"Extremadura" meaning in All languages combined

See Extremadura on Wiktionary

Proper name [Catalan]

IPA: [əks.tɾə.məˈðu.ɾə] [Balearic, Central], [eks.tɾe.maˈðu.ɾa] [Valencia]
Head templates: {{ca-proper noun|f}} Extremadura f
  1. Extremadura (an autonomous community in western Spain) Tags: feminine Categories (place): Autonomous communities of Spain, Places in Spain Related terms: extremeny
    Sense id: en-Extremadura-ca-name-Z6x0h0KW Categories (other): Catalan entries with incorrect language header, Pages with 4 entries, Pages with entries, Extremadura, Spain

Proper name [English]

IPA: /ˌɛkstɹəməˈdʊəɹə/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Extremadura.wav
Etymology: Believed to derive from Latin Extrēma Dūriī, alluding to the fact that the province is located beyond the Douro river. Etymology templates: {{der|en|la|Extrēma Dūriī}} Latin Extrēma Dūriī Head templates: {{en-proper noun}} Extremadura
  1. An autonomous community in western Spain. Capital: Mérida. Wikipedia link: Extremadura Categories (place): Autonomous communities of Spain, Places in Spain Derived forms: Extremaduran Related terms: extremidad Translations (autonomous province of Spain): Extremadura [feminine] (Catalan), 埃斯特雷馬杜拉 /埃斯特雷马杜拉 (Āisītèléimǎdùlā) (Chinese Mandarin), Ekstremaduro (Esperanto), Estremaúra (Extremaduran), Estrémadure [feminine] (French), Extrémadure [feminine] (French), Estremadura [feminine] (Galician), एक्स्त्रेमादुरा (ekstremādurā) (Marathi), Estremadura [feminine] (Polish), Extremadura Leonesa [feminine] (Portuguese), Эстремаду́ра (Estremadúra) [feminine] (Russian), Extremadura [feminine] (Spanish), Extremadura (Swedish)

Proper name [Portuguese]

IPA: /is.tɾe.maˈdu.ɾɐ/ [Brazil], /es.tɾe.maˈdu.ɾɐ/ [Brazil], /is.tɾe.maˈdu.ɾɐ/ [Brazil], /es.tɾe.maˈdu.ɾɐ/ [Brazil], /iʃ.tɾe.maˈdu.ɾɐ/ [Rio-de-Janeiro], /eʃ.tɾe.maˈdu.ɾɐ/ [Rio-de-Janeiro], /es.tɾe.maˈdu.ɾa/ (note: Porto Alegre), /ɐjʃ.tɾɨ.mɐˈdu.ɾɐ/ [Portugal], [ɐjʃ.tɾɨ.mɐˈðu.ɾɐ] [Portugal], /(i)ʃ.tɾɨ.mɐˈdu.ɾɐ/ [Portugal], [(i)ʃ.tɾɨ.mɐˈðu.ɾɐ] [Portugal], /ɐjʃ.tɾɨ.mɐˈdu.ɾɐ/ [Portugal], [ɐjʃ.tɾɨ.mɐˈðu.ɾɐ] [Portugal], /(i)ʃ.tɾɨ.mɐˈdu.ɾɐ/ [Portugal], [(i)ʃ.tɾɨ.mɐˈðu.ɾɐ] [Portugal], /ejʃ.tɾɨ.mɐˈdu.ɾɐ/ [Northern, Portugal], [ejʃ.tɾɨ.mɐˈðu.ɾɐ] [Northern, Portugal], /(i)ʃ.tɾɨ.mɐˈdu.ɾɐ/ [Northern, Portugal], [(i)ʃ.tɾɨ.mɐˈðu.ɾɐ] [Northern, Portugal], /ejʃ.tɾɨ.mɐˈdu.ɾɐ/ [Central, Portugal], [ejʃ.tɾɨ.mɐˈðu.ɾɐ] [Central, Portugal], /(i)ʃ.tɾɨ.mɐˈdu.ɾɐ/ [Central, Portugal], [(i)ʃ.tɾɨ.mɐˈðu.ɾɐ] [Central, Portugal], /eʃ.tɾɨ.mɐˈdu.ɾɐ/ [Portugal, Southern], [eʃ.tɾɨ.mɐˈðu.ɾɐ] [Portugal, Southern], /(i)ʃ.tɾɨ.mɐˈdu.ɾɐ/ [Portugal, Southern], [(i)ʃ.tɾɨ.mɐˈðu.ɾɐ] [Portugal, Southern]
Rhymes: -uɾɐ Etymology: Believed to derive from Latin Extrēma Dūriī, alluding to the fact that those regions are located beyond the Douro river. In the case of the Portuguese region, later reinterpreted as being the most "extreme" (that is, westernmost) region of mainland Portugal and Europe. Etymology templates: {{der|pt|la|Extrēma Dūriī}} Latin Extrēma Dūriī Head templates: {{pt-proper noun|f}} Extremadura f
  1. Pre-reform spelling (used until 1943 in Brazil and 1911 in Portugal) of Estremadura. Tags: feminine Synonyms: Extremadura Portuguesa
    Sense id: en-Extremadura-pt-name-zIX3ROev Categories (other): Portuguese forms superseded in 1911, Portuguese forms superseded in 1943
  2. an autonomous community in western Spain; capital: Mérida Tags: feminine Categories (place): Autonomous communities of Spain, Places in Spain Synonyms: Extremadura Leonesa
    Sense id: en-Extremadura-pt-name-j8uKQpQA Categories (other): Extremadura, Spain, Pages with 4 entries, Pages with entries, Portuguese entries with incorrect language header Disambiguation of Pages with 4 entries: 33 67 Disambiguation of Pages with entries: 31 69 Disambiguation of Portuguese entries with incorrect language header: 38 62
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: extremenho

