"Hampshire" meaning in All languages combined

See Hampshire on Wiktionary

Proper name [English]

IPA: /ˈhæmpʃɪə(ɹ)/, /ˈhæmpʃə(ɹ)/ Audio: en-uk-Hampshire.ogg [UK] Forms: Hampshires [plural]
Rhymes: -æmpʃɪə(ɹ), -æmpʃə(ɹ) Etymology: English ham + shire (county), from Old English Hamtunscīr. The 'p' evolved phonetically between [m] and [sh], as with Thom'p'son. The community in Prince Edward Island is named after the county in England. The name was inspired by nearby Wiltshire. Etymology templates: {{inh|en|ang|Hamtunscīr}} Old English Hamtunscīr, {{m|en|Wiltshire}} Wiltshire Head templates: {{en-proper noun|~}} Hampshire (countable and uncountable, plural Hampshires)
  1. A placename
    A maritime county in the south of England, United Kingdom bordered by Berkshire, Surrey, West Sussex, Dorset, Wiltshire, the English Channel and the Solent separating it from the Isle of Wight; the county town is Winchester.
    Tags: countable, uncountable Categories (place): Counties of England, Hampshire, England, Places in England
    Sense id: en-Hampshire-en-name-8qaeYaZm Categories (other): English entries with incorrect language header Disambiguation of English entries with incorrect language header: 43 12 34 3 8
  2. A placename
    A community and rural municipality in Queens County, Prince Edward Island, Canada.
    Tags: countable, uncountable Categories (place): Places in Canada, Places in Prince Edward Island, Rural municipalities of Prince Edward Island, Villages in Canada, Villages in Prince Edward Island
    Sense id: en-Hampshire-en-name-Fgdbktdc
  3. A placename
    Ellipsis of Hampshire County.
    Tags: abbreviation, alt-of, countable, ellipsis, uncountable Alternative form of: Hampshire County Synonyms: County of Southampton [dated], Hamptonshire [dated], Hants [abbreviation], Southamptonshire [dated] Derived forms: East Hampshire, Hampshire County, Hampshirite, New Hampshire Translations (county in the south of England): هَامْبْشِير (hāmbšīr) (Arabic), Хэ́мпшыр (Xémpšyr) [masculine] (Belarusian), Хампшър (Hampšǎr) [masculine] (Bulgarian), ᎭᎻᏒ (hamisv) (Cherokee), 咸普郡 (Chinese Cantonese), 漢普郡 (Chinese Mandarin), 汉普郡 (Hànpǔjùn) (Chinese Mandarin), Hampshire [masculine] (French), Hampshire [neuter] (German), હૅમ્પ્શિર (hĕmpśir) (Gujarati), המפשייר (Hebrew), हॅम्प्शिर (hĕmpśir) (Hindi), Hampshire [masculine] (Italian), ハンプシャー (Hanpushā) (Japanese), ಹ್ಯಾಮ್ಪ್ಶಿರ್ (hyāmpśir) (Kannada), 햄프셔 주 (Haempeusyeo ju) (Korean), Hantonia (Latin), provincia Hantonensis or Hamtonensis (Latin), Hempšīra (Latvian), Hampšyras (Lithuanian), हँपशायर (hĕmpśāyar) (Marathi), Hāmtūnscīr (Old English), همپشر (Persian), Hampshire [masculine] (Polish), Гэмпшир (Gɛmpšir) [masculine] (Russian), Hampshire (Scots), హ్యామ్ప్శిర్ (hyāmpśir) (Telugu), แฮมป์เชอร์ (haem-cher) (Thai), Гемпшир (Hempšyr) [masculine] (Ukrainian), ہیمپشائر (haimpśāir) (Urdu), Xampishir (Uyghur), Hampshire [neuter] (West Frisian), ہیمپشائر (Western Panjabi), האַמפּשיר (hampshir) (Yiddish)
    Sense id: en-Hampshire-en-name-1wEyAzUl Disambiguation of 'county in the south of England': 31 29 40 0
  4. A surname. Tags: countable, uncountable
    Sense id: en-Hampshire-en-name-EMUC1F3L Categories (other): English surnames

Noun [English]

IPA: /ˈhæmpʃɪə(ɹ)/, /ˈhæmpʃə(ɹ)/ Audio: en-uk-Hampshire.ogg [UK] Forms: Hampshires [plural]
Rhymes: -æmpʃɪə(ɹ), -æmpʃə(ɹ) Etymology: English ham + shire (county), from Old English Hamtunscīr. The 'p' evolved phonetically between [m] and [sh], as with Thom'p'son. The community in Prince Edward Island is named after the county in England. The name was inspired by nearby Wiltshire. Etymology templates: {{inh|en|ang|Hamtunscīr}} Old English Hamtunscīr, {{m|en|Wiltshire}} Wiltshire Head templates: {{en-noun}} Hampshire (plural Hampshires)
  1. A pig of a domestic breed characterized by erect ears, a black body, and a white band around the middle, covering the front legs. Derived forms: Hamprace
    Sense id: en-Hampshire-en-noun--R5fMQhU

Inflected forms

Alternative forms

