"Corão" meaning in All languages combined

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "ar",
        "3": "قُرْآن",
        "4": "",
        "5": "recitation",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Arabic قُرْآن (qurʔān, “recitation”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "ar",
        "3": "قُرْآن",
        "4": "",
        "5": "recitation"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic قُرْآن (qurʔān, “recitation”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "قِرَاءَة",
        "3": "",
        "4": "reading, recitation"
      },
      "expansion": "قِرَاءَة (qirāʔa, “reading, recitation”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "قَرَأَ",
        "3": "",
        "4": "to declaim, to recite"
      },
      "expansion": "قَرَأَ (qaraʔa, “to declaim, to recite”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "syc",
        "3": "ܩܪܝܢܐ",
        "4": "",
        "5": "reading; scripture",
        "sc": "Syrc",
        "tr": "qeriānā"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܩܪܝܢܐ (qeriānā, “reading; scripture”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic قُرْآن (qurʔān, “recitation”), from قِرَاءَة (qirāʔa, “reading, recitation”), from قَرَأَ (qaraʔa, “to declaim, to recite”), apparently after Classical Syriac ܩܪܝܢܐ (qeriānā, “reading; scripture”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Corão m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "Corão m",
      "name": "pt-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Books",
          "orig": "pt:Books",
          "parents": [
            "Literature",
            "Mass media",
            "Culture",
            "Entertainment",
            "Writing",
            "Media",
            "Society",
            "Human behaviour",
            "Language",
            "Communication",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "pt",
          "name": "Islam",
          "orig": "pt:Islam",
          "parents": [
            "Abrahamism",
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qur'an (Islamic holy book)"
      ],
      "id": "en-Corão-pt-name-LW9vCf95",
      "links": [
        [
          "Qur'an",
          "Qur'an"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "coranista"
        },
        {
          "word": "corânico"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Alcorão"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "wikipedia": [
        "pt:Corão"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/koˈɾɐ̃w̃/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[koˈɾɐ̃ʊ̯̃]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kuˈɾɐ̃w̃/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "homophone": "courão (Brazil)"
    }
  ],
  "word": "Corão"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "ar",
        "3": "قُرْآن",
        "4": "",
        "5": "recitation",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Arabic قُرْآن (qurʔān, “recitation”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "ar",
        "3": "قُرْآن",
        "4": "",
        "5": "recitation"
      },
      "expansion": "Borrowed from Arabic قُرْآن (qurʔān, “recitation”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "قِرَاءَة",
        "3": "",
        "4": "reading, recitation"
      },
      "expansion": "قِرَاءَة (qirāʔa, “reading, recitation”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "قَرَأَ",
        "3": "",
        "4": "to declaim, to recite"
      },
      "expansion": "قَرَأَ (qaraʔa, “to declaim, to recite”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "syc",
        "3": "ܩܪܝܢܐ",
        "4": "",
        "5": "reading; scripture",
        "sc": "Syrc",
        "tr": "qeriānā"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܩܪܝܢܐ (qeriānā, “reading; scripture”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic قُرْآن (qurʔān, “recitation”), from قِرَاءَة (qirāʔa, “reading, recitation”), from قَرَأَ (qaraʔa, “to declaim, to recite”), apparently after Classical Syriac ܩܪܝܢܐ (qeriānā, “reading; scripture”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Corão m",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "Corão m",
      "name": "pt-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "word": "coranista"
    },
    {
      "word": "corânico"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Portuguese 2-syllable words",
        "Portuguese entries with incorrect language header",
        "Portuguese lemmas",
        "Portuguese masculine nouns",
        "Portuguese proper nouns",
        "Portuguese terms borrowed from Arabic",
        "Portuguese terms derived from Arabic",
        "Portuguese terms derived from Classical Syriac",
        "Portuguese terms with IPA pronunciation",
        "Portuguese terms with homophones",
        "pt:Books",
        "pt:Islam"
      ],
      "glosses": [
        "Qur'an (Islamic holy book)"
      ],
      "links": [
        [
          "Qur'an",
          "Qur'an"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Alcorão"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "wikipedia": [
        "pt:Corão"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/koˈɾɐ̃w̃/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[koˈɾɐ̃ʊ̯̃]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kuˈɾɐ̃w̃/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "homophone": "courão (Brazil)"
    }
  ],
  "word": "Corão"
}