See Hou on Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "zh",
"3": "侯",
"tr": "Hóu"
},
"expansion": "Chinese 侯 (Hóu)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Chinese 侯 (Hóu).",
"forms": [
{
"form": "Hous",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Hous"
},
"expansion": "Hou (plural Hous)",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "60 40",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2024 March 27, Flor Wang, H.E. Hsieh, “Ex-Nantou County councilor's 7.5-year fraud sentence upheld”, in Focus Taiwan, archived from the original on 2024-05-04, Society:",
"text": "According to the court, Tseng claimed the money to pay the salaries of three county council aides, but Tseng colluded with his wife, surnamed Hou (侯), to hire their relatives to pose as aides and pocket the money themselves.\nIt was found that one of the aides continued to receive a salary from April to July 2017 after having quit and remitted the money to Hou.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A surname from Chinese."
],
"id": "en-Hou-en-name-4TuPt0~5",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"wikipedia": [
"Hou (surname)"
],
"word": "Hou"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "-"
},
"expansion": "Mandarin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "厚",
"tr": "Hòu"
},
"expansion": "厚 (Hòu)",
"name": "zh-l"
}
],
"etymology_text": "From Mandarin 厚 (Hòu).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Hou",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in China",
"orig": "en:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Shaanxi",
"orig": "en:Places in Shaanxi",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Towns in China",
"orig": "en:Towns in China",
"parents": [
"Towns",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Towns in Shaanxi",
"orig": "en:Towns in Shaanxi",
"parents": [
"Towns",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "[1994, Late Quaternary Studies in Beringia and Beyond, 1950-1993: An Annotated Bibliography, →ISBN, →ISSN, →OCLC, page 258:",
"text": "The present paper deals with a collection of mammalian fossils found in situ by a field team of IVPP in the late Pleistocene sandy clays interbeding [sic] with sands and gravels along the Laochihegou valley in Houzhen Commune, Lantian District, Shensi.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "[2013, Minna Wu, On the Periphery of a Great “Empire”: Secondary Formation of States and Their Material Basis in the Shandong Peninsula during the Late Bronze Age, ca. 1000-500 B.C.E, Columbia University, →DOI, page 164:",
"text": "Shanghou is also mentioned on the Buzhi ding 不栺鼎 (JC: 2735), which was excavated from the tomb no.3 in Fufeng, Shaanxi and records that the Zhou King went to the garrison at Shanghou.⁸⁴ In a recent study, Shanghou is identified with the present-day Houzhen 厚鎮, located between the Lantian 藍田 county and the Weinan 渭南 county in Shaanxi province.⁸⁵",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2011, Qian Xue, Zhiguo Rao, Suping Wang, Pingyu Zhang, Fahu Chen, “Stable carbon and oxygen isotopic study of carbonate along a loess/paleosol section in Lantian County, Shaanxi Province, on the southeastern edge of the Chinese Loess Plateau”, in Environmental Earth Sciences, volume 64, →DOI, →ISSN, →OCLC, page 238:",
"text": "The study profile, an outcrop formed by road building (Fig. 2), is at an altitude of about 920 m in west Hou Town (N34°16', E109°27'), Lantian County.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2013 March 13, “Four Agriculture Demonstration Zones to Be Built in Shaanxi”, in Shaanxi Province Department of Commerce, archived from the original on 2021-05-15:",
"text": "Key projects are Lantian modern broiler industrial park, Dazhai bungeana breeding base, Hou Town walnut industrial park, Bailu Plain film city, and Hou Town mountain biking theme park.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "[2023 February 24, Deng BuGe, Yu Junhao, Feng Ze, Han Huichun, “Documentary on Online Volunteer Teaching and Rural Revitalization of Starflag-Bearers of QMES”, in Liu Yang, transl., edited by Cheng Yin, Northwestern Polytechnical University, archived from the original on 2023-03-30:",
"text": "During the winter vacation, Starflag-Bearers cooperated with Xi'an Youth Palace to provide volunteer teaching for primary and middle school students in Dongju Village, Houzhen Town, Lantian County, Xi 'an, delivering academic guidance for the children and witnessing their development.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A town in Lantian, Xi'an, Shaanxi, China."
