"Americana" meaning in All languages combined

See Americana on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /əˌmɛɹɪˈkænə/, /əˌmɛɹɪˈkɑːnə/, /əˌmɛɹɪˈkeɪnə/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Americana.wav
Rhymes: -ɑːnə Etymology: From America + -ana. Etymology templates: {{suffix|en|America|ana}} America + -ana Head templates: {{en-noun|p}} Americana pl (plural only)
  1. All things peculiar to the United States' culture and people, anything that is a symbol of American life. Tags: plural, plural-only Hyponyms: Californiana Translations (all things American): amerykańszczyzna [feminine] (Polish)
    Sense id: en-Americana-en-noun-rRQEyCuh Categories (other): English pluralia tantum, Pages with 2 entries, Pages with entries, Terms with Polish translations Disambiguation of English pluralia tantum: 55 45 Disambiguation of Pages with 2 entries: 47 53 Disambiguation of Pages with entries: 45 55 Disambiguation of Terms with Polish translations: 46 54 Disambiguation of 'all things American': 65 35
  2. (music) An amalgam of roots musics formed by the confluence of the shared and varied traditions that make up the American musical ethos; specifically those sounds that are merged from folk, country, blues, rhythm and blues, rock and roll and other external influential styles. Tags: plural, plural-only Categories (topical): Musical genres Synonyms: alternative country, alt-country
    Sense id: en-Americana-en-noun-lKuXrSAg Categories (other): English entries with incorrect language header, English pluralia tantum, English terms suffixed with -ana, Entries with translation boxes, Pages with 2 entries, Pages with entries, Terms with Polish translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 42 58 Disambiguation of English pluralia tantum: 55 45 Disambiguation of English terms suffixed with -ana: 44 56 Disambiguation of Entries with translation boxes: 34 66 Disambiguation of Pages with 2 entries: 47 53 Disambiguation of Pages with entries: 45 55 Disambiguation of Terms with Polish translations: 46 54 Topics: entertainment, lifestyle, music

Proper name [Portuguese]

IPA: /a.me.ɾiˈkɐ̃.nɐ/ [Brazil], /a.me.ɾiˈkɐ̃.nɐ/ [Brazil], /a.me.ɾiˈkɐ.na/ [Southern-Brazil], /ɐ.mɨ.ɾiˈkɐ.nɐ/ [Portugal], /ɐ.mɨ.ɾiˈkɐ.nɐ/ [Portugal], /ɐ.mɨ.ɾiˈka.nɐ/ [Northern, Portugal]
Head templates: {{head|pt|proper noun|||g=f|g2=|g3=|head=}} Americana f, {{pt-proper noun|f}} Americana f
  1. A municipality of São Paulo, Brazil Tags: feminine Categories (place): Municipalities of São Paulo, Brazil, Places in Brazil, Places in São Paulo, Brazil
    Sense id: en-Americana-pt-name-Oif~S7Hy Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Portuguese entries with incorrect language header
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "America",
        "3": "ana"
      },
      "expansion": "America + -ana",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From America + -ana.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "expansion": "Americana pl (plural only)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "A‧mer‧i‧ca‧na"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "English pluralia tantum",
          "parents": [
            "Pluralia tantum",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2004, D. B. Holt, How Brands Become Icons, Harvard Business Press, →ISBN, page 27:",
          "text": "Today Coke exists as nostalgic brand, harking back to the day when the drink enjoyed its peak iconic stature. Coke now stands for 1950s Americana.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2014, William Gibson, “The Clovis Limit”, in The Peripheral, G. P. Putnam's Sons, →ISBN:",
          "text": "The Clovis Limit, her shop in Portobello Road, dealt exclusively in Americana.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2017 January 12, Jesse Hassenger, “A literal monster truck is far from the stupidest thing about Monster Trucks”, in The Onion AV Club:",
          "text": "Recycling Americana through predigested pop culture makes Monster Trucks seem indebted to Amblin movies of the ’80s, by way of the boy-and-his-car riff on those same movies Michael Bay half-assedly performed in the first Transformers.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "All things peculiar to the United States' culture and people, anything that is a symbol of American life."
