See Germanie on Wiktionary
{ "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Germanie", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "Germany" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Obsolete spelling of Germany." ], "id": "en-Germanie-en-name-m6d9hsXn", "links": [ [ "Germany", "Germany#English" ] ], "tags": [ "alt-of", "obsolete" ] } ], "word": "Germanie" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "la", "3": "Germānia" }, "expansion": "Borrowed from Latin Germānia", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin Germānia.", "head_templates": [ { "args": { "g": "f" }, "expansion": "Germanie f", "name": "fr-proper noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "name", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "germain" }, { "_dis1": "0 0", "word": "germanique" }, { "_dis1": "0 0", "word": "germanisant" }, { "_dis1": "0 0", "word": "germanisme" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Allemagne" }, { "_dis1": "0 0", "word": "allemand" } ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "place", "langcode": "fr", "name": "Geographic and cultural areas of Europe", "orig": "fr:Geographic and cultural areas of Europe", "parents": [ "Europe", "Geographic and cultural areas", "Earth", "Eurasia", "Places", "Nature", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fr", "name": "Germanic tribes", "orig": "fr:Germanic tribes", "parents": [ "Ancient Europe", "Tribes", "Ancient history", "History of Europe", "Demonyms", "People", "History", "Europe", "Names", "Human", "All topics", "Earth", "Eurasia", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nature", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0", "kind": "other", "name": "French exonyms", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "88 12", "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "90 10", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "70 30", "kind": "place", "langcode": "fr", "name": "Country nicknames", "orig": "fr:Country nicknames", "parents": [ "Countries", "Nicknames", "Polities", "Names", "Places", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Germania (An ancient Roman term for a cultural region describing the lands in Central Europe inhabited by Germanic peoples)" ], "id": "en-Germanie-fr-name-DsifboUY", "links": [ [ "Germania", "Germania#English:_Q62646" ], [ "ancient Roman", "ancient Roman#English" ], [ "Central Europe", "Central Europe#English" ], [ "Germanic", "Germanic" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) Germania (An ancient Roman term for a cultural region describing the lands in Central Europe inhabited by Germanic peoples)" ], "tags": [ "feminine", "historical" ] }, { "categories": [ { "kind": "place", "langcode": "fr", "name": "Countries", "orig": "fr:Countries", "parents": [ "Polities", "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "fr", "name": "Countries in Europe", "orig": "fr:Countries in Europe", "parents": [ "Countries", "Places", "Europe", "Polities", "Names", "Earth", "Eurasia", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Nature", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "fr", "name": "Germany", "orig": "fr:Germany", "parents": [ "Countries", "Countries in Europe", "Polities", "Places", "Europe", "Names", "Earth", "Eurasia", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Nature", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Germany (a country in Central Europe)" ], "id": "en-Germanie-fr-name-ew4Ji2Q-", "links": [ [ "Germany", "Germany#English" ], [ "Central Europe", "Central Europe#English" ] ], "raw_glosses": [ "(rare) Germany (a country in Central Europe)" ], "tags": [ "feminine", "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʒɛʁ.ma.ni/" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Germanie.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-Germanie.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-Germanie.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-Germanie.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-Germanie.wav.ogg" } ], "word": "Germanie" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "Germany" }, "expansion": "English: Germany", "name": "desc" } ], "text": "English: Germany" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sco", "2": "Germany" }, "expansion": "Scots: Germany", "name": "desc" } ], "text": "Scots: Germany" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "fro", "3": "Germanie" }, "expansion": "Old French Germanie", "name": "bor" }, { "args": { "1": "enm", "2": "ang", "3": "Germania" }, "expansion": "Old English Germania", "name": "inh" }, { "args": { "1": "enm", "2": "la", "3": "Germānia" }, "expansion": "Latin Germānia", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old French Germanie and Old English Germania, both from Latin Germānia.", "forms": [ { "form": "Germanyes", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Germanye", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "germaynie", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "germaniȝe", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "germaine", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "Germayne", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "Germayn", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "Germenie", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "Germania", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "proper noun", "3": "plural", "4": "Germanyes", "5": "", "6": "{{{gen}}}", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "Germanie (plural