See Aurelius on Wiktionary
Download JSON data for Aurelius meaning in All languages combined (9.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "Aurēlius"
},
"expansion": "Latin Aurēlius",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin Aurēlius.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Aurelius",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "English given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "English male given names",
"parents": [
"Male given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Roman Empire",
"orig": "en:Roman Empire",
"parents": [
"Africa",
"Asia",
"Europe",
"Rome",
"Earth",
"Eurasia",
"Lazio",
"Nature",
"Italy",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1992, Anne Rice, The Tale of the Body Thief, Arrow Books, page 169",
"text": "Would the name Marcus Aurelius have meant anything to him? In all probability, he would have thought it a fancy name for a black slave.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A male given name from Latin; of mostly historical use in the Anglo-Saxon world."
],
"id": "en-Aurelius-en-name-mqNB-vN4",
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"historical",
"historical"
]
],
"related": [
{
"word": "Aurelia"
},
{
"word": "Aurelian"
},
{
"word": "Aurelie"
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "male given name",
"word": "奧雷利歐"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Àoléilì'ōu",
"sense": "male given name",
"word": "奥雷利欧"
},
{
"code": "cop",
"lang": "Coptic",
"roman": "aurēlios",
"sense": "male given name",
"word": "ⲁⲩⲣⲏⲗⲓⲟⲥ"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "male given name",
"word": "Aŭrelio"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aurèle"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aurelio"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aurelius"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Avrílios",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Αυρήλιος"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "Aurḗlios",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Αὐρήλιος"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Áiréilias"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aurelio"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"sense": "male given name",
"word": "アウレリウス"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Aurelliuseu",
"sense": "male given name",
"word": "아우렐리우스"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aurēlius"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aureli"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aureliusz"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aurélio"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aureliu"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Avrélij",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Авре́лий"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aurelio"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Avrélij",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Авре́лій"
}
]
}
],
"word": "Aurelius"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "Αὐρήλιος",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ancient Greek: Αὐρήλιος (Aurḗlios)\nGreek: Αυρήλιος (Avrílios)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Ancient Greek: Αὐρήλιος (Aurḗlios)\nGreek: Αυρήλιος (Avrílios)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "Aurèle",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: Aurèle",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: Aurèle"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "Áiréilias",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Irish: Áiréilias",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Irish: Áiréilias"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "Aurelio",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Italian: Aurelio",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Italian: Aurelio"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "Aurélio",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Portuguese: Aurélio",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Portuguese: Aurélio"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "Aureliu",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Romanian: Aureliu",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Romanian: Aureliu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "Aurelio",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: Aurelio",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: Aurelio"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "aurum",
"3": "",
"4": "gold"
},
"expansion": "aurum (“gold”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From aurum (“gold”).",
"forms": [
{
"form": "Aurēlius",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "Aurēliī",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Aurēlī",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Aurēlia",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Aurēlius",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Aurēliī",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Aurēliī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Aurēlī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Aurēliōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Aurēliō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Aurēliīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Aurēlium",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Aurēliōs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Aurēliō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Aurēliīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Aurēlī",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Aurēliī",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Aurēlius<2.both>",
"f": "Aurēlia"
},
"expansion": "Aurēlius m (genitive Aurēliī or Aurēlī, feminine Aurēlia); second declension",
"name": "la-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Aurēlius<2.both>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Aurelia"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "54 46",
"kind": "place",
"langcode": "la",
"name": "Roman Empire",
"orig": "la:Roman Empire",
"parents": [
"Africa",
"Asia",
"Europe",
"Rome",
"Earth",
"Eurasia",
"Lazio",
"Nature",
"Italy",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Name of a plebeian Roman gens."
],
"id": "en-Aurelius-la-name-Glodfs8g",
"links": [
[
"plebeian",
"plebeian"
],
[
"gens",
"gens#English"
]
],
"tags": [
"declension-2"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"name": "Latin given names",
"parents": [
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"name": "Latin male given names",
"parents": [
"Male given names",
"Given names",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "22 78",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 67",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with language name categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with language name categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "17 83",
"kind": "other",
"name": "Latin masculine nouns in the second declension",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 74",
"kind": "topical",
"name": "Latin nomina gentilia",
"parents": [
"Nomina gentilia",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "54 46",
"kind": "place",
"langcode": "la",
"name": "Roman Empire",
"orig": "la:Roman Empire",
"parents": [
"Africa",
"Asia",
"Europe",
"Rome",
"Earth",
"Eurasia",
"Lazio",
"Nature",
"Italy",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a male given name"
],
"id": "en-Aurelius-la-name-h8YdwBAs",
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"tags": [
"declension-2"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/au̯ˈreː.li.us/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[äu̯ˈreːlʲiʊs̠]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/au̯ˈre.li.us/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[äu̯ˈrɛːlius]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "Aurelius"
}
{
"categories": [
"la:Roman Empire"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "Aurēlius"
},
"expansion": "Latin Aurēlius",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin Aurēlius.",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Aurelius",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Aurelia"
},
{
"word": "Aurelian"
},
{
"word": "Aurelie"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English given names",
"English lemmas",
"English male given names",
"English male given names from Latin",
"English proper nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms with quotations",
"English uncountable nouns",
"en:Roman Empire"
],
"examples": [
{
"ref": "1992, Anne Rice, The Tale of the Body Thief, Arrow Books, page 169",
"text": "Would the name Marcus Aurelius have meant anything to him? In all probability, he would have thought it a fancy name for a black slave.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A male given name from Latin; of mostly historical use in the Anglo-Saxon world."
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
],
[
"historical",
"historical"
]
]
}
],
"translations": [
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "male given name",
"word": "奧雷利歐"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "Àoléilì'ōu",
"sense": "male given name",
"word": "奥雷利欧"
},
{
"code": "cop",
"lang": "Coptic",
"roman": "aurēlios",
"sense": "male given name",
"word": "ⲁⲩⲣⲏⲗⲓⲟⲥ"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "male given name",
"word": "Aŭrelio"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aurèle"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aurelio"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aurelius"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Avrílios",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Αυρήλιος"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "Aurḗlios",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Αὐρήλιος"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Áiréilias"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aurelio"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"sense": "male given name",
"word": "アウレリウス"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "Aurelliuseu",
"sense": "male given name",
"word": "아우렐리우스"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aurēlius"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aureli"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aureliusz"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aurélio"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aureliu"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "Avrélij",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Авре́лий"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Aurelio"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "Avrélij",
"sense": "male given name",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Авре́лій"
}
],
"word": "Aurelius"
}
{
"categories": [
"Latin 4-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin entries with language name categories using raw markup",
"Latin lemmas",
"Latin masculine nouns",
"Latin masculine nouns in the second declension",
"Latin nomina gentilia",
"Latin proper nouns",
"Latin second declension nouns",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"la:Roman Empire"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "Αὐρήλιος",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Ancient Greek: Αὐρήλιος (Aurḗlios)\nGreek: Αυρήλιος (Avrílios)",
"name": "desctree"
}
],
"text": "→ Ancient Greek: Αὐρήλιος (Aurḗlios)\nGreek: Αυρήλιος (Avrílios)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "Aurèle",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: Aurèle",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: Aurèle"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ga",
"2": "Áiréilias",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Irish: Áiréilias",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Irish: Áiréilias"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "it",
"2": "Aurelio",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Italian: Aurelio",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Italian: Aurelio"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "Aurélio",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Portuguese: Aurélio",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Portuguese: Aurélio"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "Aureliu",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Romanian: Aureliu",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Romanian: Aureliu"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "Aurelio",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: Aurelio",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: Aurelio"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "aurum",
"3": "",
"4": "gold"
},
"expansion": "aurum (“gold”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "From aurum (“gold”).",
"forms": [
{
"form": "Aurēlius",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "Aurēliī",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Aurēlī",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "Aurēlia",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Aurēlius",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Aurēliī",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Aurēliī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Aurēlī",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Aurēliōrum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Aurēliō",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Aurēliīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Aurēlium",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Aurēliōs",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Aurēliō",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Aurēliīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Aurēlī",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Aurēliī",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Aurēlius<2.both>",
"f": "Aurēlia"
},
"expansion": "Aurēlius m (genitive Aurēliī or Aurēlī, feminine Aurēlia); second declension",
"name": "la-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Aurēlius<2.both>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Aurelia"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Name of a plebeian Roman gens."
],
"links": [
[
"plebeian",
"plebeian"
],
[
"gens",
"gens#English"
]
],
"tags": [
"declension-2"
]
},
{
"categories": [
"Latin given names",
"Latin male given names"
],
"glosses": [
"a male given name"
],
"links": [
[
"given name",
"given name"
]
],
"tags": [
"declension-2"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/au̯ˈreː.li.us/",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "[äu̯ˈreːlʲiʊs̠]",
"tags": [
"Classical"
]
},
{
"ipa": "/au̯ˈre.li.us/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[äu̯ˈrɛːlius]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "Aurelius"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.