Download JSON data for Hampshire meaning in All languages combined (12.2kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "Hamtunscīr"
      },
      "expansion": "Old English Hamtunscīr",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "Wiltshire"
      },
      "expansion": "Wiltshire",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "English ham + shire (county), from Old English Hamtunscīr. The 'p' evolved phonetically between [m] and [sh], as with Thom'p'son.\nThe community in Prince Edward Island is named after the county in England. The name was inspired by nearby Wiltshire.",
  "forms": [
    {
      "form": "Hampshires",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "Hampshire (countable and uncountable, plural Hampshires)",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Hamp‧shire"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Counties of England",
          "orig": "en:Counties of England",
          "parents": [
            "Counties",
            "Places",
            "Political subdivisions",
            "Names",
            "Polities",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Hampshire, England",
          "orig": "en:Hampshire, England",
          "parents": [
            "England",
            "United Kingdom",
            "British Isles",
            "Europe",
            "Islands",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Places",
            "Nature",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in England",
          "orig": "en:Places in England",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "43 12 34 3 8",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A placename",
        "A maritime county in the south of England, United Kingdom bordered by Berkshire, Surrey, West Sussex, Dorset, Wiltshire, the English Channel and the Solent separating it from the Isle of Wight; the county town is Winchester."
      ],
      "id": "en-Hampshire-en-name-8qaeYaZm",
      "links": [
        [
          "placename",
          "placename"
        ],
        [
          "maritime",
          "maritime"
        ],
        [
          "south",
          "south"
        ],
        [
          "England",
          "England#English"
        ],
        [
          "United Kingdom",
          "United Kingdom#English"
        ],
        [
          "Berkshire",
          "Berkshire"
        ],
        [
          "Surrey",
          "Surrey"
        ],
        [
          "West Sussex",
          "West Sussex"
        ],
        [
          "Dorset",
          "Dorset"
        ],
        [
          "Wiltshire",
          "Wiltshire"
        ],
        [
          "English Channel",
          "English Channel"
        ],
        [
          "Solent",
          "Solent#English"
        ],
        [
          "Isle of Wight",
          "Isle of Wight"
        ],
        [
          "Winchester",
          "Winchester"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Canada",
          "orig": "en:Places in Canada",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Prince Edward Island",
          "orig": "en:Places in Prince Edward Island",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Rural municipalities of Prince Edward Island",
          "orig": "en:Rural municipalities of Prince Edward Island",
          "parents": [
            "Rural municipalities",
            "Places",
            "Political subdivisions",
            "Names",
            "Polities",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Villages in Canada",
          "orig": "en:Villages in Canada",
          "parents": [
            "Villages",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Villages in Prince Edward Island",
          "orig": "en:Villages in Prince Edward Island",
          "parents": [
            "Villages",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A placename",
        "A community and rural municipality in Queens County, Prince Edward Island, Canada."
