See Bangalore on Wiktionary
Download JSON data for Bangalore meaning in All languages combined (19.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "kn",
"3": "ಬೆಂಗಳೂರು"
},
"expansion": "Kannada ಬೆಂಗಳೂರು (beṅgaḷūru)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "dra-okn",
"t": "city of guards",
"tr": "beṅga-val-ūru"
},
"expansion": "[script needed] (beṅga-val-ūru, “city of guards”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "dra-okn",
"t": "town of boiled beans",
"tr": "benda-kāl-ūru"
},
"expansion": "[script needed] (benda-kāl-ūru, “town of boiled beans”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Kannada ಬೆಂಗಳೂರು (beṅgaḷūru). The source of the name Bengaluru is usually attributed to [script needed] (beṅga-val-ūru, “city of guards”) in Old Kannada or [script needed] (benda-kāl-ūru, “town of boiled beans”) from Kannada folklore.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Bangalore",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Bangalore",
"orig": "en:Bangalore",
"parents": [
"Karnataka",
"India",
"Asia",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Cities in India",
"orig": "en:Cities in India",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Cities in Karnataka",
"orig": "en:Cities in Karnataka",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in India",
"orig": "en:Places in India",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Places in Karnataka",
"orig": "en:Places in Karnataka",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "State capitals of India",
"orig": "en:State capitals of India",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "51 33 16",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 33 17",
"kind": "other",
"name": "English entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "Bangalorean"
},
{
"word": "Bangalore mine"
},
{
"word": "Bangalore torpedo"
}
],
"glosses": [
"A megacity, the state capital of Karnataka, India."
],
"id": "en-Bangalore-en-name-vE8RdGWi",
"links": [
[
"megacity",
"megacity"
],
[
"state capital",
"state capital"
],
[
"Karnataka",
"Karnataka#English"
],
[
"India",
"India#English"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "Bengaluru"
},
{
"english": "former name",
"word": "Kalyanapura"
},
{
"english": "former name",
"word": "Devarayanagara"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "banḡalūr",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بَنْغَالُور"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Bengaluru",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"word": "Բենգալուրու"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "beṅgaluru",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"word": "বেঙ্গালুরু"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "ban-ga.lui",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"word": "ဗန်ဂလို"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"word": "班加羅爾"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Bānjiāluó'ěr",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"word": "班加罗尔"
},
{
"code": "gur",
"lang": "Farefare",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"word": "Beŋgaluru"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"word": "Bangalore"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bangalore"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bengaluru"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "bengaluru",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"word": "ბენგალურუ"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Bangalore"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Bengaluru"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Bangkalór",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Μπανγκαλόρ"
},
{
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "beṅglor",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"word": "બેંગલોર"
},
{
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "beṅgluru",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "બેંગલુરુ"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"word": "בנגלור"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "baṅglaur",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"word": "बंगलौर"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "baṅglūr",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"word": "बंगलूर"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "baṅglor",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"word": "बंगलोर"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Bangarōru",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"word": "バンガロール"
},
{
"code": "kn",
"lang": "Kannada",
"roman": "beṅgaḷūru",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"word": "ಬೆಂಗಳೂರು"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "kroŋ baŋgaaloo",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"word": "ក្រុងបាំងហ្កាឡូ"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Benggalluru",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"word": "벵갈루루"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bengalūru"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bengalūras"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "beṅgaḷūru",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"word": "ബെംഗളൂരു"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "baṅgḷūr",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "बंगळूर"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "baṅgḷurū",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "बंगळुरू"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "beṅgḷūr",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "बेंगळूर"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "bangalor",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"word": "بنگلور"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bangalur"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bangalore"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Bangalór",