      ],
      "hyponyms": [
        {
          "word": "Californiana"
        }
      ],
      "id": "en-Americana-en-noun-rRQEyCuh",
      "links": [
        [
          "peculiar",
          "peculiar"
        ],
        [
          "United States",
          "United States"
        ],
        [
          "culture",
          "culture"
        ],
        [
          "people",
          "people"
        ],
        [
          "symbol",
          "symbol"
        ],
        [
          "American",
          "American"
        ],
        [
          "life",
          "life"
        ]
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "plural-only"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "65 35",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "all things American",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "amerykańszczyzna"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Musical genres",
          "orig": "en:Musical genres",
          "parents": [
            "Genres",
            "Music",
            "Entertainment",
            "Art",
            "Sound",
            "Culture",
            "Energy",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "42 58",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "English pluralia tantum",
          "parents": [
            "Pluralia tantum",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 56",
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -ana",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 66",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2017, Michael Scott Cain, The Americana Revolution, Rowman & Littlefield, →ISBN, page xxx:",
          "text": "The music that became Americana crossed racial lines very early, becoming one of the major integrating forces in America. The chapter shows how artists such as Buddy Holly and the Everly Brothers were creating and playing Americana long before we had a name for what they were doing.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "[2023 August 9, “Robbie Robertson, 80, Dies; Canadian Songwriter Captured American Spirit”, in The New York Times:",
          "text": "A quarter-century later, the Band’s music provided a key template for the acts first labeled Americana, including Son Volt, Wilco and Lucinda Williams, as well as for their sonic heirs.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An amalgam of roots musics formed by the confluence of the shared and varied traditions that make up the American musical ethos; specifically those sounds that are merged from folk, country, blues, rhythm and blues, rock and roll and other external influential styles."
      ],
      "id": "en-Americana-en-noun-lKuXrSAg",
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "amalgam",
          "amalgam"
        ],
        [
          "roots music",
          "roots music"
        ],
        [
          "folk",
          "folk"
        ],
        [
          "country",
          "country"
        ],
        [
          "blues",
          "blues"
        ],
        [
          "rhythm and blues",
          "rhythm and blues"
        ],
        [
          "rock and roll",
          "rock and roll"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music) An amalgam of roots musics formed by the confluence of the shared and varied traditions that make up the American musical ethos; specifically those sounds that are merged from folk, country, blues, rhythm and blues, rock and roll and other external influential styles."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "alternative country"
        },
        {
          "word": "alt-country"
        }
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "plural-only"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/əˌmɛɹɪˈkænə/"
    },
    {
      "ipa": "/əˌmɛɹɪˈkɑːnə/"
    },
    {
      "ipa": "/əˌmɛɹɪˈkeɪnə/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Americana.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Americana.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Americana.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Americana.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Americana.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɑːnə"
    }
  ],
  "word": "Americana"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Americana f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Americana f",
      "name": "pt-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "pt",
          "name": "Municipalities of São Paulo, Brazil",
          "orig": "pt:Municipalities of São Paulo, Brazil",
          "parents": [
            "Municipalities",
            "Places",
            "Political subdivisions",
            "Names",
            "Polities",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "pt",
          "name": "Places in Brazil",
          "orig": "pt:Places in Brazil",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "pt",
          "name": "Places in São Paulo, Brazil",
          "orig": "pt:Places in São Paulo, Brazil",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A municipality of São Paulo, Brazil"
      ],
      "id": "en-Americana-pt-name-Oif~S7Hy",
      "links": [
        [
          "municipality",
          "municipality"
        ],
        [
          "São Paulo",
          "São Paulo#English"
        ],
        [
          "Brazil",
          "Brazil#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.me.ɾiˈkɐ̃.nɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/a.me.ɾiˈkɐ̃.nɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/a.me.ɾiˈkɐ.na/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐ.mɨ.ɾiˈkɐ.nɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐ.mɨ.ɾiˈkɐ.nɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐ.mɨ.ɾiˈka.nɐ/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "Americana"
}
{
  "categories": [
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English pluralia tantum",
    "English terms suffixed with -ana",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:English/ɑːnə",
    "Rhymes:English/ɑːnə/5 syllables",
    "Terms with Polish translations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "America",
        "3": "ana"
      },
      "expansion": "America + -ana",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From America + -ana.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "p"
      },
      "expansion": "Americana pl (plural only)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "A‧mer‧i‧ca‧na"
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2004, D. B. Holt, How Brands Become Icons, Harvard Business Press, →ISBN, page 27:",
          "text": "Today Coke exists as nostalgic brand, harking back to the day when the drink enjoyed its peak iconic stature. Coke now stands for 1950s Americana.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2014, William Gibson, “The Clovis Limit”, in The Peripheral, G. P. Putnam's Sons, →ISBN:",
          "text": "The Clovis Limit, her shop in Portobello Road, dealt exclusively in Americana.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2017 January 12, Jesse Hassenger, “A literal monster truck is far from the stupidest thing about Monster Trucks”, in The Onion AV Club:",
          "text": "Recycling Americana through predigested pop culture makes Monster Trucks seem indebted to Amblin movies of the ’80s, by way of the boy-and-his-car riff on those same movies Michael Bay half-assedly performed in the first Transformers.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "All things peculiar to the United States' culture and people, anything that is a symbol of American life."