      ],
      "id": "en-Hampshire-en-name-Fgdbktdc",
      "links": [
        [
          "placename",
          "placename"
        ],
        [
          "community",
          "community"
        ],
        [
          "Queens County",
          "Queens County#English"
        ],
        [
          "Prince Edward Island",
          "Prince Edward Island#English"
        ],
        [
          "Canada",
          "Canada#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "Hampshire County"
        }
      ],
      "categories": [],
      "derived": [
        {
          "_dis1": "0 0 100 0",
          "word": "East Hampshire"
        },
        {
          "_dis1": "0 0 100 0",
          "word": "Hampshire County"
        },
        {
          "_dis1": "0 0 100 0",
          "word": "Hampshirite"
        },
        {
          "_dis1": "0 0 100 0",
          "word": "New Hampshire"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A placename",
        "Ellipsis of Hampshire County."
      ],
      "id": "en-Hampshire-en-name-1wEyAzUl",
      "links": [
        [
          "placename",
          "placename"
        ],
        [
          "Hampshire County",
          "Hampshire County#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "0 0 100 0",
          "tags": [
            "dated"
          ],
          "word": "County of Southampton"
        },
        {
          "_dis1": "0 0 100 0",
          "tags": [
            "dated"
          ],
          "word": "Hamptonshire"
        },
        {
          "_dis1": "0 0 100 0",
          "tags": [
            "abbreviation"
          ],
          "word": "Hants"
        },
        {
          "_dis1": "0 0 100 0",
          "tags": [
            "dated"
          ],
          "word": "Southamptonshire"
        }
      ],
      "tags": [
        "abbreviation",
        "alt-of",
        "countable",
        "ellipsis",
        "uncountable"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "31 29 40 0",
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "hāmbšīr",
          "sense": "county in the south of England",
          "word": "هَامْبْشِير"
        },
        {
          "_dis1": "31 29 40 0",
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "Xémpšyr",
          "sense": "county in the south of England",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Хэ́мпшыр"
        },
        {
          "_dis1": "31 29 40 0",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "Hampšǎr",
          "sense": "county in the south of England",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Хампшър"
        },
        {
          "_dis1": "31 29 40 0",
          "code": "chr",
          "lang": "Cherokee",
          "roman": "hamisv",
          "sense": "county in the south of England",
          "word": "ᎭᎻᏒ"
        },
        {
          "_dis1": "31 29 40 0",
          "code": "yue",
          "lang": "Chinese Cantonese",
          "sense": "county in the south of England",
          "word": "咸普郡"
        },
        {
          "_dis1": "31 29 40 0",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "county in the south of England",
          "word": "漢普郡"
        },
        {
          "_dis1": "31 29 40 0",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "Hànpǔjùn",
          "sense": "county in the south of England",
          "word": "汉普郡"
        },
        {
          "_dis1": "31 29 40 0",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "county in the south of England",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Hampshire"
        },
        {
          "_dis1": "31 29 40 0",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "county in the south of England",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Hampshire"
        },
        {
          "_dis1": "31 29 40 0",
          "code": "gu",
          "lang": "Gujarati",
          "roman": "hĕmpśir",
          "sense": "county in the south of England",
          "word": "હૅમ્પ્શિર"
        },
        {
          "_dis1": "31 29 40 0",
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "sense": "county in the south of England",
          "word": "המפשייר"
        },
        {
          "_dis1": "31 29 40 0",
          "code": "hi",
          "lang": "Hindi",
          "roman": "hĕmpśir",
          "sense": "county in the south of England",
          "word": "हॅम्प्शिर"
        },
        {
          "_dis1": "31 29 40 0",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "county in the south of England",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Hampshire"
