"Chongjin" meaning in All languages combined

See Chongjin on Wiktionary

Proper name [English]

enPR: chǔngʹjēnʹ Etymology: From Korean 청진(淸津) (Cheongjin). Etymology templates: {{bor|en|ko|^청진(淸津)}} Korean 청진(淸津) (Cheongjin) Head templates: {{en-proper noun}} Chongjin
  1. A city in North Hamgyong Province, North Korea, the third largest city in North Korea. Wikipedia link: Chongjin Categories (place): Cities in North Hamgyong Province, Cities in North Korea, Places in North Hamgyong Province, Places in North Korea Synonyms (from Japanese): Seishin Synonyms (from Mandarin Chinese): Qingjin Translations (a city in North Korea): 清津 (cing¹ zeon¹) (Chinese Cantonese), 清津 (Qīngjīn) (Chinese Mandarin), 清津 (Chonjin) (alt: ちょんじん) (Japanese), 청진 (Cheongjin) (alt: 淸津) (Korean), Чхонджи́н (Čxondžín) [masculine] (Russian)
    Sense id: en-Chongjin-en-name-QZlhwhoR Categories (other): English entries with incorrect language header, Japanese terms with redundant script codes

Download JSON data for Chongjin meaning in All languages combined (4.6kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ko",
        "3": "^청진(淸津)"
      },
      "expansion": "Korean 청진(淸津) (Cheongjin)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Korean 청진(淸津) (Cheongjin).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Chongjin",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Cities in North Hamgyong Province",
          "orig": "en:Cities in North Hamgyong Province",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Cities in North Korea",
          "orig": "en:Cities in North Korea",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in North Hamgyong Province",
          "orig": "en:Places in North Hamgyong Province",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in North Korea",
          "orig": "en:Places in North Korea",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2013 February 5, Max Fisher, “The Cannibals of North Korea”, in The Washington Post, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2017-02-24, WorldViews",
          "text": "There were times and places in North Korea in the mid-1990s, as a great famine wiped out perhaps 10 percent of the population, that children feared to sleep in the open. Some of them had wandered in from the countryside to places like Chongjin, an industrial town on the coast, where they lived on streets and in railroad stations.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2013 July 26, Benjamin Mack, “Behind the curtain”, in DW News, archived from the original on 2015-09-13",
          "text": "\"The North Hamgyong Provincial E-Library has 301 computers,\" translates Suh Byung Kim, the wiry 34-year-old guide, as the head librarian speaks Korean. \"It is open every day at 10 a.m. Every person in the provincial capital Chongjin can use them,\" he says to a group of Westerners visiting the location.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2014 November 1, Tony Bonnici, “US tourist held in North Korea felt ‘compelled to leave Bible’”, in The Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2023-08-27",
          "text": "Mr Fowle said he left the Bible with his name in it in a bathroom under a bin at a nightclub in the northern port city of Chongjin and hoped a Christian would find it.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2021 August 4, Hahna Yoon, “Tracing Freedom to a Pair of Jeans”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2021-08-04",
          "text": "“When I lived in North Korea, I never had the freedom to wear what I wanted, but I never questioned it because I didn’t know this freedom existed,” said Jihyun Kang, 31, who grew up in Chongjin, the third-largest city in North Korea.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A city in North Hamgyong Province, North Korea, the third largest city in North Korea."
      ],
      "id": "en-Chongjin-en-name-QZlhwhoR",
      "links": [
        [
          "North Hamgyong",
          "North Hamgyong#English"
        ],
        [
          "North Korea",
          "North Korea#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "sense": "from Japanese",
          "word": "Seishin"
        },
        {
          "sense": "from Mandarin Chinese",
          "word": "Qingjin"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "yue",
          "lang": "Chinese Cantonese",
          "roman": "cing¹ zeon¹",
          "sense": "a city in North Korea",
          "word": "清津"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "Qīngjīn",
          "sense": "a city in North Korea",
          "word": "清津"
        },
        {
          "alt": "ちょんじん",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "Chonjin",
          "sense": "a city in North Korea",
          "word": "清津"
        },
        {
          "alt": "淸津",
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "Cheongjin",
          "sense": "a city in North Korea",
          "word": "청진"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "Čxondžín",
          "sense": "a city in North Korea",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Чхонджи́н"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Chongjin"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "chǔngʹjēnʹ"
    }
  ],
  "word": "Chongjin"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ko",
        "3": "^청진(淸津)"
      },
      "expansion": "Korean 청진(淸津) (Cheongjin)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Korean 청진(淸津) (Cheongjin).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Chongjin",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English proper nouns",
        "English terms borrowed from Korean",
        "English terms derived from Korean",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "Japanese terms with redundant script codes",
        "en:Cities in North Hamgyong Province",
        "en:Cities in North Korea",
        "en:Places in North Hamgyong Province",
        "en:Places in North Korea"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2013 February 5, Max Fisher, “The Cannibals of North Korea”, in The Washington Post, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2017-02-24, WorldViews",
          "text": "There were times and places in North Korea in the mid-1990s, as a great famine wiped out perhaps 10 percent of the population, that children feared to sleep in the open. Some of them had wandered in from the countryside to places like Chongjin, an industrial town on the coast, where they lived on streets and in railroad stations.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2013 July 26, Benjamin Mack, “Behind the curtain”, in DW News, archived from the original on 2015-09-13",
          "text": "\"The North Hamgyong Provincial E-Library has 301 computers,\" translates Suh Byung Kim, the wiry 34-year-old guide, as the head librarian speaks Korean. \"It is open every day at 10 a.m. Every person in the provincial capital Chongjin can use them,\" he says to a group of Westerners visiting the location.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2014 November 1, Tony Bonnici, “US tourist held in North Korea felt ‘compelled to leave Bible’”, in The Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2023-08-27",
          "text": "Mr Fowle said he left the Bible with his name in it in a bathroom under a bin at a nightclub in the northern port city of Chongjin and hoped a Christian would find it.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2021 August 4, Hahna Yoon, “Tracing Freedom to a Pair of Jeans”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2021-08-04",
          "text": "“When I lived in North Korea, I never had the freedom to wear what I wanted, but I never questioned it because I didn’t know this freedom existed,” said Jihyun Kang, 31, who grew up in Chongjin, the third-largest city in North Korea.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A city in North Hamgyong Province, North Korea, the third largest city in North Korea."
      ],
      "links": [
        [
          "North Hamgyong",
          "North Hamgyong#English"
        ],
        [
          "North Korea",
          "North Korea#English"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Chongjin"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "enpr": "chǔngʹjēnʹ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense": "from Japanese",
      "word": "Seishin"
    },
    {
      "sense": "from Mandarin Chinese",
      "word": "Qingjin"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "yue",
      "lang": "Chinese Cantonese",
      "roman": "cing¹ zeon¹",
      "sense": "a city in North Korea",
      "word": "清津"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "Qīngjīn",
      "sense": "a city in North Korea",
      "word": "清津"
    },
    {
      "alt": "ちょんじん",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "Chonjin",
      "sense": "a city in North Korea",
      "word": "清津"
    },
    {
      "alt": "淸津",
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "Cheongjin",
      "sense": "a city in North Korea",
      "word": "청진"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "Čxondžín",
      "sense": "a city in North Korea",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Чхонджи́н"
    }
  ],
  "word": "Chongjin"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.