See Herculean on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*ḱlew-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Hercules",
"3": "-an"
},
"expansion": "Hercules + -an",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Hercules + -an.",
"forms": [
{
"form": "more Herculean",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most Herculean",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Herculean (comparative more Herculean, superlative most Herculean)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "76 24",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -an",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ancient Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Asturian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "84 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Galician translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "80 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "81 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "88 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "c. 1606–1607 (date written), William Shakespeare, “The Tragedie of Anthonie and Cleopatra”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act I, scene iii], page 343, column 1:",
"text": "But this is not the best:—look, pr'ythee, Charmian, / How this Herculean Roman does become / The carriage of his chafe.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Of extraordinary might, power, size, etc.; suggesting Hercules in size or strength."
],
"id": "en-Herculean-en-adj-Gord1ejE",
"links": [
[
"Hercules",
"Hercules"
]
],
"related": [
{
"_dis1": "94 6",
"word": "Augean"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "80 20",
"word": "Herculæan"
},
{
"_dis1": "80 20",
"word": "Herculian"
},
{
"_dis1": "80 20",
"word": "herculean"
},
{
"_dis1": "80 20",
"word": "herculian"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "88 12",
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "of extraordinary might, power, size, etc.",
"word": "herculeu"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "of extraordinary might, power, size, etc.",
"word": "herculi"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "of extraordinary might, power, size, etc.",
"word": "herkulovský"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "of extraordinary might, power, size, etc.",
"word": "herculéen"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "of extraordinary might, power, size, etc.",
"word": "hercúleo"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "of extraordinary might, power, size, etc.",
"word": "herkulisch"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "irákleios",
"sense": "of extraordinary might, power, size, etc.",
"word": "ηράκλειος"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "hērákleios",
"sense": "of extraordinary might, power, size, etc.",
"word": "ἡράκλειος"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "of extraordinary might, power, size, etc.",
"word": "herkulesi"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "of extraordinary might, power, size, etc.",
"word": "erculeo"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "of extraordinary might, power, size, etc.",
"word": "hercúleo"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "bogatýrskij",
"sense": "of extraordinary might, power, size, etc.",
"word": "богаты́рский"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ispolínskij",
"sense": "of extraordinary might, power, size, etc.",
"word": "исполи́нский"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "gerkulésov",
"sense": "of extraordinary might, power, size, etc.",
"word": "геркуле́сов"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "geráklov",
"sense": "of extraordinary might, power, size, etc.",
"word": "гера́клов"
},
{
"_dis1": "88 12",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "of extraordinary might, power, size, etc.",
"word": "hercúleo"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "a Herculean labour",
"type": "example"
},
{
"ref": "1748, Tobias George Smollett, The Adventures of Roderick Random:",
"text": "He replied in a dry manner, that I would find it a Herculean task to chastise everybody who should laugh at my expense;",
"type": "quote"
},
{
"text": "2006, Jeremy Clarkson, Top Gear (TV show), commenting on the Bugatti Veyron automobile\nThe guys at Volkswagen have a Herculean task."
},
{
"ref": "2012, John Nonte, Supercollider 4:",
"text": "There are thousands of known isotopes, and to have a functional and easily maintainable exhibit for all of these would require a Herculean effort.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Requiring a huge amount of work; of extraordinary difficulty."