Proper name [Spanish]

IPA: /eɡstɾemaˈduɾa/, [eɣ̞s.t̪ɾe.maˈð̞u.ɾa], /estɾemaˈduɾa/, [es.t̪ɾe.maˈð̞u.ɾa]
Rhymes: -uɾa Etymology: Believed to derive from Latin Extrēma Dūriī, alluding to the fact that the province is located beyond the Douro river. Etymology templates: {{der|es|la|Extrēma Dūriī}} Latin Extrēma Dūriī Head templates: {{es-proper noun|f}} Extremadura f
  1. Extremadura (an autonomous community in western Spain) Wikipedia link: Extremadura Tags: feminine Categories (place): Autonomous communities of Spain, Places in Spain Related terms: extremeño
    Sense id: en-Extremadura-es-name-Z6x0h0KW Categories (other): Pages with 4 entries, Pages with entries, Spanish entries with incorrect language header, Extremadura, Spain

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "Extrēma Dūriī"
      },
      "expansion": "Latin Extrēma Dūriī",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Believed to derive from Latin Extrēma Dūriī, alluding to the fact that the province is located beyond the Douro river.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Extremadura",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Catalan translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Esperanto translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Extremaduran translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Galician translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Marathi translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Autonomous communities of Spain",
          "orig": "en:Autonomous communities of Spain",
          "parents": [
            "Autonomous communities",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "Extremadura, Spain",
          "orig": "en:Extremadura, Spain",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Spain",
          "orig": "en:Places in Spain",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "Extremaduran"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An autonomous community in western Spain. Capital: Mérida."
      ],
      "id": "en-Extremadura-en-name-DYqucPnj",
      "links": [
        [
          "autonomous community",
          "autonomous community"
        ],
        [
          "Spain",
          "Spain#English"
        ],
        [
          "Mérida",
          "Mérida#English"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "extremidad"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "lang_code": "ca",
          "sense": "autonomous province of Spain",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Extremadura"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "lang_code": "cmn",
          "roman": "Āisītèléimǎdùlā",
          "sense": "autonomous province of Spain",
          "word": "埃斯特雷馬杜拉 /埃斯特雷马杜拉"
        },
        {
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "lang_code": "eo",
          "sense": "autonomous province of Spain",
          "word": "Ekstremaduro"
        },
        {
          "code": "ext",
          "lang": "Extremaduran",
          "lang_code": "ext",
          "sense": "autonomous province of Spain",
          "word": "Estremaúra"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "lang_code": "fr",
          "sense": "autonomous province of Spain",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Estrémadure"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "lang_code": "fr",
          "sense": "autonomous province of Spain",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Extrémadure"
        },
        {
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "lang_code": "gl",
          "sense": "autonomous province of Spain",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Estremadura"
        },
        {
          "code": "mr",
          "lang": "Marathi",
          "lang_code": "mr",
          "roman": "ekstremādurā",
          "sense": "autonomous province of Spain",
          "word": "एक्स्त्रेमादुरा"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "lang_code": "pl",
          "sense": "autonomous province of Spain",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Estremadura"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "lang_code": "pt",
          "sense": "autonomous province of Spain",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Extremadura Leonesa"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "lang_code": "ru",
          "roman": "Estremadúra",
          "sense": "autonomous province of Spain",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Эстремаду́ра"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "lang_code": "es",
          "sense": "autonomous province of Spain",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Extremadura"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "lang_code": "sv",
          "sense": "autonomous province of Spain",