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Бангало́р"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Bengalúru",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Бенгалу́ру"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bangalore"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "peṅkaḷūr",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"word": "பெங்களூர்"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "beṅguḷūru",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"word": "బెంగుళూరు"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "bangkaalor",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"word": "บังคาลอร์"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "baṅglaur",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بنگلور"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"word": "Bengaluru"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"word": "Bangalore"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"word": "Bangaluru"
},
{
"code": "war",
"lang": "Waray-Waray",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"word": "Bangalore"
},
{
"code": "war",
"lang": "Waray-Waray",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"word": "Bangaluru"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌbæŋ.ɡəˈlɔː/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈbæŋ.ɡə.loɹ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˌbæŋ.ɡəˈloɹ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-ɔː(ɹ)"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Bangalore.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Bangalore.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Bangalore.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Bangalore.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Bangalore.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"sense": "official name",
"word": "Bengaluru"
}
],
"wikipedia": [
"Bangalore"
],
"word": "Bangalore"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "kn",
"3": "ಬೆಂಗಳೂರು"
},
"expansion": "Kannada ಬೆಂಗಳೂರು (beṅgaḷūru)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "dra-okn",
"t": "city of guards",
"tr": "beṅga-val-ūru"
},
"expansion": "[script needed] (beṅga-val-ūru, “city of guards”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "dra-okn",
"t": "town of boiled beans",
"tr": "benda-kāl-ūru"
},
"expansion": "[script needed] (benda-kāl-ūru, “town of boiled beans”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Kannada ಬೆಂಗಳೂರು (beṅgaḷūru). The source of the name Bengaluru is usually attributed to [script needed] (beṅga-val-ūru, “city of guards”) in Old Kannada or [script needed] (benda-kāl-ūru, “town of boiled beans”) from Kannada folklore.",
"forms": [
{
"form": "Bangalores",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Bangalore (plural Bangalores)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "Bangalore torpedo"
}
],
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Military",
"orig": "en:Military",
"parents": [
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Ellipsis of Bangalore torpedo."
],
"id": "en-Bangalore-en-noun-c49IhO4-",
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"Bangalore torpedo",
"Bangalore torpedo#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(military, slang) Ellipsis of Bangalore torpedo."
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"ellipsis",
"slang"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌbæŋ.ɡəˈlɔː/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈbæŋ.ɡə.loɹ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˌbæŋ.ɡəˈloɹ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-ɔː(ɹ)"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Bangalore.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Bangalore.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Bangalore.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Bangalore.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Bangalore.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"sense": "official name",
"word": "Bengaluru"
}
],
"wikipedia": [
"Bangalore"
],
"word": "Bangalore"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "kn",
"3": "ಬೆಂಗಳೂರು"
},
"expansion": "Kannada ಬೆಂಗಳೂರು (beṅgaḷūru)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "dra-okn",
"t": "city of guards",
"tr": "beṅga-val-ūru"
},
"expansion": "[script needed] (beṅga-val-ūru, “city of guards”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "dra-okn",
"t": "town of boiled beans",
"tr": "benda-kāl-ūru"
},
"expansion": "[script needed] (benda-kāl-ūru, “town of boiled beans”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Kannada ಬೆಂಗಳೂರು (beṅgaḷūru). The source of the name Bengaluru is usually attributed to [script needed] (beṅga-val-ūru, “city of guards”) in Old Kannada or [script needed] (benda-kāl-ūru, “town of boiled beans”) from Kannada folklore.",
"forms": [
{
"form": "Bangalores",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "Bangaloring",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "Bangalored",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "Bangalored",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Bangalore (third-person singular simple present Bangalores, present participle Bangaloring, simple past and past participle Bangalored)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Business",
"orig": "en:Business",
"parents": [
"Economics",
"Society",
"Social sciences",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "2003, John Wallace, in comp.os.vms http://groups.google.com/group/comp.os.vms/msg/ce77d22d1295d23f?dmode=source&hl=en\nCPQ UK's order management stuff (which I *think* covers Europe) *was* in the process of being Bangalored."
},
{
"text": "2004, Christopher Browne, in tor.jobs http://groups.google.com/group/tor.jobs/msg/15ded27663ed52bc?dmode=source&hl=en\nThey have gotten gored more heavily by being \"Bangalored\" than they perhaps deserved, but a \"great fall\" was certainly in the cards."
