See Anabaptist on Wiktionary
{ "categories": [ { "_dis": "0 0 0 0", "kind": "other", "langcode": "en", "name": "People", "orig": "en:People", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "NL.", "3": "anabaptista" }, "expansion": "New Latin anabaptista", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "grc", "3": "ἀναβαπτισμός" }, "expansion": "Ancient Greek ἀναβαπτισμός (anabaptismós)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From New Latin anabaptista, from the Ancient Greek ἀναβαπτισμός (anabaptismós), itself from ἀνα- (ana-, “re-”) and βαπτισμός (baptismós, “baptism”).", "forms": [ { "form": "Anabaptists", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "anabaptist", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Anabaptist (plural Anabaptists)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "28 27 27 18", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 32 19 16", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 25 27 22", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 28 27 15", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 29 27 16", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 29 24 18", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 29 24 18", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 30 24 16", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 30 24 16", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 27 29 18", "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 30 24 16", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 29 27 16", "kind": "other", "name": "Terms with Manx translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 28 29 16", "kind": "other", "name": "Terms with Plautdietsch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 29 25 17", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 28 27 16", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 30 23 17", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 29 25 17", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 28 27 19", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "derived": [ { "_dis1": "69 31", "word": "Anabaptistic" }, { "_dis1": "69 31", "word": "Anabaptistical" }, { "_dis1": "69 31", "word": "Anabaptism" } ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 9, 20 ] ], "ref": "2008, Toni Morrison, A Mercy, Chatto & Windus, page 95:", "text": "Were the Anabaptists right? Was happiness Satan’s allure, his tantalizing deceit?", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A member of a radical wing of Christians during the Protestant Reformation, with a tenet of adult baptism." ], "id": "en-Anabaptist-en-noun-3kvoojou", "links": [ [ "radical", "radical" ], [ "wing", "wing" ], [ "Christian", "Christian" ], [ "Protestant", "Protestant" ], [ "Reformation", "Reformation" ] ], "translations": [ { "_dis1": "81 19", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "member of radical wing of Christians during Reformation", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "anabaptista" }, { "_dis1": "81 19", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "member of radical wing of Christians during Reformation", "tags": [ "masculine" ], "word": "anabaptist" }, { "_dis1": "81 19", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "member of radical wing of Christians during Reformation", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "doperse" }, { "_dis1": "81 19", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "member of radical wing of Christians during Reformation", "tags": [ "masculine" ], "word": "wederdoper" }, { "_dis1": "81 19", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "member of radical wing of Christians during Reformation", "word": "anabaptisti" }, { "_dis1": "81 19", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "member of radical wing of Christians during Reformation", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "anabaptiste" }, { "_dis1": "81 19", "code": "de", "lang": "German", "sense": "member of radical wing of Christians during Reformation", "word": "Wiedertäufer" }, { "_dis1": "81 19", "code": "de", "lang": "German", "sense": "member of radical wing of Christians during Reformation", "tags": [ "feminine" ], "word": "Wiedertäuferin" }, { "_dis1": "81 19", "code": "de", "lang": "German", "sense": "member of radical wing of Christians during Reformation", "tags": [ "masculine" ], "word": "Anabaptist" }, { "_dis1": "81 19", "code": "de", "lang": "German", "sense": "member of radical wing of Christians during Reformation", "tags": [ "feminine" ], "word": "Anabaptistin" }, { "_dis1": "81 19", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "member of radical wing of Christians during Reformation", "tags": [ "masculine" ], "word": "Anabaisteach" }, { "_dis1": "81 19", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "member of radical wing of Christians during Reformation", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "anabattista" }, { "_dis1": "81 19", "code": "gv", "lang": "Manx", "sense": "member of radical wing of Christians during Reformation", "tags": [ "masculine" ], "word": "anvashtagh" }, { "_dis1": "81 19", "code": "pdt", "lang": "Plautdietsch", "sense": "member of radical wing of Christians during Reformation", "tags": [ "masculine" ], "word": "Anabaptist" }, { "_dis1": "81 19", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "member of radical wing of Christians during Reformation", "tags": [ "masculine" ], "word": "anabaptysta" }, { "_dis1": "81 19", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "member of radical wing of Christians during Reformation", "tags": [ "feminine" ], "word": "anabaptystka" }, { "_dis1": "81 19", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "member of radical wing of Christians during Reformation", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "anabatista" }, { "_dis1": "81 19", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "anabaptíst", "sense": "member of radical