"Chiang-hoa" meaning in All languages combined

See Chiang-hoa on Wiktionary

Proper name [English]

Etymology: From romanization of Hokkien 彰化 (Chiang-hòa). Etymology templates: {{bor|en|nan-hbl|-}} Hokkien, {{zh-l|彰化|Chiang-hòa}} 彰化 (Chiang-hòa) Head templates: {{en-proper noun}} Chiang-hoa
  1. Synonym of Changhua Synonyms: Changhua [synonym, synonym-of]
    Sense id: en-Chiang-hoa-en-name-szd42MFB Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "nan-hbl",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Hokkien",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "彰化",
        "2": "Chiang-hòa"
      },
      "expansion": "彰化 (Chiang-hòa)",
      "name": "zh-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "From romanization of Hokkien 彰化 (Chiang-hòa).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Chiang-hoa",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1898, W. A. Pickering, Pioneering in Formosa, Hurst and Blackett, page 36:",
          "text": "There is but one fresh water lake of any size in Formosa. This lies among the high mountain ranges, some three days' journey from the city of Chiang-hoa, to the south-east.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1915, William Campbell, Sketches from Formosa, Marshall Brothers Limited, page 33:",
          "text": "ON 14th October, 1872, Dr. Dickson and myself left the city to visit our stations among the Sek-hwan, who occupy the northern part of the county of Chiang-hoa.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2014, Kazue Mino, “Campbell N. Moody’s Reflections on the Christian Mission”, in International Bulletin of Mission Research, page 135:",
          "text": "While another missionary, William Campbell (1841–1921, active in Taiwan 1871–1917), and Moody in particular were known for articulating the virtues of station visiting and street preaching, some EPM missionaries in Taiwan did not regard these methods as particularly effective, which frustrated Moody. He expressed his feelings in a personal letter, writing that, with the exception of Campbell, the missionaries in Taiwan-fu “treat po-to [open-air evangelism] with a sort of mild scorn.”⁵ Nevertheless, with Chiang-hoa (Zhanghua) in central Taiwan as a base station, he continued to practice street preaching and supported the establishment of more than ten mission stations in mid-Taiwan, including churches in Lok-kang (Lugang, 1897), Chhau-tun (Caotun, 1900), Toa-siaN (Dashe, 1905), and Ji-lim (Erlin, 1924).",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of Changhua"
      ],
      "id": "en-Chiang-hoa-en-name-szd42MFB",
      "links": [
        [
          "Changhua",
          "Changhua#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "Changhua"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "Chiang-hoa"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "nan-hbl",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Hokkien",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "彰化",
        "2": "Chiang-hòa"
      },
      "expansion": "彰化 (Chiang-hòa)",
      "name": "zh-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "From romanization of Hokkien 彰化 (Chiang-hòa).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Chiang-hoa",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English proper nouns",
        "English terms borrowed from Hokkien",
        "English terms derived from Hokkien",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1898, W. A. Pickering, Pioneering in Formosa, Hurst and Blackett, page 36:",
          "text": "There is but one fresh water lake of any size in Formosa. This lies among the high mountain ranges, some three days' journey from the city of Chiang-hoa, to the south-east.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1915, William Campbell, Sketches from Formosa, Marshall Brothers Limited, page 33:",
          "text": "ON 14th October, 1872, Dr. Dickson and myself left the city to visit our stations among the Sek-hwan, who occupy the northern part of the county of Chiang-hoa.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2014, Kazue Mino, “Campbell N. Moody’s Reflections on the Christian Mission”, in International Bulletin of Mission Research, page 135:",
          "text": "While another missionary, William Campbell (1841–1921, active in Taiwan 1871–1917), and Moody in particular were known for articulating the virtues of station visiting and street preaching, some EPM missionaries in Taiwan did not regard these methods as particularly effective, which frustrated Moody. He expressed his feelings in a personal letter, writing that, with the exception of Campbell, the missionaries in Taiwan-fu “treat po-to [open-air evangelism] with a sort of mild scorn.”⁵ Nevertheless, with Chiang-hoa (Zhanghua) in central Taiwan as a base station, he continued to practice street preaching and supported the establishment of more than ten mission stations in mid-Taiwan, including churches in Lok-kang (Lugang, 1897), Chhau-tun (Caotun, 1900), Toa-siaN (Dashe, 1905), and Ji-lim (Erlin, 1924).",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of Changhua"
      ],
      "links": [
        [
          "Changhua",
          "Changhua#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "Changhua"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "Chiang-hoa"
}

Download raw JSONL data for Chiang-hoa meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.