See Israël on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "nl",
"3": "Israël"
},
"expansion": "Dutch Israël",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "Israël"
},
"expansion": "French Israël",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "In non-native speakers’ English: borrowed from Dutch Israël or French Israël.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Israël",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Non-native speakers' English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1582, The Nevv Testament of Iesus Christ: […] (Douay–Rheims Bible), Rheims: Iohn Fogny, →OCLC, Romanes 11:1–2, page 409:",
"text": "I Say then: Hath God reiected his people? God forbid, for I alſo am an Iſraëlite, of the ſeede of Abraham, of the tribe of Ben-iamin. † God hath not reiected his people vvhich he foreknevve. Or knovv you not in Elias vvhat the Scripture ſaith: hovv he requeſteth God againſt Iſraël?",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1999 May 20, salmieri, “ecology-community things to do in israël???”, in rec.travel.misc (Usenet), retrieved 2022-06-01:",
"text": "hi there, i will be going to israël very shorlty, and i'd like to go visit a few sites and communes where they apply ecological philosophy and permaculture.....",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2003 August 25, Fam van Delft, “Israël”, in alt.religion.christian.home-church (Usenet), retrieved 2022-06-01:",
"text": "Cor, my husband, and I are going to Israël at the end of next month.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2004 July 29, kodok, “200 French Jews Rescued From Jew-Hating France!!!”, in alt.france (Usenet), retrieved 2022-06-01:",
"text": "If it is 200 jews leaving France per day, they would be all gone to Israël in 9 years (2013)",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Obsolete and non-native speakers' English spelling of Israel."
],
"id": "en-Israël-en-name-GZVaZiQX",
"links": [
[
"non-native speaker",
"non-native speaker"
],
[
"Israel",
"Israel#English"
]
]
}
],
"word": "Israël"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Israëli"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Israëliër"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "Israëlisch"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "Israel"
},
"expansion": "Afrikaans: Israel",
"name": "desc"
}
],
"text": "Afrikaans: Israel"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "Israel",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Indonesian: Israel",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Indonesian: Israel"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "israel"
},
"expansion": "Middle Dutch israel",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "odt",
"3": "israel"
},
"expansion": "Old Dutch israel",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "la",
"3": "Isrāēl"
},
"expansion": "Latin Isrāēl",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "grc",
"3": "Ἰσρᾱήλ"
},
"expansion": "Ancient Greek Ἰσρᾱήλ (Isrāḗl)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "hbo",
"3": "יִשְׂרָאֵל"
},
"expansion": "Biblical Hebrew יִשְׂרָאֵל",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch israel, from Old Dutch israel, from Latin Isrāēl, from Ancient Greek Ἰσρᾱήλ (Isrāḗl), from Biblical Hebrew יִשְׂרָאֵל.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "Israël n",
"name": "nl-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Is‧ra‧el"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "nl",
"name": "Bible",
"orig": "nl:Bible",
"parents": [
"Books",
"Christianity",
"Judaism",
"Literature",
"Mass media",
"Abrahamism",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Media",
"Religion",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"Communication",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "nl",
"name": "Countries",
"orig": "nl:Countries",
"parents": [
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "nl",
"name": "Countries in Asia",
"orig": "nl:Countries in Asia",
"parents": [
"Countries",
"Places",
"Asia",
"Polities",
"Names",
"Earth",
"Eurasia",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Nature",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "nl",
"name": "Historical polities",
"orig": "nl:Historical polities",
"parents": [
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "nl",
"name": "Israel",
"orig": "nl:Israel",
"parents": [
"Asia",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "nl",
