "Justynian",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Polish: Justynian",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Polish: Justynian"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "Justiniano"
},
"expansion": "Portuguese: Justiniano",
"name": "desc"
}
],
"text": "Portuguese: Justiniano"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "Юстиниа́н",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Russian: Юстиниа́н (Justinián)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Russian: Юстиниа́н (Justinián)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "Justinijan",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Slovene: Justinijan",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Slovene: Justinijan"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "Justinián",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Slovak: Justinián",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Slovak: Justinián"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "Justinianus",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Swedish: Justinianus",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Swedish: Justinianus"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "Justiniano"
},
"expansion": "Spanish: Justiniano",
"name": "desc"
}
],
"text": "Spanish: Justiniano"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "Юстиніа́н",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ukrainian: Юстиніа́н (Justynián)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ukrainian: Юстиніа́н (Justynián)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂yew-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Iūstīnus",
"3": "-iānus",
"t1": "Justin"
},
"expansion": "Iūstīnus (“Justin”) + -iānus",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "proper name"
},
"expansion": "proper name",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "itc-pro",
"3": "*jowestos",
"t": "just, right, lawful"
},
"expansion": "Proto-Italic *jowestos (“just, right, lawful”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂yew-",
"t": "upright; justice, law"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂yew- (“upright; justice, law”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Iūstīnus (“Justin”) + -iānus, a proper name from Proto-Italic *jowestos (“just, right, lawful”), from Proto-Indo-European *h₂yew- (“upright; justice, law”).",
"forms": [
{
"form": "Iūstīniānus",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Iūstīniāna",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "Iūstīniānum",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Iūstīniānus",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Iūstīniāna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Iūstīniānum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Iūstīniānī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Iūstīniānae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Iūstīniāna",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Iūstīniānī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Iūstīniānae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Iūstīniānī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Iūstīniānōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "Iūstīniānārum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Iūstīniānōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Iūstīniānō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Iūstīniānae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "Iūstīniānō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Iūstīniānīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Iūstīniānum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Iūstīniānam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "Iūstīniānum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Iūstīniānōs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "Iūstīniānās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "Iūstīniāna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Iūstīniānō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Iūstīniānā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "Iūstīniānō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Iūstīniānīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Iūstīniāne",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Iūstīniāna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Iūstīniānum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Iūstīniānī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Iūstīniānae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Iūstīniāna",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Iūstīniānus"
},
"expansion": "Iūstīniānus (feminine Iūstīniāna, neuter Iūstīniānum); first/second-declension adjective",
"name": "la-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Iūstīniānus"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "26 39 35",
"kind": "topical",
"langcode": "la",
"name": "Byzantine Empire",
"orig": "la:Byzantine Empire",
"parents": [
"Ancient Europe",
"Ancient Near East",
"History of Asia",
"History of Europe",
"History of Greece",
"History of Turkey",
"Ancient history",
"Ancient Asia",
"Asia",
"History",
"Europe",
"Greece",
"Turkey",
"Earth",
"Eurasia",
"All topics",
"Nature",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "Iūstīniāna"
},
{
"word": "Iūstīniānēus"
}
],
"glosses": [
"Justinian, Justinianian; of, belonging to, pertaining to, or relating to the emperors Jūstīnus (Justin) or Jūstīniānus (Justinian)"
],
"id": "en-Iustinianus-la-adj-RedCprLz",
"links": [
[
"Justinian",
"Justinian#English"
],
[
"Justinianian",
"Justinianian#English"
],
[
"Jūstīnus",
"Justinus#Latin"
],
[
"Justin",
"Justin#English"
],
[
"Jūstīniānus",
"Justinianus#Latin"
]
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/i̯uːs.tiː.niˈaː.nus/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[i̯uːs̠t̪iːniˈäːnʊs̠]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/jus.ti.niˈa.nus/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[just̪iniˈäːnus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Jūstīniānus"
}
],
"wikipedia": [
"Greek East and Latin West",
"Italy",
"Justinian I",
"Ravenna",
"Roman Empire",
"Theodora (6th century)",
"Western Roman Empire",
"la:Iustinianus"
],
"word": "Iustinianus"
}
{
"categories": [
"Latin 5-syllable words",
"Latin adjectives",
"Latin adjectives with red links in their inflection tables",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin first and second declension adjectives",
"Latin lemmas",
"Latin masculine nouns",
"Latin masculine nouns in the second declension",
"Latin proper nouns",
"Latin second declension nouns",
"Latin terms derived from Proto-Indo-European",
"Latin terms derived from Proto-Italic",
"Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂yew-",
"Latin terms suffixed with -ianus",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"la:Byzantine Empire",
"la:Historiography",
"la:Individuals",
"la:Philosophy",
"la:Roman Empire"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂yew-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Iūstīnus",
"3": "-iānus",
"t1": "Justin"
},
"expansion": "Iūstīnus (“Justin”) + -iānus",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "proper name"