wing of Christians during Reformation", "tags": [ "masculine" ], "word": "анабапти́ст" }, { "_dis1": "81 19", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "anabaptístka", "sense": "member of radical wing of Christians during Reformation", "tags": [ "feminine" ], "word": "анабапти́стка" }, { "_dis1": "81 19", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "member of radical wing of Christians during Reformation", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "anabaptista" }, { "_dis1": "81 19", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "member of radical wing of Christians during Reformation", "tags": [ "common-gender" ], "word": "vederdöpare" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "28 27 27 18", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 22 23 32", "kind": "other", "name": "English terms prefixed with ana-", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 32 19 16", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 25 27 22", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 28 27 15", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 29 27 16", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 29 24 18", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 29 24 18", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 30 24 16", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 30 24 16", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 27 29 18", "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 30 24 16", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 29 27 16", "kind": "other", "name": "Terms with Manx translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 28 29 16", "kind": "other", "name": "Terms with Plautdietsch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 29 25 17", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 28 27 16", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 30 23 17", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 29 25 17", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 28 27 19", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A member of any of several present-day churches descended from that origin." ], "id": "en-Anabaptist-en-noun-inxQP200", "links": [ [ "present-day", "present-day" ], [ "church", "church" ] ], "translations": [ { "_dis1": "42 58", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "member of present-day church", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "anabaptista" }, { "_dis1": "42 58", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "member of present-day church", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "doopsgezinde" }, { "_dis1": "42 58", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "member of present-day church", "tags": [ "masculine" ], "word": "menist" }, { "_dis1": "42 58", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "member of present-day church", "word": "anabaptisti" }, { "_dis1": "42 58", "code": "de", "lang": "German", "sense": "member of present-day church", "tags": [ "masculine" ], "word": "Täufer" }, { "_dis1": "42 58", "code": "de", "lang": "German", "sense": "member of present-day church", "tags": [ "feminine" ], "word": "Täuferin" }, { "_dis1": "42 58", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "member of present-day church", "tags": [ "masculine" ], "word": "Anabaisteach" }, { "_dis1": "42 58", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "member of present-day church", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "anabattista" }, { "_dis1": "42 58", "code": "gv", "lang": "Manx", "sense": "member of present-day church", "tags": [ "masculine" ], "word": "anvashtagh" }, { "_dis1": "42 58", "code": "pdt", "lang": "Plautdietsch", "sense": "member of present-day church", "tags": [ "masculine" ], "word": "Anabaptist" }, { "_dis1": "42 58", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "member of present-day church", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "anabatista" }, { "_dis1": "42 58", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "member of present-day church", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "anabaptista" } ] } ], "wikipedia": [ "Anabaptist" ], "word": "Anabaptist" } { "categories": [ { "_dis": "0 0 0 0", "kind": "other", "langcode": "en", "name": "People", "orig": "en:People", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "NL.", "3": "anabaptista" }, "expansion": "New Latin anabaptista", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "grc", "3": "ἀναβαπτισμός" }, "expansion": "Ancient Greek ἀναβαπτισμός (anabaptismós)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From New Latin anabaptista, from the Ancient Greek ἀναβαπτισμός (anabaptismós), itself from ἀνα- (ana-, “re-”) and βαπτισμός (baptismós, “baptism”).", "forms": [ { "form": "more Anabaptist", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "most Anabaptist", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "anabaptist", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Anabaptist (comparative more Anabaptist, superlative most Anabaptist)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "28 27 27 18", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 32 19 16", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 25 27 22", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 28 27 15", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 29 27 16", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 29 24 18", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 29 24 18", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 30 24 16", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 30 24 16", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 27 29 18", "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 30 24 16", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 29 27 16", "kind": "other", "name": "Terms with Manx translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 28 29 