See Fanny Adams on Wiktionary
{ "etymology_text": "From Fanny Adams (1859–1867), a young girl brutally murdered and dismembered. Tins of mutton introduced in the British navy after her death were not liked by the sailors and were humorously said to be her butchered remains. Fanny Adams then came to mean any worthless thing, and, eventually, nothing at all (\"sweet F A\").\nCoincidentally, the initials \"FA\" also fit the vulgar term fuck all, also meaning \"nothing at all\", leading to later perception of \"Fanny Adams\", or \"FA\", being a euphemism for the latter.", "forms": [ { "form": "sweet Fanny Adams", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "sweet FA", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "SFA", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "Fanny Adams (uncountable)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "British English", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "1916, Bartimeus [pseudonym; Sir Lewis Ritchie], Naval Occasions, and Some Traits of the Sailor-man, Edinburgh and London: William Blackwood and Sons:", "text": "The Engineer Lieutenant pushed his head inside his neighbour's cabin: “Come along—come along! You'll be late for dinner. Fresh grub to-night: no more ‘Russian Kromeskis’ and ‘Fanny Adams’!”", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Tinned meat." ], "id": "en-Fanny_Adams-en-noun-Lp-tWc28", "links": [ [ "derogatory", "derogatory" ] ], "raw_glosses": [ "(UK, naval slang, obsolete, derogatory) Tinned meat." ], "synonyms": [ { "word": "Harriet Lane" } ], "tags": [ "UK", "derogatory", "obsolete", "slang", "uncountable" ], "topics": [ "government", "military", "naval", "navy", "politics", "war" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "British English", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "48 52", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "47 53", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Nothing (now largely perceived as euphemistic for fuck all)." ], "id": "en-Fanny_Adams-en-noun-7Euw-Hio", "links": [ [ "Nothing", "nothing" ], [ "fuck all", "fuck all#English" ] ], "raw_glosses": [ "(chiefly British) Nothing (now largely perceived as euphemistic for fuck all)." ], "synonyms": [ { "word": "nothing" } ], "tags": [ "British", "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "audio": "en-au-Fanny Adams.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/En-au-Fanny_Adams.ogg/En-au-Fanny_Adams.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/58/En-au-Fanny_Adams.ogg" } ], "wikipedia": [ "Fanny Adams" ], "word": "Fanny Adams" }
{ "categories": [ "English entries with incorrect language header", "English eponyms", "English lemmas", "English multiword terms", "English nouns", "English uncountable nouns", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "etymology_text": "From Fanny Adams (1859–1867), a young girl brutally murdered and dismembered. Tins of mutton introduced in the British navy after her death were not liked by the sailors and were humorously said to be her butchered remains. Fanny Adams then came to mean any worthless thing, and, eventually, nothing at all (\"sweet F A\").\nCoincidentally, the initials \"FA\" also fit the vulgar term fuck all, also meaning \"nothing at all\", leading to later perception of \"Fanny Adams\", or \"FA\", being a euphemism for the latter.", "forms": [ { "form": "sweet Fanny Adams", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "sweet FA", "tags": [ "alternative" ] }, { "form": "SFA", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "Fanny Adams (uncountable)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "British English", "English derogatory terms", "English slang", "English terms with obsolete senses", "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "1916, Bartimeus [pseudonym; Sir Lewis Ritchie], Naval Occasions, and Some Traits of the Sailor-man, Edinburgh and London: William Blackwood and Sons:", "text": "The Engineer Lieutenant pushed his head inside his neighbour's cabin: “Come along—come along! You'll be late for dinner. Fresh grub to-night: no more ‘Russian Kromeskis’ and ‘Fanny Adams’!”", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Tinned meat." ], "links": [ [ "derogatory", "derogatory" ] ], "raw_glosses": [ "(UK, naval slang, obsolete, derogatory) Tinned meat." ], "synonyms": [ { "word": "Harriet Lane" } ], "tags": [ "UK", "derogatory", "obsolete", "slang", "uncountable" ], "topics": [ "government", "military", "naval", "navy", "politics", "war" ] }, { "categories": [ "British English" ], "glosses": [ "Nothing (now largely perceived as euphemistic for fuck all)." ], "links": [ [ "Nothing", "nothing" ], [ "fuck all", "fuck all#English" ] ], "raw_glosses": [ "(chiefly British) Nothing (now largely perceived as euphemistic for fuck all)." ], "synonyms": [ { "word": "nothing" } ], "tags": [ "British", "uncountable" ] } ], "sounds": [ { "audio": "en-au-Fanny Adams.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/58/En-au-Fanny_Adams.ogg/En-au-Fanny_Adams.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/58/En-au-Fanny_Adams.ogg" } ], "wikipedia": [ "Fanny Adams" ], "word": "Fanny Adams" }
Download raw JSONL data for Fanny Adams meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.