"Chen Pao Island" meaning in All languages combined

See Chen Pao Island on Wiktionary

Proper name [English]

Etymology: Partial calque of Mandarin 珍寶島/珍宝岛 (Zhēnbǎo Dǎo, literally “Chen Pao island”) via Wade-Giles romanization: Chên¹ Pao³ Tao³. Etymology templates: {{partial calque|en|cmn|珍寶島|lit=Chen Pao island}} Partial calque of Mandarin 珍寶島/珍宝岛 (Zhēnbǎo Dǎo, literally “Chen Pao island”) Head templates: {{en-proper noun|head=Chen Pao Island}} Chen Pao Island
  1. Alternative form of Zhenbao Island Tags: alt-of, alternative Alternative form of: Zhenbao Island Synonyms: Chen Pao
    Sense id: en-Chen_Pao_Island-en-name-VWtwecZb Categories (other): English entries with incorrect language header

Alternative forms

Download JSON data for Chen Pao Island meaning in All languages combined (3.1kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn",
        "3": "珍寶島",
        "lit": "Chen Pao island"
      },
      "expansion": "Partial calque of Mandarin 珍寶島/珍宝岛 (Zhēnbǎo Dǎo, literally “Chen Pao island”)",
      "name": "partial calque"
    }
  ],
  "etymology_text": "Partial calque of Mandarin 珍寶島/珍宝岛 (Zhēnbǎo Dǎo, literally “Chen Pao island”) via Wade-Giles romanization: Chên¹ Pao³ Tao³.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "Chen Pao Island"
      },
      "expansion": "Chen Pao Island",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "Zhenbao Island"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1970 April 29 [1970 April 25], “Reportage on Shantung Mao Thought Activists Congress”, in Daily Report, number 83, Foreign Broadcast Information Service, →OCLC, page C4",
          "text": "Comrade (Fan Yu-kuo), a fighting hero of a certain PLA unit from the antirevisionist outpost of Chen Pao Island, spoke at the congress amid warm applause of those present.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1971, Richard A. Lupoff, “Is Dis Da Way to Fleegle Street?”, in Sacred Locomotive Flies, published 2015, →OCLC, page https://books.google.com/books?id=vyFACwAAQBAJ&pg=PT70",
          "text": "This question is directed at residents of North America; not that others are excluded, anybody anywhere in the world will probably have to make some geographical adjustments to the wording, but that's okay too, don't be afraid to mark up the book if you happen to live in Kabul, say, or Pinsk, or on Chen Pao Island. Sorry, make that Damanski. Chen Pao. Damanski! Chen Pao! Warmonger! Revisionist! Liar! Sellout! Yellow madman! White-eyed running dog!",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1972, Seymour Topping, Journey Between Two Chinas, Harper & Row, →OCLC, page 317",
          "text": "Wang interjected: \"We are preparing large exhibitions of art done by workers, peasants and soldiers in cooperation with the art teachers and students. Among them is one popular work entitled 'Never Stop Struggling as Long as You Are Alive.' It is a painting depicting the story of our heroic soldiers fighting the Soviet revisionist troops when they invaded Chen Pao Island on our frontier. Yes,\" Wang said enthusiastically, \"a new upsurge in art is taking form.\"",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1974, Gerard H. Corr, The Chinese Red Army: Campaigns and Politics Since 1949, New York: Schocken Books, →LCCN, →OCLC, page https://archive.org/details/chineseredarmyca0000corr/page/n106/",
          "text": "39. Border guards on duty in August, 1969. Chinese characters on the board say: ‘Never allow violation of the Chinese territory, Chen Pao Island’.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of Zhenbao Island"
      ],
      "id": "en-Chen_Pao_Island-en-name-VWtwecZb",
      "links": [
        [
          "Zhenbao Island",
          "Zhenbao Island#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Chen Pao"
        }
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "Chen Pao Island"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn",
        "3": "珍寶島",
        "lit": "Chen Pao island"
      },
      "expansion": "Partial calque of Mandarin 珍寶島/珍宝岛 (Zhēnbǎo Dǎo, literally “Chen Pao island”)",
      "name": "partial calque"
    }
  ],
  "etymology_text": "Partial calque of Mandarin 珍寶島/珍宝岛 (Zhēnbǎo Dǎo, literally “Chen Pao island”) via Wade-Giles romanization: Chên¹ Pao³ Tao³.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "Chen Pao Island"
      },
      "expansion": "Chen Pao Island",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "Zhenbao Island"
        }
      ],
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English proper nouns",
        "English terms derived from Mandarin",
        "English terms partially calqued from Mandarin",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1970 April 29 [1970 April 25], “Reportage on Shantung Mao Thought Activists Congress”, in Daily Report, number 83, Foreign Broadcast Information Service, →OCLC, page C4",
          "text": "Comrade (Fan Yu-kuo), a fighting hero of a certain PLA unit from the antirevisionist outpost of Chen Pao Island, spoke at the congress amid warm applause of those present.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1971, Richard A. Lupoff, “Is Dis Da Way to Fleegle Street?”, in Sacred Locomotive Flies, published 2015, →OCLC, page https://books.google.com/books?id=vyFACwAAQBAJ&pg=PT70",
          "text": "This question is directed at residents of North America; not that others are excluded, anybody anywhere in the world will probably have to make some geographical adjustments to the wording, but that's okay too, don't be afraid to mark up the book if you happen to live in Kabul, say, or Pinsk, or on Chen Pao Island. Sorry, make that Damanski. Chen Pao. Damanski! Chen Pao! Warmonger! Revisionist! Liar! Sellout! Yellow madman! White-eyed running dog!",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1972, Seymour Topping, Journey Between Two Chinas, Harper & Row, →OCLC, page 317",
          "text": "Wang interjected: \"We are preparing large exhibitions of art done by workers, peasants and soldiers in cooperation with the art teachers and students. Among them is one popular work entitled 'Never Stop Struggling as Long as You Are Alive.' It is a painting depicting the story of our heroic soldiers fighting the Soviet revisionist troops when they invaded Chen Pao Island on our frontier. Yes,\" Wang said enthusiastically, \"a new upsurge in art is taking form.\"",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "1974, Gerard H. Corr, The Chinese Red Army: Campaigns and Politics Since 1949, New York: Schocken Books, →LCCN, →OCLC, page https://archive.org/details/chineseredarmyca0000corr/page/n106/",
          "text": "39. Border guards on duty in August, 1969. Chinese characters on the board say: ‘Never allow violation of the Chinese territory, Chen Pao Island’.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of Zhenbao Island"
      ],
      "links": [
        [
          "Zhenbao Island",
          "Zhenbao Island#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Chen Pao"
        }
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "word": "Chen Pao Island"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.