See Hlyboke on Wiktionary
{
"categories": [
{
"_dis": "7 7 6 6 7 7 7 7 7 6 7 7 6 7 6",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 7 6 6 7 7 7 7 7 6 7 7 7 7 6",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 6 6 6 6 6 6 6 8 6 8 8 6 8 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "7 6 6 6 7 6 7 7 7 7 7 7 7 7 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "uk",
"3": "Глибо́ке"
},
"expansion": "Ukrainian Глибо́ке (Hlybóke)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Ukrainian Глибо́ке (Hlybóke).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Hlyboke",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Chernihiv Oblast, Ukraine",
"orig": "en:Places in Chernihiv Oblast, Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Ukraine",
"orig": "en:Places in Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Villages in Chernihiv Oblast, Ukraine",
"orig": "en:Villages in Chernihiv Oblast, Ukraine",
"parents": [
"Villages",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Villages in Ukraine",
"orig": "en:Villages in Ukraine",
"parents": [
"Villages",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "10 6 4 4 4 6 6 7 10 4 10 10 6 10 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A village in Bakhmach urban hromada, Nizhyn Raion, Chernihiv Oblast, Ukraine."
],
"id": "en-Hlyboke-en-name-i19ityJA",
"links": [
[
"village",
"village"
],
[
"Bakhmach",
"Bakhmach#English"
],
[
"Nizhyn",
"Nizhyn#English"
],
[
"Chernihiv",
"Chernihiv#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "16 7 6 6 6 6 6 6 6 5 7 7 6 7 6",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "Hlybóke",
"sense": "village in Bakhmach, Nizhyn, Chernihiv, Ukraine",
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "Глибо́ке"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Chernihiv Oblast, Ukraine",
"orig": "en:Places in Chernihiv Oblast, Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Ukraine",
"orig": "en:Places in Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Villages in Chernihiv Oblast, Ukraine",
"orig": "en:Villages in Chernihiv Oblast, Ukraine",
"parents": [
"Villages",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Villages in Ukraine",
"orig": "en:Villages in Ukraine",
"parents": [
"Villages",
"Places"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A village in Talalaivka settlement hromada, Pryluky Raion, Chernihiv Oblast, Ukraine."
],
"id": "en-Hlyboke-en-name-PwiRRuGy",
"links": [
[
"village",
"village"
],
[
"Talalaivka",
"Talalaivka#English"
],
[
"Pryluky",
"Pryluky#English"
],
[
"Chernihiv",
"Chernihiv#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "7 16 6 6 6 6 6 6 6 5 6 6 6 6 6",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "Hlybóke",
"sense": "village in Talalaivka, Pryluky, Chernihiv, Ukraine",
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "Глибо́ке"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Donetsk Oblast, Ukraine",
"orig": "en:Places in Donetsk Oblast, Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Ukraine",
"orig": "en:Places in Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Villages in Donetsk Oblast, Ukraine",
"orig": "en:Villages in Donetsk Oblast, Ukraine",
"parents": [
"Villages",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Villages in Ukraine",
"orig": "en:Villages in Ukraine",
"parents": [
"Villages",
"Places"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A village in Manhush settlement hromada, Mariupol Raion, Donetsk Oblast, Ukraine."
],
"id": "en-Hlyboke-en-name-fuaHmT9U",
"links": [
[
"village",
"village"
],
[
"Manhush",
"Manhush#English"
],
[
"Mariupol",
"Mariupol#English"
],
[
"Donetsk",
"Donetsk#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "6 6 21 6 6 6 6 6 6 5 6 6 6 6 6",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "Hlybóke",
"sense": "village in Manhush, Mariupol, Donetsk, Ukraine",
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "Глибо́ке"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Ivano-Frankivsk Oblast, Ukraine",
"orig": "en:Places in Ivano-Frankivsk Oblast, Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Ukraine",
"orig": "en:Places in Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Villages in Ivano-Frankivsk Oblast, Ukraine",
"orig": "en:Villages in Ivano-Frankivsk Oblast, Ukraine",
"parents": [
"Villages",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Villages in Ukraine",
"orig": "en:Villages in Ukraine",
"parents": [
"Villages",
"Places"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A village in Bohorodchany settlement hromada, Ivano-Frankivsk Raion, Ivano-Frankivsk Oblast, Ukraine."
