See Camena on Wiktionary
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "Camēnālis" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "Camène", "bor": "1" }, "expansion": "→ French: Camène", "name": "desc" } ], "text": "→ French: Camène" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "Kamene", "bor": "1" }, "expansion": "→ German: Kamene", "name": "desc" } ], "text": "→ German: Kamene" } ], "etymology_text": "Older form in Casmēna. Traditionally associated with carmen (“chant, song, poem”).", "forms": [ { "form": "Camēna", "tags": [ "canonical", "feminine", "singular" ] }, { "form": "Camēnae", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Camēna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Camēnae", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Camēnae", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Camēnārum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Camēnae", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Camēnīs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "Camēnam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Camēnās", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "Camēnā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Camēnīs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Camēna", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "Camēnae", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "Camēna<1>" }, "expansion": "Camēna f sg (genitive Camēnae); first declension", "name": "la-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Camēna<1.both>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "70 30", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "27 BCE – 25 BCE, Titus Livius, Ab Urbe Condita 1.21.3", "text": "lūcus erat, quem medium ex opācō specū fōns perennī rigābat aquā. quō quia sē persaepe Numa sine arbitrīs velut ad congressum deae inferēbat, Camēnīs eum lūcum sacrāvit, quod eārum ibi concilia cum conjuge suā Ēgeriā essent." } ], "glosses": [ "a water-nymph of the Romans (e.g. Egeria)" ], "id": "en-Camena-la-noun-v87VI6v2", "links": [ [ "water", "water" ], [ "nymph", "nymph" ], [ "Romans", "Romans" ], [ "Egeria", "Egeria" ] ], "tags": [ "declension-1" ] }, { "categories": [ { "_dis": "44 56", "kind": "other", "name": "Latin feminine nouns in the first declension", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "ref": "3rd century BCE, Livius Andronicus, Odusia 1.1", "text": "Virum mihi, Camēna, īnsece versūtum." } ], "glosses": [ "a muse" ], "id": "en-Camena-la-noun-vW74g519", "links": [ [ "muse", "muse" ] ], "tags": [ "declension-1" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kaˈmeː.na/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[käˈmeːnä]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/kaˈme.na/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[käˈmɛːnä]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "word": "Casmēna" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Carmēna" }, { "_dis1": "0 0", "word": "Camoena" } ], "wikipedia": [ "Camenae" ], "word": "Camena" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "cu", "3": "камень", "t": "stone" }, "expansion": "Borrowed from Old Church Slavonic камень (kamenĭ, “stone”)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Old Church Slavonic камень (kamenĭ, “stone”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "proper noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "g": "f", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "Camena f", "name": "head" }, { "args": { "1": "f" }, "expansion": "Camena f", "name": "ro-proper noun" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "place", "langcode": "ro", "name": "Places in Caraș-Severin County, Romania", "orig": "ro:Places in Caraș-Severin County, Romania", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "ro", "name": "Places in Romania", "orig": "ro:Places in Romania", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "ro", "name": "Villages in Caraș-Severin County, Romania", "orig": "ro:Villages in Caraș-Severin County, Romania", "parents": [ "Villages", "Places", "Polities", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "ro", "name": "Villages in Romania", "orig": "ro:Villages in Romania", "parents": [ "Villages", "Places", "Polities", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "_dis": "22 8 63 7", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 8 64 7", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "90 10", "kind": "other", "name": "Romanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A village in Cornereva, Caraș-Severin, Romania" ], "id": "en-Camena-ro-name-fb58~tCl", "links": [ [ "Cornereva", "Cornereva#English" ], [ "Caraș-Severin", "Caraș-Severin#English" ], [ "Romania", "Romania#English" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "kind": "place", "langcode": "ro", "name": "Places in Romania", "orig": "ro:Places in Romania", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "ro", "name": "Places in Tulcea County, Romania", "orig": "ro:Places in Tulcea County, Romania", "parents": [ "Places", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "ro", "name": "Villages in Romania", "orig": "ro:Villages in Romania", "parents": [ "Villages", "Places", "Polities", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "ro", "name": "Villages in Tulcea County, Romania", "orig": "ro:Villages in Tulcea County, Romania", "parents": [ "Villages", "Places", "Polities", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "A village in Baia, Tulcea, Romania" ], "id": "en-Camena-ro-name-KPPVPtmu", "links": [ [ "Baia", "Baia#English" ], [ "Tulcea", "Tulcea#English" ], [ "Romania", "Romania#English" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Camena.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q7913_%28ron%29-KlaudiuMihaila-Camena.wav/LL-Q7913_%28ron%29-KlaudiuMihaila-Camena.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q7913_%28ron%29-KlaudiuMihaila-Camena.wav/LL-Q7913_%28ron%29-KlaudiuMihaila-Camena.wav.ogg" } ], "word": "Camena" }