],
"id": "en-Hou-en-name-SUNGk2he",
"links": [
[
"Lantian",
"Lantian#English"
],
[
"Xi'an",
"Xi'an#English"
],
[
"Shaanxi",
"Shaanxi#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Hòu",
"sense": "town",
"word": "厚"
}
]
}
],
"wikipedia": [
"Hou (surname)"
],
"word": "Hou"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Chinese",
"English terms borrowed from Mandarin",
"English terms derived from Chinese",
"English terms derived from Mandarin",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Mandarin translations"
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "zh",
"3": "侯",
"tr": "Hóu"
},
"expansion": "Chinese 侯 (Hóu)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Chinese 侯 (Hóu).",
"forms": [
{
"form": "Hous",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Hous"
},
"expansion": "Hou (plural Hous)",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English surnames",
"English surnames from Chinese",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "2024 March 27, Flor Wang, H.E. Hsieh, “Ex-Nantou County councilor's 7.5-year fraud sentence upheld”, in Focus Taiwan, archived from the original on 2024-05-04, Society:",
"text": "According to the court, Tseng claimed the money to pay the salaries of three county council aides, but Tseng colluded with his wife, surnamed Hou (侯), to hire their relatives to pose as aides and pocket the money themselves.\nIt was found that one of the aides continued to receive a salary from April to July 2017 after having quit and remitted the money to Hou.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A surname from Chinese."
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"wikipedia": [
"Hou (surname)"
],
"word": "Hou"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Mandarin",
"English terms derived from Mandarin",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Mandarin translations"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "-"
},
"expansion": "Mandarin",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "厚",
"tr": "Hòu"
},
"expansion": "厚 (Hòu)",
"name": "zh-l"
}
],
"etymology_text": "From Mandarin 厚 (Hòu).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Hou",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Places in China",
"en:Places in Shaanxi",
"en:Towns in China",
"en:Towns in Shaanxi"
],
"examples": [
{
"ref": "[1994, Late Quaternary Studies in Beringia and Beyond, 1950-1993: An Annotated Bibliography, →ISBN, →ISSN, →OCLC, page 258:",
"text": "The present paper deals with a collection of mammalian fossils found in situ by a field team of IVPP in the late Pleistocene sandy clays interbeding [sic] with sands and gravels along the Laochihegou valley in Houzhen Commune, Lantian District, Shensi.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "[2013, Minna Wu, On the Periphery of a Great “Empire”: Secondary Formation of States and Their Material Basis in the Shandong Peninsula during the Late Bronze Age, ca. 1000-500 B.C.E, Columbia University, →DOI, page 164:",
"text": "Shanghou is also mentioned on the Buzhi ding 不栺鼎 (JC: 2735), which was excavated from the tomb no.3 in Fufeng, Shaanxi and records that the Zhou King went to the garrison at Shanghou.⁸⁴ In a recent study, Shanghou is identified with the present-day Houzhen 厚鎮, located between the Lantian 藍田 county and the Weinan 渭南 county in Shaanxi province.⁸⁵",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2011, Qian Xue, Zhiguo Rao, Suping Wang, Pingyu Zhang, Fahu Chen, “Stable carbon and oxygen isotopic study of carbonate along a loess/paleosol section in Lantian County, Shaanxi Province, on the southeastern edge of the Chinese Loess Plateau”, in Environmental Earth Sciences, volume 64, →DOI, →ISSN, →OCLC, page 238:",
"text": "The study profile, an outcrop formed by road building (Fig. 2), is at an altitude of about 920 m in west Hou Town (N34°16', E109°27'), Lantian County.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2013 March 13, “Four Agriculture Demonstration Zones to Be Built in Shaanxi”, in Shaanxi Province Department of Commerce, archived from the original on 2021-05-15:",
"text": "Key projects are Lantian modern broiler industrial park, Dazhai bungeana breeding base, Hou Town walnut industrial park, Bailu Plain film city, and Hou Town mountain biking theme park.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "[2023 February 24, Deng BuGe, Yu Junhao, Feng Ze, Han Huichun, “Documentary on Online Volunteer Teaching and Rural Revitalization of Starflag-Bearers of QMES”, in Liu Yang, transl., edited by Cheng Yin, Northwestern Polytechnical University, archived from the original on 2023-03-30:",
"text": "During the winter vacation, Starflag-Bearers cooperated with Xi'an Youth Palace to provide volunteer teaching for primary and middle school students in Dongju Village, Houzhen Town, Lantian County, Xi 'an, delivering academic guidance for the children and witnessing their development.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A town in Lantian, Xi'an, Shaanxi, China."
],
"links": [
[
"Lantian",
"Lantian#English"
],
[
"Xi'an",
"Xi'an#English"
],
[
"Shaanxi",
"Shaanxi#English"
],
[
"China",
"China#English"
]
]
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Hòu",
"sense": "town",
"word": "厚"
}
],
"wikipedia": [
"Hou (surname)"
],
"word": "Hou"
}
Download raw JSONL data for Hou meaning in All languages combined (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.