See Chaoshan on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "潮汕"
},
"expansion": "Mandarin 潮汕 (Cháoshàn)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Mandarin 潮汕 (Cháoshàn).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Chaoshan",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Cantonese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in China",
"orig": "en:Places in China",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Guangdong",
"orig": "en:Places in Guangdong",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Regions of China",
"orig": "en:Regions of China",
"parents": [
"Regions",
"Places",
"Political subdivisions",
"Names",
"Polities",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2015, Brian C. Bernards, Writing the South Seas: Imagining the Nanyang in Chinese and Southeast Asian Postcolonial Literature, University of Washington Press, →ISBN, →LCCN, →OCLC, page 180:",
"text": "The extant scholarship on Sinophone Thai literature attributes the uniqueness of such works as Stormy Yaowarat Road to three aspects of their evocation of Teochew: their use of the Chaoyang-Swatow (Chaoshan) dialect of Teochew (particularly in the spoken dialogues of the text), their depiction of specific Teochew cultural practices like the regions' unique opera (ngiu) and tea ceremony (gongfu cha), and their emphasis on Teochew cultural and linguistic cultivation and preservation-an emphasis woven into the theme of the narratives.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2019 February 11, Sara Aridi, “What’s on TV Monday: ‘Hale County This Morning, This Evening’ and ‘White Dragon’”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2019-02-11, What to Watch:",
"text": "The first season of this culinary series explores the history and ingredients of food from Chaoshan, a coastal region in the eastern Guangdong province of China, with dazzling, mouthwatering visuals.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A region in eastern Guangdong, China, home of the Teochew people. Historically composed of 8 counties belonging to the department of Chaozhou (潮州府), today it is equivalent to the 3 cities of Chaozhou, Shantou, and Jieyang."
],
"id": "en-Chaoshan-en-name-Ur7-l95~",
"links": [
[
"Guangdong",
"Guangdong#English"
],
[
"China",
"China#English"
],
[
"Teochew",
"Teochew"
],
[
"Chaozhou",
"Chaozhou"
],
[
"潮州",
"潮州#Chinese"
],
[
"府",
"府#Chinese"
],
[
"Shantou",
"Shantou"
],
[
"Jieyang",
"Jieyang"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Teoswa"
},
{
"alt": "Wade–Giles",
"word": "Ch'ao-shan"
}
],
"translations": [
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "ciu⁴ saan³",
"sense": "region of northeastern Guangdong",
"word": "潮汕"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Cháoshàn",
"sense": "region of northeastern Guangdong",
"word": "潮汕"
}
],
"wikipedia": [
"Chaoshan"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "chouʹshänʹ"
}
],
"word": "Chaoshan"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "cmn",
"3": "潮汕"
},
"expansion": "Mandarin 潮汕 (Cháoshàn)",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From Mandarin 潮汕 (Cháoshàn).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Chaoshan",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese terms with redundant transliterations",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Mandarin",
"English terms derived from Mandarin",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Cantonese translations",
"Terms with Mandarin translations",
"en:Places in China",
"en:Places in Guangdong",
"en:Regions of China"
],
"examples": [
{
"ref": "2015, Brian C. Bernards, Writing the South Seas: Imagining the Nanyang in Chinese and Southeast Asian Postcolonial Literature, University of Washington Press, →ISBN, →LCCN, →OCLC, page 180:",
"text": "The extant scholarship on Sinophone Thai literature attributes the uniqueness of such works as Stormy Yaowarat Road to three aspects of their evocation of Teochew: their use of the Chaoyang-Swatow (Chaoshan) dialect of Teochew (particularly in the spoken dialogues of the text), their depiction of specific Teochew cultural practices like the regions' unique opera (ngiu) and tea ceremony (gongfu cha), and their emphasis on Teochew cultural and linguistic cultivation and preservation-an emphasis woven into the theme of the narratives.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2019 February 11, Sara Aridi, “What’s on TV Monday: ‘Hale County This Morning, This Evening’ and ‘White Dragon’”, in The New York Times, →ISSN, →OCLC, archived from the original on 2019-02-11, What to Watch:",
"text": "The first season of this culinary series explores the history and ingredients of food from Chaoshan, a coastal region in the eastern Guangdong province of China, with dazzling, mouthwatering visuals.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A region in eastern Guangdong, China, home of the Teochew people. Historically composed of 8 counties belonging to the department of Chaozhou (潮州府), today it is equivalent to the 3 cities of Chaozhou, Shantou, and Jieyang."
],
"links": [
[
"Guangdong",
"Guangdong#English"
],
[
"China",
"China#English"
],
[
"Teochew",
"Teochew"
],
[
"Chaozhou",
"Chaozhou"
],
[
"潮州",
"潮州#Chinese"
],
[
"府",
"府#Chinese"
],
[
"Shantou",
"Shantou"
],
[
"Jieyang",
"Jieyang"
]
],
"wikipedia": [
"Chaoshan"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "chouʹshänʹ"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Teoswa"
},
{
"alt": "Wade–Giles",
"word": "Ch'ao-shan"
}
],
"translations": [
{
"code": "yue",
"lang": "Chinese Cantonese",
"roman": "ciu⁴ saan³",
"sense": "region of northeastern Guangdong",
"word": "潮汕"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Cháoshàn",
"sense": "region of northeastern Guangdong",
"word": "潮汕"
}
],
"word": "Chaoshan"
}
Download raw JSONL data for Chaoshan meaning in All languages combined (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.