],
"id": "en-Hlyboke-en-name-EORfN3GT",
"links": [
[
"village",
"village"
],
[
"Bohorodchany",
"Bohorodchany#English"
],
[
"Ivano-Frankivsk",
"Ivano-Frankivsk#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "6 6 6 17 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "Hlybóke",
"sense": "village in Bohorodchany, Ivano-Frankivsk, Ivano-Frankivsk, Ukraine",
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "Глибо́ке"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Kharkiv Oblast, Ukraine",
"orig": "en:Places in Kharkiv Oblast, Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Ukraine",
"orig": "en:Places in Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Villages in Kharkiv Oblast, Ukraine",
"orig": "en:Villages in Kharkiv Oblast, Ukraine",
"parents": [
"Villages",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Villages in Ukraine",
"orig": "en:Villages in Ukraine",
"parents": [
"Villages",
"Places"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
138,
145
]
],
"ref": "2024 July 25th, “Reporting from Ukraine” (channel name), 24 Jul: Nice: Russian Friendly Fire Allows Ukrainians to Semi-Encircle the Town of Hlyboke, via YouTube, 0:03–0:14:",
"text": "Intense clashes continue in the northern Kharkiv region, and significant developments have unfolded particularly around the settlement of Hlyboke, where Ukrainian forces have launched a series of tactical counterattacks.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "ibidem, 2:44–2:52",
"text": "Moreover, reports have emerged claiming a concentration of Ukrainian forces in Lyptsi, south of Hlyboke, which has not gone unnoticed by Russian observers.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
54,
61
],
[
465,
472
]
],
"ref": "2024 September 21st, Torsten Heinrich M.A. (channel name: “Military & History”), TWO MORE Ammo Depots blown up. Up to 40.000 TONS of Ammo gone!, via YouTube, 5:44–6:12:",
"text": "But, uh, in Kharkiv we have a Russian advance here at Hlyboke. The Russians have entered this area here, which is a dacha area. We have the geolocation: one is roughly here and one is here, so they are in the northern- / northwesternmost part in this area and, as you can see, it’s still, uh, being considered to be under Ukrainian control on this map, so the map will have to be adjusted. They – the Russians – managed to push the Ukrainians somewhat southwest of Hlyboke.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A village in Lyptsi rural hromada, Kharkiv Raion, Kharkiv Oblast, Ukraine, founded in 1930."
],
"id": "en-Hlyboke-en-name-eAnFAz29",
"links": [
[
"village",
"village"
],
[
"Lyptsi",
"Lyptsi#English"
],
[
"Kharkiv",
"Kharkiv#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "6 6 6 6 19 6 6 6 6 5 6 6 6 6 6",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "Hlybóke",
"sense": "village in Lyptsi, Kharkiv, Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "Глибо́ке"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Kirovohrad Oblast, Ukraine",
"orig": "en:Places in Kirovohrad Oblast, Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Ukraine",
"orig": "en:Places in Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Villages in Kirovohrad Oblast, Ukraine",
"orig": "en:Villages in Kirovohrad Oblast, Ukraine",
"parents": [
"Villages",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Villages in Ukraine",
"orig": "en:Villages in Ukraine",
"parents": [
"Villages",
"Places"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A village in Pryiutivka settlement hromada, Oleksandriia Raion, Kirovohrad Oblast, Ukraine."
],
"id": "en-Hlyboke-en-name-4ZKYipLr",
"links": [
[
"village",
"village"
],
[
"Pryiutivka",
"Pryiutivka#English"
],
[
"Oleksandriia",
"Oleksandriia#English"
],
[
"Kirovohrad",
"Kirovohrad#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "6 6 6 6 6 18 6 6 6 5 6 6 6 6 6",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "Hlybóke",
"sense": "village in Pryiutivka, Oleksandriia, Kirovohrad, Ukraine",
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "Глибо́ке"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Kyiv Oblast, Ukraine",
"orig": "en:Places in Kyiv Oblast, Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Ukraine",
"orig": "en:Places in Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Villages in Kyiv Oblast, Ukraine",
"orig": "en:Villages in Kyiv Oblast, Ukraine",
"parents": [
"Villages",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Villages in Ukraine",
"orig": "en:Villages in Ukraine",
"parents": [
"Villages",
"Places"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A village in Boryspil urban hromada, Boryspil Raion, Kyiv Oblast, Ukraine."
