"Chloe" meaning in All languages combined

See Chloe on Wiktionary

Proper name [Cebuano]

Etymology: From English Chloe, from Ancient Greek χλόη (khlóē, “young green shoot”). Etymology templates: {{der|ceb|en|Chloe}} English Chloe, {{der|ceb|grc|χλόη||young green shoot}} Ancient Greek χλόη (khlóē, “young green shoot”) Head templates: {{head|ceb|proper noun}} Chloe
  1. a female given name from Ancient Greek Categories (topical): Cebuano female given names, Cebuano given names
    Sense id: en-Chloe-ceb-name-udGBqHnO Categories (other): Cebuano entries with incorrect language header

Proper name [English]

IPA: /ˈkloʊ.i/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Chloe.wav [Southern-England]
Rhymes: -əʊi Etymology: Borrowed Ancient Greek χλόη (khlóē, “young green shoot”), an epithet of goddess Demeter. Etymology templates: {{root|en|ine-pro|*ǵʰelh₃-}}, {{bor|en|grc|χλόη||young green shoot}} Ancient Greek χλόη (khlóē, “young green shoot”) Head templates: {{en-proper noun}} Chloe
  1. A female given name from Ancient Greek Wikipedia link: en:Chloe Categories (topical): English female given names, English given names Synonyms: Chloë, Cloe, Khloe, Khloé Derived forms: drunk as Chloe Translations (female given name): Χλόη (Khlóē) [feminine] (Ancient Greek), كلوي [feminine] (Arabic), 克洛伊 (Kèluòyī) (Chinese Mandarin), Kloeo (Esperanto), Chloé [feminine] (French), Χλόη (Chlói) [feminine] (Greek), Cloe [feminine] (Italian), クロエ (Kuroe) (Japanese), 클로에 (Keullo'e) (Korean), Chloe [feminine] (Polish), Cloé [feminine] (Portuguese), Хло́я (Xlója) (english: cognate) [feminine] (Russian), Cloé [feminine] (Spanish), โคลอี (Thai)