"name": "Regions of Asia",
"orig": "nl:Regions of Asia",
"parents": [
"Regions",
"Places",
"Asia",
"Political subdivisions",
"Names",
"Earth",
"Eurasia",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Nature",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "33 32 32 2",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Israel (a country in Western Asia, in the Middle East, at the eastern shore of the Mediterranean)",
"Israel (A Biblical region of Western Asia roughly coextensive with the modern State of Israel, known in the Bible as the Land of Israel and considered the ancestral homeland of the Jewish people)"
],
"id": "en-Israël-nl-name-u-VDyvzH",
"links": [
[
"Israel",
"Israel#English:_Q801"
],
[
"Western Asia",
"Western Asia#English"
],
[
"Middle East",
"Middle East#English"
],
[
"shore",
"shore"
],
[
"Mediterranean",
"Mediterranean"
],
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"Israel",
"Israel#English:_Q155321"
],
[
"coextensive",
"coextensive"
],
[
"Jewish",
"Jewish"
],
[
"Israel",
"Israel#English:_Q3185305"
],
[
"Israel",
"Israel#English:_Q230407"
],
[
"Judah",
"Judah"
]
],
"raw_glosses": [
"Israel (a country in Western Asia, in the Middle East, at the eastern shore of the Mediterranean)",
"(biblical) Israel (A Biblical region of Western Asia roughly coextensive with the modern State of Israel, known in the Bible as the Land of Israel and considered the ancestral homeland of the Jewish people)"
],
"tags": [
"neuter"
],
"topics": [
"biblical",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "nl",
"name": "Bible",
"orig": "nl:Bible",
"parents": [
"Books",
"Christianity",
"Judaism",
"Literature",
"Mass media",
"Abrahamism",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Media",
"Religion",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"Communication",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "nl",
"name": "Countries",
"orig": "nl:Countries",
"parents": [
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "nl",
"name": "Countries in Asia",
"orig": "nl:Countries in Asia",
"parents": [
"Countries",
"Places",
"Asia",
"Polities",
"Names",
"Earth",
"Eurasia",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Nature",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "nl",
"name": "Historical polities",
"orig": "nl:Historical polities",
"parents": [
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "nl",
"name": "Israel",
"orig": "nl:Israel",
"parents": [
"Asia",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "nl",
"name": "Regions of Asia",
"orig": "nl:Regions of Asia",
"parents": [
"Regions",
"Places",
"Asia",
"Political subdivisions",
"Names",
"Earth",
"Eurasia",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Nature",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "33 32 32 2",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Israel (a country in Western Asia, in the Middle East, at the eastern shore of the Mediterranean)",
"Israel (an ancient kingdom in Western Asia, roughly coextensive with the modern State of Israel and the Land of Israel)"
],
"id": "en-Israël-nl-name-Q0qVEL9q",
"links": [
[
"Israel",
"Israel#English:_Q801"
],
[
"Western Asia",
"Western Asia#English"
],
[
"Middle East",
"Middle East#English"
],
[
"shore",
"shore"
],
[
"Mediterranean",
"Mediterranean"
],
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"Israel",
"Israel#English:_Q155321"
],
[
"coextensive",
"coextensive"
],
[
"Jewish",
"Jewish"
],
[
"Israel",
"Israel#English:_Q3185305"
],
[
"Israel",
"Israel#English:_Q230407"
],
[
"Judah",
"Judah"
]
],
"raw_glosses": [
"Israel (a country in Western Asia, in the Middle East, at the eastern shore of the Mediterranean)",
"(historical) Israel (an ancient kingdom in Western Asia, roughly coextensive with the modern State of Israel and the Land of Israel)"
],
"tags": [
"historical",
"neuter"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "nl",
"name": "Bible",
"orig": "nl:Bible",
"parents": [
"Books",
"Christianity",
"Judaism",
"Literature",
"Mass media",
"Abrahamism",
"Culture",
"Entertainment",
"Writing",
"Media",
"Religion",
"Society",
"Human behaviour",
"Language",
"Communication",
"All topics",
"Human",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "nl",
"name": "Countries",
"orig": "nl:Countries",
"parents": [
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "nl",
"name": "Countries in Asia",
"orig": "nl:Countries in Asia",
"parents": [
"Countries",
"Places",
"Asia",
"Polities",
"Names",
"Earth",