],
"id": "en-Hlyboke-en-name-zbYJM8aN",
"links": [
[
"village",
"village"
],
[
"Boryspil",
"Boryspil#English"
],
[
"Kyiv",
"Kyiv#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "6 6 6 6 6 6 18 6 6 5 6 6 6 6 6",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "Hlybóke",
"sense": "village in Boryspil, Boryspil, Kyiv, Ukraine",
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "Глибо́ке"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Former settlements",
"orig": "en:Former settlements",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Luhansk Oblast, Ukraine",
"orig": "en:Places in Luhansk Oblast, Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Ukraine",
"orig": "en:Places in Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A former village in the former Bilokurakyne Raion, Luhansk Oblast, Ukraine, disestablished before the introduction of hromady."
],
"id": "en-Hlyboke-en-name-mRVSAGOL",
"links": [
[
"village",
"village"
],
[
"Bilokurakyne",
"Bilokurakyne#English"
],
[
"Luhansk",
"Luhansk#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "6 6 6 6 6 6 6 17 10 5 6 6 6 6 6",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "Hlybóke",
"sense": "former village in (former) Bilokurakyne, Luhansk, Ukraine",
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "Глибо́ке"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Luhansk Oblast, Ukraine",
"orig": "en:Places in Luhansk Oblast, Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Ukraine",
"orig": "en:Places in Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Villages in Luhansk Oblast, Ukraine",
"orig": "en:Villages in Luhansk Oblast, Ukraine",
"parents": [
"Villages",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Villages in Ukraine",
"orig": "en:Villages in Ukraine",
"parents": [
"Villages",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "10 6 4 4 4 6 6 7 10 4 10 10 6 10 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A village in Molodohvardiisk urban hromada, Luhansk Raion, Luhansk Oblast, Ukraine."
],
"id": "en-Hlyboke-en-name-Q3byBATk",
"links": [
[
"village",
"village"
],
[
"Molodohvardiisk",
"Molodohvardiisk#English"
],
[
"Luhansk",
"Luhansk#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "6 6 6 5 6 6 5 10 17 5 6 6 6 6 5",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "Hlybóke",
"sense": "village in Molodohvardiisk, Luhansk, Luhansk, Ukraine",
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "Глибо́ке"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Mykolaiv Oblast, Ukraine",
"orig": "en:Places in Mykolaiv Oblast, Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Ukraine",
"orig": "en:Places in Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Villages in Mykolaiv Oblast, Ukraine",
"orig": "en:Villages in Mykolaiv Oblast, Ukraine",
"parents": [
"Villages",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Villages in Ukraine",
"orig": "en:Villages in Ukraine",
"parents": [
"Villages",
"Places"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A village in Kobleve rural hromada, Mykolaiv Raion, Mykolaiv Oblast, Ukraine."
],
"id": "en-Hlyboke-en-name-5vgMcNHe",
"links": [
[
"village",
"village"
],
[
"Kobleve",
"Kobleve#English"
],
[
"Mykolaiv",
"Mykolaiv#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "6 6 6 6 6 6 6 6 6 19 6 6 6 6 6",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "Hlybóke",
"sense": "village in Kobleve, Mykolaiv, Mykolaiv, Ukraine",
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "Глибо́ке"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Odesa Oblast, Ukraine",
"orig": "en:Places in Odesa Oblast, Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Ukraine",
"orig": "en:Places in Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Villages in Odesa Oblast, Ukraine",
"orig": "en:Villages in Odesa Oblast, Ukraine",
"parents": [
"Villages",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Villages in Ukraine",
"orig": "en:Villages in Ukraine",
"parents": [
"Villages",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "10 6 4 4 4 6 6 7 10 4 10 10 6 10 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A village in Tatarbunary urban hromada, Bilhorod-Dnistrovskyi Raion, Odesa Oblast, Ukraine."
