See Alsatian on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "Alsatian (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1962 August, “Beyond the Channel: France: Paris Est renaissance”, in Modern Railways, page 133/134:",
"text": "[...] while the 7 p.m. is the fastest locomotive-hauled train to Strasbourg reaching the Alsatian capital (313 miles) in 4hr 11min [...].",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Of or relating to Alsace."
],
"id": "en-Alsatian-en-adj-ZCau-1qM",
"links": [
[
"Alsace",
"Alsace"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"translations": [
{
"code": "gsw",
"lang": "Alemannic German",
"sense": "of or relating to Alsace",
"word": "elsassisch"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "elʹzáski",
"sense": "of or relating to Alsace",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "эльза́скі"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "of or relating to Alsace",
"word": "alsacià"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "of or relating to Alsace",
"word": "alsaský"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "of or relating to Alsace",
"word": "Elzassisch"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "of or relating to Alsace",
"word": "Elzasser"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "of or relating to Alsace",
"word": "alzaca"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "of or relating to Alsace",
"word": "alsacien"
},
{
"code": "fur",
"lang": "Friulian",
"sense": "of or relating to Alsace",
"word": "alsazian"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "elzasuri",
"sense": "of or relating to Alsace",
"word": "ელზასური"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "elzasis",
"sense": "of or relating to Alsace",
"word": "ელზასის"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "of or relating to Alsace",
"word": "elsässisch"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "alsatikós",
"sense": "of or relating to Alsace",
"word": "αλσατικός"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "of or relating to Alsace",
"word": "elzászi"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "of or relating to Alsace",
"word": "Alsáiseach"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "of or relating to Alsace",
"word": "alsaziano"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "of or relating to Alsace",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alzacki"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "of or relating to Alsace",
"word": "alsaciano"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "of or relating to Alsace",
"word": "alsacian"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "elʹzásskij",
"sense": "of or relating to Alsace",
"word": "эльза́сский"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "of or relating to Alsace",
"word": "alzaški"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "of or relating to Alsace",
"word": "alsaciano"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "ăl-sā'shən"
},
{
"ipa": "/ælˈseɪʃən/"
},
{
"audio": "EN-AU ck1 Alsatian.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/EN-AU_ck1_Alsatian.ogg/EN-AU_ck1_Alsatian.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8f/EN-AU_ck1_Alsatian.ogg"
},
{
"rhymes": "-eɪʃən"
}
],
"wikipedia": [
"Alsatian"
],
"word": "Alsatian"
}
{
"forms": [
{
"form": "Alsatians",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Alsatian (plural Alsatians)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A native or inhabitant of Alsace."
],
"id": "en-Alsatian-en-noun-eWac77pe",
"links": [
[
"Alsace",
"Alsace"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "66 16 19",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "ēlzascʻi",
"sense": "person from Alsace",
"word": "էլզասցի"
},
{
"_dis1": "66 16 19",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "person from Alsace",
"word": "alsacià"
},
{
"_dis1": "66 16 19",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "person from Alsace",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Alsasan"
},
{
"_dis1": "66 16 19",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "person from Alsace",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "elsasser"
},
{
"_dis1": "66 16 19",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "person from Alsace",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Elzasser"
},
{
"_dis1": "66 16 19",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "person from Alsace",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Elzasserin"
},
{
"_dis1": "66 16 19",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "person from Alsace",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Alsacien"
},
{
"_dis1": "66 16 19",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "person from Alsace",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Alsacienne"
},
{
"_dis1": "66 16 19",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "elzaseli",
"sense": "person from Alsace",
"word": "ელზასელი"
},
{
"_dis1": "66 16 19",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person from Alsace",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Elsässer"
},
{
"_dis1": "66 16 19",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person from Alsace",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Elsässerin"
},
{
"_dis1": "66 16 19",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Alsatós",
"sense": "person from Alsace",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Αλσατός"
},
{
"_dis1": "66 16 19",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Alsatí",
"sense": "person from Alsace",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Αλσατή"
},
{
"_dis1": "66 16 19",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "person from Alsace",
"word": "elzászi"
},
{
"_dis1": "66 16 19",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "person from Alsace",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Alsáiseach"
},
{
"_dis1": "66 16 19",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "person from Alsace",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alsaziano"
},
{
"_dis1": "66 16 19",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "person from Alsace",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alsaziana"
},
{
"_dis1": "66 16 19",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "person from Alsace",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Alzatczyk"
},
{
"_dis1": "66 16 19",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "person from Alsace",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Alzatka"
},
{
"_dis1": "66 16 19",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "person from Alsace",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alsaciano"
},
{
"_dis1": "66 16 19",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "person from Alsace",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alsacian"