},
{
"text": "2005, Dr.Sahib.Pandit.Shri.Shri.Rainam Ji Maharaj Ji Ustad, in soc.culture.indian http://groups.google.com/group/soc.culture.indian/msg/f44afa71b51ada83?dmode=source\nEven though your anger against Indians is justified given that you have been Bangalored by our sambhar-guzzling desi geeks Swami and Murty - who earn 1/5th your salary and ride to work on their pet elephant *Appu*, it is not fair of you to berate any and every Indian you come across."
}
],
"glosses": [
"To outsource (an employee, position, or function) to India, especially to Bangalore."
],
"id": "en-Bangalore-en-verb-jzI7zdUY",
"links": [
[
"business",
"business"
],
[
"outsource",
"outsource"
],
[
"India",
"India"
],
[
"Bangalore",
"#Proper noun"
]
],
"raw_glosses": [
"(business) To outsource (an employee, position, or function) to India, especially to Bangalore."
],
"topics": [
"business"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌbæŋ.ɡəˈlɔː/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈbæŋ.ɡə.loɹ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˌbæŋ.ɡəˈloɹ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-ɔː(ɹ)"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Bangalore.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Bangalore.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Bangalore.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Bangalore.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Bangalore.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"sense": "official name",
"word": "Bengaluru"
}
],
"wikipedia": [
"Bangalore"
],
"word": "Bangalore"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"g": "f",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "Bangalore f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Bangalore f",
"name": "pt-proper noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Portuguese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "pt",
"name": "Bangalore",
"orig": "pt:Bangalore",
"parents": [
"Karnataka",
"India",
"Asia",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "pt",
"name": "Cities in India",
"orig": "pt:Cities in India",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "pt",
"name": "Cities in Karnataka",
"orig": "pt:Cities in Karnataka",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "pt",
"name": "Places in India",
"orig": "pt:Places in India",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "pt",
"name": "Places in Karnataka",
"orig": "pt:Places in Karnataka",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "pt",
"name": "State capitals of India",
"orig": "pt:State capitals of India",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Bangalore (a megacity, the state capital of Karnataka, India)"
],
"id": "en-Bangalore-pt-name-ETEhhfqZ",
"links": [
[
"Bangalore",
"Bangalore#English"
],
[
"megacity",
"megacity"
],
[
"state capital",
"state capital"
],
[
"Karnataka",
"Karnataka#English"
],
[
"India",
"India#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "Bangalore"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "proper nouns",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "Bangalore m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Bangalore m",
"name": "es-proper noun"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "es",
"name": "Bangalore",
"orig": "es:Bangalore",
"parents": [
"Karnataka",
"India",
"Asia",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "es",
"name": "Cities in India",
"orig": "es:Cities in India",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "es",
"name": "Cities in Karnataka",
"orig": "es:Cities in Karnataka",
"parents": [
"Cities",
"Places",
"Polities",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "es",
"name": "Places in India",
"orig": "es:Places in India",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "es",
"name": "Places in Karnataka",
"orig": "es:Places in Karnataka",
"parents": [
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "es",
"name": "State capitals of India",
"orig": "es:State capitals of India",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Bangalore (a megacity, the state capital of Karnataka, India)"
],
"id": "en-Bangalore-es-name-ETEhhfqZ",
"links": [
[
"Bangalore",
"Bangalore#English"
],
[
"megacity",
"megacity"
],
[
"state capital",
"state capital"
],
[
"Karnataka",
"Karnataka#English"
],
[
"India",
"India#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
],
"wikipedia": [
"es:Bangalore"
]
}
],
"word": "Bangalore"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Kannada",
"English terms derived from Kannada",
"English terms derived from toponyms",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncountable nouns",
"English verbs",
"Requests for native script for Old Kannada terms",
"Requests for review of French translations",
"Rhymes:English/ɔː(ɹ)",
"Rhymes:English/ɔː(ɹ)/3 syllables"
],
"derived": [
{
"word": "Bangalorean"
},
{
"word": "Bangalore mine"
},
{
"word": "Bangalore torpedo"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "kn",
"3": "ಬೆಂಗಳೂರು"
},
"expansion": "Kannada ಬೆಂಗಳೂರು (beṅgaḷūru)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "dra-okn",
"t": "city of guards",
"tr": "beṅga-val-ūru"
},
"expansion": "[script needed] (beṅga-val-ūru, “city of guards”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "dra-okn",
"t": "town of boiled beans",
"tr": "benda-kāl-ūru"
},
"expansion": "[script needed] (benda-kāl-ūru, “town of boiled beans”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Kannada ಬೆಂಗಳೂರು (beṅgaḷūru). The source of the name Bengaluru is usually attributed to [script needed] (beṅga-val-ūru, “city of guards”) in Old Kannada or [script needed] (benda-kāl-ūru, “town of boiled beans”) from Kannada folklore.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Bangalore",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"en:Bangalore",
"en:Cities in India",
"en:Cities in Karnataka",
"en:Places in India",
"en:Places in Karnataka",
"en:State capitals of India"
],
"glosses": [
"A megacity, the state capital of Karnataka, India."
],
"links": [
[
"megacity",
"megacity"
],
[
"state capital",
"state capital"
],
[
"Karnataka",
"Karnataka#English"
],
[
"India",
"India#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌbæŋ.ɡəˈlɔː/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈbæŋ.ɡə.loɹ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˌbæŋ.ɡəˈloɹ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-ɔː(ɹ)"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Bangalore.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Bangalore.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Bangalore.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Bangalore.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Bangalore.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Bengaluru"
},
{
"english": "former name",
"word": "Kalyanapura"
},
{
"english": "former name",
"word": "Devarayanagara"
},
{
"sense": "official name",
"word": "Bengaluru"
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"roman": "banḡalūr",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بَنْغَالُور"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "Bengaluru",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"word": "Բենգալուրու"
},
{
"code": "bn",
"lang": "Bengali",
"roman": "beṅgaluru",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"word": "বেঙ্গালুরু"
},
{
"code": "my",
"lang": "Burmese",
"roman": "ban-ga.lui",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"word": "ဗန်ဂလို"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"word": "班加羅爾"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Bānjiāluó'ěr",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"word": "班加罗尔"
},
{
"code": "gur",
"lang": "Farefare",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"word": "Beŋgaluru"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"word": "Bangalore"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bangalore"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bengaluru"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "bengaluru",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"word": "ბენგალურუ"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Bangalore"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Bengaluru"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Bangkalór",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Μπανγκαλόρ"
},
{
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "beṅglor",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"word": "બેંગલોર"
},
{
"code": "gu",
"lang": "Gujarati",
"roman": "beṅgluru",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "બેંગલુરુ"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"word": "בנגלור"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "baṅglaur",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"word": "बंगलौर"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "baṅglūr",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"word": "बंगलूर"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"roman": "baṅglor",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"word": "बंगलोर"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "Bangarōru",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"word": "バンガロール"
},
{
"code": "kn",
"lang": "Kannada",
"roman": "beṅgaḷūru",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"word": "ಬೆಂಗಳೂರು"
},
{
"code": "km",
"lang": "Khmer",
"roman": "kroŋ baŋgaaloo",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"word": "ក្រុងបាំងហ្កាឡូ"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Benggalluru",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"word": "벵갈루루"
},
{
"code": "lv",
"lang": "Latvian",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bengalūru"
},
{
"code": "lt",
"lang": "Lithuanian",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bengalūras"
},
{
"code": "ml",
"lang": "Malayalam",
"roman": "beṅgaḷūru",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"word": "ബെംഗളൂരു"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "baṅgḷūr",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "बंगळूर"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "baṅgḷurū",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "बंगळुरू"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"roman": "beṅgḷūr",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "बेंगळूर"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "bangalor",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"word": "بنگلور"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bangalur"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bangalore"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Bangalór",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Бангало́р"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Bengalúru",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Бенгалу́ру"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bangalore"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "peṅkaḷūr",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"word": "பெங்களூர்"
},
{
"code": "te",
"lang": "Telugu",
"roman": "beṅguḷūru",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"word": "బెంగుళూరు"
},
{
"code": "th",
"lang": "Thai",
"roman": "bangkaalor",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"word": "บังคาลอร์"
},
{
"code": "ur",
"lang": "Urdu",
"roman": "baṅglaur",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "بنگلور"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"word": "Bengaluru"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"word": "Bangalore"
},
{
"code": "vo",
"lang": "Volapük",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"word": "Bangaluru"
},
{
"code": "war",
"lang": "Waray-Waray",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"word": "Bangalore"
},
{
"code": "war",
"lang": "Waray-Waray",
"sense": "state capital of Karnataka, India",
"word": "Bangaluru"
}
],
"wikipedia": [
"Bangalore"
],
"word": "Bangalore"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Kannada",
"English terms derived from Kannada",
"English terms derived from toponyms",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncountable nouns",
"English verbs",
"Requests for native script for Old Kannada terms",
"Requests for review of French translations",
"Rhymes:English/ɔː(ɹ)",
"Rhymes:English/ɔː(ɹ)/3 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "kn",
"3": "ಬೆಂಗಳೂರು"
},
"expansion": "Kannada ಬೆಂಗಳೂರು (beṅgaḷūru)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "dra-okn",
"t": "city of guards",
"tr": "beṅga-val-ūru"
},
"expansion": "[script needed] (beṅga-val-ūru, “city of guards”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "dra-okn",
"t": "town of boiled beans",
"tr": "benda-kāl-ūru"
},
"expansion": "[script needed] (benda-kāl-ūru, “town of boiled beans”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Kannada ಬೆಂಗಳೂರು (beṅgaḷūru). The source of the name Bengaluru is usually attributed to [script needed] (beṅga-val-ūru, “city of guards”) in Old Kannada or [script needed] (benda-kāl-ūru, “town of boiled beans”) from Kannada folklore.",
"forms": [
{
"form": "Bangalores",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Bangalore (plural Bangalores)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "Bangalore torpedo"
}
],
"categories": [
"English ellipses",
"English slang",
"en:Military"
],
"glosses": [
"Ellipsis of Bangalore torpedo."
],
"links": [
[
"military",
"military"
],
[
"Bangalore torpedo",
"Bangalore torpedo#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(military, slang) Ellipsis of Bangalore torpedo."
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"ellipsis",
"slang"
],
"topics": [
"government",
"military",
"politics",
"war"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌbæŋ.ɡəˈlɔː/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈbæŋ.ɡə.loɹ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˌbæŋ.ɡəˈloɹ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-ɔː(ɹ)"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Bangalore.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Bangalore.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Bangalore.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Bangalore.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Bangalore.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "official name",
"word": "Bengaluru"
}
],
"wikipedia": [
"Bangalore"
],
"word": "Bangalore"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with language name categories using raw markup",
"English lemmas",
"English nouns",
"English proper nouns",
"English terms borrowed from Kannada",
"English terms derived from Kannada",
"English terms derived from toponyms",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"English uncountable nouns",
"English verbs",
"Requests for native script for Old Kannada terms",
"Requests for review of French translations",
"Rhymes:English/ɔː(ɹ)",
"Rhymes:English/ɔː(ɹ)/3 syllables"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "kn",
"3": "ಬೆಂಗಳೂರು"
},
"expansion": "Kannada ಬೆಂಗಳೂರು (beṅgaḷūru)",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "dra-okn",
"t": "city of guards",
"tr": "beṅga-val-ūru"
},
"expansion": "[script needed] (beṅga-val-ūru, “city of guards”)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "dra-okn",
"t": "town of boiled beans",
"tr": "benda-kāl-ūru"
},
"expansion": "[script needed] (benda-kāl-ūru, “town of boiled beans”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From Kannada ಬೆಂಗಳೂರು (beṅgaḷūru). The source of the name Bengaluru is usually attributed to [script needed] (beṅga-val-ūru, “city of guards”) in Old Kannada or [script needed] (benda-kāl-ūru, “town of boiled beans”) from Kannada folklore.",
"forms": [
{
"form": "Bangalores",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "Bangaloring",
"tags": [
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "Bangalored",
"tags": [
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "Bangalored",
"tags": [
"past"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Bangalore (third-person singular simple present Bangalores, present participle Bangaloring, simple past and past participle Bangalored)",
"name": "en-verb"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"en:Business"
],
"examples": [
{
"text": "2003, John Wallace, in comp.os.vms http://groups.google.com/group/comp.os.vms/msg/ce77d22d1295d23f?dmode=source&hl=en\nCPQ UK's order management stuff (which I *think* covers Europe) *was* in the process of being Bangalored."