Germanyes)", "name": "head" }, { "args": { "1": "Germanyes" }, "expansion": "Germanie (plural Germanyes)", "name": "enm-proper noun" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Middle English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Middle English exonyms", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "enm", "name": "Geographic and cultural areas of Europe", "orig": "enm:Geographic and cultural areas of Europe", "parents": [ "Europe", "Geographic and cultural areas", "Earth", "Eurasia", "Places", "Nature", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "A geographic region of Europe, comprising the lands occupied by those who speak Germanic languages, or the part of this portion in Continental Europe." ], "id": "en-Germanie-enm-name-kbBokHD4", "links": [ [ "Europe", "Europe#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈdʒɛrmaniː(ə)/" }, { "ipa": "/ˈdʒɛrmaːniː(ə)/" }, { "ipa": "/ˈdʒɛrməniː(ə)/" }, { "ipa": "/ˈɡɛrmaniː(ə)/" }, { "ipa": "/ˈdʒɛrmɛi̯n(ə)/" } ], "word": "Germanie" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "la", "3": "Germānia" }, "expansion": "Latin Germānia", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Latin Germānia.", "forms": [ { "form": "Ġermanie", "tags": [ "canonical", "masculine", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ang-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Ġermanie", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Ġermanie", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Ġermania", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Ġermanium", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "nouns", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "g": "m-p", "g2": "", "g3": "", "head": "Ġermanie", "head2": "", "sort": "" }, "expansion": "Ġermanie m pl", "name": "head" }, { "args": { "1": "m-p", "head": "Ġermanie" }, "expansion": "Ġermanie m pl", "name": "ang-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "", "2": "Ġermanie", "3": "", "4": "Ġermanie", "5": "", "6": "Ġermania", "7": "", "8": "Ġermanium" }, "name": "ang-decl-noun" } ], "lang": "Old English", "lang_code": "ang", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Old English pluralia tantum", "parents": [ "Pluralia tantum", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 4 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "ang", "name": "Geographic and cultural areas of Europe", "orig": "ang:Geographic and cultural areas of Europe", "parents": [ "Europe", "Geographic and cultural areas", "Earth", "Eurasia", "Places", "Nature", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "Britain is an island of the sea, which was formerly called Albion: is is situated between the north and west, opposite of and far from Germania and Gaul and Hispania, the largest divisions of Europe.", "text": "late 9th century, translation of Bede's Ecclesiastical History\nBreoton ist gārseċġes ēalond, ðæt wæs iū Albion hāten: is ġeseted betwyh norðdǣle and westdǣle, Ġermanie ⁊ Gallie ⁊ Hispanie þām mǣstum dǣlum Europe myċċle fæce onġeġn.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "A geographic region of Europe, comprising the lands occupied by those who speak Germanic languages, or the part of this portion in Continental Europe." ], "id": "en-Germanie-ang-name-kbBokHD4", "links": [ [ "Europe", "Europe#English" ] ] } ], "word": "Germanie" }
{ "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Germanie", "name": "en-proper noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "name", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "Germany" } ], "categories": [ "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English obsolete forms", "English proper nouns", "English uncountable nouns", "Pages with 4 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "Obsolete spelling of Germany." ], "links": [ [ "Germany", "Germany#English" ] ], "tags": [ "alt-of", "obsolete" ] } ], "word": "Germanie" } { "categories": [ "French 3-syllable words", "French entries with incorrect language header", "French exonyms", "French feminine nouns", "French lemmas", "French proper nouns", "French terms borrowed from Latin", "French terms derived from Latin", "French terms with IPA pronunciation", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "fr:Country nicknames" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "la", "3": "Germānia" }, "expansion": "Borrowed from Latin Germānia", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Latin Germānia.", "head_templates": [ { "args": { "g": "f" }, "expansion": "Germanie f", "name": "fr-proper noun" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "name", "related": [ { "word": "germain" }, { "word": "germanique" }, { "word": "germanisant" }, { "word": "germanisme" }, { "word": "Allemagne" }, { "word": "allemand" } ], "senses": [ { "categories": [ "French terms with historical senses", "fr:Geographic and cultural areas of Europe", "fr:Germanic tribes" ], "glosses": [ "Germania (An ancient Roman term for a cultural region describing the lands in Central Europe inhabited by Germanic peoples)" ], "links": [ [ "Germania", "Germania#English:_Q62646" ], [ "ancient Roman", "ancient Roman#English" ], [ "Central Europe", "Central Europe#English" ], [ "Germanic", "Germanic" ] ], "raw_glosses": [ "(historical) Germania (An ancient Roman term for a cultural region describing the lands in Central Europe inhabited by Germanic peoples)" ], "tags": [ "feminine", "historical" ] }, { "categories": [ "French terms with rare senses", "fr:Countries", "fr:Countries in Europe", "fr:Germany" ], "glosses": [ "Germany (a country in Central Europe)" ], "links": [ [ "Germany", "Germany#English" ], [ "Central Europe", "Central Europe#English" ] ], "raw_glosses": [ "(rare) Germany (a country in Central Europe)" ], "tags": [ "feminine", "rare" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ʒɛʁ.ma.ni/" }, { "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-Germanie.