],
"id": "en-Hlyboke-en-name-OGv1ejGI",
"links": [
[
"village",
"village"
],
[
"Tatarbunary",
"Tatarbunary#English"
],
[
"Bilhorod-Dnistrovskyi",
"Bilhorod-Dnistrovskyi#English"
],
[
"Odesa",
"Odesa#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "7 6 6 6 6 6 6 6 6 5 16 7 6 7 6",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "Hlybóke",
"sense": "village in Tatarbunary, Bilhorod-Dnistrovskyi, Odesa, Ukraine",
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "Глибо́ке"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Poltava Oblast, Ukraine",
"orig": "en:Places in Poltava Oblast, Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Ukraine",
"orig": "en:Places in Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Villages in Poltava Oblast, Ukraine",
"orig": "en:Villages in Poltava Oblast, Ukraine",
"parents": [
"Villages",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Villages in Ukraine",
"orig": "en:Villages in Ukraine",
"parents": [
"Villages",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "10 6 4 4 4 6 6 7 10 4 10 10 6 10 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A village in Hlobyne urban hromada, Kremenchuk Raion, Poltava Oblast, Ukraine."
],
"id": "en-Hlyboke-en-name-xw8reIc4",
"links": [
[
"village",
"village"
],
[
"Hlobyne",
"Hlobyne#English"
],
[
"Kremenchuk",
"Kremenchuk#English"
],
[
"Poltava",
"Poltava#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "6 6 5 6 6 6 6 6 6 5 6 15 7 8 5",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "Hlybóke",
"sense": "village in Hlobyne, Kremenchuk, Poltava, Ukraine",
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "Глибо́ке"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Poltava Oblast, Ukraine",
"orig": "en:Places in Poltava Oblast, Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Ukraine",
"orig": "en:Places in Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Villages in Poltava Oblast, Ukraine",
"orig": "en:Villages in Poltava Oblast, Ukraine",
"parents": [
"Villages",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Villages in Ukraine",
"orig": "en:Villages in Ukraine",
"parents": [
"Villages",
"Places"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A village in Liutenka rural hromada, Myrhorod Raion, Poltava Oblast, Ukraine."
],
"id": "en-Hlyboke-en-name-52Vm4pm6",
"links": [
[
"village",
"village"
],
[
"Liutenka",
"Liutenka#English"
],
[
"Myrhorod",
"Myrhorod#English"
],
[
"Poltava",
"Poltava#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "6 6 5 6 6 6 6 6 6 5 6 7 15 9 5",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "Hlybóke",
"sense": "village in Liutenka, Myrhorod, Poltava, Ukraine",
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "Глибо́ке"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Poltava Oblast, Ukraine",
"orig": "en:Places in Poltava Oblast, Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Ukraine",
"orig": "en:Places in Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Villages in Poltava Oblast, Ukraine",
"orig": "en:Villages in Poltava Oblast, Ukraine",
"parents": [
"Villages",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Villages in Ukraine",
"orig": "en:Villages in Ukraine",
"parents": [
"Villages",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "10 6 4 4 4 6 6 7 10 4 10 10 6 10 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"A village in Myrhorod urban hromada, Myrhorod Raion, Poltava Oblast, Ukraine."
],
"id": "en-Hlyboke-en-name-I29YIvFv",
"links": [
[
"village",
"village"
],
[
"Myrhorod",
"Myrhorod#English"
],
[
"Poltava",
"Poltava#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "7 6 6 6 6 6 6 6 6 5 7 7 8 14 5",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "Hlybóke",
"sense": "village in Myrhorod, Myrhorod, Poltava, Ukraine",
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "Глибо́ке"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Ukraine",
"orig": "en:Places in Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Zakarpattia Oblast, Ukraine",
"orig": "en:Places in Zakarpattia Oblast, Ukraine",
"parents": [
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Villages in Ukraine",
"orig": "en:Villages in Ukraine",
"parents": [
"Villages",
"Places"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Villages in Zakarpattia Oblast, Ukraine",
"orig": "en:Villages in Zakarpattia Oblast, Ukraine",
"parents": [
"Villages",
"Places"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A village in Baranyntsi rural hromada, Uzhhorod Raion, Zakarpattia Oblast, Ukraine."