          "word": "Extremadura"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Extremadura"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌɛkstɹəməˈdʊəɹə/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Extremadura.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Extremadura.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Extremadura.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Extremadura.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Extremadura.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "Extremadura"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Extremadura f",
      "name": "ca-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Catalan entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "ca",
          "name": "Autonomous communities of Spain",
          "orig": "ca:Autonomous communities of Spain",
          "parents": [
            "Autonomous communities",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ca",
          "name": "Extremadura, Spain",
          "orig": "ca:Extremadura, Spain",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "ca",
          "name": "Places in Spain",
          "orig": "ca:Places in Spain",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Extremadura (an autonomous community in western Spain)"
      ],
      "id": "en-Extremadura-ca-name-Z6x0h0KW",
      "links": [
        [
          "Extremadura",
          "Extremadura#English:_Q5777"
        ],
        [
          "autonomous community",
          "autonomous community"
        ],
        [
          "Spain",
          "Spain#English"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "extremeny"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[əks.tɾə.məˈðu.ɾə]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[eks.tɾe.maˈðu.ɾa]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    }
  ],
  "word": "Extremadura"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "Extrēma Dūriī"
      },
      "expansion": "Latin Extrēma Dūriī",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Believed to derive from Latin Extrēma Dūriī, alluding to the fact that those regions are located beyond the Douro river. In the case of the Portuguese region, later reinterpreted as being the most \"extreme\" (that is, westernmost) region of mainland Portugal and Europe.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Extremadura f",
      "name": "pt-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Ex",
        "tre",
        "ma",
        "du",
        "ra"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "extremenho"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese forms superseded in 1911",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese forms superseded in 1943",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pre-reform spelling (used until 1943 in Brazil and 1911 in Portugal) of Estremadura."
      ],
      "id": "en-Extremadura-pt-name-zIX3ROev",
      "links": [
        [
          "Estremadura",
          "Estremadura#Portuguese"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Extremadura Portuguesa"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "pt",
          "name": "Autonomous communities of Spain",
          "orig": "pt:Autonomous communities of Spain",
          "parents": [
            "Autonomous communities",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "pt",
          "name": "Extremadura, Spain",
          "orig": "pt:Extremadura, Spain",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "pt",
          "name": "Places in Spain",
          "orig": "pt:Places in Spain",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "33 67",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 69",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 62",
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an autonomous community in western Spain; capital: Mérida"
      ],
      "id": "en-Extremadura-pt-name-j8uKQpQA",
      "links": [
        [
          "autonomous community",
          "autonomous community"
        ],
        [
          "Spain",
          "Spain#English"
        ],
        [
          "Mérida",
          "Mérida#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Extremadura Leonesa"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/is.tɾe.maˈdu.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/es.tɾe.maˈdu.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/is.tɾe.maˈdu.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/es.tɾe.maˈdu.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iʃ.tɾe.maˈdu.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/eʃ.tɾe.maˈdu.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/es.tɾe.maˈdu.ɾa/",
      "note": "Porto Alegre"
    },
    {
