"Eunice" meaning in All languages combined

See Eunice on Wiktionary

Proper name [English]

IPA: /ˈjuːnɪs/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Eunice.wav
Etymology: A biblical name from Ancient Greek Εὐνίκη (Euníkē), from εὖ (eû, “good”) + νίκη (níkē, “victory”). Etymology templates: {{der|en|grc|Εὐνίκη}} Ancient Greek Εὐνίκη (Euníkē), {{com|grc|εὖ|νίκη|nocat=1|t1=good|t2=victory}} εὖ (eû, “good”) + νίκη (níkē, “victory”) Head templates: {{en-proper noun}} Eunice
  1. A female given name from Ancient Greek. Categories (topical): English female given names, English given names Translations (female given name): Εὐνίκη (Euníkē) [feminine] (Ancient Greek), 尤妮斯 (Yóunīsī) (Chinese Mandarin), ⲉⲩⲛⲓⲕⲏ (eunikē) (Coptic), Ευνίκη (Evníki) [feminine] (Greek), यूनिस (yūnis) [feminine] (Hindi), Eoinícé [feminine] (Irish), Eunys [feminine] (Manx), Éunice [feminine] (Spanish), یونس (yūnis) [feminine] (Urdu)
    Sense id: en-Eunice-en-name-G1A8salx Categories (other): Entries with translation boxes, Terms with Ancient Greek translations, Terms with Coptic translations, Terms with Greek translations, Terms with Hindi translations, Terms with Irish translations, Terms with Mandarin translations, Terms with Manx translations, Terms with Spanish translations, Terms with Urdu translations Disambiguation of Entries with translation boxes: 87 0 13 Disambiguation of Terms with Ancient Greek translations: 96 1 3 Disambiguation of Terms with Coptic translations: 85 7 8 Disambiguation of Terms with Greek translations: 97 1 2 Disambiguation of Terms with Hindi translations: 75 6 19 Disambiguation of Terms with Irish translations: 71 5 24 Disambiguation of Terms with Mandarin translations: 88 3 10 Disambiguation of Terms with Manx translations: 73 5 22 Disambiguation of Terms with Spanish translations: 84 0 16 Disambiguation of Terms with Urdu translations: 73 5 22 Disambiguation of 'female given name': 98 1 1
  2. A city in Louisiana Categories (place): Cities in Louisiana, USA, Cities in the United States, Places in Louisiana, USA, Places in the United States
    Sense id: en-Eunice-en-name-xd7vUPec
  3. A city in New Mexico Categories (place): Cities in New Mexico, USA, Cities in the United States, Places in New Mexico, USA, Places in the United States
    Sense id: en-Eunice-en-name-WkijWCOp
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Proper name [English]

IPA: /ˈjuːnɪs/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Eunice.wav Forms: Eunices [plural]
Etymology: Americanized form of Spanish Núñez. Etymology templates: {{der|en|es|Núñez}} Spanish Núñez Head templates: {{en-proper noun|s}} Eunice (plural Eunices)
  1. A surname from Spanish.
    Sense id: en-Eunice-en-name-mWBB-AVe Categories (other): English surnames, English entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of English entries with incorrect language header: 36 1 10 54 Disambiguation of Pages with 1 entry: 24 3 13 59 Disambiguation of Pages with entries: 19 2 12 67
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Inflected forms