Alternative forms

Download JSON data for Chloe meaning in All languages combined (5.7kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ǵʰelh₃-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "grc",
        "3": "χλόη",
        "4": "",
        "5": "young green shoot"
      },
      "expansion": "Ancient Greek χλόη (khlóē, “young green shoot”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed Ancient Greek χλόη (khlóē, “young green shoot”), an epithet of goddess Demeter.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Chloe",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "English female given names",
          "parents": [
            "Female given names",
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "English given names",
          "parents": [
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "drunk as Chloe"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "For it hath been declared unto me of you, my brethren, by them which are of the house of Chloe, that there are contentions among you."
        },
        {
          "ref": "1731, Jonathan Swift, Strephon and Chloe",
          "text": "Of Chloe all the town has rung; / By ev'ry Size of Poets sung. / So beautiful a Nymph appears / But once in Twenty Thousand Years.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1981, William Boyd, A Good Man in Africa, H.Hamilton, page 24",
          "text": "Before he had met this one, Morgan had assumed that people called Chloe were either the neurotic brilliant daughters of Oxbridge dons or else silly screaming debutantes.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A female given name from Ancient Greek"
      ],
      "id": "en-Chloe-en-name-2h5jM6nf",
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Chloë"
        },
        {
          "word": "Cloe"
        },
        {
          "word": "Khloe"
        },
        {
          "word": "Khloé"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "sense": "female given name",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "كلوي"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "Kèluòyī",
          "sense": "female given name",
          "word": "克洛伊"
        },
        {
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "female given name",
          "word": "Kloeo"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "female given name",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Chloé"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "Chlói",
          "sense": "female given name",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Χλόη"
        },
        {
          "code": "grc",
          "lang": "Ancient Greek",
          "roman": "Khlóē",
          "sense": "female given name",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Χλόη"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "female given name",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Cloe"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "Kuroe",
          "sense": "female given name",
          "word": "クロエ"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "Keullo'e",
          "sense": "female given name",
          "word": "클로에"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "female given name",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Chloe"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "female given name",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Cloé"
        },
        {
          "code": "ru",
          "english": "cognate",
          "lang": "Russian",
          "roman": "Xlója",
          "sense": "female given name",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Хло́я"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "female given name",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Cloé"
        },
        {
          "code": "th",
          "lang": "Thai",
          "sense": "female given name",
          "word": "โคลอี"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "en:Chloe"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkloʊ.i/"
    },
    {
      "rhymes": "-əʊi"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Chloe.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Chloe.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Chloe.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Chloe.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Chloe.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ],
      "text": "Audio (Southern England)"
    }
  ],
  "word": "Chloe"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "en",
        "3": "Chloe"
      },
      "expansion": "English Chloe",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "grc",
        "3": "χλόη",
        "4": "",
        "5": "young green shoot"
      },
      "expansion": "Ancient Greek χλόη (khlóē, “young green shoot”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From English Chloe, from Ancient Greek χλόη (khlóē, “young green shoot”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "Chloe",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Cebuano",
  "lang_code": "ceb",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cebuano entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Cebuano female given names",
          "parents": [
            "Female given names",
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Cebuano given names",
          "parents": [
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a female given name from Ancient Greek"
      ],
      "id": "en-Chloe-ceb-name-udGBqHnO",
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "Chloe"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "en",
        "3": "Chloe"
      },
      "expansion": "English Chloe",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "grc",
        "3": "χλόη",
        "4": "",
        "5": "young green shoot"
      },
      "expansion": "Ancient Greek χλόη (khlóē, “young green shoot”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From English Chloe, from Ancient Greek χλόη (khlóē, “young green shoot”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ceb",
        "2": "proper noun"
      },
      "expansion": "Chloe",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Cebuano",
  "lang_code": "ceb",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cebuano entries with incorrect language header",
        "Cebuano female given names",
        "Cebuano female given names from Ancient Greek",
        "Cebuano female given names from English",
        "Cebuano given names",
        "Cebuano lemmas",
        "Cebuano proper nouns",
        "Cebuano terms derived from Ancient Greek",
        "Cebuano terms derived from English",
        "Cebuano terms spelled with C"
      ],
      "glosses": [
        "a female given name from Ancient Greek"
      ],
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "Chloe"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "drunk as Chloe"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ǵʰelh₃-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "grc",
        "3": "χλόη",
        "4": "",
        "5": "young green shoot"
      },
      "expansion": "Ancient Greek χλόη (khlóē, “young green shoot”)",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed Ancient Greek χλόη (khlóē, “young green shoot”), an epithet of goddess Demeter.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Chloe",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English 2-syllable words",
        "English entries with incorrect language header",
        "English female given names",
        "English female given names from Ancient Greek",
        "English given names",
        "English lemmas",
        "English proper nouns",
        "English terms borrowed from Ancient Greek",
        "English terms derived from Ancient Greek",
        "English terms derived from Proto-Indo-European",
        "English terms derived from the Proto-Indo-European root *ǵʰelh₃-",
        "English terms with IPA pronunciation",
        "English terms with audio links",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "Japanese terms with redundant script codes",
        "Mandarin terms with redundant transliterations",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Requests for review of Persian translations",
        "Rhymes:English/əʊi",
        "Rhymes:English/əʊi/2 syllables"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "For it hath been declared unto me of you, my brethren, by them which are of the house of Chloe, that there are contentions among you."
        },
        {
          "ref": "1731, Jonathan Swift, Strephon and Chloe",
          "text": "Of Chloe all the town has rung; / By ev'ry Size of Poets sung. / So beautiful a Nymph appears / But once in Twenty Thousand Years.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1981, William Boyd, A Good Man in Africa, H.Hamilton, page 24",
          "text": "Before he had met this one, Morgan had assumed that people called Chloe were either the neurotic brilliant daughters of Oxbridge dons or else silly screaming debutantes.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A female given name from Ancient Greek"
      ],
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "en:Chloe"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkloʊ.i/"
    },
    {
      "rhymes": "-əʊi"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Chloe.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Chloe.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Chloe.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/56/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Chloe.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Chloe.wav.ogg",
      "tags": [
        "Southern-England"
      ],
      "text": "Audio (Southern England)"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Chloë"
    },
    {
      "word": "Cloe"
    },
    {
      "word": "Khloe"
    },
    {
      "word": "Khloé"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "sense": "female given name",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "كلوي"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "Kèluòyī",
      "sense": "female given name",
      "word": "克洛伊"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "female given name",
      "word": "Kloeo"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "female given name",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Chloé"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "Chlói",
      "sense": "female given name",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Χλόη"
    },
    {
      "code": "grc",
      "lang": "Ancient Greek",
      "roman": "Khlóē",
      "sense": "female given name",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Χλόη"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "female given name",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Cloe"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "Kuroe",
      "sense": "female given name",
      "word": "クロエ"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "Keullo'e",
      "sense": "female given name",
      "word": "클로에"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "female given name",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Chloe"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "female given name",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Cloé"
    },
    {
      "code": "ru",
      "english": "cognate",
      "lang": "Russian",
      "roman": "Xlója",
      "sense": "female given name",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Хло́я"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "female given name",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Cloé"
    },
    {
      "code": "th",
      "lang": "Thai",
      "sense": "female given name",
      "word": "โคลอี"
    }
  ],
  "word": "Chloe"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.