],
"id": "en-Hlyboke-en-name-Fhhllf5r",
"links": [
[
"village",
"village"
],
[
"Baranyntsi",
"Baranyntsi#English"
],
[
"Uzhhorod",
"Uzhhorod#English"
],
[
"Zakarpattia",
"Zakarpattia#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "6 6 6 6 6 6 6 6 6 5 6 6 6 6 21",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "Hlybóke",
"sense": "village in Baranyntsi, Uzhhorod, Zakarpattia, Ukraine",
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "Глибо́ке"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hlɪbˈɔːkeɪ/"
}
],
"word": "Hlyboke"
}
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Ukrainian",
"English terms derived from Ukrainian",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Ukrainian translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "uk",
"3": "Глибо́ке"
},
"expansion": "Ukrainian Глибо́ке (Hlybóke)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Ukrainian Глибо́ке (Hlybóke).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Hlyboke",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"en:Places in Chernihiv Oblast, Ukraine",
"en:Places in Ukraine",
"en:Villages in Chernihiv Oblast, Ukraine",
"en:Villages in Ukraine"
],
"glosses": [
"A village in Bakhmach urban hromada, Nizhyn Raion, Chernihiv Oblast, Ukraine."
],
"links": [
[
"village",
"village"
],
[
"Bakhmach",
"Bakhmach#English"
],
[
"Nizhyn",
"Nizhyn#English"
],
[
"Chernihiv",
"Chernihiv#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Places in Chernihiv Oblast, Ukraine",
"en:Places in Ukraine",
"en:Villages in Chernihiv Oblast, Ukraine",
"en:Villages in Ukraine"
],
"glosses": [
"A village in Talalaivka settlement hromada, Pryluky Raion, Chernihiv Oblast, Ukraine."
],
"links": [
[
"village",
"village"
],
[
"Talalaivka",
"Talalaivka#English"
],
[
"Pryluky",
"Pryluky#English"
],
[
"Chernihiv",
"Chernihiv#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Places in Donetsk Oblast, Ukraine",
"en:Places in Ukraine",
"en:Villages in Donetsk Oblast, Ukraine",
"en:Villages in Ukraine"
],
"glosses": [
"A village in Manhush settlement hromada, Mariupol Raion, Donetsk Oblast, Ukraine."
],
"links": [
[
"village",
"village"
],
[
"Manhush",
"Manhush#English"
],
[
"Mariupol",
"Mariupol#English"
],
[
"Donetsk",
"Donetsk#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Places in Ivano-Frankivsk Oblast, Ukraine",
"en:Places in Ukraine",
"en:Villages in Ivano-Frankivsk Oblast, Ukraine",
"en:Villages in Ukraine"
],
"glosses": [
"A village in Bohorodchany settlement hromada, Ivano-Frankivsk Raion, Ivano-Frankivsk Oblast, Ukraine."
],
"links": [
[
"village",
"village"
],
[
"Bohorodchany",
"Bohorodchany#English"
],
[
"Ivano-Frankivsk",
"Ivano-Frankivsk#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"en:Places in Kharkiv Oblast, Ukraine",
"en:Places in Ukraine",
"en:Villages in Kharkiv Oblast, Ukraine",
"en:Villages in Ukraine"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
138,
145
]
],
"ref": "2024 July 25th, “Reporting from Ukraine” (channel name), 24 Jul: Nice: Russian Friendly Fire Allows Ukrainians to Semi-Encircle the Town of Hlyboke, via YouTube, 0:03–0:14:",
"text": "Intense clashes continue in the northern Kharkiv region, and significant developments have unfolded particularly around the settlement of Hlyboke, where Ukrainian forces have launched a series of tactical counterattacks.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "ibidem, 2:44–2:52",
"text": "Moreover, reports have emerged claiming a concentration of Ukrainian forces in Lyptsi, south of Hlyboke, which has not gone unnoticed by Russian observers.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
54,
61
],
[
465,
472
]
],
"ref": "2024 September 21st, Torsten Heinrich M.A. (channel name: “Military & History”), TWO MORE Ammo Depots blown up. Up to 40.000 TONS of Ammo gone!, via YouTube, 5:44–6:12:",
"text": "But, uh, in Kharkiv we have a Russian advance here at Hlyboke. The Russians have entered this area here, which is a dacha area. We have the geolocation: one is roughly here and one is here, so they are in the northern- / northwesternmost part in this area and, as you can see, it’s still, uh, being considered to be under Ukrainian control on this map, so the map will have to be adjusted. They – the Russians – managed to push the Ukrainians somewhat southwest of Hlyboke.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A village in Lyptsi rural hromada, Kharkiv Raion, Kharkiv Oblast, Ukraine, founded in 1930."