{ "categories": [ "Latin 3-syllable words", "Latin entries with incorrect language header", "Latin feminine nouns", "Latin feminine nouns in the first declension", "Latin first declension nouns", "Latin lemmas", "Latin nouns", "Latin terms with IPA pronunciation", "Pages with 2 entries", "Pages with entries" ], "derived": [ { "word": "Camēnālis" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "Camène", "bor": "1" }, "expansion": "→ French: Camène", "name": "desc" } ], "text": "→ French: Camène" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "de", "2": "Kamene", "bor": "1" }, "expansion": "→ German: Kamene", "name": "desc" } ], "text": "→ German: Kamene" } ], "etymology_text": "Older form in Casmēna. Traditionally associated with carmen (“chant, song, poem”).", "forms": [ { "form": "Camēna", "tags": [ "canonical", "feminine", "singular" ] }, { "form": "Camēnae", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "Camēna", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "Camēnae", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "Camēnae", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "Camēnārum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "Camēnae", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "Camēnīs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "Camēnam", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "Camēnās", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "Camēnā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "Camēnīs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "Camēna", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "Camēnae", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "Camēna<1>" }, "expansion": "Camēna f sg (genitive Camēnae); first declension", "name": "la-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "Camēna<1.both>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Latin terms with quotations", "Requests for translations of Latin quotations" ], "examples": [ { "ref": "27 BCE – 25 BCE, Titus Livius, Ab Urbe Condita 1.21.3", "text": "lūcus erat, quem medium ex opācō specū fōns perennī rigābat aquā. quō quia sē persaepe Numa sine arbitrīs velut ad congressum deae inferēbat, Camēnīs eum lūcum sacrāvit, quod eārum ibi concilia cum conjuge suā Ēgeriā essent." } ], "glosses": [ "a water-nymph of the Romans (e.g. Egeria)" ], "links": [ [ "water", "water" ], [ "nymph", "nymph" ], [ "Romans", "Romans" ], [ "Egeria", "Egeria" ] ], "tags": [ "declension-1" ] }, { "categories": [ "Latin terms with quotations", "Requests for translations of Latin quotations" ], "examples": [ { "ref": "3rd century BCE, Livius Andronicus, Odusia 1.1", "text": "Virum mihi, Camēna, īnsece versūtum." } ], "glosses": [ "a muse" ], "links": [ [ "muse", "muse" ] ], "tags": [ "declension-1" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/kaˈmeː.na/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[käˈmeːnä]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/kaˈme.na/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[käˈmɛːnä]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "synonyms": [ { "word": "Casmēna" }, { "word": "Carmēna" }, { "word": "Camoena" } ], "wikipedia": [ "Camenae" ], "word": "Camena" } { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Romanian entries with incorrect language header", "Romanian feminine nouns", "Romanian lemmas", "Romanian proper nouns", "Romanian terms borrowed from Old Church Slavonic", "Romanian terms derived from Old Church Slavonic" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "cu", "3": "камень", "t": "stone" }, "expansion": "Borrowed from Old Church Slavonic камень (kamenĭ, “stone”)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Old Church Slavonic камень (kamenĭ, “stone”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "proper noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "g": "f", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "Camena f", "name": "head" }, { "args": { "1": "f" }, "expansion": "Camena f", "name": "ro-proper noun" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "name", "senses": [ { "categories": [ "ro:Places in Caraș-Severin County, Romania", "ro:Places in Romania", "ro:Villages in Caraș-Severin County, Romania", "ro:Villages in Romania" ], "glosses": [ "A village in Cornereva, Caraș-Severin, Romania" ], "links": [ [ "Cornereva", "Cornereva#English" ], [ "Caraș-Severin", "Caraș-Severin#English" ], [ "Romania", "Romania#English" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ "ro:Places in Romania", "ro:Places in Tulcea County, Romania", "ro:Villages in Romania", "ro:Villages in Tulcea County, Romania" ], "glosses": [ "A village in Baia, Tulcea, Romania" ], "links": [ [ "Baia", "Baia#English" ], [ "Tulcea", "Tulcea#English" ], [ "Romania", "Romania#English" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Camena.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q7913_%28ron%29-KlaudiuMihaila-Camena.wav/LL-Q7913_%28ron%29-KlaudiuMihaila-Camena.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cb/LL-Q7913_%28ron%29-KlaudiuMihaila-Camena.wav/LL-Q7913_%28ron%29-KlaudiuMihaila-Camena.wav.ogg" } ], "word": "Camena" }
Download raw JSONL data for Camena meaning in All languages combined (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-15 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.