      "ipa": "/ɐjʃ.tɾɨ.mɐˈdu.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɐjʃ.tɾɨ.mɐˈðu.ɾɐ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/(i)ʃ.tɾɨ.mɐˈdu.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[(i)ʃ.tɾɨ.mɐˈðu.ɾɐ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐjʃ.tɾɨ.mɐˈdu.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɐjʃ.tɾɨ.mɐˈðu.ɾɐ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/(i)ʃ.tɾɨ.mɐˈdu.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[(i)ʃ.tɾɨ.mɐˈðu.ɾɐ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ejʃ.tɾɨ.mɐˈdu.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ejʃ.tɾɨ.mɐˈðu.ɾɐ]",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/(i)ʃ.tɾɨ.mɐˈdu.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[(i)ʃ.tɾɨ.mɐˈðu.ɾɐ]",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ejʃ.tɾɨ.mɐˈdu.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Central",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ejʃ.tɾɨ.mɐˈðu.ɾɐ]",
      "tags": [
        "Central",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/(i)ʃ.tɾɨ.mɐˈdu.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Central",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[(i)ʃ.tɾɨ.mɐˈðu.ɾɐ]",
      "tags": [
        "Central",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/eʃ.tɾɨ.mɐˈdu.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Portugal",
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[eʃ.tɾɨ.mɐˈðu.ɾɐ]",
      "tags": [
        "Portugal",
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/(i)ʃ.tɾɨ.mɐˈdu.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Portugal",
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[(i)ʃ.tɾɨ.mɐˈðu.ɾɐ]",
      "tags": [
        "Portugal",
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-uɾɐ"
    }
  ],
  "word": "Extremadura"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "Extrēma Dūriī"
      },
      "expansion": "Latin Extrēma Dūriī",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Believed to derive from Latin Extrēma Dūriī, alluding to the fact that the province is located beyond the Douro river.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Extremadura f",
      "name": "es-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Ex‧tre‧ma‧du‧ra"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Ex‧tre‧ma‧du‧ra"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "es",
          "name": "Autonomous communities of Spain",
          "orig": "es:Autonomous communities of Spain",
          "parents": [
            "Autonomous communities",
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "es",
          "name": "Extremadura, Spain",
          "orig": "es:Extremadura, Spain",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "es",
          "name": "Places in Spain",
          "orig": "es:Places in Spain",
          "parents": [
            "Places"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Extremadura (an autonomous community in western Spain)"
      ],
      "id": "en-Extremadura-es-name-Z6x0h0KW",
      "links": [
        [
          "Extremadura",
          "Extremadura#English:_Q5777"
        ],
        [
          "autonomous community",
          "autonomous community"
        ],
        [
          "Spain",
          "Spain#English"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "extremeño"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "wikipedia": [
        "Extremadura"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/eɡstɾemaˈduɾa/"
    },
    {
      "ipa": "[eɣ̞s.t̪ɾe.maˈð̞u.ɾa]"
    },
    {
      "ipa": "/estɾemaˈduɾa/"
    },
    {
      "ipa": "[es.t̪ɾe.maˈð̞u.ɾa]"
    },
    {
      "rhymes": "-uɾa"
    }
  ],
  "word": "Extremadura"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Extremadura f",
      "name": "ca-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Catalan",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "word": "extremeny"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Catalan entries with incorrect language header",
        "Catalan feminine nouns",
        "Catalan lemmas",
        "Catalan proper nouns",
        "Catalan terms with IPA pronunciation",
        "Catalan uncountable nouns",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "ca:Autonomous communities of Spain",
        "ca:Extremadura, Spain",
        "ca:Places in Spain"
      ],
      "glosses": [
        "Extremadura (an autonomous community in western Spain)"
      ],
      "links": [
        [
          "Extremadura",
          "Extremadura#English:_Q5777"
        ],
        [
          "autonomous community",
          "autonomous community"
        ],
        [
          "Spain",
          "Spain#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[əks.tɾə.məˈðu.ɾə]",
      "tags": [
        "Balearic",
        "Central"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[eks.tɾe.maˈðu.ɾa]",
      "tags": [
        "Valencia"
      ]
    }
  ],
  "word": "Extremadura"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "Extremaduran"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "la",
        "3": "Extrēma Dūriī"
      },
      "expansion": "Latin Extrēma Dūriī",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Believed to derive from Latin Extrēma Dūriī, alluding to the fact that the province is located beyond the Douro river.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Extremadura",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "word": "extremidad"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English proper nouns",
