See Huang He on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "黃河",
"lit": "Yellow River"
},
"expansion": "Mandarin 黃河／黄河 (Huáng Hé, literally “Yellow River”)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of Mandarin 黃河／黄河 (Huáng Hé, literally “Yellow River”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "Huang He",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English undefined derivations",
"parents": [
"Undefined derivations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Rivers in China",
"orig": "en:Rivers in China",
"parents": [
"Rivers",
"Places",
"Bodies of water",
"Names",
"Landforms",
"Water",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Earth",
"Liquids",
"Fundamental",
"Nouns",
"Nature",
"Matter",
"Lemmas",
"Chemistry",
"Sciences"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1990, Michel Hoang, translated by Ingrid Cranfield, Genghis Khan, Saqi Books, →ISBN, page 20:",
"text": "Temüjin was about 66 years old. His hair and beard had long since turned white. He had come to lay siege to Ningxia (now called Yinchuan), the fortified capital of the Minyak empire of the Xixia, against whom he had been waging war for over a year, and he had retreated to the other side of the Yellow River (Huang He), not far from the Great Wall, on high ground, a place where he could find some refreshment, for he was already aware that it would not be long before he entered the realm of his brave ancestors.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Synonym of Yellow River: the Mandarin Chinese-derived name."
],
"id": "en-Huang_He-en-name-bwt4Vr43",
"links": [
[
"Yellow River",
"Yellow River#English"
],
[
"Mandarin",
"Mandarin#English"
]
],
"synonyms": [
{
"extra": "the Mandarin Chinese-derived name",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "Yellow River"
},
{
"alt": "Wade–Giles",
"word": "Huang Ho"
},
{
"word": "Hwang Ho"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "Hoamho"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhwɑŋ hə/"
},
{
"ipa": "/ˈhwæŋ hə/"
}
],
"word": "Huang He"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Huang He m",
"name": "fr-proper noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "fr",
"name": "Places in China",
"orig": "fr:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "fr",
"name": "Rivers in China",
"orig": "fr:Rivers in China",
"parents": [
"Rivers",
"Places",
"Bodies of water",
"Names",
"Landforms",
"Water",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Earth",
"Liquids",
"Fundamental",
"Nouns",
"Nature",
"Matter",
"Lemmas",
"Chemistry",
"Sciences"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Yellow River, Huang He (a river in northern China)"
],
"id": "en-Huang_He-fr-name-EjFpFCQt",
"links": [
[
"Yellow River",
"Yellow River#English"
],
[
"Huang He",
"Huang He#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "fleuve Jaune"
},
{
"word": "Houang-Ho"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wɑ̃ɡ e/"
},
{
"ipa": "/waŋ e/"
},
{
"ipa": "/xwaŋ xə/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-Huang He.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-Huang_He.wav/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-Huang_He.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-Huang_He.wav/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-Huang_He.wav.ogg"
}
],
"word": "Huang He"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "Huang He m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Huang He m",
"name": "pt-proper noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "pt",
"name": "Places in China",
"orig": "pt:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "pt",
"name": "Rivers in China",
"orig": "pt:Rivers in China",
"parents": [
"Rivers",
"Places",
"Bodies of water",
"Names",
"Landforms",
"Water",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Earth",
"Liquids",
"Fundamental",
"Nouns",
"Nature",
"Matter",
"Lemmas",
"Chemistry",
"Sciences"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Yellow River, Huang He (a river in northern China)"
],
"id": "en-Huang_He-pt-name-EjFpFCQt",
"links": [
[
"Yellow River",
"Yellow River#English"
],
[
"Huang He",
"Huang He#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Rio Amarelo"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "Huang He"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "proper nouns",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "Huang He m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Huang He m",
"name": "es-proper noun"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 4 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "es",
"name": "Places in China",
"orig": "es:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "es",
"name": "Rivers in China",
"orig": "es:Rivers in China",
"parents": [
"Rivers",
"Places",
"Bodies of water",
"Names",
"Landforms",
"Water",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Earth",
