"Charleroi" meaning in All languages combined

See Charleroi on Wiktionary

Proper name [English]

IPA: /ˈʃɑː(ɹ)ləɹwɑː/, /ˈʃɑː(ɹ)ləɹɔɪ/ (note: anglicised) Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Charleroi.wav
Etymology: From French Charleroi, from Charles (“Charles”) roi (“king”). Etymology templates: {{bor|en|fr|Charleroi}} French Charleroi Head templates: {{en-proper noun}} Charleroi
  1. The largest city of Wallonia, in the province of Hainaut, Belgium. Categories (place): Cities in Belgium, Places in Belgium Translations (city): شَارْلُورْوَا (šārlūrwā) (Arabic), شَرْلَرْوَة (šarlarwa) (Arabic), Шарлероа́ (Šarleroá) (Bulgarian), Charleroi [neuter] (Dutch), Karelskoning [neuter] (Dutch), Charleroi [masculine] (French), Charleroi (German), Σαρλερουά (Sarlerouá) (Greek), シャルルロワ (sharururowa) (Japanese), シャールロア (shāruroa) (Japanese), Шарлеруа́ (Šarleruá) [masculine] (Russian), شالروا (śālarvā) (Urdu), شارلروا (śārlarvā) (Urdu), Tchålerwè [masculine] (Walloon), Châlèrwè [masculine] (Walloon), Charleroi [neuter] (West Flemish)
    Sense id: en-Charleroi-en-name-IxkwIN0V Disambiguation of 'city': 100 0
  2. A borough in Washington County, Pennsylvania, United States, along the Monongahela River, 21 miles south of Pittsburgh.
    Sense id: en-Charleroi-en-name-kJ~haIrN Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 2 entries, Terms with Arabic translations, Terms with Bulgarian translations, Terms with Dutch translations, Terms with French translations, Terms with German translations, Terms with Greek translations, Terms with Japanese translations, Terms with Russian translations, Terms with Urdu translations, Terms with Walloon translations, Terms with West Flemish translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 15 85 Disambiguation of Entries with translation boxes: 12 88 Disambiguation of Pages with 2 entries: 11 89 Disambiguation of Terms with Arabic translations: 9 91 Disambiguation of Terms with Bulgarian translations: 9 91 Disambiguation of Terms with Dutch translations: 7 93 Disambiguation of Terms with French translations: 7 93 Disambiguation of Terms with German translations: 8 92 Disambiguation of Terms with Greek translations: 9 91 Disambiguation of Terms with Japanese translations: 7 93 Disambiguation of Terms with Russian translations: 7 93 Disambiguation of Terms with Urdu translations: 10 90 Disambiguation of Terms with Walloon translations: 12 88 Disambiguation of Terms with West Flemish translations: 10 90

Proper name [French]

