See Frise on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "Frīse"
},
"expansion": "Middle English Frīse",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "Frīsa"
},
"expansion": "Old English Frīsa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*frīsō"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *frīsō",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle English Frīse, from Old English Frīsa, Proto-West Germanic *frīsō.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "Frise (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1876, Bulletin of the National Association of Wool Manufacturers, American Industrial Wool:",
"text": "It was originally applied to cloths of gold made in Frise, a province in the Low Countries",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1820, Henry Smithers, Observations Made During a Residence in Brussels:",
"text": "The kingdom of the Netherlands was declared by the Congress at Vienna to be composed of North and South Brabant, Limbourg, Guelders, Liege, East and West Flanders, Hainault, Holland, Zealand, Namur, Antwerp, Utrecht, Frise, Overyssel, Groningen and Drenthe.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1857, A Journal of Papers on Subjects Connected with Maritime Affairs. 1857:",
"text": "We not only find them in the swamps of Lower Germany and the provinces of Frise, Holland, Zealand, and Flanders, but also in the sands of Campine and about Dunkirk.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Frisia: (historical) a traditionally Frisian-speaking coastal Western Europe, politically split between Netherlands and Germany"
],
"id": "en-Frise-en-noun-64b3tJHH",
"links": [
[
"Frisia",
"Frisia"
],
[
"Frisian",
"Frisian"
],
[
"Western Europe",
"Western Europe#English"
],
[
"Netherlands",
"Netherlands#English"
],
[
"Germany",
"Germany#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) Frisia: (historical) a traditionally Frisian-speaking coastal Western Europe, politically split between Netherlands and Germany"
],
"related": [
{
"word": "Bichon Frise"
},
{
"word": "Frise aileron"
}
],
"tags": [
"archaic",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfɹaɪz/"
},
{
"rhymes": "-aɪz"
},
{
"homophone": "fries"
}
],
"word": "Frise"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "Frisia",
"4": "",
"5": "territory of the Frisians"
},
"expansion": "Borrowed from Latin Frisia (“territory of the Frisians”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin Frisia (“territory of the Frisians”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Frise f",
"name": "fr-proper noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "French exonyms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "fr",
"name": "Friesland, Netherlands",
"orig": "fr:Friesland, Netherlands",
"parents": [
"Provinces of the Netherlands",
"Provinces",
"Places",
"Political divisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "fr",
"name": "Places in Germany",
"orig": "fr:Places in Germany",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "fr",
"name": "Places in the Netherlands",
"orig": "fr:Places in the Netherlands",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "fr",
"name": "Provinces of the Netherlands",
"orig": "fr:Provinces of the Netherlands",
"parents": [
"Provinces",
"Places",
"Political divisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Frisia (a traditionally Frisian-speaking coastal Western Europe, politically split between Netherlands and Germany)",
"Frisia, Friesland (a province of the Netherlands)"
],
"id": "en-Frise-fr-name-m0fpbaY-",
"links": [
[
"Frisia",
"Frisia#English:_Q4492881"
],
[
"Frisian",
"Frisian"
],
[
"Western Europe",
"Western Europe#English"
],
[
"Netherlands",
"Netherlands#English"
],
[
"Germany",
"Germany#English"
],
[
"Frisia",
"Frisia#English"
],
[
"Friesland",
"Friesland#English"
],
[
"province",
"province"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) Frisia (a traditionally Frisian-speaking coastal Western Europe, politically split between Netherlands and Germany)",
"Frisia, Friesland (a province of the Netherlands)"
],
"related": [
{
"word": "Frison"
},
{
"word": "frison"
},
{
"word": "Brabant-Septentrional"
},
{
"word": "Drenthe"
},
{
"word": "Flevoland"
},
{
"word": "Groningue"
},
{
"word": "Gueldre"
},
{
"word": "Hollande-Méridionale"
},
{
"word": "Hollande-Septentrionale"
},
{
"word": "Limbourg"
},
{
"word": "Overijssel"
},
{
"word": "Utrecht"
},
{
"word": "Zélande"
}
],
"tags": [
"feminine",
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fʁiz/"
}
],
"word": "Frise"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Frise"
},
"expansion": "English: Frise",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: Frise"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ang",
"3": "Frīsa"
},
"expansion": "Old English Frīsa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "gmw-pro",
"3": "*frīsō"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *frīsō",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old English Frīsa, from Proto-West Germanic *frīsō.",
"forms": [
{
"form": "Frīse",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun",
"head": "Frīse"
},
"expansion": "Frīse",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Middle English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "enm",
"name": "Places in Germany",
"orig": "enm:Places in Germany",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "enm",
"name": "Places in the Netherlands",
"orig": "enm:Places in the Netherlands",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Frisia (a traditionally Frisian-speaking coastal Western Europe, politically split between Netherlands and Germany)"
],
"id": "en-Frise-enm-noun-JHSSo-KC",
"links": [
[
"Frisia",
"Frisia#English:_Q4492881"
],
[
"Frisian",
"Frisian"
],
[
"Western Europe",
"Western Europe#English"
],
[
"Netherlands",
"Netherlands#English"
],
[
"Germany",
"Germany#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) Frisia (a traditionally Frisian-speaking coastal Western Europe, politically split between Netherlands and Germany)"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"word": "Frise"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "Frīse"
},
"expansion": "Middle English Frīse",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "Frīsa"
},
"expansion": "Old English Frīsa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "gmw-pro",