],
"links": [
[
"village",
"village"
],
[
"Lyptsi",
"Lyptsi#English"
],
[
"Kharkiv",
"Kharkiv#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Places in Kirovohrad Oblast, Ukraine",
"en:Places in Ukraine",
"en:Villages in Kirovohrad Oblast, Ukraine",
"en:Villages in Ukraine"
],
"glosses": [
"A village in Pryiutivka settlement hromada, Oleksandriia Raion, Kirovohrad Oblast, Ukraine."
],
"links": [
[
"village",
"village"
],
[
"Pryiutivka",
"Pryiutivka#English"
],
[
"Oleksandriia",
"Oleksandriia#English"
],
[
"Kirovohrad",
"Kirovohrad#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Places in Kyiv Oblast, Ukraine",
"en:Places in Ukraine",
"en:Villages in Kyiv Oblast, Ukraine",
"en:Villages in Ukraine"
],
"glosses": [
"A village in Boryspil urban hromada, Boryspil Raion, Kyiv Oblast, Ukraine."
],
"links": [
[
"village",
"village"
],
[
"Boryspil",
"Boryspil#English"
],
[
"Kyiv",
"Kyiv#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Former settlements",
"en:Places in Luhansk Oblast, Ukraine",
"en:Places in Ukraine"
],
"glosses": [
"A former village in the former Bilokurakyne Raion, Luhansk Oblast, Ukraine, disestablished before the introduction of hromady."
],
"links": [
[
"village",
"village"
],
[
"Bilokurakyne",
"Bilokurakyne#English"
],
[
"Luhansk",
"Luhansk#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Places in Luhansk Oblast, Ukraine",
"en:Places in Ukraine",
"en:Villages in Luhansk Oblast, Ukraine",
"en:Villages in Ukraine"
],
"glosses": [
"A village in Molodohvardiisk urban hromada, Luhansk Raion, Luhansk Oblast, Ukraine."
],
"links": [
[
"village",
"village"
],
[
"Molodohvardiisk",
"Molodohvardiisk#English"
],
[
"Luhansk",
"Luhansk#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Places in Mykolaiv Oblast, Ukraine",
"en:Places in Ukraine",
"en:Villages in Mykolaiv Oblast, Ukraine",
"en:Villages in Ukraine"
],
"glosses": [
"A village in Kobleve rural hromada, Mykolaiv Raion, Mykolaiv Oblast, Ukraine."
],
"links": [
[
"village",
"village"
],
[
"Kobleve",
"Kobleve#English"
],
[
"Mykolaiv",
"Mykolaiv#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Places in Odesa Oblast, Ukraine",
"en:Places in Ukraine",
"en:Villages in Odesa Oblast, Ukraine",
"en:Villages in Ukraine"
],
"glosses": [
"A village in Tatarbunary urban hromada, Bilhorod-Dnistrovskyi Raion, Odesa Oblast, Ukraine."
],
"links": [
[
"village",
"village"
],
[
"Tatarbunary",
"Tatarbunary#English"
],
[
"Bilhorod-Dnistrovskyi",
"Bilhorod-Dnistrovskyi#English"
],
[
"Odesa",
"Odesa#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Places in Poltava Oblast, Ukraine",
"en:Places in Ukraine",
"en:Villages in Poltava Oblast, Ukraine",
"en:Villages in Ukraine"
],
"glosses": [
"A village in Hlobyne urban hromada, Kremenchuk Raion, Poltava Oblast, Ukraine."