16", "kind": "other", "name": "Terms with Plautdietsch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 29 25 17", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 28 27 16", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 30 23 17", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 29 25 17", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 28 27 19", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "42 26 31 1", "kind": "other", "langcode": "en", "name": "Protestantism", "orig": "en:Protestantism", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Relating to Anabaptism or the Anabaptists during the Protestant Reformation." ], "id": "en-Anabaptist-en-adj-qYlPg14R", "links": [ [ "Anabaptism", "Anabaptism" ] ], "translations": [ { "_dis1": "71 29", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "relating to Anabaptism or the Anabaptists during the Protestant Reformation", "word": "anabaptista" }, { "_dis1": "71 29", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "relating to Anabaptism or the Anabaptists during the Protestant Reformation", "word": "anabaptistisch" }, { "_dis1": "71 29", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "relating to Anabaptism or the Anabaptists during the Protestant Reformation", "word": "dopers" }, { "_dis1": "71 29", "code": "de", "lang": "German", "sense": "relating to Anabaptism or the Anabaptists during the Protestant Reformation", "word": "wiedertäuferisch" }, { "_dis1": "71 29", "code": "de", "lang": "German", "sense": "relating to Anabaptism or the Anabaptists during the Protestant Reformation", "word": "täuferisch" }, { "_dis1": "71 29", "code": "de", "lang": "German", "sense": "relating to Anabaptism or the Anabaptists during the Protestant Reformation", "word": "Wiedertäufer-" }, { "_dis1": "71 29", "code": "de", "lang": "German", "sense": "relating to Anabaptism or the Anabaptists during the Protestant Reformation", "word": "Täufer-" }, { "_dis1": "71 29", "code": "de", "lang": "German", "sense": "relating to Anabaptism or the Anabaptists during the Protestant Reformation", "word": "anabaptistisch" }, { "_dis1": "71 29", "code": "gv", "lang": "Manx", "sense": "relating to Anabaptism or the Anabaptists during the Protestant Reformation", "word": "anvashtagh" }, { "_dis1": "71 29", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "relating to Anabaptism or the Anabaptists during the Protestant Reformation", "word": "anabaptystyczny" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "28 27 27 18", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 32 19 16", "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 25 27 22", "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 28 27 15", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 29 27 16", "kind": "other", "name": "Terms with Catalan translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 29 24 18", "kind": "other", "name": "Terms with Dutch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 29 24 18", "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 30 24 16", "kind": "other", "name": "Terms with French translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 30 24 16", "kind": "other", "name": "Terms with German translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "27 27 29 18", "kind": "other", "name": "Terms with Irish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 30 24 16", "kind": "other", "name": "Terms with Italian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 29 27 16", "kind": "other", "name": "Terms with Manx translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "28 28 29 16", "kind": "other", "name": "Terms with Plautdietsch translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 29 25 17", "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "29 28 27 16", "kind": "other", "name": "Terms with Portuguese translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 30 23 17", "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "30 29 25 17", "kind": "other", "name": "Terms with Spanish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "26 28 27 19", "kind": "other", "name": "Terms with Swedish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "Relating to Anabaptism or the Anabaptists of the present-day." ], "id": "en-Anabaptist-en-adj-E6P77fdg", "links": [ [ "Anabaptism", "Anabaptism" ] ], "translations": [ { "_dis1": "36 64", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "relating to Anabaptism or the Anabaptists of the present-day", "word": "doopsgezind" }, { "_dis1": "36 64", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "relating to Anabaptism or the Anabaptists of the present-day", "word": "menistisch" }, { "_dis1": "36 64", "code": "de", "lang": "German", "sense": "relating to Anabaptism or the Anabaptists of the present-day", "word": "täuferisch" }, { "_dis1": "36 64", "code": "de", "lang": "German", "sense": "relating to Anabaptism or the Anabaptists of the present-day", "word": "Täufer-" }, { "_dis1": "36 64", "code": "gv", "lang": "Manx", "sense": "relating to Anabaptism or the Anabaptists of the present-day", "word": "anvashtagh" } ] } ], "wikipedia": [ "Anabaptist" ], "word": "Anabaptist" } { "forms": [ { "form": "Anabaptisten", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pdt", "2": "proper noun", "3": "plural", "4": "Anabaptisten", "g": "m" }, "expansion": "Anabaptist m (plural Anabaptisten)", "name": "head" } ], "lang": "Plautdietsch", "lang_code": "pdt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 2 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Plautdietsch entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Anabaptist" ], "id": "en-Anabaptist-pdt-noun-j3Hzt6v6", "links": [ [ "Anabaptist", "Anabaptist" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "Anabaptist" }
