"Heixiazi" meaning in All languages combined

See Heixiazi on Wiktionary

Proper name [English]

Etymology: From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 黑瞎子島/黑瞎子岛 (Hēixiāzǐ Dǎo). Etymology templates: {{bor|en|cmn-pinyin|-}} Hanyu Pinyin, {{bor|en|cmn|黑瞎子島}} Mandarin 黑瞎子島/黑瞎子岛 (Hēixiāzǐ Dǎo) Head templates: {{en-proper noun}} Heixiazi
  1. Synonym of Bolshoy Ussuriysky Island: the Mandarin Chinese-derived name. Wikipedia link: Heixiazi Synonyms: Bolshoy Ussuriysky Island [synonym, synonym-of] Translations (island): 黑瞎子島 (Chinese Mandarin), 黑瞎子岛 (Hēixiāzǐ Dǎo) (Chinese Mandarin)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn-pinyin",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Hanyu Pinyin",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn",
        "3": "黑瞎子島"
      },
      "expansion": "Mandarin 黑瞎子島/黑瞎子岛 (Hēixiāzǐ Dǎo)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 黑瞎子島/黑瞎子岛 (Hēixiāzǐ Dǎo).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Heixiazi",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Chinese Literature",
          "ref": "[1969, “Full-Length Documentary Exposing Soviet Revisionists' Anti-China Provocations Shown Throughout China”, in 中国文学 [Chinese Literature], volume 6, Peking: Foreign Languages Press, page 104:",
          "text": "The Soviet revisionists send fully-armed troops to occupy the Chinese territory Heihsiatzu Island by force and repeatedly intrude into the Chinese territory Wupalao Island, Chilichin Island and other islands, interfering with and undermining the productive work of these Chinese inhabitants in the border area.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1991, Donald S. Zagoria, “The Changing Role of the Soviet Union in the Pacific”, in Frederic J. Fleron, Jr., Erik P. Hoffmann, Robbin F. Laird, editors, Contemporary Issues in Soviet Foreign Policy: From Brezhnev to Gorbachev, New York: Aldine de Gruyter, →ISBN, →LCCN, →OCLC, page 678:",
          "text": "The major obstacle to a border settlement is the status of Heixiazi, a 330-square kilometer island at the confluence of the Amur and Ussuri rivers. The island is claimed by the Chinese but controlled by the USSR. Because Heixiazi overlooks Khabarovsk as well as the point where the Trans-Siberian Railway crosses the Amur River, the Soviets are reluctant to give it up.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "[2012, Stuart D. Goldman, “The Global Context”, in Nomonhan, 1939: The Red Army's Victory That Shaped World War II, Annapolis, Maryland: Naval Institute Press, →ISBN, →LCCN, →OCLC, page 32:",
          "text": "Heihsiatzu Island, the most strategically important of the Amur islands, is situated at the juncture of the Amur and Ussuri Rivers and screens Khabarovsk from Manchuria. Here too, the main channel had shifted from south to north of the island.³² Khabarovsk was the second largest city in the Soviet Far East and the administrative center of the Far Eastern Army. If the channel north and east of Heihsiatzu Island were recognized as the boundary, Japanese naval vessels would be within their rights to steam right up to the city’s docks and Japanese artillery on the island would have the ability to fire at point-blank range into the city.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2012, Susan Turner Haynes, “China's Bilateral Interactions with Russia”, in Emilian Kavalski, editor, The Ashgate Research Companion to Chinese Foreign Policy, Ashgate, →ISBN, →LCCN, →OCLC, page 198:",
          "text": "This resurgence in the two nations’ bilateral trade caused Russian President Medvedev in 2011 to project that Sino-Russian trade could reach US$100 billion in only three to five years! (Xinhua News Agency 2011d). It has also allowed both countries to push past their previous differences in search of profit, such as China and Russia’s recent announcement of a joint venture to co-develop the border island of Heixiazi into a tourist resort (World News Connection 2011a).",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2014 November 26, Edward Wong, quoting Zhu Shibing, “Another Feline Incursion From Russia Into China”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2014-11-27, Asia Pacific:",
          "text": "“Our monitoring data and this attack all tell that Ustin is in good physical condition, and has a large range of activities on Heixiazi Island,” Zhu Shibing, a wildlife protection expert from the Northeast Forestry University, said in a report on the goat attacks on Tuesday by Xinhua, the state news agency.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of Bolshoy Ussuriysky Island: the Mandarin Chinese-derived name."
      ],
      "id": "en-Heixiazi-en-name-EymphJHV",
      "links": [
        [
          "Bolshoy Ussuriysky Island",
          "Bolshoy Ussuriysky Island#English"
        ],
        [
          "Mandarin",
          "Mandarin#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "the Mandarin Chinese-derived name",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "Bolshoy Ussuriysky Island"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "island",
          "word": "黑瞎子島"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "Hēixiāzǐ Dǎo",
          "sense": "island",
          "word": "黑瞎子岛"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Heixiazi"
      ]
    }
  ],