],
"links": [
[
"village",
"village"
],
[
"Hlobyne",
"Hlobyne#English"
],
[
"Kremenchuk",
"Kremenchuk#English"
],
[
"Poltava",
"Poltava#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Places in Poltava Oblast, Ukraine",
"en:Places in Ukraine",
"en:Villages in Poltava Oblast, Ukraine",
"en:Villages in Ukraine"
],
"glosses": [
"A village in Liutenka rural hromada, Myrhorod Raion, Poltava Oblast, Ukraine."
],
"links": [
[
"village",
"village"
],
[
"Liutenka",
"Liutenka#English"
],
[
"Myrhorod",
"Myrhorod#English"
],
[
"Poltava",
"Poltava#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Places in Poltava Oblast, Ukraine",
"en:Places in Ukraine",
"en:Villages in Poltava Oblast, Ukraine",
"en:Villages in Ukraine"
],
"glosses": [
"A village in Myrhorod urban hromada, Myrhorod Raion, Poltava Oblast, Ukraine."
],
"links": [
[
"village",
"village"
],
[
"Myrhorod",
"Myrhorod#English"
],
[
"Poltava",
"Poltava#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
]
},
{
"categories": [
"en:Places in Ukraine",
"en:Places in Zakarpattia Oblast, Ukraine",
"en:Villages in Ukraine",
"en:Villages in Zakarpattia Oblast, Ukraine"
],
"glosses": [
"A village in Baranyntsi rural hromada, Uzhhorod Raion, Zakarpattia Oblast, Ukraine."
],
"links": [
[
"village",
"village"
],
[
"Baranyntsi",
"Baranyntsi#English"
],
[
"Uzhhorod",
"Uzhhorod#English"
],
[
"Zakarpattia",
"Zakarpattia#English"
],
[
"Ukraine",
"Ukraine#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hlɪbˈɔːkeɪ/"
}
],
"translations": [
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "Hlybóke",
"sense": "village in Bakhmach, Nizhyn, Chernihiv, Ukraine",
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "Глибо́ке"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "Hlybóke",
"sense": "village in Talalaivka, Pryluky, Chernihiv, Ukraine",
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "Глибо́ке"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "Hlybóke",
"sense": "village in Manhush, Mariupol, Donetsk, Ukraine",
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "Глибо́ке"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "Hlybóke",
"sense": "village in Bohorodchany, Ivano-Frankivsk, Ivano-Frankivsk, Ukraine",
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "Глибо́ке"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "Hlybóke",
"sense": "village in Lyptsi, Kharkiv, Kharkiv, Ukraine",
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "Глибо́ке"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "Hlybóke",
"sense": "village in Pryiutivka, Oleksandriia, Kirovohrad, Ukraine",
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "Глибо́ке"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "Hlybóke",
"sense": "village in Boryspil, Boryspil, Kyiv, Ukraine",
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "Глибо́ке"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "Hlybóke",
"sense": "former village in (former) Bilokurakyne, Luhansk, Ukraine",
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "Глибо́ке"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "Hlybóke",
"sense": "village in Molodohvardiisk, Luhansk, Luhansk, Ukraine",
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "Глибо́ке"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "Hlybóke",
"sense": "village in Kobleve, Mykolaiv, Mykolaiv, Ukraine",
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "Глибо́ке"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "Hlybóke",
"sense": "village in Tatarbunary, Bilhorod-Dnistrovskyi, Odesa, Ukraine",
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "Глибо́ке"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "Hlybóke",
"sense": "village in Hlobyne, Kremenchuk, Poltava, Ukraine",
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "Глибо́ке"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "Hlybóke",
"sense": "village in Liutenka, Myrhorod, Poltava, Ukraine",
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "Глибо́ке"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "Hlybóke",
"sense": "village in Myrhorod, Myrhorod, Poltava, Ukraine",
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "Глибо́ке"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"lang_code": "uk",
"roman": "Hlybóke",
"sense": "village in Baranyntsi, Uzhhorod, Zakarpattia, Ukraine",
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "Глибо́ке"
}
],
"word": "Hlyboke"
}
Download raw JSONL data for Hlyboke meaning in All languages combined (11.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-23 from the enwiktionary dump dated 2025-12-02 using wiktextract (6fdc867 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.