        },
        {
          "_dis1": "31 29 40 0",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "Hanpushā",
          "sense": "county in the south of England",
          "word": "ハンプシャー"
        },
        {
          "_dis1": "31 29 40 0",
          "code": "kn",
          "lang": "Kannada",
          "roman": "hyāmpśir",
          "sense": "county in the south of England",
          "word": "ಹ್ಯಾಮ್ಪ್ಶಿರ್"
        },
        {
          "_dis1": "31 29 40 0",
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "Haempeusyeo ju",
          "sense": "county in the south of England",
          "word": "햄프셔 주"
        },
        {
          "_dis1": "31 29 40 0",
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "county in the south of England",
          "word": "Hantonia"
        },
        {
          "_dis1": "31 29 40 0",
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "county in the south of England",
          "word": "provincia Hantonensis or Hamtonensis"
        },
        {
          "_dis1": "31 29 40 0",
          "code": "lv",
          "lang": "Latvian",
          "sense": "county in the south of England",
          "word": "Hempšīra"
        },
        {
          "_dis1": "31 29 40 0",
          "code": "lt",
          "lang": "Lithuanian",
          "sense": "county in the south of England",
          "word": "Hampšyras"
        },
        {
          "_dis1": "31 29 40 0",
          "code": "mr",
          "lang": "Marathi",
          "roman": "hĕmpśāyar",
          "sense": "county in the south of England",
          "word": "हँपशायर"
        },
        {
          "_dis1": "31 29 40 0",
          "code": "ang",
          "lang": "Old English",
          "sense": "county in the south of England",
          "word": "Hāmtūnscīr"
        },
        {
          "_dis1": "31 29 40 0",
          "code": "fa",
          "lang": "Persian",
          "sense": "county in the south of England",
          "word": "همپشر"
        },
        {
          "_dis1": "31 29 40 0",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "county in the south of England",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Hampshire"
        },
        {
          "_dis1": "31 29 40 0",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "Gɛmpšir",
          "sense": "county in the south of England",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Гэмпшир"
        },
        {
          "_dis1": "31 29 40 0",
          "code": "sco",
          "lang": "Scots",
          "sense": "county in the south of England",
          "word": "Hampshire"
        },
        {
          "_dis1": "31 29 40 0",
          "code": "te",
          "lang": "Telugu",
          "roman": "hyāmpśir",
          "sense": "county in the south of England",
          "word": "హ్యామ్ప్శిర్"
        },
        {
          "_dis1": "31 29 40 0",
          "code": "th",
          "lang": "Thai",
          "roman": "haem-cher",
          "sense": "county in the south of England",
          "word": "แฮมป์เชอร์"
        },
        {
          "_dis1": "31 29 40 0",
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "Hempšyr",
          "sense": "county in the south of England",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Гемпшир"
        },
        {
          "_dis1": "31 29 40 0",
          "code": "ur",
          "lang": "Urdu",
          "roman": "haimpśāir",
          "sense": "county in the south of England",
          "word": "ہیمپشائر"
        },
        {
          "_dis1": "31 29 40 0",
          "code": "ug",
          "lang": "Uyghur",
          "sense": "county in the south of England",
          "word": "Xampishir"
        },
        {
          "_dis1": "31 29 40 0",
          "code": "fy",
          "lang": "West Frisian",
          "sense": "county in the south of England",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Hampshire"
        },
        {
          "_dis1": "31 29 40 0",
          "code": "pnb",
          "lang": "Western Panjabi",
          "sense": "county in the south of England",
          "word": "ہیمپشائر"
        },
        {
          "_dis1": "31 29 40 0",
          "code": "yi",
          "lang": "Yiddish",
          "roman": "hampshir",
          "sense": "county in the south of England",
          "word": "האַמפּשיר"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English surnames",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A surname."