},
{
"_dis1": "66 16 19",
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "person from Alsace",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alsaciană"
},
{
"_dis1": "66 16 19",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "elʹzásec",
"sense": "person from Alsace",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "эльза́сец"
},
{
"_dis1": "66 16 19",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "elʹzáska",
"sense": "person from Alsace",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "эльза́ска"
},
{
"_dis1": "66 16 19",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person from Alsace",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Alzašanin"
},
{
"_dis1": "66 16 19",
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person from Alsace",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Alzašanka"
},
{
"_dis1": "66 16 19",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person from Alsace",
"word": "alsaciano"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Australian English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "British English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "New Zealand English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "0 31 1 56 12",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 22 2 58 18",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ian",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 19 2 64 15",
"kind": "other",
"name": "English terms with optional capitalization",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 33 1 61 5",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 25 1 64 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 25 1 68 6",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 32 2 59 6",
"kind": "other",
"name": "Terms with Alemannic German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 27 7 45 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 29 4 48 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Basque translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 26 7 51 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Belarusian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 28 5 47 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 28 7 44 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 27 4 57 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 28 2 60 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 34 1 50 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Esperanto translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 29 5 49 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 32 2 57 10",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 29 4 48 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Friulian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 26 8 46 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 21 3 71 4",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 27 2 54 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 27 7 43 21",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 29 5 47 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 27 5 47 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 29 2 61 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 28 6 47 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 28 5 48 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 26 6 46 20",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 27 6 50 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Romanian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 30 2 61 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 27 6 46 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Serbo-Croatian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 29 1 62 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 29 2 60 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 23 7 47 23",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Demonyms",
"orig": "en:Demonyms",
"parents": [
"Names",
"People",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Human",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 21 1 72 6",
"kind": "place",
"langcode": "en",
"name": "Grand Est",
"orig": "en:Grand Est",
"parents": [
"France",
"Europe",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2020, Paul Mendez, Rainbow Milk, Dialogue Books (2021), page 56:",
"text": "Even the dogs here are restrained, Jesse thought, unlike the feral Alsatians back home that would sprint barking from the bottom of the garden straight through the house and smash themselves against the inside of the door until their owners appeared and locked them away.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A German shepherd dog."
],
"id": "en-Alsatian-en-noun-MSuTqzaS",
"links": [
[
"German shepherd",
"German shepherd"
],
[
"dog",
"dog"
]
],
"raw_glosses": [
"(Australia, New Zealand, British, dated US) A German shepherd dog."
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 1 71 5 23",
"english": "dog",
"word": "alsatian"
},
{
"_dis1": "1 95 4",
"tags": [
"person"
],
"word": "Elsatian"
},
{
"_dis1": "1 95 4",
"english": "in German contexts",
"tags": [
"person",
"rare"
],
"word": "Elsassian"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "dog",
"word": "Alsatian shepherd"
},
{
"_dis1": "0 100 0",
"sense": "dog",
"word": "German Shepherd"
}
],
"tags": [
"Australia",
"British",
"New-Zealand",
"US",
"dated"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "British English",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1822, Sir Walter Scott, chapter XVII, in The Fortunes of Nigel, Edinburgh:",
"text": "You shall sink a nobleman in the Temple Gardens, and rise an Alsatian at Whitefriars.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A rogue or debauchee, like those who haunted Alsatia in London."
],
"id": "en-Alsatian-en-noun-uQe1FoU5",
"links": [
[
"rogue",
"rogue"
],
[
"debauchee",
"debauchee"
],
[
"Alsatia",
"Alsatia"
]
],
"raw_glosses": [
"(UK, obsolete) A rogue or debauchee, like those who haunted Alsatia in London."
],
"tags": [
"UK",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "ăl-sā'shən"
},
{
"ipa": "/ælˈseɪʃən/"
},
{
"audio": "EN-AU ck1 Alsatian.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/EN-AU_ck1_Alsatian.ogg/EN-AU_ck1_Alsatian.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8f/EN-AU_ck1_Alsatian.ogg"
},
{
"rhymes": "-eɪʃən"
}
],
"wikipedia": [
"Alsatian"
],
"word": "Alsatian"
}
{
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Alsatian",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 45 1 33 20",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Languages",
"orig": "en:Languages",
"parents": [
"Language",
"Names",
"Communication",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The Germanic lect (language or dialect) spoken in Alsace."