        "English terms derived from Latin",
        "English uncountable nouns",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "Terms with Catalan translations",
        "Terms with Esperanto translations",
        "Terms with Extremaduran translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with Galician translations",
        "Terms with Mandarin translations",
        "Terms with Marathi translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Swedish translations",
        "en:Autonomous communities of Spain",
        "en:Extremadura, Spain",
        "en:Places in Spain"
      ],
      "glosses": [
        "An autonomous community in western Spain. Capital: Mérida."
      ],
      "links": [
        [
          "autonomous community",
          "autonomous community"
        ],
        [
          "Spain",
          "Spain#English"
        ],
        [
          "Mérida",
          "Mérida#English"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Extremadura"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌɛkstɹəməˈdʊəɹə/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Extremadura.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Extremadura.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Extremadura.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Extremadura.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Extremadura.wav.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "autonomous province of Spain",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Extremadura"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "Āisītèléimǎdùlā",
      "sense": "autonomous province of Spain",
      "word": "埃斯特雷馬杜拉 /埃斯特雷马杜拉"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "autonomous province of Spain",
      "word": "Ekstremaduro"
    },
    {
      "code": "ext",
      "lang": "Extremaduran",
      "lang_code": "ext",
      "sense": "autonomous province of Spain",
      "word": "Estremaúra"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "autonomous province of Spain",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Estrémadure"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "autonomous province of Spain",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Extrémadure"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "autonomous province of Spain",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Estremadura"
    },
    {
      "code": "mr",
      "lang": "Marathi",
      "lang_code": "mr",
      "roman": "ekstremādurā",
      "sense": "autonomous province of Spain",
      "word": "एक्स्त्रेमादुरा"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "autonomous province of Spain",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Estremadura"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "autonomous province of Spain",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Extremadura Leonesa"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Estremadúra",
      "sense": "autonomous province of Spain",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Эстремаду́ра"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "lang_code": "es",
      "sense": "autonomous province of Spain",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Extremadura"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "autonomous province of Spain",
      "word": "Extremadura"
    }
  ],
  "word": "Extremadura"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "Portuguese 5-syllable words",
    "Portuguese entries with incorrect language header",
    "Portuguese feminine nouns",
    "Portuguese lemmas",
    "Portuguese proper nouns",
    "Portuguese terms derived from Latin",
    "Portuguese terms with IPA pronunciation",
    "Portuguese uncountable proper nouns",
    "Rhymes:Portuguese/uɾɐ",
    "Rhymes:Portuguese/uɾɐ/5 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "la",
        "3": "Extrēma Dūriī"
      },
      "expansion": "Latin Extrēma Dūriī",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Believed to derive from Latin Extrēma Dūriī, alluding to the fact that those regions are located beyond the Douro river. In the case of the Portuguese region, later reinterpreted as being the most \"extreme\" (that is, westernmost) region of mainland Portugal and Europe.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Extremadura f",
      "name": "pt-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Ex",
        "tre",
        "ma",
        "du",
        "ra"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "word": "extremenho"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Portuguese forms superseded in 1911",
        "Portuguese forms superseded in 1943"
      ],
      "glosses": [
        "Pre-reform spelling (used until 1943 in Brazil and 1911 in Portugal) of Estremadura."
      ],
      "links": [
        [
          "Estremadura",