"Liquids",
"Fundamental",
"Nouns",
"Nature",
"Matter",
"Lemmas",
"Chemistry",
"Sciences"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Yellow River (a river in northern China)"
],
"id": "en-Huang_He-es-name-NzVgjAa9",
"links": [
[
"Yellow River",
"Yellow River#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "río Amarillo"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"wikipedia": [
"es:Huang He"
]
}
],
"word": "Huang He"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-pinyin",
"3": "-"
},
"expansion": "Hanyu Pinyin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "黃河",
"lit": "Yellow River"
},
"expansion": "Mandarin 黃河／黄河 (Huáng Hé, literally “Yellow River”)",
"name": "uder"
}
],
"etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of Mandarin 黃河／黄河 (Huáng Hé, literally “Yellow River”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"nolinkhead": "1"
},
"expansion": "Huang He",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Hanyu Pinyin",
"English terms derived from Hanyu Pinyin",
"English terms derived from Mandarin",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"English undefined derivations",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"en:Rivers in China"
],
"examples": [
{
"ref": "1990, Michel Hoang, translated by Ingrid Cranfield, Genghis Khan, Saqi Books, →ISBN, page 20:",
"text": "Temüjin was about 66 years old. His hair and beard had long since turned white. He had come to lay siege to Ningxia (now called Yinchuan), the fortified capital of the Minyak empire of the Xixia, against whom he had been waging war for over a year, and he had retreated to the other side of the Yellow River (Huang He), not far from the Great Wall, on high ground, a place where he could find some refreshment, for he was already aware that it would not be long before he entered the realm of his brave ancestors.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Synonym of Yellow River: the Mandarin Chinese-derived name."
],
"links": [
[
"Yellow River",
"Yellow River#English"
],
[
"Mandarin",
"Mandarin#English"
]
],
"synonyms": [
{
"extra": "the Mandarin Chinese-derived name",
"tags": [
"synonym",
"synonym-of"
],
"word": "Yellow River"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈhwɑŋ hə/"
},
{
"ipa": "/ˈhwæŋ hə/"
}
],
"synonyms": [
{
"alt": "Wade–Giles",
"word": "Huang Ho"
},
{
"word": "Hwang Ho"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "Hoamho"
}
],
"word": "Huang He"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Huang He m",
"name": "fr-proper noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French multiword terms",
"French proper nouns",
"French terms with IPA pronunciation",
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"fr:Places in China",
"fr:Rivers in China"
],
"glosses": [
"Yellow River, Huang He (a river in northern China)"
],
"links": [
[
"Yellow River",
"Yellow River#English"
],
[
"Huang He",
"Huang He#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "fleuve Jaune"
},
{
"word": "Houang-Ho"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/wɑ̃ɡ e/"
},
{
"ipa": "/waŋ e/"
},
{
"ipa": "/xwaŋ xə/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-Huang He.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-Huang_He.wav/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-Huang_He.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-Huang_He.wav/LL-Q150_%28fra%29-DenisdeShawi-Huang_He.wav.ogg"
}
],
"word": "Huang He"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "Huang He m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Huang He m",
"name": "pt-proper noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese masculine nouns",
"Portuguese multiword terms",
"Portuguese proper nouns",
"pt:Places in China",
"pt:Rivers in China"
],
"glosses": [
"Yellow River, Huang He (a river in northern China)"
],
"links": [
[
"Yellow River",
"Yellow River#English"
],
[
"Huang He",
"Huang He#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Rio Amarelo"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "Huang He"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "proper nouns",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "Huang He m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Huang He m",
"name": "es-proper noun"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 4 entries",
"Pages with entries",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish multiword terms",
"Spanish proper nouns",
"es:Places in China",
"es:Rivers in China"
],
"glosses": [
"Yellow River (a river in northern China)"
],
"links": [
[
"Yellow River",
"Yellow River#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "río Amarillo"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"wikipedia": [
"es:Huang He"
]
}
],
"word": "Huang He"
}
Download raw JSONL data for Huang He meaning in All languages combined (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.