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "grc",
        "3": "Εὐνίκη"
      },
      "expansion": "Ancient Greek Εὐνίκη (Euníkē)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "εὖ",
        "3": "νίκη",
        "nocat": "1",
        "t1": "good",
        "t2": "victory"
      },
      "expansion": "εὖ (eû, “good”) + νίκη (níkē, “victory”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "A biblical name from Ancient Greek Εὐνίκη (Euníkē), from εὖ (eû, “good”) + νίκη (níkē, “victory”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Eunice",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "name": "English female given names",
          "parents": [
            "Female given names",
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "English given names",
          "parents": [
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "87 0 13",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "96 1 3",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ancient Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 7 8",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Coptic translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 1 2",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "75 6 19",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hindi translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "71 5 24",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Irish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "88 3 10",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Mandarin translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 5 22",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Manx translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "84 0 16",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 5 22",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Urdu translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2 Timothy 1:5",
          "text": "When I call to remembrance the unfeigned faith that is in thee, which dwelt first in thy grandmother Lois, and thy mother Eunice; and I am persuaded that in thee also."
        },
        {
          "ref": "2009, Anne Tyler, Noah's Compass, Vintage, →ISBN, pages 109–110:",
          "text": "\"Eunice,\" he said consideringly.\nShe paused in the midst of licking a dab of frosting off one finger.\n\"Properly speaking,\" he said, \"it should be 'You-nike-ee'. That's the way Greeks would have said it.\"\n\"You-niss is bad enough,\" she told him. \"I've always hated my name.\"\n\"Oh, it's a fine name. It means 'victorious'.\"",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A female given name from Ancient Greek."
      ],
      "id": "en-Eunice-en-name-G1A8salx",
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "98 1 1",
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "Yóunīsī",
          "sense": "female given name",
          "word": "尤妮斯"
        },
        {
          "_dis1": "98 1 1",
          "code": "cop",
          "lang": "Coptic",
          "roman": "eunikē",
          "sense": "female given name",
          "word": "ⲉⲩⲛⲓⲕⲏ"
        },
        {
          "_dis1": "98 1 1",
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "Evníki",
          "sense": "female given name",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Ευνίκη"
        },
        {
          "_dis1": "98 1 1",
          "code": "grc",
          "lang": "Ancient Greek",
          "roman": "Euníkē",
          "sense": "female given name",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Εὐνίκη"
        },
        {
          "_dis1": "98 1 1",
          "code": "hi",
          "lang": "Hindi",
          "roman": "yūnis",
          "sense": "female given name",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "यूनिस"
        },
        {
          "_dis1": "98 1 1",
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "female given name",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Eoinícé"
        },
        {
          "_dis1": "98 1 1",
          "code": "gv",
          "lang": "Manx",
          "sense": "female given name",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Eunys"
        },
        {
          "_dis1": "98 1 1",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "female given name",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Éunice"
        },
        {
          "_dis1": "98 1 1",
          "code": "ur",
          "lang": "Urdu",
          "roman": "yūnis",
          "sense": "female given name",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "یونس"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Cities in Louisiana, USA",
          "orig": "en:Cities in Louisiana, USA",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Cities in the United States",
          "orig": "en:Cities in the United States",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Louisiana, USA",
          "orig": "en:Places in Louisiana, USA",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in the United States",
          "orig": "en:Places in the United States",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A city in Louisiana"
      ],
      "id": "en-Eunice-en-name-xd7vUPec",
      "links": [
        [
          "Louisiana",
          "Louisiana#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Cities in New Mexico, USA",
          "orig": "en:Cities in New Mexico, USA",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Cities in the United States",
          "orig": "en:Cities in the United States",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in New Mexico, USA",
          "orig": "en:Places in New Mexico, USA",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in the United States",
          "orig": "en:Places in the United States",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A city in New Mexico"
      ],
      "id": "en-Eunice-en-name-WkijWCOp",
      "links": [
        [
          "New Mexico",
          "New Mexico#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈjuːnɪs/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Eunice.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Eunice.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Eunice.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Eunice.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Eunice.wav.ogg"
    },
    {
      "homophone": "youness"
    }
  ],
  "word": "Eunice"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "es",
        "3": "Núñez"
      },
      "expansion": "Spanish Núñez",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Americanized form of Spanish Núñez.",
  "forms": [
    {
      "form": "Eunices",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "s"
      },
