"Ho-p'u" meaning in All languages combined

See Ho-p'u on Wiktionary

Proper name [English]

Etymology: From Mandarin 合浦 (Hépǔ), Wade–Giles romanization: Ho²-pʻu³. Etymology templates: {{bor|en|cmn|合浦}} Mandarin 合浦 (Hépǔ), {{bor|en|cmn-wadegiles|-}} Wade–Giles Head templates: {{en-proper noun|nolinkhead=1}} Ho-p'u
  1. Alternative form of Hepu Tags: alt-of, alternative Alternative form of: Hepu
    Sense id: en-Ho-p'u-en-name-GYVisNtK Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn",
        "3": "合浦"
      },
      "expansion": "Mandarin 合浦 (Hépǔ)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn-wadegiles",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Wade–Giles",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Mandarin 合浦 (Hépǔ), Wade–Giles romanization: Ho²-pʻu³.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "nolinkhead": "1"
      },
      "expansion": "Ho-p'u",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "Hepu"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1958, Cyril Birch, transl., Stories from a Ming Collection, Bloomington: Indiana University Press, →LCCN, →OCLC, →OL, page 91:",
          "text": "It remains to tell how Chiang Hsing-ko, one year after he had acquired this lady to look after his home, made another trading expedition into Kwangtung province. One day he visited the pearl-fisheries at Ho-p’u.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1967, Ying-shih Yü, “Overseas Trade”, in Trade and Expansion in Han China: A Study in the Structure of Sino-Barbarian Economic Relations, University of California Press, →LCCN, →OCLC, page 181:",
          "text": "From this passage we know not only of the prosperity of the pearl trade of Ho-p’u but also of the existence of a keen competition in the trade between Ho-p’u and Chiao-chih. Moreover, the fact that merchants of Ho-p’u regularly went to Chiao-chih to import cereals also reveals a close economic intercourse between the two areas conducted through coastal trade.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1980, Shu-tse P’eng, edited by Leslie Evans, The Chinese Communist Party in Power, New York: Monad Press, →ISBN, →LCCN, →OCLC, page 194:",
          "text": "Li Chun-hua, first secretary of the Ho-p’u county committee of the CCP in Kwangtung province, and Ho Wen-li, a section head of the Ho-p’u County Cooperative, reported in the Canton Southern Daily in October 1958:[…]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of Hepu"
      ],
      "id": "en-Ho-p'u-en-name-GYVisNtK",
      "links": [
        [
          "Hepu",
          "Hepu#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "Ho-p'u"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn",
        "3": "合浦"
      },
      "expansion": "Mandarin 合浦 (Hépǔ)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn-wadegiles",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Wade–Giles",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Mandarin 合浦 (Hépǔ), Wade–Giles romanization: Ho²-pʻu³.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "nolinkhead": "1"
      },
      "expansion": "Ho-p'u",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "Hepu"
        }
      ],
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English proper nouns",
        "English terms borrowed from Mandarin",
        "English terms borrowed from Wade–Giles",
        "English terms derived from Mandarin",
        "English terms derived from Wade–Giles",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1958, Cyril Birch, transl., Stories from a Ming Collection, Bloomington: Indiana University Press, →LCCN, →OCLC, →OL, page 91:",
          "text": "It remains to tell how Chiang Hsing-ko, one year after he had acquired this lady to look after his home, made another trading expedition into Kwangtung province. One day he visited the pearl-fisheries at Ho-p’u.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1967, Ying-shih Yü, “Overseas Trade”, in Trade and Expansion in Han China: A Study in the Structure of Sino-Barbarian Economic Relations, University of California Press, →LCCN, →OCLC, page 181:",
          "text": "From this passage we know not only of the prosperity of the pearl trade of Ho-p’u but also of the existence of a keen competition in the trade between Ho-p’u and Chiao-chih. Moreover, the fact that merchants of Ho-p’u regularly went to Chiao-chih to import cereals also reveals a close economic intercourse between the two areas conducted through coastal trade.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1980, Shu-tse P’eng, edited by Leslie Evans, The Chinese Communist Party in Power, New York: Monad Press, →ISBN, →LCCN, →OCLC, page 194:",
          "text": "Li Chun-hua, first secretary of the Ho-p’u county committee of the CCP in Kwangtung province, and Ho Wen-li, a section head of the Ho-p’u County Cooperative, reported in the Canton Southern Daily in October 1958:[…]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of Hepu"
      ],
      "links": [
        [
          "Hepu",
          "Hepu#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "Ho-p'u"
}

Download raw JSONL data for Ho-p'u meaning in All languages combined (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.