See Hsichih on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "-"
},
"expansion": "Mandarin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "汐止",
"tr": "Xìzhǐ"
},
"expansion": "汐止 (Xìzhǐ)",
"name": "zh-l"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-wadegiles",
"3": "-"
},
"expansion": "Wade–Giles",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Mandarin 汐止 (Xìzhǐ) Wade–Giles romanization: Hsi⁴-chih³.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Hsichih",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "Xizhi"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1975, Yao (孟瑤) Meng, “Homeward Bound”, in An Anthology of Contemporary Chinese Literature: Taiwan, 1949-1974, volume 2, Taipei: China Printing, Ltd., →OCLC, page 33:",
"text": "“It’s only a few minutes from Nankang to Hsichih, my friends. Kindly make room for the lady,” the driver was all unctuous smiles, and spoke as though nobody was going to object after he had given the word.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1987 November 5, Linda Phillips, “Typhoon blasts Taiwan; churches are damaged”, in The Baptist Record, Mississippi Baptist Convention, →ISSN, →OCLC, page 1, columns 4, 5:",
"text": "Hardest hit was the town of Hsichih, north of Taipei. The whole town was flooded as the river overflowed its banks. Police rescued 3,000 stranded residents. The Hsichih Baptist Chapel, where Southern Baptist missionaries Herbert and Alice Barrett work, was flooded with six feet of water.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1993, Pei-tsun Hau, Straight Talk, Taipei: Government Information Office, →ISBN, →OCLC, pages 156, 192:",
"text": "Work on the Second Northern Highway is now under way, and it is predicted that it will be completed by the end of 1992. Related projects such as the Keelung-Hsichih sectionand the Hsinchu-Pingtung sectionare stillin the design stage, and are scheduled for completion by the end of 1996.[…]\nDifficulties encountered during the construction of the second freeway for northern Taiwan and Taipei-llan freeway and during the extension project of Hsichih-Wuku section of the Chungshan North-South Freeway are being overcome bit by bit.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1998 October 25, “Typhoon Babs Floods Taiwan”, in AP News, archived from the original on 2022-10-10:",
"text": "In Taipei, the main Keelung River swelled its banks and parts of suburban Hsichih and Wutu were flooded in waist-high water.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2000, Shui-Bian Chen, “Putting Together a Winning Team and Approach for Success”, in David J. Toman, transl., The Son of Taiwan: The Life of Chen Shui-Bian and His Dreams for Taiwan, Taiwan Publishing Co., Ltd., →ISBN, →OCLC, page 108:",
"text": "Shortly after her election as mayor of Hsichih Township, Chou Ya-shu came to see me at City Hall. During our meeting, I reminded her that if Hsichih were to pursue prosperity and progress to the exclusion of all else, paying attention only to surface achievements such as skyscrapers popping up all around and tax revenues increased, the town's residents would eventually be the ones to suffer.\nI pointed this out because Hsichih, while pursuing growth, had not paid attention to management.[…]\nViewed from the highway, Hsichih looks like a smaller version of Taipei, and in some respects actually appears more modern than Taipei due to the height and appearance of its buildings.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2000 November 3, “President Chen Inspects Hsichi”, in Office of the President, Republic of China (Taiwan), archived from the original on 2022-08-05:",
"text": "Minister of Economic Affairs Lin Hsin-yi said that 117,000 households were without electricity and more than 90,000 households were without water on Thursday. As of Friday morning, 61,000 households still had no electricity and 10,000 remained without water, mostly in Hsichih and Nankang.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2005 January 23, Gavin Phipps, “His and her royal highness”, in Taipei Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2006-01-01, Features, page 18:",
"text": "Mobbed by fans when leaving the studio or while grocery shopping near her home in Hsichih, she now enjoys movie-star-like status and receives scores of letters from her army of devoted fans on a daily basis.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2008, Jack Williams, Ch’ang-yi David Chang, “Back from the brink: resolving Taiwan's environmental problems”, in Taiwan's Environmental Struggle: Toward a Green Silicon Island, →ISBN, →OCLC, page 108:",
"text": "That programme, begun in the early 1990s, cost billions of Taiwan dollars, but eventually tamed the river, especially because of the Yuanshanzih flood diversion tunnel (sluiceway), which helps redirect run-off from the upper reaches of the river to the sea on the north-east coast, thus saving the often flooded townships of Rueifang and Hsichih (Sijhih)⁷ when future typhoons and heavy rains hit the area.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2010 May 3, “Construction worker dies in second freeway landslide”, in Taiwan News, archived from the original on 2022-10-06:",