"Eurasia",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Nature",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "nl",
"name": "Historical polities",
"orig": "nl:Historical polities",
"parents": [
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "nl",
"name": "Israel",
"orig": "nl:Israel",
"parents": [
"Asia",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "nl",
"name": "Regions of Asia",
"orig": "nl:Regions of Asia",
"parents": [
"Regions",
"Places",
"Asia",
"Political subdivisions",
"Names",
"Earth",
"Eurasia",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Nature",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "33 32 32 2",
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 33 33 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Israel (a country in Western Asia, in the Middle East, at the eastern shore of the Mediterranean)",
"Israel (an ancient kingdom that occupied the northern part of the Land of Israel and modern State of Israel, as distinct from Judah)"
],
"id": "en-Israël-nl-name-H7cJM7db",
"links": [
[
"Israel",
"Israel#English:_Q801"
],
[
"Western Asia",
"Western Asia#English"
],
[
"Middle East",
"Middle East#English"
],
[
"shore",
"shore"
],
[
"Mediterranean",
"Mediterranean"
],
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"Israel",
"Israel#English:_Q155321"
],
[
"coextensive",
"coextensive"
],
[
"Jewish",
"Jewish"
],
[
"Israel",
"Israel#English:_Q3185305"
],
[
"Israel",
"Israel#English:_Q230407"
],
[
"Judah",
"Judah"
]
],
"raw_glosses": [
"Israel (a country in Western Asia, in the Middle East, at the eastern shore of the Mediterranean)",
"(historical) Israel (an ancient kingdom that occupied the northern part of the Land of Israel and modern State of Israel, as distinct from Judah)"
],
"tags": [
"historical",
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-Israël.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/Nl-Isra%C3%ABl.ogg/Nl-Isra%C3%ABl.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7f/Nl-Isra%C3%ABl.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈɪsraːˌɛl/"
}
],
"wikipedia": [
"nl:Israël"
],
"word": "Israël"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "israel"
},
"expansion": "Middle Dutch israel",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "odt",
"3": "israel"
},
"expansion": "Old Dutch israel",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "la",
"3": "Isrāēl"
},
"expansion": "Latin Isrāēl",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "grc",
"3": "Ἰσρᾱήλ"
},
"expansion": "Ancient Greek Ἰσρᾱήλ (Isrāḗl)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "hbo",
"3": "יִשְׂרָאֵל"
},
"expansion": "Biblical Hebrew יִשְׂרָאֵל",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch israel, from Old Dutch israel, from Latin Isrāēl, from Ancient Greek Ἰσρᾱήλ (Isrāḗl), from Biblical Hebrew יִשְׂרָאֵל.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Israël m",
"name": "nl-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Is‧ra‧el"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"senses": [
{
"derived": [
{
"word": "Israëliet"
},
{
"word": "Israëlitisch"
}
],
"glosses": [
"Israel, Jacob (mythological character)"
],
"id": "en-Israël-nl-name-verYsLvj",
"links": [
[
"Israel",
"Israel"
],
[
"Jacob",
"Jacob"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-Israël.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/Nl-Isra%C3%ABl.ogg/Nl-Isra%C3%ABl.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7f/Nl-Isra%C3%ABl.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈɪsraːˌɛl/"
}
],
"wikipedia": [
"nl:Israël"
],
"word": "Israël"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "he",
"3": "יִשְׂרָאֵל"
},
"expansion": "Borrowed from Hebrew יִשְׂרָאֵל",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Hebrew יִשְׂרָאֵל.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Israël m",
"name": "fr-proper noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "fr",
"name": "Countries",
"orig": "fr:Countries",
"parents": [
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "fr",
"name": "Countries in Asia",
"orig": "fr:Countries in Asia",
"parents": [
"Countries",
"Places",
"Asia",
"Polities",
"Names",
"Earth",
"Eurasia",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Nature",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "fr",
"name": "Israel",
"orig": "fr:Israel",
"parents": [
"Asia",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Israel (a country in Western Asia, in the Middle East, at the eastern shore of the Mediterranean)"
],
"id": "en-Israël-fr-name-x-UyppxX",
