See Francien on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "francien"
},
"expansion": "French francien",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French francien.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Francien",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
164,
172
]
],
"ref": "1996, Timothy James McGee, A. G. Rigg, David N. Klausner, Singing Early Music, →ISBN, page 66:",
"text": "There were about eleven dialects in Old French, but not all were of literary importance, and all were increasingly dominated from the end of the twelfth century by Francien, the language used by the royal court and the centralized administration in and around Paris.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
104,
112
]
],
"ref": "2000, Susan C. Herring, Pieter Th. van Reenen, Lene Schøsler, Textual Parameters in Older Languages, →ISBN, page 50:",
"text": "The scarcity of texts localizable to the Ile-de-France region would seem to pose a serious challenge to Francien's privileged status.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
27
]
],
"ref": "2003, Adrian Battye, Marie-Anne Hintze, Paul Rowlett, The French Language Today: A Linguistic Introduction, →ISBN:",
"text": "Conversely, native Francien-speaking poets often displayed a degree of linguistic smugness and superiority.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The dialect of Old French spoken in Île-de-France and its surrounding areas."
],
"id": "en-Francien-en-name-ZO6-sYrj",
"links": [
[
"dialect",
"dialect"
],
[
"Old French",
"Old French"
],
[
"Île-de-France",
"Île-de-France"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Francian"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fɹɒ̃.sjã/"
}
],
"word": "Francien"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "francien"
},
"expansion": "French francien",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French francien.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "Francien (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
58,
66
]
],
"ref": "2000, Susan C. Herring, Pieter Th. van Reenen, Lene Schøsler, Textual Parameters in Older Languages, →ISBN, page 50:",
"text": "Grammars of Old French are without exception based on the Francien dialect.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Of or relating to the dialect of Old French spoken in Île-de-France and its surrounding areas."
],
"id": "en-Francien-en-adj-qV-ziDXH",
"links": [
[
"dialect",
"dialect"
],
[
"Old French",
"Old French"
],
[
"Île-de-France",
"Île-de-France"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Francian"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fɹɒ̃.sjã/"
}
],
"word": "Francien"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Francien f",
"name": "nl-proper noun"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dutch entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dutch female given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dutch given names",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a female given name, equivalent to English Francine"
],
"id": "en-Francien-nl-name-QIoeHmBS",
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Francine",
"Francine#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "Francien"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "Francie",
"3": "ien"
},
"expansion": "Francie + -ien",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "Francie + -ien",
"forms": [
{
"form": "Franciens",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Francienne",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "Francienne"
},
"expansion": "Francien m (plural Franciens, feminine Francienne)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "French terms suffixed with -ien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 3 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Francian (native or inhabitant of Francia)"
],
"id": "en-Francien-fr-noun-afq1I-rI",
"links": [
[
"Francian",
"Francian"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fʁɑ̃.sjɛ̃/"
}
],
"word": "Francien"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Francien f",
"name": "nl-proper noun"
}
],
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Dutch entries with incorrect language header",
"Dutch female given names",
"Dutch feminine nouns",
"Dutch given names",
"Dutch lemmas",
"Dutch proper nouns",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"a female given name, equivalent to English Francine"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"Francine",
"Francine#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "Francien"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from French",
"English uncomparable adjectives",
"English uncountable nouns",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "francien"
},
"expansion": "French francien",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French francien.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Francien",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
164,
172
]
],
"ref": "1996, Timothy James McGee, A. G. Rigg, David N. Klausner, Singing Early Music, →ISBN, page 66:",
"text": "There were about eleven dialects in Old French, but not all were of literary importance, and all were increasingly dominated from the end of the twelfth century by Francien, the language used by the royal court and the centralized administration in and around Paris.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
104,
112
]
],
"ref": "2000, Susan C. Herring, Pieter Th. van Reenen, Lene Schøsler, Textual Parameters in Older Languages, →ISBN, page 50:",
"text": "The scarcity of texts localizable to the Ile-de-France region would seem to pose a serious challenge to Francien's privileged status.",
"type": "quote"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
27
]
],
"ref": "2003, Adrian Battye, Marie-Anne Hintze, Paul Rowlett, The French Language Today: A Linguistic Introduction, →ISBN:",
"text": "Conversely, native Francien-speaking poets often displayed a degree of linguistic smugness and superiority.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The dialect of Old French spoken in Île-de-France and its surrounding areas."
],
"links": [
[
"dialect",
"dialect"
],
[
"Old French",
"Old French"
],
[
"Île-de-France",
"Île-de-France"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Francian"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fɹɒ̃.sjã/"
}
],
"word": "Francien"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from French",
"English terms derived from French",
"English uncomparable adjectives",
"English uncountable nouns",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fr",
"3": "francien"
},
"expansion": "French francien",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French francien.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "Francien (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
58,
66
]
],
"ref": "2000, Susan C. Herring, Pieter Th. van Reenen, Lene Schøsler, Textual Parameters in Older Languages, →ISBN, page 50:",
"text": "Grammars of Old French are without exception based on the Francien dialect.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Of or relating to the dialect of Old French spoken in Île-de-France and its surrounding areas."
],
"links": [
[
"dialect",
"dialect"
],
[
"Old French",
"Old French"
],
[
"Île-de-France",
"Île-de-France"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Francian"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fɹɒ̃.sjã/"
}
],
"word": "Francien"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "Francie",
"3": "ien"
},
"expansion": "Francie + -ien",
"name": "suf"
}
],
"etymology_text": "Francie + -ien",
"forms": [
{
"form": "Franciens",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "Francienne",
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "Francienne"
},
"expansion": "Francien m (plural Franciens, feminine Francienne)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"French 2-syllable words",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French nouns with red links in their headword lines",
"French terms suffixed with -ien",
"French terms with IPA pronunciation",
"Pages with 3 entries",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"Francian (native or inhabitant of Francia)"
],
"links": [
[
"Francian",
"Francian"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fʁɑ̃.sjɛ̃/"
}
],
"word": "Francien"
}
Download raw JSONL data for Francien meaning in All languages combined (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-27 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (a4e883e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.