},
"expansion": "proper name",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "itc-pro",
"3": "*jowestos",
"t": "just, right, lawful"
},
"expansion": "Proto-Italic *jowestos (“just, right, lawful”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂yew-",
"t": "upright; justice, law"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂yew- (“upright; justice, law”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Iūstīnus (“Justin”) + -iānus, a proper name from Proto-Italic *jowestos (“just, right, lawful”), from Proto-Indo-European *h₂yew- (“upright; justice, law”).",
"forms": [
{
"form": "Iūstīniānus",
"tags": [
"canonical",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Iūstīniānī",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Iūstīniānus",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Iūstīniānī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Iūstīniānō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Iūstīniānum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Iūstīniānō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Iūstīniāne",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Iūstīniānus<2>",
"g": "m"
},
"expansion": "Iūstīniānus m sg (genitive Iūstīniānī); second declension",
"name": "la-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Iūstīniānus<2>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Latin given names",
"Latin male given names"
],
"glosses": [
"a male given name from Iūstīnus, feminine equivalent Iūstīniāna, equivalent to Koine Greek Ἰουστινιανός (Ioustinianós) or English Justinian"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Iūstīnus",
"Iustinus#Latin"
],
[
"Iūstīniāna",
"Iustiniana#Latin"
],
[
"Ἰουστινιανός",
"Ἰουστινιανός#Ancient Greek"
],
[
"Justinian",
"Justinian#English"
]
],
"tags": [
"declension-2"
]
},
{
"categories": [
"Latin given names",
"Latin male given names"
],
"examples": [
{
"text": "A male given name of historical usage, notably borne by Justinian I 'the Great' (c. 482–565 C.E.), Byzantine Roman Emperor (coregent with Empress Theodora) who sought restoration of the classical Roman Empire, leading the Byzantine Empire to reach its historic geographic peak in the mid-6th century"
}
],
"glosses": [
"Justinian:",
"Justinian"
],
"links": [
[
"Justinian",
"Justinian#English"
]
],
"raw_glosses": [
"Justinian:"
],
"tags": [
"declension-2"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/i̯uːs.tiː.niˈaː.nus/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[i̯uːs̠t̪iːniˈäːnʊs̠]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/jus.ti.niˈa.nus/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[just̪iniˈäːnus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Jūstīniānus"
}
],
"wikipedia": [
"Greek East and Latin West",
"Italy",
"Justinian I",
"Ravenna",
"Roman Empire",
"Theodora (6th century)",
"Western Roman Empire",
"la:Iustinianus"
],
"word": "Iustinianus"
}
{
"categories": [
"Latin 5-syllable words",
"Latin adjectives",
"Latin adjectives with red links in their inflection tables",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin first and second declension adjectives",
"Latin lemmas",
"Latin masculine nouns",
"Latin masculine nouns in the second declension",
"Latin proper nouns",
"Latin second declension nouns",
"Latin terms derived from Proto-Indo-European",
"Latin terms derived from Proto-Italic",
"Latin terms derived from the Proto-Indo-European root *h₂yew-",
"Latin terms suffixed with -ianus",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"la:Byzantine Empire",
"la:Historiography",
"la:Individuals",
"la:Philosophy",
"la:Roman Empire"
],
"derived": [
{
"word": "Iūstīniāna"
},
{
"word": "Iūstīniānēus"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gkm",
"2": "Ἰουστινιανός",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Byzantine Greek: Ἰουστινιανός (Ioustinianós)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Byzantine Greek: Ἰουστινιανός (Ioustinianós)"
},
{
"depth": 2,
"templates": [
{
"args": {
"1": "el",
"2": "Ιουστινιανός"
},
"expansion": "Greek: Ιουστινιανός (Ioustinianós)",
"name": "desc"
}
],
"text": "Greek: Ιουστινιανός (Ioustinianós)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "an",
"2": "Chustinián"
},
"expansion": "Aragonese: Chustinián",
"name": "desc"
}
],
"text": "Aragonese: Chustinián"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ast",
"2": "Xustinianu"
},
"expansion": "Asturian: Xustinianu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Asturian: Xustinianu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "Justinià"
},
"expansion": "Catalan: Justinià",
"name": "desc"
}
],
"text": "Catalan: Justinià"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "cs",
"2": "Justinián",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Czech: Justinián",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Czech: Justinián"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "da",
"2": "Justinian",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Danish: Justinian",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Danish: Justinian"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "Justinianus",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Dutch: Justinianus",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Dutch: Justinianus"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Justinian",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: Justinian",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: Justinian"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "et",
"2": "Justinianus",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Estonian: Justinianus",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Estonian: Justinianus"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fi",
"2": "Justinianus",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Finnish: Justinianus",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Finnish: Justinianus"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "Justinien"
},
"expansion": "French: Justinien",
"name": "desc"
}
],
"text": "French: Justinien"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "de",
"2": "Justinian",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ German: Justinian",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ German: Justinian"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "Xustiniano"
},
"expansion": "Galician: Xustiniano",
"name": "desc"
}
],
"text": "Galician: Xustiniano"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "hu",
"2": "Iusztinianosz",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Hungarian: Iusztinianosz",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Hungarian: Iusztinianosz"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "is",
"2": "Justinianus",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Icelandic: Justinianus",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Icelandic: Justinianus"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "Giustiniano"
},
"expansion": "Italian: Giustiniano",
"name": "desc"
}
],
"text": "Italian: Giustiniano"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "lv",
"2": "Justiniāns",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Latvian: Justiniāns",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Latvian: Justiniāns"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "nap",