"links": [
[
"Israel",
"Israel#English:_Q801"
],
[
"Western Asia",
"Western Asia#English"
],
[
"Middle East",
"Middle East#English"
],
[
"shore",
"shore"
],
[
"Mediterranean",
"Mediterranean"
]
],
"related": [
{
"word": "israélien"
},
{
"word": "Israélien"
},
{
"topics": [
"countries-of-Asia",
"countries",
"geography",
"natural-sciences"
],
"word": "pays d’Asie"
},
{
"word": "Afghanistan"
},
{
"word": "Arabie saoudite"
},
{
"word": "Arménie"
},
{
"word": "Azerbaïdjan"
},
{
"word": "Bahreïn"
},
{
"word": "Bangladesh"
},
{
"word": "Bhoutan"
},
{
"word": "Birmanie"
},
{
"word": "Brunei"
},
{
"word": "Cambodge"
},
{
"word": "Chine"
},
{
"word": "Chypre"
},
{
"word": "Corée du Nord"
},
{
"word": "Corée du Sud"
},
{
"word": "Émirats arabes unis"
},
{
"word": "Géorgie"
},
{
"word": "Inde"
},
{
"word": "Indonésie"
},
{
"word": "Iran"
},
{
"word": "Irak"
},
{
"word": "Japon"
},
{
"word": "Jordanie"
},
{
"word": "Kazakhstan"
},
{
"word": "Kirghizistan"
},
{
"word": "Koweït"
},
{
"word": "Laos"
},
{
"word": "Liban"
},
{
"word": "Malaisie"
},
{
"word": "Maldives"
},
{
"word": "Mongolie"
},
{
"word": "Népal"
},
{
"word": "Oman"
},
{
"word": "Ouzbékistan"
},
{
"word": "Pakistan"
},
{
"word": "Palestine"
},
{
"word": "Philippines"
},
{
"word": "Qatar"
},
{
"word": "Russie"
},
{
"word": "Singapour"
},
{
"word": "Sri Lanka"
},
{
"word": "Syrie"
},
{
"word": "Tadjikistan"
},
{
"word": "Thaïlande"
},
{
"word": "Timor oriental"
},
{
"word": "Turquie"
},
{
"word": "Turkménistan"
},
{
"word": "Vietnam"
},
{
"word": "Yémen"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/i.sʁa.ɛl/"
},
{
"ipa": "/iz.ʁa.ɛl/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Israël.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_%28fra%29-GrandCelinien-Isra%C3%ABl.wav/LL-Q150_%28fra%29-GrandCelinien-Isra%C3%ABl.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_%28fra%29-GrandCelinien-Isra%C3%ABl.wav/LL-Q150_%28fra%29-GrandCelinien-Isra%C3%ABl.wav.ogg"
}
],
"word": "Israël"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "he",
"3": "יִשְׂרָאֵל",
"4": "",
"5": "Israel",
"tr": "yisra'él"
},
"expansion": "Hebrew יִשְׂרָאֵל (yisra'él, “Israel”)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Hebrew יִשְׂרָאֵל (yisra'él, “Israel”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "{{{pl}}}",
"g": "m",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "Israël m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Israël m",
"name": "nrf-proper noun"
}
],
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrm",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norman entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norman undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "nrf",
"name": "Countries",
"orig": "nrf:Countries",
"parents": [
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "nrf",
"name": "Countries in Asia",
"orig": "nrf:Countries in Asia",
"parents": [
"Countries",
"Places",
"Asia",
"Polities",
"Names",
"Earth",
"Eurasia",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Nature",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "nrf",
"name": "Israel",
"orig": "nrf:Israel",
"parents": [
"Asia",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Israel (a country in Western Asia, in the Middle East, at the eastern shore of the Mediterranean)"
],
"id": "en-Israël-nrm-name-x-UyppxX",
"links": [
[
"Israel",
"Israel#English:_Q801"
],
[
"Western Asia",
"Western Asia#English"
],
[
"Middle East",
"Middle East#English"
],
[
"shore",
"shore"
],
[
"Mediterranean",
"Mediterranean"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "Israël"
}
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch masculine nouns",
"Dutch neuter nouns",
"Dutch proper nouns",
"Dutch terms derived from Ancient Greek",
"Dutch terms derived from Biblical Hebrew",
"Dutch terms derived from Latin",
"Dutch terms derived from Middle Dutch",
"Dutch terms derived from Old Dutch",
"Dutch terms inherited from Middle Dutch",
"Dutch terms inherited from Old Dutch",
"Dutch terms spelled with Ë",
"Dutch terms spelled with ◌̈",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "Israëli"
},
{
"word": "Israëliër"
},
{
"word": "Israëlisch"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "af",
"2": "Israel"
},
"expansion": "Afrikaans: Israel",
"name": "desc"
}
],
"text": "Afrikaans: Israel"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "Israel",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Indonesian: Israel",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Indonesian: Israel"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "israel"