],
"id": "en-Herculean-en-adj-L9txa25Z",
"links": [
[
"work",
"work"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "2 98",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "requiring a huge amount of work",
"word": "herculi"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "requiring a huge amount of work",
"word": "herkulovský"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "requiring a huge amount of work",
"word": "herculéen"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "requiring a huge amount of work",
"word": "herkulisch"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "requiring a huge amount of work",
"word": "benedyktyński"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "requiring a huge amount of work",
"word": "hercúleo"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɜːɹˈkjuːliən/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˌhɜːɹkjəˈliːən/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Herculean.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Herculean.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Herculean.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Herculean.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Herculean.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-uːliən"
}
],
"word": "Herculean"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English eponyms",
"English lemmas",
"English terms derived from Greek mythology",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *ḱlew-",
"English terms suffixed with -an",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/uːliən",
"Rhymes:English/uːliən/4 syllables",
"Terms with Ancient Greek translations",
"Terms with Asturian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Galician translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*ḱlew-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Hercules",
"3": "-an"
},
"expansion": "Hercules + -an",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Hercules + -an.",
"forms": [
{
"form": "more Herculean",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most Herculean",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Herculean (comparative more Herculean, superlative most Herculean)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "Augean"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "c. 1606–1607 (date written), William Shakespeare, “The Tragedie of Anthonie and Cleopatra”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act I, scene iii], page 343, column 1:",
"text": "But this is not the best:—look, pr'ythee, Charmian, / How this Herculean Roman does become / The carriage of his chafe.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Of extraordinary might, power, size, etc.; suggesting Hercules in size or strength."
],
"links": [
[
"Hercules",
"Hercules"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with collocations",
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"text": "a Herculean labour",
"type": "example"
},
{
"ref": "1748, Tobias George Smollett, The Adventures of Roderick Random:",
"text": "He replied in a dry manner, that I would find it a Herculean task to chastise everybody who should laugh at my expense;",
"type": "quote"
},
{
"text": "2006, Jeremy Clarkson, Top Gear (TV show), commenting on the Bugatti Veyron automobile\nThe guys at Volkswagen have a Herculean task."
},
{
"ref": "2012, John Nonte, Supercollider 4:",
"text": "There are thousands of known isotopes, and to have a functional and easily maintainable exhibit for all of these would require a Herculean effort.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Requiring a huge amount of work; of extraordinary difficulty."
],
"links": [
[
"work",
"work"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɜːɹˈkjuːliən/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˌhɜːɹkjəˈliːən/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Herculean.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Herculean.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Herculean.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Herculean.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Herculean.wav.ogg"
},
{
"rhymes": "-uːliən"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Herculæan"
},
{
"word": "Herculian"
},
{
"word": "herculean"
},
{
"word": "herculian"
}
],
"translations": [
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"sense": "of extraordinary might, power, size, etc.",
"word": "herculeu"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "of extraordinary might, power, size, etc.",
"word": "herculi"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "of extraordinary might, power, size, etc.",
"word": "herkulovský"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "of extraordinary might, power, size, etc.",
"word": "herculéen"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "of extraordinary might, power, size, etc.",
"word": "hercúleo"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "of extraordinary might, power, size, etc.",
"word": "herkulisch"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "irákleios",
"sense": "of extraordinary might, power, size, etc.",
"word": "ηράκλειος"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "hērákleios",
"sense": "of extraordinary might, power, size, etc.",
"word": "ἡράκλειος"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "of extraordinary might, power, size, etc.",
"word": "herkulesi"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "of extraordinary might, power, size, etc.",
"word": "erculeo"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "of extraordinary might, power, size, etc.",
"word": "hercúleo"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "bogatýrskij",
"sense": "of extraordinary might, power, size, etc.",
"word": "богаты́рский"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "ispolínskij",
"sense": "of extraordinary might, power, size, etc.",
"word": "исполи́нский"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "gerkulésov",
"sense": "of extraordinary might, power, size, etc.",
"word": "геркуле́сов"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "geráklov",
"sense": "of extraordinary might, power, size, etc.",
"word": "гера́клов"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "of extraordinary might, power, size, etc.",
"word": "hercúleo"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "requiring a huge amount of work",
"word": "herculi"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "requiring a huge amount of work",
"word": "herkulovský"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "requiring a huge amount of work",
"word": "herculéen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "requiring a huge amount of work",
"word": "herkulisch"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "requiring a huge amount of work",
"word": "benedyktyński"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "requiring a huge amount of work",
"word": "hercúleo"
}
],
"word": "Herculean"
}
Download raw JSONL data for Herculean meaning in All languages combined (6.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.