"Hispanosphere" meaning in All languages combined

See Hispanosphere on Wiktionary

Noun [English]

Etymology: From Hispano- + -sphere. Etymology templates: {{confix|en|Hispano|sphere}} Hispano- + -sphere Head templates: {{en-noun|!}} Hispanosphere (plural not attested)
  1. The totality of Hispanic culture and society (equivalent to the Anglosphere). Tags: no-plural
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "Hispano",
        "3": "sphere"
      },
      "expansion": "Hispano- + -sphere",
      "name": "confix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Hispano- + -sphere.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "!"
      },
      "expansion": "Hispanosphere (plural not attested)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English nouns with unattested plurals",
          "parents": [
            "Nouns with unattested plurals",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms prefixed with Hispano-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -sphere",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2010, Everett C. Borders Jr., Apart Type Screenplay, Xlibris, →ISBN, page 94:",
          "text": "The many distinctive groups of the larger Hispanosphere are discussed under demography of Latin America, and Hispanic and Latino Americans (for the Hispanic population in the United States).",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2011, Srdjan Vucetic, The Anglosphere: A Genealogy of a Racialized Identity in International Relations, Stanford University Press, →ISBN, page 156:",
          "text": "And the United States might discover that it really belongs to the Hispanosphere or to the new world–American civilization.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2018, Mario Murgia, ““A Songless Plover”: The Delayed Arrival of Edward Thomas in the Spanish-Speaking World”, in Andrew McKeown, Adrian Grafe, editors, Edward Thomas’s Roads from Arras, Cambridge Scholars Publishing, →ISBN, pages 72 and 76:",
          "text": "I will gauge here the extent to which these two editions have aided to further the late reception of Thomas’s verse in the Hispanosphere. […] Also, the French language became a global lingua franca much before English did, and that certainly has left an indelible cultural imprint in the Hispanosphere.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2022, Kevin Jon Fernlund, A Big History of North America: From Montezuma to Monroe, University of Missouri Press, →ISBN, page 7:",
          "text": "Tragically, it succeeded, leaving North America deeply divided into Anglo- and Hispanospheres with different levels of social development, despite the continent’s shared civilization, geography, and Indigenous past. […] The present volume, then, is a rare thing: a linear history of North America’s social development in both the Hispanosphere and Anglosphere viewed in toto, establishing a baseline in the continent’s prehistory before turning to the period from 1521 to 1823.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2022, Rodrigo Escribano Roca, “Echoes of Greatness: Reinventions of the Conquest in Romantic-Era Spain, 1830–1850”, in Peter B. Villella, Pablo García Loaeza, editors, The Conquest of Mexico: 500 Years of Reinventions, University of Oklahoma Press, →ISBN, part II (Reinventions of the Conquest in Europe, Latin America, and the United States), page 230:",
          "text": "In the 1836 debates over whether to recognize the independence of the former American colonies, the progressive deputies argued that this progressive “Hispanosphere” would be linked by positive memories of the imperial heroes of the Conquest and by the celebration of their shared Spanish inheritance (Cortes Constituyentes 1836, 455).)",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The totality of Hispanic culture and society (equivalent to the Anglosphere)."
      ],
      "id": "en-Hispanosphere-en-noun-kcmaX25c",
      "links": [
        [
          "Hispanic",
          "Hispanic"
        ],
        [
          "culture",
          "culture"
        ],
        [
          "society",
          "society"
        ],
        [
          "Anglosphere",
          "Anglosphere"
        ]
      ],
      "tags": [
        "no-plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "Hispanosphere"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "Hispano",
        "3": "sphere"
      },
      "expansion": "Hispano- + -sphere",
      "name": "confix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Hispano- + -sphere.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "!"
      },
      "expansion": "Hispanosphere (plural not attested)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English nouns",
        "English nouns with unattested plurals",
        "English terms prefixed with Hispano-",
        "English terms suffixed with -sphere",
        "English terms with quotations",
        "Pages with 1 entry"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2010, Everett C. Borders Jr., Apart Type Screenplay, Xlibris, →ISBN, page 94:",
          "text": "The many distinctive groups of the larger Hispanosphere are discussed under demography of Latin America, and Hispanic and Latino Americans (for the Hispanic population in the United States).",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2011, Srdjan Vucetic, The Anglosphere: A Genealogy of a Racialized Identity in International Relations, Stanford University Press, →ISBN, page 156:",
          "text": "And the United States might discover that it really belongs to the Hispanosphere or to the new world–American civilization.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2018, Mario Murgia, ““A Songless Plover”: The Delayed Arrival of Edward Thomas in the Spanish-Speaking World”, in Andrew McKeown, Adrian Grafe, editors, Edward Thomas’s Roads from Arras, Cambridge Scholars Publishing, →ISBN, pages 72 and 76:",
          "text": "I will gauge here the extent to which these two editions have aided to further the late reception of Thomas’s verse in the Hispanosphere. […] Also, the French language became a global lingua franca much before English did, and that certainly has left an indelible cultural imprint in the Hispanosphere.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2022, Kevin Jon Fernlund, A Big History of North America: From Montezuma to Monroe, University of Missouri Press, →ISBN, page 7:",
          "text": "Tragically, it succeeded, leaving North America deeply divided into Anglo- and Hispanospheres with different levels of social development, despite the continent’s shared civilization, geography, and Indigenous past. […] The present volume, then, is a rare thing: a linear history of North America’s social development in both the Hispanosphere and Anglosphere viewed in toto, establishing a baseline in the continent’s prehistory before turning to the period from 1521 to 1823.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2022, Rodrigo Escribano Roca, “Echoes of Greatness: Reinventions of the Conquest in Romantic-Era Spain, 1830–1850”, in Peter B. Villella, Pablo García Loaeza, editors, The Conquest of Mexico: 500 Years of Reinventions, University of Oklahoma Press, →ISBN, part II (Reinventions of the Conquest in Europe, Latin America, and the United States), page 230:",
          "text": "In the 1836 debates over whether to recognize the independence of the former American colonies, the progressive deputies argued that this progressive “Hispanosphere” would be linked by positive memories of the imperial heroes of the Conquest and by the celebration of their shared Spanish inheritance (Cortes Constituyentes 1836, 455).)",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The totality of Hispanic culture and society (equivalent to the Anglosphere)."
      ],
      "links": [
        [
          "Hispanic",
          "Hispanic"
        ],
        [
          "culture",
          "culture"
        ],
        [
          "society",
          "society"
        ],
        [
          "Anglosphere",
          "Anglosphere"
        ]
      ],
      "tags": [
        "no-plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "Hispanosphere"
}

Download raw JSONL data for Hispanosphere meaning in All languages combined (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.