},
"expansion": "Middle Dutch israel",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "odt",
"3": "israel"
},
"expansion": "Old Dutch israel",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "la",
"3": "Isrāēl"
},
"expansion": "Latin Isrāēl",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "grc",
"3": "Ἰσρᾱήλ"
},
"expansion": "Ancient Greek Ἰσρᾱήλ (Isrāḗl)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "hbo",
"3": "יִשְׂרָאֵל"
},
"expansion": "Biblical Hebrew יִשְׂרָאֵל",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch israel, from Old Dutch israel, from Latin Isrāēl, from Ancient Greek Ἰσρᾱήλ (Isrāḗl), from Biblical Hebrew יִשְׂרָאֵל.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "n"
},
"expansion": "Israël n",
"name": "nl-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Is‧ra‧el"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch terms with historical senses",
"nl:Bible",
"nl:Countries",
"nl:Countries in Asia",
"nl:Historical polities",
"nl:Israel",
"nl:Regions of Asia"
],
"glosses": [
"Israel (a country in Western Asia, in the Middle East, at the eastern shore of the Mediterranean)",
"Israel (A Biblical region of Western Asia roughly coextensive with the modern State of Israel, known in the Bible as the Land of Israel and considered the ancestral homeland of the Jewish people)"
],
"links": [
[
"Israel",
"Israel#English:_Q801"
],
[
"Western Asia",
"Western Asia#English"
],
[
"Middle East",
"Middle East#English"
],
[
"shore",
"shore"
],
[
"Mediterranean",
"Mediterranean"
],
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"Israel",
"Israel#English:_Q155321"
],
[
"coextensive",
"coextensive"
],
[
"Jewish",
"Jewish"
],
[
"Israel",
"Israel#English:_Q3185305"
],
[
"Israel",
"Israel#English:_Q230407"
],
[
"Judah",
"Judah"
]
],
"raw_glosses": [
"Israel (a country in Western Asia, in the Middle East, at the eastern shore of the Mediterranean)",
"(biblical) Israel (A Biblical region of Western Asia roughly coextensive with the modern State of Israel, known in the Bible as the Land of Israel and considered the ancestral homeland of the Jewish people)"
],
"tags": [
"neuter"
],
"topics": [
"biblical",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"categories": [
"Dutch terms with historical senses",
"nl:Bible",
"nl:Countries",
"nl:Countries in Asia",
"nl:Historical polities",
"nl:Israel",
"nl:Regions of Asia"
],
"glosses": [
"Israel (a country in Western Asia, in the Middle East, at the eastern shore of the Mediterranean)",
"Israel (an ancient kingdom in Western Asia, roughly coextensive with the modern State of Israel and the Land of Israel)"
],
"links": [
[
"Israel",
"Israel#English:_Q801"
],
[
"Western Asia",
"Western Asia#English"
],
[
"Middle East",
"Middle East#English"
],
[
"shore",
"shore"
],
[
"Mediterranean",
"Mediterranean"
],
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"Israel",
"Israel#English:_Q155321"
],
[
"coextensive",
"coextensive"
],
[
"Jewish",
"Jewish"
],
[
"Israel",
"Israel#English:_Q3185305"
],
[
"Israel",
"Israel#English:_Q230407"
],
[
"Judah",
"Judah"
]
],
"raw_glosses": [
"Israel (a country in Western Asia, in the Middle East, at the eastern shore of the Mediterranean)",
"(historical) Israel (an ancient kingdom in Western Asia, roughly coextensive with the modern State of Israel and the Land of Israel)"
],
"tags": [
"historical",
"neuter"
]
},
{
"categories": [
"Dutch terms with historical senses",
"nl:Bible",
"nl:Countries",
"nl:Countries in Asia",
"nl:Historical polities",
"nl:Israel",
"nl:Regions of Asia"
],
"glosses": [
"Israel (a country in Western Asia, in the Middle East, at the eastern shore of the Mediterranean)",
"Israel (an ancient kingdom that occupied the northern part of the Land of Israel and modern State of Israel, as distinct from Judah)"
],
"links": [
[
"Israel",
"Israel#English:_Q801"
],
[
"Western Asia",
"Western Asia#English"
],
[
"Middle East",
"Middle East#English"
],
[
"shore",
"shore"
],
[
"Mediterranean",
"Mediterranean"
],
[
"biblical",
"Bible"
],
[
"Israel",
"Israel#English:_Q155321"
],
[
"coextensive",
"coextensive"
],
[
"Jewish",
"Jewish"
],
[
"Israel",
"Israel#English:_Q3185305"
],
[
"Israel",
"Israel#English:_Q230407"
],
[
"Judah",
"Judah"
]
],
"raw_glosses": [
"Israel (a country in Western Asia, in the Middle East, at the eastern shore of the Mediterranean)",
"(historical) Israel (an ancient kingdom that occupied the northern part of the Land of Israel and modern State of Israel, as distinct from Judah)"