      ],
      "id": "en-Hampshire-en-name-EMUC1F3L",
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈhæmpʃɪə(ɹ)/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈhæmpʃə(ɹ)/"
    },
    {
      "rhymes": "-æmpʃɪə(ɹ)"
    },
    {
      "rhymes": "-æmpʃə(ɹ)"
    },
    {
      "audio": "en-uk-Hampshire.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/En-uk-Hampshire.ogg/En-uk-Hampshire.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/14/En-uk-Hampshire.ogg",
      "tags": [
        "UK"
      ],
      "text": "Audio (UK)"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Hampshire",
    "Hampshire (disambiguation)"
  ],
  "word": "Hampshire"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "Hamtunscīr"
      },
      "expansion": "Old English Hamtunscīr",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "Wiltshire"
      },
      "expansion": "Wiltshire",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "English ham + shire (county), from Old English Hamtunscīr. The 'p' evolved phonetically between [m] and [sh], as with Thom'p'son.\nThe community in Prince Edward Island is named after the county in England. The name was inspired by nearby Wiltshire.",
  "forms": [
    {
      "form": "Hampshires",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Hampshire (plural Hampshires)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Hamp‧shire"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "derived": [
        {
          "word": "Hamprace"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A pig of a domestic breed characterized by erect ears, a black body, and a white band around the middle, covering the front legs."
      ],
      "id": "en-Hampshire-en-noun--R5fMQhU"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈhæmpʃɪə(ɹ)/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈhæmpʃə(ɹ)/"
    },
    {
      "rhymes": "-æmpʃɪə(ɹ)"
    },
    {
      "rhymes": "-æmpʃə(ɹ)"
    },
    {
      "audio": "en-uk-Hampshire.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/En-uk-Hampshire.ogg/En-uk-Hampshire.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/14/En-uk-Hampshire.ogg",
      "tags": [
        "UK"
      ],
      "text": "Audio (UK)"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Hampshire",
    "Hampshire (disambiguation)"
  ],
  "word": "Hampshire"
}
{
  "categories": [
    "English 2-syllable words",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English proper nouns",
    "English terms derived from Old English",
    "English terms inherited from Old English",
    "English terms with IPA pronunciation",
    "English terms with audio links",
    "English uncountable nouns",
    "Rhymes:English/æmpʃə(ɹ)",
    "Rhymes:English/æmpʃə(ɹ)/2 syllables",
    "Rhymes:English/æmpʃɪə(ɹ)",
    "Rhymes:English/æmpʃɪə(ɹ)/2 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "East Hampshire"
    },
    {
      "word": "Hampshire County"
    },
    {
      "word": "Hampshirite"
    },
    {
      "word": "New Hampshire"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "Hamtunscīr"
      },
      "expansion": "Old English Hamtunscīr",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "Wiltshire"
      },
      "expansion": "Wiltshire",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "English ham + shire (county), from Old English Hamtunscīr. The 'p' evolved phonetically between [m] and [sh], as with Thom'p'son.\nThe community in Prince Edward Island is named after the county in England. The name was inspired by nearby Wiltshire.",
  "forms": [
    {
      "form": "Hampshires",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "Hampshire (countable and uncountable, plural Hampshires)",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Hamp‧shire"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "en:Counties of England",
        "en:Hampshire, England",
        "en:Places in England"
      ],
      "glosses": [
        "A placename",
        "A maritime county in the south of England, United Kingdom bordered by Berkshire, Surrey, West Sussex, Dorset, Wiltshire, the English Channel and the Solent separating it from the Isle of Wight; the county town is Winchester."
      ],
      "links": [
        [
          "placename",
          "placename"
        ],
        [
          "maritime",
          "maritime"
        ],
        [
          "south",
          "south"
        ],
        [
          "England",
          "England#English"
        ],
        [
          "United Kingdom",
          "United Kingdom#English"
        ],
        [
          "Berkshire",
          "Berkshire"
        ],
        [
          "Surrey",
          "Surrey"
        ],
        [
          "West Sussex",
          "West Sussex"
        ],
        [
          "Dorset",
          "Dorset"
        ],
        [
          "Wiltshire",
          "Wiltshire"
        ],
        [
          "English Channel",
          "English Channel"
        ],
        [
          "Solent",
          "Solent#English"
        ],
        [
          "Isle of Wight",
          "Isle of Wight"
        ],
        [
          "Winchester",
          "Winchester"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "en:Places in Canada",
        "en:Places in Prince Edward Island",
        "en:Rural municipalities of Prince Edward Island",
        "en:Villages in Canada",
        "en:Villages in Prince Edward Island"
      ],
      "glosses": [
        "A placename",
        "A community and rural municipality in Queens County, Prince Edward Island, Canada."