"text": "The new disaster happened just a week after the collapse of a slope covered the No.3 Freeway over a stretch of 300m between Keelung and Hsichih.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2012, “Flourishing: Delta Electronics' Third Decade”, in Solid Power: The Business Philosophy of Bruce Cheng and Delta Electronics, Commonwealth Publishing Co., Ltd., →ISBN, →OCLC, page 160:",
"text": "At first, Delia tried to solve this problem by setting up plants in regions where laborers were plentiful, such as Keelung, Hsichih, and Liudu.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2014 October 17, Amy Su, Jason Pan, “Ting Hsin quits oil, to donate NT$3bn”, in Taipei Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2014-10-17, Front Page, page 1:",
"text": "Coordinated by the Taiwan High Prosecutors’ Office, officials from local district prosecutors’ offices searched the offices of Wei Chuan Foods Corp (味全食品) in Taipei, the company’s food research center in Hsichih District (汐止), New Taipei City, the company’s food product analysis and testing center and Wei’s residence in the luxury condo complex The Palace (帝寶) in Taipei.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2019 September 11, “Taiwan High Speed Rail(HSR) Project”, in Railway Bureau, MOTC (交通部鐵道局), archived from the original on 2020-05-22:",
"text": "The average distance between these stations is about 32 km. Three stabling yards are established in Hsichih (汐止, Taipei), Wujih (烏日, Taichung) and Tsoying (左營, Kaohsiung) for trains overnight parking, cleaning and preparation. In addition, a main workshop is set up in Yentsao (燕巢, Kaohsiung); a depot is built in Hsichih and two civil/electrical engineering maintenance bases are founded in Liuchia (六家, Hsinchu) and Taipao (太保, Chiayi).",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2021, Ming-Chu Ho et al., “Deep Ensemble Learning Model for Long-Term Travel Time Prediction on Highways”, in 2021 IEEE Fourth International Conference on Artificial Intelligence and Knowledge Engineering (AIKE), →DOI, →OCLC, page 130, column 1:",
"text": "he dataset used in our experiment is provided by ITS, including the information of some numerical data. These data are collected from the stations on freeways. The interval in every two linked station is defined as a route. In this way, we pick three routes from Hsichih to Yuanshan in 2018.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of Xizhi"
],
"id": "en-Hsichih-en-name-7Vn2g8h-",
"links": [
[
"Xizhi",
"Xizhi#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "Hsichih"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "-"
},
"expansion": "Mandarin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "汐止",
"tr": "Xìzhǐ"
},
"expansion": "汐止 (Xìzhǐ)",
"name": "zh-l"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn-wadegiles",
"3": "-"
},
"expansion": "Wade–Giles",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Mandarin 汐止 (Xìzhǐ) Wade–Giles romanization: Hsi⁴-chih³.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Hsichih",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "Xizhi"
}
],
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Mandarin",
"English terms borrowed from Wade–Giles",
"English terms derived from Mandarin",
"English terms derived from Wade–Giles",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"ref": "1975, Yao (孟瑤) Meng, “Homeward Bound”, in An Anthology of Contemporary Chinese Literature: Taiwan, 1949-1974, volume 2, Taipei: China Printing, Ltd., →OCLC, page 33:",
"text": "“It’s only a few minutes from Nankang to Hsichih, my friends. Kindly make room for the lady,” the driver was all unctuous smiles, and spoke as though nobody was going to object after he had given the word.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1987 November 5, Linda Phillips, “Typhoon blasts Taiwan; churches are damaged”, in The Baptist Record, Mississippi Baptist Convention, →ISSN, →OCLC, page 1, columns 4, 5:",
"text": "Hardest hit was the town of Hsichih, north of Taipei. The whole town was flooded as the river overflowed its banks. Police rescued 3,000 stranded residents. The Hsichih Baptist Chapel, where Southern Baptist missionaries Herbert and Alice Barrett work, was flooded with six feet of water.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1993, Pei-tsun Hau, Straight Talk, Taipei: Government Information Office, →ISBN, →OCLC, pages 156, 192:",
"text": "Work on the Second Northern Highway is now under way, and it is predicted that it will be completed by the end of 1992. Related projects such as the Keelung-Hsichih sectionand the Hsinchu-Pingtung sectionare stillin the design stage, and are scheduled for completion by the end of 1996.[…]\nDifficulties encountered during the construction of the second freeway for northern Taiwan and Taipei-llan freeway and during the extension project of Hsichih-Wuku section of the Chungshan North-South Freeway are being overcome bit by bit.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1998 October 25, “Typhoon Babs Floods Taiwan”, in AP News, archived from the original on 2022-10-10:",
"text": "In Taipei, the main Keelung River swelled its banks and parts of suburban Hsichih and Wutu were flooded in waist-high water.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2000, Shui-Bian Chen, “Putting Together a Winning Team and Approach for Success”, in David J. Toman, transl., The Son of Taiwan: The Life of Chen Shui-Bian and His Dreams for Taiwan, Taiwan Publishing Co., Ltd., →ISBN, →OCLC, page 108:",