],
"tags": [
"historical",
"neuter"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-Israël.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/Nl-Isra%C3%ABl.ogg/Nl-Isra%C3%ABl.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7f/Nl-Isra%C3%ABl.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈɪsraːˌɛl/"
}
],
"wikipedia": [
"nl:Israël"
],
"word": "Israël"
}
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch lemmas",
"Dutch masculine nouns",
"Dutch neuter nouns",
"Dutch proper nouns",
"Dutch terms derived from Ancient Greek",
"Dutch terms derived from Biblical Hebrew",
"Dutch terms derived from Latin",
"Dutch terms derived from Middle Dutch",
"Dutch terms derived from Old Dutch",
"Dutch terms inherited from Middle Dutch",
"Dutch terms inherited from Old Dutch",
"Dutch terms spelled with Ë",
"Dutch terms spelled with ◌̈",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "Israëliet"
},
{
"word": "Israëlitisch"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "dum",
"3": "israel"
},
"expansion": "Middle Dutch israel",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "odt",
"3": "israel"
},
"expansion": "Old Dutch israel",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "la",
"3": "Isrāēl"
},
"expansion": "Latin Isrāēl",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "grc",
"3": "Ἰσρᾱήλ"
},
"expansion": "Ancient Greek Ἰσρᾱήλ (Isrāḗl)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "nl",
"2": "hbo",
"3": "יִשְׂרָאֵל"
},
"expansion": "Biblical Hebrew יִשְׂרָאֵל",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Middle Dutch israel, from Old Dutch israel, from Latin Isrāēl, from Ancient Greek Ἰσρᾱήλ (Isrāḗl), from Biblical Hebrew יִשְׂרָאֵל.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Israël m",
"name": "nl-proper noun"
}
],
"hyphenation": [
"Is‧ra‧el"
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"senses": [
{
"glosses": [
"Israel, Jacob (mythological character)"
],
"links": [
[
"Israel",
"Israel"
],
[
"Jacob",
"Jacob"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Nl-Israël.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/Nl-Isra%C3%ABl.ogg/Nl-Isra%C3%ABl.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7f/Nl-Isra%C3%ABl.ogg"
},
{
"ipa": "/ˈɪsraːˌɛl/"
}
],
"wikipedia": [
"nl:Israël"
],
"word": "Israël"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "nl",
"3": "Israël"
},
"expansion": "Dutch Israël",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "Israël"
},
"expansion": "French Israël",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "In non-native speakers’ English: borrowed from Dutch Israël or French Israël.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Israël",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Dutch",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from Dutch",
"English terms derived from French",
"English terms spelled with Ë",
"English terms spelled with ◌̈",
"English terms with obsolete senses",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Non-native speakers' English",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"ref": "1582, The Nevv Testament of Iesus Christ: […] (Douay–Rheims Bible), Rheims: Iohn Fogny, →OCLC, Romanes 11:1–2, page 409:",
"text": "I Say then: Hath God reiected his people? God forbid, for I alſo am an Iſraëlite, of the ſeede of Abraham, of the tribe of Ben-iamin. † God hath not reiected his people vvhich he foreknevve. Or knovv you not in Elias vvhat the Scripture ſaith: hovv he requeſteth God againſt Iſraël?",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1999 May 20, salmieri, “ecology-community things to do in israël???”, in rec.travel.misc (Usenet), retrieved 2022-06-01:",
"text": "hi there, i will be going to israël very shorlty, and i'd like to go visit a few sites and communes where they apply ecological philosophy and permaculture.....",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2003 August 25, Fam van Delft, “Israël”, in alt.religion.christian.home-church (Usenet), retrieved 2022-06-01:",
"text": "Cor, my husband, and I are going to Israël at the end of next month.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2004 July 29, kodok, “200 French Jews Rescued From Jew-Hating France!!!”, in alt.france (Usenet), retrieved 2022-06-01:",
"text": "If it is 200 jews leaving France per day, they would be all gone to Israël in 9 years (2013)",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Obsolete and non-native speakers' English spelling of Israel."