      ],
      "links": [
        [
          "placename",
          "placename"
        ],
        [
          "community",
          "community"
        ],
        [
          "Queens County",
          "Queens County#English"
        ],
        [
          "Prince Edward Island",
          "Prince Edward Island#English"
        ],
        [
          "Canada",
          "Canada#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "Hampshire County"
        }
      ],
      "categories": [
        "English ellipses"
      ],
      "glosses": [
        "A placename",
        "Ellipsis of Hampshire County."
      ],
      "links": [
        [
          "placename",
          "placename"
        ],
        [
          "Hampshire County",
          "Hampshire County#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "abbreviation",
        "alt-of",
        "countable",
        "ellipsis",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English surnames"
      ],
      "glosses": [
        "A surname."
      ],
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈhæmpʃɪə(ɹ)/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈhæmpʃə(ɹ)/"
    },
    {
      "rhymes": "-æmpʃɪə(ɹ)"
    },
    {
      "rhymes": "-æmpʃə(ɹ)"
    },
    {
      "audio": "en-uk-Hampshire.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/En-uk-Hampshire.ogg/En-uk-Hampshire.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/14/En-uk-Hampshire.ogg",
      "tags": [
        "UK"
      ],
      "text": "Audio (UK)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "word": "County of Southampton"
    },
    {
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "word": "Hamptonshire"
    },
    {
      "tags": [
        "abbreviation"
      ],
      "word": "Hants"
    },
    {
      "tags": [
        "dated"
      ],
      "word": "Southamptonshire"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "hāmbšīr",
      "sense": "county in the south of England",
      "word": "هَامْبْشِير"
    },
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "Xémpšyr",
      "sense": "county in the south of England",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Хэ́мпшыр"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "Hampšǎr",
      "sense": "county in the south of England",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Хампшър"
    },
    {
      "code": "chr",
      "lang": "Cherokee",
      "roman": "hamisv",
      "sense": "county in the south of England",
      "word": "ᎭᎻᏒ"
    },
    {
      "code": "yue",
      "lang": "Chinese Cantonese",
      "sense": "county in the south of England",
      "word": "咸普郡"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "county in the south of England",
      "word": "漢普郡"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "Hànpǔjùn",
      "sense": "county in the south of England",
      "word": "汉普郡"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "county in the south of England",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Hampshire"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "county in the south of England",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Hampshire"
    },
    {
      "code": "gu",
      "lang": "Gujarati",
      "roman": "hĕmpśir",
      "sense": "county in the south of England",
      "word": "હૅમ્પ્શિર"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "sense": "county in the south of England",
      "word": "המפשייר"
    },
    {
      "code": "hi",
      "lang": "Hindi",
      "roman": "hĕmpśir",
      "sense": "county in the south of England",
      "word": "हॅम्प्शिर"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "county in the south of England",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Hampshire"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "Hanpushā",
      "sense": "county in the south of England",
      "word": "ハンプシャー"
    },
    {
      "code": "kn",
      "lang": "Kannada",
      "roman": "hyāmpśir",
      "sense": "county in the south of England",
      "word": "ಹ್ಯಾಮ್ಪ್ಶಿರ್"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "Haempeusyeo ju",
      "sense": "county in the south of England",
      "word": "햄프셔 주"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "county in the south of England",
      "word": "Hantonia"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "county in the south of England",
      "word": "provincia Hantonensis or Hamtonensis"
    },
    {
      "code": "lv",
      "lang": "Latvian",
      "sense": "county in the south of England",