IPA: /ʃaʁ.lə.ʁwa/
Rhymes: -a Head templates: {{fr-proper noun|m}} Charleroi m
  1. Charleroi Tags: masculine Categories (place): Cities in Belgium Related terms: Carolorégien, Carolorégienne
    Sense id: en-Charleroi-fr-name-s~6xaKVq Categories (other): French entries with incorrect language header, Pages with 2 entries
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "Charleroi"
      },
      "expansion": "French Charleroi",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French Charleroi, from Charles (“Charles”) roi (“king”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Charleroi",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Cities in Belgium",
          "orig": "en:Cities in Belgium",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Belgium",
          "orig": "en:Places in Belgium",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The largest city of Wallonia, in the province of Hainaut, Belgium."
      ],
      "id": "en-Charleroi-en-name-IxkwIN0V",
      "links": [
        [
          "Wallonia",
          "Wallonia#English"
        ],
        [
          "province",
          "province"
        ],
        [
          "Hainaut",
          "Hainaut#English"
        ],
        [
          "Belgium",
          "Belgium#English"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "šārlūrwā",
          "sense": "city",
          "word": "شَارْلُورْوَا"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "šarlarwa",
          "sense": "city",
          "word": "شَرْلَرْوَة"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "Šarleroá",
          "sense": "city",
          "word": "Шарлероа́"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "city",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Charleroi"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "city",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Karelskoning"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "city",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Charleroi"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "city",
          "word": "Charleroi"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "Sarlerouá",
          "sense": "city",
          "word": "Σαρλερουά"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "sharururowa",
          "sense": "city",
          "word": "シャルルロワ"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "shāruroa",
          "sense": "city",
          "word": "シャールロア"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "Šarleruá",
          "sense": "city",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Шарлеруа́"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "ur",
          "lang": "Urdu",
          "roman": "śālarvā",
          "sense": "city",
          "word": "شالروا"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "ur",
          "lang": "Urdu",
          "roman": "śārlarvā",
          "sense": "city",
          "word": "شارلروا"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "wa",
          "lang": "Walloon",
          "sense": "city",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Tchålerwè"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "wa",
          "lang": "Walloon",
          "sense": "city",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Châlèrwè"
        },
        {
          "_dis1": "100 0",
          "code": "vls",
          "lang": "West Flemish",
          "sense": "city",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "Charleroi"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 85",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 88",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 89",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Arabic translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 92",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Japanese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Urdu translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 88",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Walloon translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with West Flemish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A borough in Washington County, Pennsylvania, United States, along the Monongahela River, 21 miles south of Pittsburgh."
      ],
      "id": "en-Charleroi-en-name-kJ~haIrN",
      "links": [
        [
          "borough",
          "borough"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʃɑː(ɹ)ləɹwɑː/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈʃɑː(ɹ)ləɹɔɪ/",
      "note": "anglicised"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Charleroi.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Charleroi.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Charleroi.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Charleroi.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Charleroi.wav.ogg"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Charleroi"
  ],
  "word": "Charleroi"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "Charleroi m",
      "name": "fr-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Char‧le‧roi"
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "fr",
          "name": "Cities in Belgium",
          "orig": "fr:Cities in Belgium",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Meronyms: Couillet, Dampremy, Gilly, Gosselies, Goutroux, Jumet, Lodelinsart, Marchienne-au-Pont, Marcinelle, Monceau-sur-Sambre, Montignies-sur-Sambre, Mont-sur-Marchienne, Ransart, Roux"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Charleroi"
      ],
      "id": "en-Charleroi-fr-name-s~6xaKVq",
      "links": [
        [
          "Charleroi",
          "Charleroi#English"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "Carolorégien"
        },
        {
          "word": "Carolorégienne"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃaʁ.lə.ʁwa/"
    },
    {
      "rhymes": "-a"
    }
  ],
  "word": "Charleroi"
}
{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English proper nouns",
    "English terms borrowed from French",
    "English terms derived from French",
    "English uncountable nouns",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 2 entries",
    "Terms with Arabic translations",
    "Terms with Bulgarian translations",
    "Terms with Dutch translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Greek translations",
    "Terms with Japanese translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Urdu translations",
    "Terms with Walloon translations",
    "Terms with West Flemish translations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "fr",
        "3": "Charleroi"
      },
      "expansion": "French Charleroi",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From French Charleroi, from Charles (“Charles”) roi (“king”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Charleroi",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "en:Cities in Belgium",
        "en:Places in Belgium"
      ],
      "glosses": [
        "The largest city of Wallonia, in the province of Hainaut, Belgium."
      ],
      "links": [
        [
          "Wallonia",
          "Wallonia#English"
        ],
        [
          "province",
          "province"
        ],
        [
          "Hainaut",
          "Hainaut#English"
        ],
        [
          "Belgium",
          "Belgium#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "A borough in Washington County, Pennsylvania, United States, along the Monongahela River, 21 miles south of Pittsburgh."
      ],
      "links": [
        [
          "borough",
          "borough"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈʃɑː(ɹ)ləɹwɑː/"
    },
    {
      "ipa": "/ˈʃɑː(ɹ)ləɹɔɪ/",
      "note": "anglicised"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Charleroi.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Charleroi.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Charleroi.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Charleroi.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Charleroi.wav.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "šārlūrwā",
      "sense": "city",
      "word": "شَارْلُورْوَا"
    },
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "šarlarwa",
      "sense": "city",
      "word": "شَرْلَرْوَة"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "Šarleroá",
      "sense": "city",
      "word": "Шарлероа́"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "city",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Charleroi"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "city",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Karelskoning"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "city",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Charleroi"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "city",
      "word": "Charleroi"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "Sarlerouá",
      "sense": "city",
      "word": "Σαρλερουά"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "sharururowa",
      "sense": "city",
      "word": "シャルルロワ"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "shāruroa",
      "sense": "city",
      "word": "シャールロア"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "Šarleruá",
      "sense": "city",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Шарлеруа́"
    },
    {
      "code": "ur",
      "lang": "Urdu",
      "roman": "śālarvā",
      "sense": "city",
      "word": "شالروا"
    },
    {
      "code": "ur",
      "lang": "Urdu",
      "roman": "śārlarvā",
      "sense": "city",
      "word": "شارلروا"
    },
    {
      "code": "wa",
      "lang": "Walloon",
      "sense": "city",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Tchålerwè"
    },
    {
      "code": "wa",
      "lang": "Walloon",
      "sense": "city",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Châlèrwè"
    },
    {
      "code": "vls",
      "lang": "West Flemish",
      "sense": "city",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Charleroi"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Charleroi"
  ],
  "word": "Charleroi"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "Charleroi m",
      "name": "fr-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "Char‧le‧roi"
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "word": "Carolorégien"
    },
    {
      "word": "Carolorégienne"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French 3-syllable words",
        "French entries with incorrect language header",
        "French lemmas",
        "French masculine nouns",
        "French proper nouns",
        "French terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 2 entries",
        "Rhymes:French/a",
        "Rhymes:French/a/3 syllables",
        "fr:Cities in Belgium"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Meronyms: Couillet, Dampremy, Gilly, Gosselies, Goutroux, Jumet, Lodelinsart, Marchienne-au-Pont, Marcinelle, Monceau-sur-Sambre, Montignies-sur-Sambre, Mont-sur-Marchienne, Ransart, Roux"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Charleroi"
      ],
      "links": [
        [
          "Charleroi",
          "Charleroi#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃaʁ.lə.ʁwa/"
    },
    {
      "rhymes": "-a"
    }
  ],
  "word": "Charleroi"
}

Download raw JSONL data for Charleroi meaning in All languages combined (4.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.