],
"links": [
[
"non-native speaker",
"non-native speaker"
],
[
"Israel",
"Israel#English"
]
]
}
],
"word": "Israël"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "he",
"3": "יִשְׂרָאֵל"
},
"expansion": "Borrowed from Hebrew יִשְׂרָאֵל",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Hebrew יִשְׂרָאֵל.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Israël m",
"name": "fr-proper noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "israélien"
},
{
"word": "Israélien"
},
{
"topics": [
"countries-of-Asia",
"countries",
"geography",
"natural-sciences"
],
"word": "pays d’Asie"
},
{
"word": "Afghanistan"
},
{
"word": "Arabie saoudite"
},
{
"word": "Arménie"
},
{
"word": "Azerbaïdjan"
},
{
"word": "Bahreïn"
},
{
"word": "Bangladesh"
},
{
"word": "Bhoutan"
},
{
"word": "Birmanie"
},
{
"word": "Brunei"
},
{
"word": "Cambodge"
},
{
"word": "Chine"
},
{
"word": "Chypre"
},
{
"word": "Corée du Nord"
},
{
"word": "Corée du Sud"
},
{
"word": "Émirats arabes unis"
},
{
"word": "Géorgie"
},
{
"word": "Inde"
},
{
"word": "Indonésie"
},
{
"word": "Iran"
},
{
"word": "Irak"
},
{
"word": "Japon"
},
{
"word": "Jordanie"
},
{
"word": "Kazakhstan"
},
{
"word": "Kirghizistan"
},
{
"word": "Koweït"
},
{
"word": "Laos"
},
{
"word": "Liban"
},
{
"word": "Malaisie"
},
{
"word": "Maldives"
},
{
"word": "Mongolie"
},
{
"word": "Népal"
},
{
"word": "Oman"
},
{
"word": "Ouzbékistan"
},
{
"word": "Pakistan"
},
{
"word": "Palestine"
},
{
"word": "Philippines"
},
{
"word": "Qatar"
},
{
"word": "Russie"
},
{
"word": "Singapour"
},
{
"word": "Sri Lanka"
},
{
"word": "Syrie"
},
{
"word": "Tadjikistan"
},
{
"word": "Thaïlande"
},
{
"word": "Timor oriental"
},
{
"word": "Turquie"
},
{
"word": "Turkménistan"
},
{
"word": "Vietnam"
},
{
"word": "Yémen"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"French 3-syllable words",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French proper nouns",
"French terms borrowed from Hebrew",
"French terms derived from Hebrew",
"French terms with IPA pronunciation",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"fr:Countries",
"fr:Countries in Asia",
"fr:Israel"
],
"glosses": [
"Israel (a country in Western Asia, in the Middle East, at the eastern shore of the Mediterranean)"
],
"links": [
[
"Israel",
"Israel#English:_Q801"
],
[
"Western Asia",
"Western Asia#English"
],
[
"Middle East",
"Middle East#English"
],
[
"shore",
"shore"
],
[
"Mediterranean",
"Mediterranean"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/i.sʁa.ɛl/"
},
{
"ipa": "/iz.ʁa.ɛl/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Israël.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_%28fra%29-GrandCelinien-Isra%C3%ABl.wav/LL-Q150_%28fra%29-GrandCelinien-Isra%C3%ABl.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c9/LL-Q150_%28fra%29-GrandCelinien-Isra%C3%ABl.wav/LL-Q150_%28fra%29-GrandCelinien-Isra%C3%ABl.wav.ogg"
}
],
"word": "Israël"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "he",
"3": "יִשְׂרָאֵל",
"4": "",
"5": "Israel",
"tr": "yisra'él"
},
"expansion": "Hebrew יִשְׂרָאֵל (yisra'él, “Israel”)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From Hebrew יִשְׂרָאֵל (yisra'él, “Israel”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "nrf",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "{{{pl}}}",
"g": "m",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "Israël m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Israël m",
"name": "nrf-proper noun"
}
],
"lang": "Norman",
"lang_code": "nrm",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Norman entries with incorrect language header",
"Norman lemmas",
"Norman masculine nouns",
"Norman proper nouns",
"Norman terms derived from Hebrew",
"Norman undefined derivations",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"nrf:Countries",
"nrf:Countries in Asia",
"nrf:Israel"
],
"glosses": [
"Israel (a country in Western Asia, in the Middle East, at the eastern shore of the Mediterranean)"
],
"links": [
[
"Israel",
"Israel#English:_Q801"
],
[
"Western Asia",
"Western Asia#English"
],
[
"Middle East",
"Middle East#English"
],
[
"shore",
"shore"
],
[
"Mediterranean",
"Mediterranean"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "Israël"
}
Download raw JSONL data for Israël meaning in All languages combined (13.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.