      "expansion": "Eunice (plural Eunices)",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English surnames",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "36 1 10 54",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 3 13 59",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 2 12 67",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A surname from Spanish."
      ],
      "id": "en-Eunice-en-name-mWBB-AVe",
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈjuːnɪs/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Eunice.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Eunice.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Eunice.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Eunice.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Eunice.wav.ogg"
    },
    {
      "homophone": "youness"
    }
  ],
  "word": "Eunice"
}
{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English proper nouns",
    "English terms derived from Ancient Greek",
    "English terms derived from Spanish",
    "English terms with homophones",
    "English uncountable nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Ancient Greek translations",
    "Terms with Coptic translations",
    "Terms with Greek translations",
    "Terms with Hindi translations",
    "Terms with Irish translations",
    "Terms with Mandarin translations",
    "Terms with Manx translations",
    "Terms with Spanish translations",
    "Terms with Urdu translations"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "grc",
        "3": "Εὐνίκη"
      },
      "expansion": "Ancient Greek Εὐνίκη (Euníkē)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "εὖ",
        "3": "νίκη",
        "nocat": "1",
        "t1": "good",
        "t2": "victory"
      },
      "expansion": "εὖ (eû, “good”) + νίκη (níkē, “victory”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "A biblical name from Ancient Greek Εὐνίκη (Euníkē), from εὖ (eû, “good”) + νίκη (níkē, “victory”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Eunice",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English female given names",
        "English female given names from Ancient Greek",
        "English given names",
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2 Timothy 1:5",
          "text": "When I call to remembrance the unfeigned faith that is in thee, which dwelt first in thy grandmother Lois, and thy mother Eunice; and I am persuaded that in thee also."
        },
        {
          "ref": "2009, Anne Tyler, Noah's Compass, Vintage, →ISBN, pages 109–110:",
          "text": "\"Eunice,\" he said consideringly.\nShe paused in the midst of licking a dab of frosting off one finger.\n\"Properly speaking,\" he said, \"it should be 'You-nike-ee'. That's the way Greeks would have said it.\"\n\"You-niss is bad enough,\" she told him. \"I've always hated my name.\"\n\"Oh, it's a fine name. It means 'victorious'.\"",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A female given name from Ancient Greek."
      ],
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "en:Cities in Louisiana, USA",
        "en:Cities in the United States",
        "en:Places in Louisiana, USA",
        "en:Places in the United States"
      ],
      "glosses": [
        "A city in Louisiana"
      ],
      "links": [
        [
          "Louisiana",
          "Louisiana#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "en:Cities in New Mexico, USA",
        "en:Cities in the United States",
        "en:Places in New Mexico, USA",
        "en:Places in the United States"
      ],
      "glosses": [
        "A city in New Mexico"
      ],
      "links": [
        [
          "New Mexico",
          "New Mexico#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈjuːnɪs/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Eunice.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Eunice.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Eunice.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Eunice.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Eunice.wav.ogg"
    },
    {
      "homophone": "youness"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "Yóunīsī",
      "sense": "female given name",
      "word": "尤妮斯"
    },
    {
      "code": "cop",
      "lang": "Coptic",
      "roman": "eunikē",
      "sense": "female given name",
      "word": "ⲉⲩⲛⲓⲕⲏ"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "Evníki",
      "sense": "female given name",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ευνίκη"
    },
    {
      "code": "grc",
      "lang": "Ancient Greek",
      "roman": "Euníkē",
      "sense": "female given name",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Εὐνίκη"
    },
    {
      "code": "hi",
      "lang": "Hindi",
      "roman": "yūnis",
      "sense": "female given name",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "यूनिस"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "female given name",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Eoinícé"
    },
    {
      "code": "gv",
      "lang": "Manx",
      "sense": "female given name",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Eunys"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "female given name",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Éunice"
    },
    {
      "code": "ur",
      "lang": "Urdu",
      "roman": "yūnis",
      "sense": "female given name",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "یونس"
    }
  ],
  "word": "Eunice"
}

{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English proper nouns",
    "English terms derived from Spanish",
    "English terms with homophones",
    "English uncountable nouns",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "es",
        "3": "Núñez"
      },
      "expansion": "Spanish Núñez",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Americanized form of Spanish Núñez.",
  "forms": [
    {
      "form": "Eunices",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "s"
      },
      "expansion": "Eunice (plural Eunices)",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English surnames",
        "English surnames from Spanish"
      ],
      "glosses": [
        "A surname from Spanish."
      ],
      "links": [
        [
          "surname",
          "surname"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈjuːnɪs/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Eunice.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Eunice.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Eunice.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/be/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Eunice.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Eunice.wav.ogg"
    },
    {
      "homophone": "youness"
    }
  ],
  "word": "Eunice"
}

Download raw JSONL data for Eunice meaning in All languages combined (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.