"Hsi-shui" meaning in All languages combined

See Hsi-shui on Wiktionary

Proper name [English]

Forms: :Template:en-proper noun [canonical]
Etymology: From Mandarin 浠水 (Xīshuǐ) Wade–Giles romanization: Hsi¹-shui³. Etymology templates: {{bor|en|cmn|浠水}} Mandarin 浠水 (Xīshuǐ), {{bor|en|cmn-wadegiles|-}} Wade–Giles
  1. Alternative form of Xishui Tags: alt-of, alternative Alternative form of: Xishui
    Sense id: en-Hsi-shui-en-name-d8KVr-8R

Download JSON data for Hsi-shui meaning in All languages combined (2.0kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn",
        "3": "浠水"
      },
      "expansion": "Mandarin 浠水 (Xīshuǐ)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn-wadegiles",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Wade–Giles",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Mandarin 浠水 (Xīshuǐ) Wade–Giles romanization: Hsi¹-shui³.",
  "forms": [
    {
      "form": ":Template:en-proper noun",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "Xishui"
        }
      ],
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "1966 July, CHINESE POWER PLANTS HUPEH PROVINCE, Imagery Analysis Division, CIA, page 6 (18/28)",
          "text": "The Pa-lien Hydro Power Plant in located 13.0 nm northeast of Hsi-shui on the Hsi-shui (River) at coordinates 30 35 50N - 115 26 25E.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1969, FAO Agricultural Services Bulletin, numbers 35-40, →ISSN, →OCLC, page 24",
          "text": "The seventh rice mill visited is run by a brigade located in the October People's Commune in Hsi-shui County, Hupei Province. It is an old mill built, it would appear, with local material but adopting all the modern essential equipment.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1980, KAI-YU HSU, WEN I-TO, Twayne Publishers, →LCCN, →OCLC, page 21",
          "text": "HSIA-pa-ho Village is a small but rich \"fish and rice\" village located at the confluence of the Pa and the Yangtze rivers outside the Hsi-shui county seat in Hupeh province.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1992, Edwin Pak-wah Leung, WEN I-TO (Historical Dictionary of Revolutionary China, 1839-1976), Greenwood Press, →LCCN, →OCLC, page 461",
          "text": "Wen I-to was the eldest son of a renowned scholar family of Hsi-shui County in Hupei Province. At an early age he was trained in the classics by a disciplinarian father, and at then he was sent to Wuchang (a day's trip from Hsi-shui) to study at a modern grade school.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of Xishui"
      ],
      "id": "en-Hsi-shui-en-name-d8KVr-8R",
      "links": [
        [
          "Xishui",
          "Xishui#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "Hsi-shui"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn",
        "3": "浠水"
      },
      "expansion": "Mandarin 浠水 (Xīshuǐ)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn-wadegiles",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Wade–Giles",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Mandarin 浠水 (Xīshuǐ) Wade–Giles romanization: Hsi¹-shui³.",
  "forms": [
    {
      "form": ":Template:en-proper noun",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "Xishui"
        }
      ],
      "categories": [
        "English terms borrowed from Mandarin",
        "English terms borrowed from Wade–Giles",
        "English terms derived from Mandarin",
        "English terms derived from Wade–Giles",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1966 July, CHINESE POWER PLANTS HUPEH PROVINCE, Imagery Analysis Division, CIA, page 6 (18/28)",
          "text": "The Pa-lien Hydro Power Plant in located 13.0 nm northeast of Hsi-shui on the Hsi-shui (River) at coordinates 30 35 50N - 115 26 25E.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1969, FAO Agricultural Services Bulletin, numbers 35-40, →ISSN, →OCLC, page 24",
          "text": "The seventh rice mill visited is run by a brigade located in the October People's Commune in Hsi-shui County, Hupei Province. It is an old mill built, it would appear, with local material but adopting all the modern essential equipment.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1980, KAI-YU HSU, WEN I-TO, Twayne Publishers, →LCCN, →OCLC, page 21",
          "text": "HSIA-pa-ho Village is a small but rich \"fish and rice\" village located at the confluence of the Pa and the Yangtze rivers outside the Hsi-shui county seat in Hupeh province.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1992, Edwin Pak-wah Leung, WEN I-TO (Historical Dictionary of Revolutionary China, 1839-1976), Greenwood Press, →LCCN, →OCLC, page 461",
          "text": "Wen I-to was the eldest son of a renowned scholar family of Hsi-shui County in Hupei Province. At an early age he was trained in the classics by a disciplinarian father, and at then he was sent to Wuchang (a day's trip from Hsi-shui) to study at a modern grade school.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of Xishui"
      ],
      "links": [
        [
          "Xishui",
          "Xishui#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "Hsi-shui"
}
{
  "called_from": "form_descriptions/1147",
  "msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ':Template:en-proper noun' in ':Template:en-proper noun'",
  "path": [
    "Hsi-shui"
  ],
  "section": "English",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "Hsi-shui",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.