"text": "Shortly after her election as mayor of Hsichih Township, Chou Ya-shu came to see me at City Hall. During our meeting, I reminded her that if Hsichih were to pursue prosperity and progress to the exclusion of all else, paying attention only to surface achievements such as skyscrapers popping up all around and tax revenues increased, the town's residents would eventually be the ones to suffer.\nI pointed this out because Hsichih, while pursuing growth, had not paid attention to management.[…]\nViewed from the highway, Hsichih looks like a smaller version of Taipei, and in some respects actually appears more modern than Taipei due to the height and appearance of its buildings.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2000 November 3, “President Chen Inspects Hsichi”, in Office of the President, Republic of China (Taiwan), archived from the original on 2022-08-05:",
"text": "Minister of Economic Affairs Lin Hsin-yi said that 117,000 households were without electricity and more than 90,000 households were without water on Thursday. As of Friday morning, 61,000 households still had no electricity and 10,000 remained without water, mostly in Hsichih and Nankang.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2005 January 23, Gavin Phipps, “His and her royal highness”, in Taipei Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2006-01-01, Features, page 18:",
"text": "Mobbed by fans when leaving the studio or while grocery shopping near her home in Hsichih, she now enjoys movie-star-like status and receives scores of letters from her army of devoted fans on a daily basis.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2008, Jack Williams, Ch’ang-yi David Chang, “Back from the brink: resolving Taiwan's environmental problems”, in Taiwan's Environmental Struggle: Toward a Green Silicon Island, →ISBN, →OCLC, page 108:",
"text": "That programme, begun in the early 1990s, cost billions of Taiwan dollars, but eventually tamed the river, especially because of the Yuanshanzih flood diversion tunnel (sluiceway), which helps redirect run-off from the upper reaches of the river to the sea on the north-east coast, thus saving the often flooded townships of Rueifang and Hsichih (Sijhih)⁷ when future typhoons and heavy rains hit the area.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2010 May 3, “Construction worker dies in second freeway landslide”, in Taiwan News, archived from the original on 2022-10-06:",
"text": "The new disaster happened just a week after the collapse of a slope covered the No.3 Freeway over a stretch of 300m between Keelung and Hsichih.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2012, “Flourishing: Delta Electronics' Third Decade”, in Solid Power: The Business Philosophy of Bruce Cheng and Delta Electronics, Commonwealth Publishing Co., Ltd., →ISBN, →OCLC, page 160:",
"text": "At first, Delia tried to solve this problem by setting up plants in regions where laborers were plentiful, such as Keelung, Hsichih, and Liudu.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2014 October 17, Amy Su, Jason Pan, “Ting Hsin quits oil, to donate NT$3bn”, in Taipei Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2014-10-17, Front Page, page 1:",
"text": "Coordinated by the Taiwan High Prosecutors’ Office, officials from local district prosecutors’ offices searched the offices of Wei Chuan Foods Corp (味全食品) in Taipei, the company’s food research center in Hsichih District (汐止), New Taipei City, the company’s food product analysis and testing center and Wei’s residence in the luxury condo complex The Palace (帝寶) in Taipei.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2019 September 11, “Taiwan High Speed Rail(HSR) Project”, in Railway Bureau, MOTC (交通部鐵道局), archived from the original on 2020-05-22:",
"text": "The average distance between these stations is about 32 km. Three stabling yards are established in Hsichih (汐止, Taipei), Wujih (烏日, Taichung) and Tsoying (左營, Kaohsiung) for trains overnight parking, cleaning and preparation. In addition, a main workshop is set up in Yentsao (燕巢, Kaohsiung); a depot is built in Hsichih and two civil/electrical engineering maintenance bases are founded in Liuchia (六家, Hsinchu) and Taipao (太保, Chiayi).",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2021, Ming-Chu Ho et al., “Deep Ensemble Learning Model for Long-Term Travel Time Prediction on Highways”, in 2021 IEEE Fourth International Conference on Artificial Intelligence and Knowledge Engineering (AIKE), →DOI, →OCLC, page 130, column 1:",
"text": "he dataset used in our experiment is provided by ITS, including the information of some numerical data. These data are collected from the stations on freeways. The interval in every two linked station is defined as a route. In this way, we pick three routes from Hsichih to Yuanshan in 2018.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of Xizhi"
],
"links": [
[
"Xizhi",
"Xizhi#English"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"word": "Hsichih"
}
Download raw JSONL data for Hsichih meaning in All languages combined (7.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.