],
"id": "en-Alsatian-en-name-o3Uzwl0K",
"links": [
[
"lect",
"lect"
],
[
"Alsace",
"Alsace"
]
],
"related": [
{
"word": "Alemannic"
}
],
"translations": [
{
"code": "gsw",
"lang": "Alemannic German",
"sense": "language of Alsace",
"word": "Elsassisch"
},
{
"code": "gsw",
"lang": "Alemannic German",
"sense": "language of Alsace",
"word": "Elsasserditsch"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "language of Alsace",
"word": "alsaziera"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "language of Alsace",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alsacià"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "language of Alsace",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alsaština"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "language of Alsace",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Elzassisch"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "language of Alsace",
"word": "elsassi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "language of Alsace",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alsacien"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "elzasuri",
"sense": "language of Alsace",
"word": "ელზასური"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "elzasuri dialekṭi",
"sense": "language of Alsace",
"word": "ელზასური დიალექტი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "language of Alsace",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Elsässisch"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "language of Alsace",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alsatíska"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "language of Alsace",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Alsáisis"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "language of Alsace",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alsaziano"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "aljaseueo",
"sense": "language of Alsace",
"word": "알자스어"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "language of Alsace",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alzacki"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "language of Alsace",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alsaciano"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "language of Alsace",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alsacian"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "elʹzasskij",
"sense": "language of Alsace",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "эльзасский"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "language of Alsace",
"word": "alsaciano"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "language of Alsace",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Alsaseg"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "ăl-sā'shən"
},
{
"ipa": "/ælˈseɪʃən/"
},
{
"audio": "EN-AU ck1 Alsatian.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/EN-AU_ck1_Alsatian.ogg/EN-AU_ck1_Alsatian.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8f/EN-AU_ck1_Alsatian.ogg"
},
{
"rhymes": "-eɪʃən"
}
],
"wikipedia": [
"Alsatian"
],
"word": "Alsatian"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English proper nouns",
"English terms suffixed with -ian",
"English terms with optional capitalization",
"English uncomparable adjectives",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/eɪʃən",
"Rhymes:English/eɪʃən/3 syllables",
"Terms with Alemannic German translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Basque translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Friulian translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Welsh translations",
"en:Demonyms",
"en:Grand Est",
"en:Languages"
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "Alsatian (not comparable)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1962 August, “Beyond the Channel: France: Paris Est renaissance”, in Modern Railways, page 133/134:",
"text": "[...] while the 7 p.m. is the fastest locomotive-hauled train to Strasbourg reaching the Alsatian capital (313 miles) in 4hr 11min [...].",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Of or relating to Alsace."
],
"links": [
[
"Alsace",
"Alsace"
]
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "ăl-sā'shən"
},
{
"ipa": "/ælˈseɪʃən/"
},
{
"audio": "EN-AU ck1 Alsatian.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/EN-AU_ck1_Alsatian.ogg/EN-AU_ck1_Alsatian.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8f/EN-AU_ck1_Alsatian.ogg"
},
{
"rhymes": "-eɪʃən"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "dog",
"word": "alsatian"
}
],
"translations": [
{
"code": "gsw",
"lang": "Alemannic German",
"sense": "of or relating to Alsace",
"word": "elsassisch"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "elʹzáski",
"sense": "of or relating to Alsace",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "эльза́скі"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "of or relating to Alsace",
"word": "alsacià"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "of or relating to Alsace",
"word": "alsaský"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "of or relating to Alsace",
"word": "Elzassisch"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "of or relating to Alsace",
"word": "Elzasser"
},
{
"code": "eo",
"lang": "Esperanto",
"sense": "of or relating to Alsace",
"word": "alzaca"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "of or relating to Alsace",
"word": "alsacien"
},
{
"code": "fur",
"lang": "Friulian",
"sense": "of or relating to Alsace",
"word": "alsazian"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "elzasuri",
"sense": "of or relating to Alsace",
"word": "ელზასური"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "elzasis",
"sense": "of or relating to Alsace",
"word": "ელზასის"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "of or relating to Alsace",
"word": "elsässisch"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "alsatikós",
"sense": "of or relating to Alsace",
"word": "αλσατικός"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "of or relating to Alsace",
"word": "elzászi"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "of or relating to Alsace",
"word": "Alsáiseach"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "of or relating to Alsace",
"word": "alsaziano"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "of or relating to Alsace",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alzacki"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "of or relating to Alsace",
"word": "alsaciano"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "of or relating to Alsace",
"word": "alsacian"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "elʹzásskij",
"sense": "of or relating to Alsace",
"word": "эльза́сский"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "of or relating to Alsace",
"word": "alzaški"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "of or relating to Alsace",
"word": "alsaciano"
}
],
"wikipedia": [
"Alsatian"
],
"word": "Alsatian"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English proper nouns",
"English terms suffixed with -ian",
"English terms with optional capitalization",
"English uncomparable adjectives",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/eