See Bainzu on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sc",
"2": "la-lat",
"3": "Gabīnius"
},
"expansion": "Late Latin Gabīnius",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sc",
"2": "la-cla",
"3": "Gabiī"
},
"expansion": "Classical Latin Gabiī",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Late Latin Gabīnius, derived from Gabīnus, possibly derived from Classical Latin Gabiī, name of an ancient city in Latium.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sc",
"2": "proper noun",
"g": "m",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "Bainzu m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Bainzu m",
"name": "sc-proper noun"
}
],
"lang": "Sardinian",
"lang_code": "sc",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Logudorese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Sardinian diminutives of male given names",
"parents": [
"Diminutives of male given names",
"Male given names",
"Given names",
"Diminutive nouns",
"Names",
"Nouns",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Lemmas",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sardinian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Sardinian given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Sardinian male given names",
"parents": [
"Male given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"a diminutive of the male given name Gabinu, from Late Latin, equivalent to Nuorese Gabinzu, Campidanese Baìngiu, Sassarese Bainzu, or Gallurese Baignu"
],
"id": "en-Bainzu-sc-name-nPsajyqc",
"links": [
[
"diminutive",
"diminutive"
],
[
"given name",
"given name"
],
[
"Gabinu",
"Gabinu#Sardinian"
],
[
"Gabinzu",
"Gabinzu#Sardinian"
],
[
"Baìngiu",
"Baìngiu#Sardinian"
],
[
"Bainzu",
"Bainzu#Sassarese"
],
[
"Baignu",
"Baignu#Gallurese"
]
],
"raw_glosses": [
"(Logudorese) a diminutive of the male given name Gabinu, from Late Latin, equivalent to Nuorese Gabinzu, Campidanese Baìngiu, Sassarese Bainzu, or Gallurese Baignu"
],
"tags": [
"Logudorese",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/baˈind͡zu/"
}
],
"word": "Bainzu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sdc",
"2": "la-lat",
"3": "Gabīnius"
},
"expansion": "Late Latin Gabīnius",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sdc",
"2": "la-cla",
"3": "Gabiī"
},
"expansion": "Classical Latin Gabiī",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Late Latin Gabīnius, derived from Gabīnus, possibly derived from Classical Latin Gabiī, name of an ancient city in Latium.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sdc",
"2": "proper noun",
"g": "m",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "Bainzu m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Bainzu m",
"name": "sdc-proper noun"
}
],
"lang": "Sassarese",
"lang_code": "sdc",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Sassarese diminutives of male given names",
"parents": [
"Diminutives of male given names",
"Male given names",
"Given names",
"Diminutive nouns",
"Names",
"Nouns",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Lemmas",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sassarese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Sassarese given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Sassarese male given names",
"parents": [
"Male given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "And, in the middle of the crown, Saint Gavinus, with Saint Nicholas, are an emblem of so much sanctity.",
"ref": "1957, Salvator Ruju, “La funtana di sant’Antòni di E. Tavolara [E. Tavolara's \"Fountain of St. Anthony\"]”, in Sassari véccia e nóba [Old and new Sassari]; republished as Caterina Ruju, editor, Sassari véccia e nóba, Nuoro: Ilisso edizioni, 2001, →ISBN, page 254:",
"text": "E, in mézu a la curòna,\nSantu Bainzu con Santu Nigóra\nemblema sò di tanta santidai.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a diminutive of the male given name Gabinu, from Late Latin, equivalent to Logudorese Bainzu, Nuorese Gabinzu, Campidanese Baìngiu, or Gallurese Baignu"
],
"id": "en-Bainzu-sdc-name-ZDFo5cWE",
"links": [
[
"diminutive",
"diminutive"
],
[
"given name",
"given name"
],
[
"Gabinu",
"Gabinu#Sassarese"
],
[
"Bainzu",
"Bainzu#Sardinian"
],
[
"Gabinzu",
"Gabinzu#Sardinian"
],
[
"Baìngiu",
"Baìngiu#Sardinian"
],
[
"Baignu",
"Baignu#Gallurese"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/baˈind͡zu/"
}
],
"word": "Bainzu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sc",
"2": "la-lat",
"3": "Gabīnius"
},
"expansion": "Late Latin Gabīnius",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sc",
"2": "la-cla",
"3": "Gabiī"
},
"expansion": "Classical Latin Gabiī",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Late Latin Gabīnius, derived from Gabīnus, possibly derived from Classical Latin Gabiī, name of an ancient city in Latium.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sc",
"2": "proper noun",
"g": "m",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "Bainzu m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Bainzu m",
"name": "sc-proper noun"
}
],
"lang": "Sardinian",
"lang_code": "sc",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Logudorese",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Sardinian diminutives of male given names",
"Sardinian diminutives of male given names from Late Latin",
"Sardinian entries with incorrect language header",
"Sardinian given names",
"Sardinian lemmas",
"Sardinian male given names",
"Sardinian male given names from Late Latin",
"Sardinian masculine nouns",
"Sardinian proper nouns",
"Sardinian terms derived from Classical Latin",
"Sardinian terms derived from Late Latin",
"Sardinian terms inherited from Late Latin"
],
"glosses": [
"a diminutive of the male given name Gabinu, from Late Latin, equivalent to Nuorese Gabinzu, Campidanese Baìngiu, Sassarese Bainzu, or Gallurese Baignu"
],
"links": [
[
"diminutive",
"diminutive"
],
[
"given name",
"given name"
],
[
"Gabinu",
"Gabinu#Sardinian"
],
[
"Gabinzu",
"Gabinzu#Sardinian"
],
[
"Baìngiu",
"Baìngiu#Sardinian"
],
[
"Bainzu",
"Bainzu#Sassarese"
],
[
"Baignu",
"Baignu#Gallurese"
]
],
"raw_glosses": [
"(Logudorese) a diminutive of the male given name Gabinu, from Late Latin, equivalent to Nuorese Gabinzu, Campidanese Baìngiu, Sassarese Bainzu, or Gallurese Baignu"
],
"tags": [
"Logudorese",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/baˈind͡zu/"
}
],
"word": "Bainzu"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "sdc",
"2": "la-lat",
"3": "Gabīnius"
},
"expansion": "Late Latin Gabīnius",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "sdc",
"2": "la-cla",
"3": "Gabiī"
},
"expansion": "Classical Latin Gabiī",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Late Latin Gabīnius, derived from Gabīnus, possibly derived from Classical Latin Gabiī, name of an ancient city in Latium.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "sdc",
"2": "proper noun",
"g": "m",
"g2": "",
"head": ""
},
"expansion": "Bainzu m",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "Bainzu m",
"name": "sdc-proper noun"
}
],
"lang": "Sassarese",
"lang_code": "sdc",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Sassarese diminutives of male given names",
"Sassarese diminutives of male given names from Late Latin",
"Sassarese entries with incorrect language header",
"Sassarese given names",
"Sassarese lemmas",
"Sassarese male given names",
"Sassarese male given names from Late Latin",
"Sassarese masculine nouns",
"Sassarese proper nouns",
"Sassarese terms derived from Classical Latin",
"Sassarese terms derived from Late Latin",
"Sassarese terms inherited from Late Latin",
"Sassarese terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "And, in the middle of the crown, Saint Gavinus, with Saint Nicholas, are an emblem of so much sanctity.",
"ref": "1957, Salvator Ruju, “La funtana di sant’Antòni di E. Tavolara [E. Tavolara's \"Fountain of St. Anthony\"]”, in Sassari véccia e nóba [Old and new Sassari]; republished as Caterina Ruju, editor, Sassari véccia e nóba, Nuoro: Ilisso edizioni, 2001, →ISBN, page 254:",
"text": "E, in mézu a la curòna,\nSantu Bainzu con Santu Nigóra\nemblema sò di tanta santidai.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a diminutive of the male given name Gabinu, from Late Latin, equivalent to Logudorese Bainzu, Nuorese Gabinzu, Campidanese Baìngiu, or Gallurese Baignu"
],
"links": [
[
"diminutive",
"diminutive"
],
[
"given name",
"given name"
],
[
"Gabinu",
"Gabinu#Sassarese"
],
[
"Bainzu",
"Bainzu#Sardinian"
],
[
"Gabinzu",
"Gabinzu#Sardinian"
],
[
"Baìngiu",
"Baìngiu#Sardinian"
],
[
"Baignu",
"Baignu#Gallurese"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/baˈind͡zu/"
}
],
"word": "Bainzu"
}
Download raw JSONL data for Bainzu meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.