  "word": "Heixiazi"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn-pinyin",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Hanyu Pinyin",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn",
        "3": "黑瞎子島"
      },
      "expansion": "Mandarin 黑瞎子島/黑瞎子岛 (Hēixiāzǐ Dǎo)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the Hanyu Pinyin romanization of the Mandarin 黑瞎子島/黑瞎子岛 (Hēixiāzǐ Dǎo).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Heixiazi",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English proper nouns",
        "English terms borrowed from Hanyu Pinyin",
        "English terms borrowed from Mandarin",
        "English terms derived from Hanyu Pinyin",
        "English terms derived from Mandarin",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "Entries with translation boxes",
        "Mandarin terms with redundant transliterations",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Mandarin translations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Chinese Literature",
          "ref": "[1969, “Full-Length Documentary Exposing Soviet Revisionists' Anti-China Provocations Shown Throughout China”, in 中国文学 [Chinese Literature], volume 6, Peking: Foreign Languages Press, page 104:",
          "text": "The Soviet revisionists send fully-armed troops to occupy the Chinese territory Heihsiatzu Island by force and repeatedly intrude into the Chinese territory Wupalao Island, Chilichin Island and other islands, interfering with and undermining the productive work of these Chinese inhabitants in the border area.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1991, Donald S. Zagoria, “The Changing Role of the Soviet Union in the Pacific”, in Frederic J. Fleron, Jr., Erik P. Hoffmann, Robbin F. Laird, editors, Contemporary Issues in Soviet Foreign Policy: From Brezhnev to Gorbachev, New York: Aldine de Gruyter, →ISBN, →LCCN, →OCLC, page 678:",
          "text": "The major obstacle to a border settlement is the status of Heixiazi, a 330-square kilometer island at the confluence of the Amur and Ussuri rivers. The island is claimed by the Chinese but controlled by the USSR. Because Heixiazi overlooks Khabarovsk as well as the point where the Trans-Siberian Railway crosses the Amur River, the Soviets are reluctant to give it up.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "[2012, Stuart D. Goldman, “The Global Context”, in Nomonhan, 1939: The Red Army's Victory That Shaped World War II, Annapolis, Maryland: Naval Institute Press, →ISBN, →LCCN, →OCLC, page 32:",
          "text": "Heihsiatzu Island, the most strategically important of the Amur islands, is situated at the juncture of the Amur and Ussuri Rivers and screens Khabarovsk from Manchuria. Here too, the main channel had shifted from south to north of the island.³² Khabarovsk was the second largest city in the Soviet Far East and the administrative center of the Far Eastern Army. If the channel north and east of Heihsiatzu Island were recognized as the boundary, Japanese naval vessels would be within their rights to steam right up to the city’s docks and Japanese artillery on the island would have the ability to fire at point-blank range into the city.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2012, Susan Turner Haynes, “China's Bilateral Interactions with Russia”, in Emilian Kavalski, editor, The Ashgate Research Companion to Chinese Foreign Policy, Ashgate, →ISBN, →LCCN, →OCLC, page 198:",
          "text": "This resurgence in the two nations’ bilateral trade caused Russian President Medvedev in 2011 to project that Sino-Russian trade could reach US$100 billion in only three to five years! (Xinhua News Agency 2011d). It has also allowed both countries to push past their previous differences in search of profit, such as China and Russia’s recent announcement of a joint venture to co-develop the border island of Heixiazi into a tourist resort (World News Connection 2011a).",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2014 November 26, Edward Wong, quoting Zhu Shibing, “Another Feline Incursion From Russia Into China”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2014-11-27, Asia Pacific:",
          "text": "“Our monitoring data and this attack all tell that Ustin is in good physical condition, and has a large range of activities on Heixiazi Island,” Zhu Shibing, a wildlife protection expert from the Northeast Forestry University, said in a report on the goat attacks on Tuesday by Xinhua, the state news agency.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of Bolshoy Ussuriysky Island: the Mandarin Chinese-derived name."
      ],
      "links": [
        [
          "Bolshoy Ussuriysky Island",
          "Bolshoy Ussuriysky Island#English"
        ],
        [
          "Mandarin",
          "Mandarin#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "the Mandarin Chinese-derived name",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "Bolshoy Ussuriysky Island"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Heixiazi"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "island",
      "word": "黑瞎子島"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "Hēixiāzǐ Dǎo",
      "sense": "island",
      "word": "黑瞎子岛"
    }
  ],
  "word": "Heixiazi"
}

Download raw JSONL data for Heixiazi meaning in All languages combined (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.