      "word": "Hempšīra"
    },
    {
      "code": "lt",
      "lang": "Lithuanian",
      "sense": "county in the south of England",
      "word": "Hampšyras"
    },
    {
      "code": "mr",
      "lang": "Marathi",
      "roman": "hĕmpśāyar",
      "sense": "county in the south of England",
      "word": "हँपशायर"
    },
    {
      "code": "ang",
      "lang": "Old English",
      "sense": "county in the south of England",
      "word": "Hāmtūnscīr"
    },
    {
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "sense": "county in the south of England",
      "word": "همپشر"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "county in the south of England",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Hampshire"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "Gɛmpšir",
      "sense": "county in the south of England",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Гэмпшир"
    },
    {
      "code": "sco",
      "lang": "Scots",
      "sense": "county in the south of England",
      "word": "Hampshire"
    },
    {
      "code": "te",
      "lang": "Telugu",
      "roman": "hyāmpśir",
      "sense": "county in the south of England",
      "word": "హ్యామ్ప్శిర్"
    },
    {
      "code": "th",
      "lang": "Thai",
      "roman": "haem-cher",
      "sense": "county in the south of England",
      "word": "แฮมป์เชอร์"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "Hempšyr",
      "sense": "county in the south of England",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Гемпшир"
    },
    {
      "code": "ur",
      "lang": "Urdu",
      "roman": "haimpśāir",
      "sense": "county in the south of England",
      "word": "ہیمپشائر"
    },
    {
      "code": "ug",
      "lang": "Uyghur",
      "sense": "county in the south of England",
      "word": "Xampishir"
    },
    {
      "code": "fy",
      "lang": "West Frisian",
      "sense": "county in the south of England",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Hampshire"
    },
    {
      "code": "pnb",
      "lang": "Western Panjabi",
      "sense": "county in the south of England",
      "word": "ہیمپشائر"
    },
    {
      "code": "yi",
      "lang": "Yiddish",
      "roman": "hampshir",
      "sense": "county in the south of England",
      "word": "האַמפּשיר"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Hampshire",
    "Hampshire (disambiguation)"
  ],
  "word": "Hampshire"
}

{
  "categories": [
    "English 2-syllable words",
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English proper nouns",
    "English terms derived from Old English",
    "English terms inherited from Old English",
    "English terms with IPA pronunciation",
    "English terms with audio links",
    "English uncountable nouns",
    "Rhymes:English/æmpʃə(ɹ)",
    "Rhymes:English/æmpʃə(ɹ)/2 syllables",
    "Rhymes:English/æmpʃɪə(ɹ)",
    "Rhymes:English/æmpʃɪə(ɹ)/2 syllables"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Hamprace"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "Hamtunscīr"
      },
      "expansion": "Old English Hamtunscīr",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "Wiltshire"
      },
      "expansion": "Wiltshire",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "English ham + shire (county), from Old English Hamtunscīr. The 'p' evolved phonetically between [m] and [sh], as with Thom'p'son.\nThe community in Prince Edward Island is named after the county in England. The name was inspired by nearby Wiltshire.",
  "forms": [
    {
      "form": "Hampshires",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Hampshire (plural Hampshires)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Hamp‧shire"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "A pig of a domestic breed characterized by erect ears, a black body, and a white band around the middle, covering the front legs."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈhæmpʃɪə(ɹ)/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈhæmpʃə(ɹ)/"
    },
    {
      "rhymes": "-æmpʃɪə(ɹ)"
    },
    {
      "rhymes": "-æmpʃə(ɹ)"
    },
    {
      "audio": "en-uk-Hampshire.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/En-uk-Hampshire.ogg/En-uk-Hampshire.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/14/En-uk-Hampshire.ogg",
      "tags": [
        "UK"
      ],
      "text": "Audio (UK)"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Hampshire",
    "Hampshire (disambiguation)"
  ],
  "word": "Hampshire"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.