"3": "*frīsō"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *frīsō",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Middle English Frīse, from Old English Frīsa, Proto-West Germanic *frīsō.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "Frise (uncountable)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "Bichon Frise"
},
{
"word": "Frise aileron"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old English",
"English terms derived from Proto-West Germanic",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms inherited from Old English",
"English terms inherited from Proto-West Germanic",
"English terms with archaic senses",
"English terms with historical senses",
"English terms with homophones",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"Quotation templates to be cleaned",
"Rhymes:English/aɪz",
"Rhymes:English/aɪz/1 syllable"
],
"examples": [
{
"ref": "1876, Bulletin of the National Association of Wool Manufacturers, American Industrial Wool:",
"text": "It was originally applied to cloths of gold made in Frise, a province in the Low Countries",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1820, Henry Smithers, Observations Made During a Residence in Brussels:",
"text": "The kingdom of the Netherlands was declared by the Congress at Vienna to be composed of North and South Brabant, Limbourg, Guelders, Liege, East and West Flanders, Hainault, Holland, Zealand, Namur, Antwerp, Utrecht, Frise, Overyssel, Groningen and Drenthe.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1857, A Journal of Papers on Subjects Connected with Maritime Affairs. 1857:",
"text": "We not only find them in the swamps of Lower Germany and the provinces of Frise, Holland, Zealand, and Flanders, but also in the sands of Campine and about Dunkirk.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Frisia: (historical) a traditionally Frisian-speaking coastal Western Europe, politically split between Netherlands and Germany"
],
"links": [
[
"Frisia",
"Frisia"
],
[
"Frisian",
"Frisian"
],
[
"Western Europe",
"Western Europe#English"
],
[
"Netherlands",
"Netherlands#English"
],
[
"Germany",
"Germany#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) Frisia: (historical) a traditionally Frisian-speaking coastal Western Europe, politically split between Netherlands and Germany"
],
"tags": [
"archaic",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈfɹaɪz/"
},
{
"rhymes": "-aɪz"
},
{
"homophone": "fries"
}
],
"word": "Frise"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "Frisia",
"4": "",
"5": "territory of the Frisians"
},
"expansion": "Borrowed from Latin Frisia (“territory of the Frisians”)",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin Frisia (“territory of the Frisians”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Frise f",
"name": "fr-proper noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Frison"
},
{
"word": "frison"
},
{
"word": "Brabant-Septentrional"
},
{
"word": "Drenthe"
},
{
"word": "Flevoland"
},
{
"word": "Groningue"
},
{
"word": "Gueldre"
},
{
"word": "Hollande-Méridionale"
},
{
"word": "Hollande-Septentrionale"
},
{
"word": "Limbourg"
},
{
"word": "Overijssel"
},
{
"word": "Utrecht"
},
{
"word": "Zélande"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"French 1-syllable words",
"French entries with incorrect language header",
"French exonyms",
"French feminine nouns",
"French lemmas",
"French proper nouns",
"French terms borrowed from Latin",
"French terms derived from Latin",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with historical senses",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"fr:Friesland, Netherlands",
"fr:Places in Germany",
"fr:Places in the Netherlands",
"fr:Provinces of the Netherlands"
],
"glosses": [
"Frisia (a traditionally Frisian-speaking coastal Western Europe, politically split between Netherlands and Germany)",
"Frisia, Friesland (a province of the Netherlands)"
],
"links": [
[
"Frisia",
"Frisia#English:_Q4492881"
],
[
"Frisian",
"Frisian"
],
[
"Western Europe",
"Western Europe#English"
],
[
"Netherlands",
"Netherlands#English"
],
[
"Germany",
"Germany#English"
],
[
"Frisia",
"Frisia#English"
],
[
"Friesland",
"Friesland#English"
],
[
"province",
"province"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) Frisia (a traditionally Frisian-speaking coastal Western Europe, politically split between Netherlands and Germany)",
"Frisia, Friesland (a province of the Netherlands)"
],
"tags": [
"feminine",
"historical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fʁiz/"
}
],
"word": "Frise"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "Frise"
},
"expansion": "English: Frise",
"name": "desc"
}
],
"text": "English: Frise"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "ang",
"3": "Frīsa"
},
"expansion": "Old English Frīsa",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "gmw-pro",
"3": "*frīsō"
},
"expansion": "Proto-West Germanic *frīsō",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old English Frīsa, from Proto-West Germanic *frīsō.",
"forms": [
{
"form": "Frīse",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "enm",
"2": "noun",
"head": "Frīse"
},
"expansion": "Frīse",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle English",
"lang_code": "enm",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Middle English entries with incorrect language header",
"Middle English lemmas",
"Middle English nouns",
"Middle English terms derived from Old English",
"Middle English terms derived from Proto-West Germanic",
"Middle English terms inherited from Old English",
"Middle English terms inherited from Proto-West Germanic",
"Middle English terms with historical senses",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries",
"enm:Places in Germany",
"enm:Places in the Netherlands"
],
"glosses": [
"Frisia (a traditionally Frisian-speaking coastal Western Europe, politically split between Netherlands and Germany)"
],
"links": [
[
"Frisia",
"Frisia#English:_Q4492881"
],
[
"Frisian",
"Frisian"
],
[
"Western Europe",
"Western Europe#English"
],
[
"Netherlands",
"Netherlands#English"
],
[
"Germany",
"Germany#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(historical) Frisia (a traditionally Frisian-speaking coastal Western Europe, politically split between Netherlands and Germany)"
],
"tags": [
"historical"
]
}
],
"word": "Frise"
}
Download raw JSONL data for Frise meaning in All languages combined (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-08 from the enwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (51d164f and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.