          "Estremadura#Portuguese"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Extremadura Portuguesa"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "pt:Autonomous communities of Spain",
        "pt:Extremadura, Spain",
        "pt:Places in Spain"
      ],
      "glosses": [
        "an autonomous community in western Spain; capital: Mérida"
      ],
      "links": [
        [
          "autonomous community",
          "autonomous community"
        ],
        [
          "Spain",
          "Spain#English"
        ],
        [
          "Mérida",
          "Mérida#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Extremadura Leonesa"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/is.tɾe.maˈdu.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/es.tɾe.maˈdu.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/is.tɾe.maˈdu.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/es.tɾe.maˈdu.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/iʃ.tɾe.maˈdu.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/eʃ.tɾe.maˈdu.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/es.tɾe.maˈdu.ɾa/",
      "note": "Porto Alegre"
    },
    {
      "ipa": "/ɐjʃ.tɾɨ.mɐˈdu.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɐjʃ.tɾɨ.mɐˈðu.ɾɐ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/(i)ʃ.tɾɨ.mɐˈdu.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[(i)ʃ.tɾɨ.mɐˈðu.ɾɐ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐjʃ.tɾɨ.mɐˈdu.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɐjʃ.tɾɨ.mɐˈðu.ɾɐ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/(i)ʃ.tɾɨ.mɐˈdu.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[(i)ʃ.tɾɨ.mɐˈðu.ɾɐ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ejʃ.tɾɨ.mɐˈdu.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ejʃ.tɾɨ.mɐˈðu.ɾɐ]",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/(i)ʃ.tɾɨ.mɐˈdu.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[(i)ʃ.tɾɨ.mɐˈðu.ɾɐ]",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ejʃ.tɾɨ.mɐˈdu.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Central",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ejʃ.tɾɨ.mɐˈðu.ɾɐ]",
      "tags": [
        "Central",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/(i)ʃ.tɾɨ.mɐˈdu.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Central",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[(i)ʃ.tɾɨ.mɐˈðu.ɾɐ]",
      "tags": [
        "Central",
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/eʃ.tɾɨ.mɐˈdu.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Portugal",
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[eʃ.tɾɨ.mɐˈðu.ɾɐ]",
      "tags": [
        "Portugal",
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/(i)ʃ.tɾɨ.mɐˈdu.ɾɐ/",
      "tags": [
        "Portugal",
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[(i)ʃ.tɾɨ.mɐˈðu.ɾɐ]",
      "tags": [
        "Portugal",
        "Southern"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-uɾɐ"
    }
  ],
  "word": "Extremadura"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "Extrēma Dūriī"
      },
      "expansion": "Latin Extrēma Dūriī",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Believed to derive from Latin Extrēma Dūriī, alluding to the fact that the province is located beyond the Douro river.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Extremadura f",
      "name": "es-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Ex‧tre‧ma‧du‧ra"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Ex‧tre‧ma‧du‧ra"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "word": "extremeño"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 4 entries",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Spanish/uɾa",
        "Rhymes:Spanish/uɾa/5 syllables",
        "Spanish 5-syllable words",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish feminine nouns",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish proper nouns",
        "Spanish terms derived from Latin",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "Spanish terms with audio pronunciation",
        "Spanish uncountable nouns",
        "es:Autonomous communities of Spain",
        "es:Extremadura, Spain",
        "es:Places in Spain"
      ],
      "glosses": [
        "Extremadura (an autonomous community in western Spain)"
      ],
      "links": [
        [
          "Extremadura",
          "Extremadura#English:_Q5777"
        ],
        [
          "autonomous community",
          "autonomous community"
        ],
        [
          "Spain",
          "Spain#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "wikipedia": [
        "Extremadura"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/eɡstɾemaˈduɾa/"
    },
    {
      "ipa": "[eɣ̞s.t̪ɾe.maˈð̞u.ɾa]"
    },
    {
      "ipa": "/estɾemaˈduɾa/"
    },
    {
      "ipa": "[es.t̪ɾe.maˈð̞u.ɾa]"
    },
    {
      "rhymes": "-uɾa"
    }
  ],
  "word": "Extremadura"
}

Download raw JSONL data for Extremadura meaning in All languages combined (9.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.