"2": "Giustiniano"
},
"expansion": "Neapolitan: Giustiniano",
"name": "desc"
}
],
"text": "Neapolitan: Giustiniano"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "Justinian"
},
"expansion": "Occitan: Justinian",
"name": "desc"
}
],
"text": "Occitan: Justinian"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "Iustinian"
},
"expansion": "Romanian: Iustinian",
"name": "desc"
}
],
"text": "Romanian: Iustinian"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sc",
"2": "Giustinianu"
},
"expansion": "Sardinian: Giustinianu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sardinian: Giustinianu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "Giustinianu"
},
"expansion": "Sicilian: Giustinianu",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "scn",
"2": "Justinianu",
"nolb": "1"
},
"expansion": "Justinianu",
"name": "desc"
}
],
"text": "Sicilian: Giustinianu, Justinianu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pl",
"2": "Justynian",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Polish: Justynian",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Polish: Justynian"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "Justiniano"
},
"expansion": "Portuguese: Justiniano",
"name": "desc"
}
],
"text": "Portuguese: Justiniano"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "Юстиниа́н",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Russian: Юстиниа́н (Justinián)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Russian: Юстиниа́н (Justinián)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sl",
"2": "Justinijan",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Slovene: Justinijan",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Slovene: Justinijan"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sk",
"2": "Justinián",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Slovak: Justinián",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Slovak: Justinián"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "sv",
"2": "Justinianus",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Swedish: Justinianus",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Swedish: Justinianus"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "Justiniano"
},
"expansion": "Spanish: Justiniano",
"name": "desc"
}
],
"text": "Spanish: Justiniano"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "uk",
"2": "Юстиніа́н",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ukrainian: Юстиніа́н (Justynián)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Ukrainian: Юстиніа́н (Justynián)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂yew-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "Iūstīnus",
"3": "-iānus",
"t1": "Justin"
},
"expansion": "Iūstīnus (“Justin”) + -iānus",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "proper name"
},
"expansion": "proper name",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "itc-pro",
"3": "*jowestos",
"t": "just, right, lawful"
},
"expansion": "Proto-Italic *jowestos (“just, right, lawful”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂yew-",
"t": "upright; justice, law"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂yew- (“upright; justice, law”)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Iūstīnus (“Justin”) + -iānus, a proper name from Proto-Italic *jowestos (“just, right, lawful”), from Proto-Indo-European *h₂yew- (“upright; justice, law”).",
"forms": [
{
"form": "Iūstīniānus",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Iūstīniāna",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "Iūstīniānum",
"tags": [
"neuter"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-adecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Iūstīniānus",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Iūstīniāna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Iūstīniānum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Iūstīniānī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Iūstīniānae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Iūstīniāna",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Iūstīniānī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Iūstīniānae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Iūstīniānī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Iūstīniānōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "Iūstīniānārum",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Iūstīniānōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Iūstīniānō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Iūstīniānae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "Iūstīniānō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Iūstīniānīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Iūstīniānum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Iūstīniānam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "Iūstīniānum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Iūstīniānōs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "Iūstīniānās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "Iūstīniāna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Iūstīniānō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "Iūstīniānā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "Iūstīniānō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "Iūstīniānīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"feminine",
"masculine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "Iūstīniāne",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Iūstīniāna",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Iūstīniānum",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Iūstīniānī",
"source": "declension",
"tags": [
"masculine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Iūstīniānae",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "Iūstīniāna",
"source": "declension",
"tags": [
"neuter",
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Iūstīniānus"
},
"expansion": "Iūstīniānus (feminine Iūstīniāna, neuter Iūstīniānum); first/second-declension adjective",
"name": "la-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Iūstīniānus"
},
"name": "la-adecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"Justinian, Justinianian; of, belonging to, pertaining to, or relating to the emperors Jūstīnus (Justin) or Jūstīniānus (Justinian)"
],
"links": [
[
"Justinian",
"Justinian#English"
],
[
"Justinianian",
"Justinianian#English"
],
[
"Jūstīnus",
"Justinus#Latin"
],
[
"Justin",
"Justin#English"
],
[
"Jūstīniānus",
"Justinianus#Latin"
]
],
"tags": [
"adjective",
"declension-1",
"declension-2"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/i̯uːs.tiː.niˈaː.nus/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[i̯uːs̠t̪iːniˈäːnʊs̠]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/jus.ti.niˈa.nus/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[just̪iniˈäːnus]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Jūstīniānus"
}
],
"wikipedia": [
"Greek East and Latin West",
"Italy",
"Justinian I",
"Ravenna",
"Roman Empire",
"Theodora (6th century)",
"Western Roman Empire",
"la:Iustinianus"
],
"word": "Iustinianus"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.