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-Germanie.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-Germanie.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-Germanie.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-Germanie.wav.ogg" } ], "word": "Germanie" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "Germany" }, "expansion": "English: Germany", "name": "desc" } ], "text": "English: Germany" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sco", "2": "Germany" }, "expansion": "Scots: Germany", "name": "desc" } ], "text": "Scots: Germany" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "fro", "3": "Germanie" }, "expansion": "Old French Germanie", "name": "bor" }, { "args": { "1": "enm", "2": "ang", "3": "Germania" }, "expansion": "Old English Germania", "name": "inh" }, { "args": { "1": "enm", "2": "la", "3": "Germānia" }, "expansion": "Latin Germānia", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Old French Germanie and Old English Germania, both from Latin Germānia.", "forms": [ { "form": "Germanyes", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Germanye", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "germaynie", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "germaniȝe", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "germaine", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "Germayne", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "Germayn", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "Germenie", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "Germania", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "proper noun", "3": "plural", "4": "Germanyes", "5": "", "6": "{{{gen}}}", "7": "", "8": "", "head": "" }, "expansion": "Germanie (plural Germanyes)", "name": "head" }, { "args": { "1": "Germanyes" }, "expansion": "Germanie (plural Germanyes)", "name": "enm-proper noun" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Middle English entries with incorrect language header", "Middle English exonyms", "Middle English lemmas", "Middle English proper nouns", "Middle English terms borrowed from Old French", "Middle English terms derived from Latin", "Middle English terms derived from Old English", "Middle English terms derived from Old French", "Middle English terms inherited from Old English", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "enm:Geographic and cultural areas of Europe" ], "glosses": [ "A geographic region of Europe, comprising the lands occupied by those who speak Germanic languages, or the part of this portion in Continental Europe." ], "links": [ [ "Europe", "Europe#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈdʒɛrmaniː(ə)/" }, { "ipa": "/ˈdʒɛrmaːniː(ə)/" }, { "ipa": "/ˈdʒɛrməniː(ə)/" }, { "ipa": "/ˈɡɛrmaniː(ə)/" }, { "ipa": "/ˈdʒɛrmɛi̯n(ə)/" } ], "word": "Germanie" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "la", "3": "Germānia" }, "expansion": "Latin Germānia", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Latin Germānia.", "forms": [ { "form": "Ġermanie", "tags": [ "canonical", "masculine", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ang-decl-noun", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Ġermanie", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Ġermanie", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Ġermania", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Ġermanium", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ang", "2": "nouns", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "g": "m-p", "g2": "", "g3": "", "head": "Ġermanie", "head2": "", "sort": "" }, "expansion": "Ġermanie m pl", "name": "head" }, { "args": { "1": "m-p", "head": "Ġermanie" }, "expansion": "Ġermanie m pl", "name": "ang-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "", "2": "Ġermanie", "3": "", "4": "Ġermanie", "5": "", "6": "Ġermania", "7": "", "8": "Ġermanium" }, "name": "ang-decl-noun" } ], "lang": "Old English", "lang_code": "ang", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "Old English entries with incorrect language header", "Old English lemmas", "Old English masculine nouns", "Old English nouns", "Old English pluralia tantum", "Old English terms borrowed from Latin", "Old English terms derived from Latin", "Old English terms with quotations", "Pages with 4 entries", "Pages with entries", "ang:Geographic and cultural areas of Europe" ], "examples": [ { "english": "Britain is an island of the sea, which was formerly called Albion: is is situated between the north and west, opposite of and far from Germania and Gaul and Hispania, the largest divisions of Europe.", "text": "late 9th century, translation of Bede's Ecclesiastical History\nBreoton ist gārseċġes ēalond, ðæt wæs iū Albion hāten: is ġeseted betwyh norðdǣle and westdǣle, Ġermanie ⁊ Gallie ⁊ Hispanie þām mǣstum dǣlum Europe myċċle fæce onġeġn.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "A geographic region of Europe, comprising the lands occupied by those who speak Germanic languages, or the part of this portion in Continental Europe." ], "links": [ [ "Europe", "Europe#English" ] ] } ], "word": "Germanie" }
Download raw JSONL data for Germanie meaning in All languages combined (7.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.