},
{
"text": "2004, Christopher Browne, in tor.jobs http://groups.google.com/group/tor.jobs/msg/15ded27663ed52bc?dmode=source&hl=en\nThey have gotten gored more heavily by being \"Bangalored\" than they perhaps deserved, but a \"great fall\" was certainly in the cards."
},
{
"text": "2005, Dr.Sahib.Pandit.Shri.Shri.Rainam Ji Maharaj Ji Ustad, in soc.culture.indian http://groups.google.com/group/soc.culture.indian/msg/f44afa71b51ada83?dmode=source\nEven though your anger against Indians is justified given that you have been Bangalored by our sambhar-guzzling desi geeks Swami and Murty - who earn 1/5th your salary and ride to work on their pet elephant *Appu*, it is not fair of you to berate any and every Indian you come across."
}
],
"glosses": [
"To outsource (an employee, position, or function) to India, especially to Bangalore."
],
"links": [
[
"business",
"business"
],
[
"outsource",
"outsource"
],
[
"India",
"India"
],
[
"Bangalore",
"#Proper noun"
]
],
"raw_glosses": [
"(business) To outsource (an employee, position, or function) to India, especially to Bangalore."
],
"topics": [
"business"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˌbæŋ.ɡəˈlɔː/",
"tags": [
"UK"
]
},
{
"ipa": "/ˈbæŋ.ɡə.loɹ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"ipa": "/ˌbæŋ.ɡəˈloɹ/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-ɔː(ɹ)"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Bangalore.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Bangalore.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Bangalore.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ef/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Bangalore.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Bangalore.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "official name",
"word": "Bengaluru"
}
],
"wikipedia": [
"Bangalore"
],
"word": "Bangalore"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "proper noun",
"3": "",
"4": "",
"g": "f",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "Bangalore f",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "Bangalore f",
"name": "pt-proper noun"
}
],
"lang": "Portuguese",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Portuguese entries with incorrect language header",
"Portuguese feminine nouns",
"Portuguese lemmas",
"Portuguese proper nouns",
"pt:Bangalore",
"pt:Cities in India",
"pt:Cities in Karnataka",
"pt:Places in India",
"pt:Places in Karnataka",
"pt:State capitals of India"
],
"glosses": [
"Bangalore (a megacity, the state capital of Karnataka, India)"
],
"links": [
[
"Bangalore",
"Bangalore#English"
],
[
"megacity",
"megacity"
],
[
"state capital",
"state capital"
],
[
"Karnataka",
"Karnataka#English"
],
[
"India",
"India#English"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"word": "Bangalore"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "proper nouns",
"g": "m",
"g2": "",
"g3": "",
"head": ""
},
"expansion": "Bangalore m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Bangalore m",
"name": "es-proper noun"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish proper nouns",
"es:Bangalore",
"es:Cities in India",
"es:Cities in Karnataka",
"es:Places in India",
"es:Places in Karnataka",
"es:State capitals of India"
],
"glosses": [
"Bangalore (a megacity, the state capital of Karnataka, India)"
],
"links": [
[
"Bangalore",
"Bangalore#English"
],
[
"megacity",
"megacity"
],
[
"state capital",
"state capital"
],
[
"Karnataka",
"Karnataka#English"
],
[
"India",
"India#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
],
"wikipedia": [
"es:Bangalore"
]
}
],
"word": "Bangalore"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.