"Frenchly" meaning in All languages combined

See Frenchly on Wiktionary

Adjective [English]

IPA: /ˈfɹɛn(t)ʃli/ [UK] Audio: Frenchly US.ogg Forms: more Frenchly [comparative], most Frenchly [superlative]
Etymology: From French + -ly. Etymology templates: {{suffix|en|French|ly}} French + -ly Head templates: {{en-adj}} Frenchly (comparative more Frenchly, superlative most Frenchly)
  1. (obsolete) French. Tags: obsolete
    Sense id: en-Frenchly-en-adj-Crdu5bIY Categories (other): Terms with French translations, Terms with Middle French translations Disambiguation of Terms with French translations: 65 35 Disambiguation of Terms with Middle French translations: 65 35

Adverb [English]

IPA: /ˈfɹɛn(t)ʃli/ [UK] Audio: Frenchly US.ogg Forms: more Frenchly [comparative], most Frenchly [superlative]
Etymology: From French + -ly. Etymology templates: {{suffix|en|French|ly}} French + -ly Head templates: {{en-adv}} Frenchly (comparative more Frenchly, superlative most Frenchly)
  1. In the manner of the French or their language. Translations (In the manner of the French or their tongue): françaisement (French), francesemente (Italian), françoisement (Middle French), francesamente (Portuguese), francesamente (Spanish)
    Sense id: en-Frenchly-en-adv-i2GcJ6nN Categories (other): English entries with incorrect language header, English terms suffixed with -ly, Terms with Italian translations, Terms with Portuguese translations, Terms with Spanish translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 17 83 Disambiguation of English terms suffixed with -ly: 31 69 Disambiguation of Terms with Italian translations: 21 79 Disambiguation of Terms with Portuguese translations: 24 76 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 24 76

Download JSONL data for Frenchly meaning in All languages combined (4.0kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "French",
        "3": "ly"
      },
      "expansion": "French + -ly",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French + -ly.",
  "forms": [
    {
      "form": "more Frenchly",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most Frenchly",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Frenchly (comparative more Frenchly, superlative most Frenchly)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "65 35",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 35",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Middle French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "French."
      ],
      "id": "en-Frenchly-en-adj-Crdu5bIY",
      "links": [
        [
          "French",
          "French#Adjective"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) French."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfɹɛn(t)ʃli/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "audio": "Frenchly US.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Frenchly_US.ogg/Frenchly_US.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/Frenchly_US.ogg"
    }
  ],
  "word": "Frenchly"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "French",
        "3": "ly"
      },
      "expansion": "French + -ly",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French + -ly.",
  "forms": [
    {
      "form": "more Frenchly",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most Frenchly",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Frenchly (comparative more Frenchly, superlative most Frenchly)",
      "name": "en-adv"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 83",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 69",
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -ly",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 79",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 76",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 76",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1912, John Mackinnon Robertson, The evolution of states",
          "text": "Van Kampen, who anticipated Motley in disparaging the Walloons as being Frenchly fickle...",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1916, Ethel Sidgwick, Hatchways",
          "text": "He thought it indecorous to have a young and pretty girl packing with him in his room. He was thinking so Frenchly, that it even seemed to him Bess should not have proposed it.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1937, Marguerite Farlee Bayliss, Bolinvar",
          "text": "I realized how unlike his true self he had been; he was Frenchly warm today, and Frenchly open and reasonable.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "In the manner of the French or their language."
      ],
      "id": "en-Frenchly-en-adv-i2GcJ6nN",
      "links": [
        [
          "French",
          "French"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "In the manner of the French or their tongue",
          "word": "françaisement"
        },
        {
          "code": "frm",
          "lang": "Middle French",
          "sense": "In the manner of the French or their tongue",
          "word": "françoisement"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "In the manner of the French or their tongue",
          "word": "francesemente"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "In the manner of the French or their tongue",
          "word": "francesamente"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "In the manner of the French or their tongue",
          "word": "francesamente"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfɹɛn(t)ʃli/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "audio": "Frenchly US.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Frenchly_US.ogg/Frenchly_US.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/Frenchly_US.ogg"
    }
  ],
  "word": "Frenchly"
}
{
  "categories": [
    "English 2-syllable words",
    "English adjectives",
    "English adverbs",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English terms suffixed with -ly",
    "English terms with IPA pronunciation",
    "English terms with audio links",
    "Terms with French translations",
    "Terms with Italian translations",
    "Terms with Middle French translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Spanish translations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "French",
        "3": "ly"
      },
      "expansion": "French + -ly",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French + -ly.",
  "forms": [
    {
      "form": "more Frenchly",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most Frenchly",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Frenchly (comparative more Frenchly, superlative most Frenchly)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "French."
      ],
      "links": [
        [
          "French",
          "French#Adjective"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) French."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfɹɛn(t)ʃli/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "audio": "Frenchly US.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Frenchly_US.ogg/Frenchly_US.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/Frenchly_US.ogg"
    }
  ],
  "word": "Frenchly"
}

{
  "categories": [
    "English 2-syllable words",
    "English adjectives",
    "English adverbs",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English terms suffixed with -ly",
    "English terms with IPA pronunciation",
    "English terms with audio links",
    "Terms with French translations",
    "Terms with Italian translations",
    "Terms with Middle French translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Spanish translations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "French",
        "3": "ly"
      },
      "expansion": "French + -ly",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French + -ly.",
  "forms": [
    {
      "form": "more Frenchly",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most Frenchly",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Frenchly (comparative more Frenchly, superlative most Frenchly)",
      "name": "en-adv"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1912, John Mackinnon Robertson, The evolution of states",
          "text": "Van Kampen, who anticipated Motley in disparaging the Walloons as being Frenchly fickle...",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1916, Ethel Sidgwick, Hatchways",
          "text": "He thought it indecorous to have a young and pretty girl packing with him in his room. He was thinking so Frenchly, that it even seemed to him Bess should not have proposed it.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1937, Marguerite Farlee Bayliss, Bolinvar",
          "text": "I realized how unlike his true self he had been; he was Frenchly warm today, and Frenchly open and reasonable.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "In the manner of the French or their language."
      ],
      "links": [
        [
          "French",
          "French"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈfɹɛn(t)ʃli/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "audio": "Frenchly US.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/Frenchly_US.ogg/Frenchly_US.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/Frenchly_US.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "In the manner of the French or their tongue",
      "word": "françaisement"
    },
    {
      "code": "frm",
      "lang": "Middle French",
      "sense": "In the manner of the French or their tongue",
      "word": "françoisement"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "In the manner of the French or their tongue",
      "word": "francesemente"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "In the manner of the French or their tongue",
      "word": "francesamente"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "In the manner of the French or their tongue",
      "word": "francesamente"
    }
  ],
  "word": "Frenchly"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.