      ],
      "hyponyms": [
        {
          "word": "Californiana"
        }
      ],
      "links": [
        [
          "peculiar",
          "peculiar"
        ],
        [
          "United States",
          "United States"
        ],
        [
          "culture",
          "culture"
        ],
        [
          "people",
          "people"
        ],
        [
          "symbol",
          "symbol"
        ],
        [
          "American",
          "American"
        ],
        [
          "life",
          "life"
        ]
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "plural-only"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "en:Musical genres"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2017, Michael Scott Cain, The Americana Revolution, Rowman & Littlefield, →ISBN, page xxx:",
          "text": "The music that became Americana crossed racial lines very early, becoming one of the major integrating forces in America. The chapter shows how artists such as Buddy Holly and the Everly Brothers were creating and playing Americana long before we had a name for what they were doing.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "[2023 August 9, “Robbie Robertson, 80, Dies; Canadian Songwriter Captured American Spirit”, in The New York Times:",
          "text": "A quarter-century later, the Band’s music provided a key template for the acts first labeled Americana, including Son Volt, Wilco and Lucinda Williams, as well as for their sonic heirs.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "An amalgam of roots musics formed by the confluence of the shared and varied traditions that make up the American musical ethos; specifically those sounds that are merged from folk, country, blues, rhythm and blues, rock and roll and other external influential styles."
      ],
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "amalgam",
          "amalgam"
        ],
        [
          "roots music",
          "roots music"
        ],
        [
          "folk",
          "folk"
        ],
        [
          "country",
          "country"
        ],
        [
          "blues",
          "blues"
        ],
        [
          "rhythm and blues",
          "rhythm and blues"
        ],
        [
          "rock and roll",
          "rock and roll"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music) An amalgam of roots musics formed by the confluence of the shared and varied traditions that make up the American musical ethos; specifically those sounds that are merged from folk, country, blues, rhythm and blues, rock and roll and other external influential styles."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "alternative country"
        },
        {
          "word": "alt-country"
        }
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "plural-only"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/əˌmɛɹɪˈkænə/"
    },
    {
      "ipa": "/əˌmɛɹɪˈkɑːnə/"
    },
    {
      "ipa": "/əˌmɛɹɪˈkeɪnə/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Americana.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Americana.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Americana.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Americana.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-Americana.wav.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɑːnə"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "all things American",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "amerykańszczyzna"
    }
  ],
  "word": "Americana"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Americana f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Americana f",
      "name": "pt-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Portuguese 5-syllable words",
        "Portuguese entries with incorrect language header",
        "Portuguese feminine nouns",
        "Portuguese lemmas",
        "Portuguese proper nouns",
        "Portuguese terms with IPA pronunciation",
        "pt:Municipalities of São Paulo, Brazil",
        "pt:Places in Brazil",
        "pt:Places in São Paulo, Brazil"
      ],
      "glosses": [
        "A municipality of São Paulo, Brazil"
      ],
      "links": [
        [
          "municipality",
          "municipality"
        ],
        [
          "São Paulo",
          "São Paulo#English"
        ],
        [
          "Brazil",
          "Brazil#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.me.ɾiˈkɐ̃.nɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/a.me.ɾiˈkɐ̃.nɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/a.me.ɾiˈkɐ.na/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐ.mɨ.ɾiˈkɐ.nɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐ.mɨ.ɾiˈkɐ.nɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐ.mɨ.ɾiˈka.nɐ/",
      "tags": [
        "Northern",
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "Americana"
}

Download raw JSONL data for Americana meaning in All languages combined (5.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.