{ "categories": [ "English adjectives", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Ancient Greek", "English terms derived from New Latin", "English terms prefixed with ana-", "Entries with translation boxes", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Terms with Catalan translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with German translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Manx translations", "Terms with Plautdietsch translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "en:People", "en:Protestantism" ], "derived": [ { "word": "Anabaptistic" }, { "word": "Anabaptistical" }, { "word": "Anabaptism" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "NL.", "3": "anabaptista" }, "expansion": "New Latin anabaptista", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "grc", "3": "ἀναβαπτισμός" }, "expansion": "Ancient Greek ἀναβαπτισμός (anabaptismós)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From New Latin anabaptista, from the Ancient Greek ἀναβαπτισμός (anabaptismós), itself from ἀνα- (ana-, “re-”) and βαπτισμός (baptismós, “baptism”).", "forms": [ { "form": "Anabaptists", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "anabaptist", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Anabaptist (plural Anabaptists)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 9, 20 ] ], "ref": "2008, Toni Morrison, A Mercy, Chatto & Windus, page 95:", "text": "Were the Anabaptists right? Was happiness Satan’s allure, his tantalizing deceit?", "type": "quote" } ], "glosses": [ "A member of a radical wing of Christians during the Protestant Reformation, with a tenet of adult baptism." ], "links": [ [ "radical", "radical" ], [ "wing", "wing" ], [ "Christian", "Christian" ], [ "Protestant", "Protestant" ], [ "Reformation", "Reformation" ] ] }, { "glosses": [ "A member of any of several present-day churches descended from that origin." ], "links": [ [ "present-day", "present-day" ], [ "church", "church" ] ] } ], "translations": [ { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "member of radical wing of Christians during Reformation", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "anabaptista" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "member of radical wing of Christians during Reformation", "tags": [ "masculine" ], "word": "anabaptist" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "member of radical wing of Christians during Reformation", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "doperse" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "member of radical wing of Christians during Reformation", "tags": [ "masculine" ], "word": "wederdoper" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "member of radical wing of Christians during Reformation", "word": "anabaptisti" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "member of radical wing of Christians during Reformation", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "anabaptiste" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "member of radical wing of Christians during Reformation", "word": "Wiedertäufer" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "member of radical wing of Christians during Reformation", "tags": [ "feminine" ], "word": "Wiedertäuferin" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "member of radical wing of Christians during Reformation", "tags": [ "masculine" ], "word": "Anabaptist" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "member of radical wing of Christians during Reformation", "tags": [ "feminine" ], "word": "Anabaptistin" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "member of radical wing of Christians during Reformation", "tags": [ "masculine" ], "word": "Anabaisteach" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "member of radical wing of Christians during Reformation", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "anabattista" }, { "code": "gv", "lang": "Manx", "sense": "member of radical wing of Christians during Reformation", "tags": [ "masculine" ], "word": "anvashtagh" }, { "code": "pdt", "lang": "Plautdietsch", "sense": "member of radical wing of Christians during Reformation", "tags": [ "masculine" ], "word": "Anabaptist" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "member of radical wing of Christians during Reformation", "tags": [ "masculine" ], "word": "anabaptysta" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "member of radical wing of Christians during Reformation", "tags": [ "feminine" ], "word": "anabaptystka" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "member of radical wing of Christians during Reformation", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "anabatista" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "anabaptíst", "sense": "member of radical wing of Christians during Reformation", "tags": [ "masculine" ], "word": "анабапти́ст" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "anabaptístka", "sense": "member of radical wing of Christians during Reformation", "tags": [ "feminine" ], "word": "анабапти́стка" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "member of radical wing of Christians during Reformation", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "anabaptista" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "member of radical wing of Christians during Reformation", "tags": [ "common-gender" ], "word": "vederdöpare" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "member of present-day church", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "anabaptista" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "member of present-day church", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "doopsgezinde" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "member of present-day church", "tags": [ "masculine" ], "word": "menist" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "member of present-day church", "word": "anabaptisti" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "member of present-day church", "tags": [ "masculine" ], "word": "Täufer" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "member of present-day church", "tags": [ "feminine" ], "word": "Täuferin" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "member of present-day church", "tags": [ "masculine" ], "word": "Anabaisteach" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "member of present-day church", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "anabattista" }, { "code": "gv", "lang": "Manx", "sense": "member of present-day church", "tags": [ "masculine" ], "word": "anvashtagh" }, { "code": "pdt", "lang": "Plautdietsch", "sense": "member of present-day church", "tags": [ "masculine" ], "word": "Anabaptist" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "member of present-day church", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "anabatista" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "member of present-day church", "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "anabaptista" } ], "wikipedia": [ "Anabaptist" ], "word": "Anabaptist" } { "categories": [ "English adjectives", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms derived from Ancient Greek", "English terms derived from New Latin", "English terms prefixed with ana-", "Entries with translation boxes", "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Terms with Catalan translations", "Terms with Dutch translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with French translations", "Terms with German translations", "Terms with Irish translations", "Terms with Italian translations", "Terms with Manx translations", "Terms with Plautdietsch translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Portuguese translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Spanish translations", "Terms with Swedish translations", "en:People", "en:Protestantism" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "NL.", "3": "anabaptista" }, "expansion": "New Latin anabaptista", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "grc", "3": "ἀναβαπτισμός" }, "expansion": "Ancient Greek ἀναβαπτισμός (anabaptismós)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From New Latin anabaptista, from the Ancient Greek ἀναβαπτισμός (anabaptismós), itself from ἀνα- (ana-, “re-”) and βαπτισμός (baptismós, “baptism”).", "forms": [ { "form": "more Anabaptist", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "most Anabaptist", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "anabaptist", "tags": [ "alternative" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "Anabaptist (comparative more Anabaptist, superlative most Anabaptist)", "name": "en-adj" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "Relating to Anabaptism or the Anabaptists during the Protestant Reformation." ], "links": [ [ "Anabaptism", "Anabaptism" ] ] }, { "glosses": [ "Relating to Anabaptism or the Anabaptists of the present-day." ], "links": [ [ "Anabaptism", "Anabaptism" ] ] } ], "translations": [ { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "relating to Anabaptism or the Anabaptists during the Protestant Reformation", "word": "anabaptista" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "relating to Anabaptism or the Anabaptists during the Protestant Reformation", "word": "anabaptistisch" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "relating to Anabaptism or the Anabaptists during the Protestant Reformation", "word": "dopers" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "relating to Anabaptism or the Anabaptists during the Protestant Reformation", "word": "wiedertäuferisch" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "relating to Anabaptism or the Anabaptists during the Protestant Reformation", "word": "täuferisch" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "relating to Anabaptism or the Anabaptists during the Protestant Reformation", "word": "Wiedertäufer-" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "relating to Anabaptism or the Anabaptists during the Protestant Reformation", "word": "Täufer-" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "relating to Anabaptism or the Anabaptists during the Protestant Reformation", "word": "anabaptistisch" }, { "code": "gv", "lang": "Manx", "sense": "relating to Anabaptism or the Anabaptists during the Protestant Reformation", "word": "anvashtagh" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "relating to Anabaptism or the Anabaptists during the Protestant Reformation", "word": "anabaptystyczny" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "relating to Anabaptism or the Anabaptists of the present-day", "word": "doopsgezind" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "relating to Anabaptism or the Anabaptists of the present-day", "word": "menistisch" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "relating to Anabaptism or the Anabaptists of the present-day", "word": "täuferisch" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "relating to Anabaptism or the Anabaptists of the present-day", "word": "Täufer-" }, { "code": "gv", "lang": "Manx", "sense": "relating to Anabaptism or the Anabaptists of the present-day", "word": "anvashtagh" } ], "wikipedia": [ "Anabaptist" ], "word": "Anabaptist" } { "forms": [ { "form": "Anabaptisten", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "pdt", "2": "proper noun", "3": "plural", "4": "Anabaptisten", "g": "m" }, "expansion": "Anabaptist m (plural Anabaptisten)", "name": "head" } ], "lang": "Plautdietsch", "lang_code": "pdt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 2 entries", "Pages with entries", "Plautdietsch entries with incorrect language header", "Plautdietsch lemmas", "Plautdietsch masculine nouns", "Plautdietsch proper nouns" ], "glosses": [ "Anabaptist" ], "links": [ [ "Anabaptist", "Anabaptist" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "Anabaptist" }
Download raw JSONL data for Anabaptist meaning in All languages combined (11.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-10 from the enwiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (85b9f46 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.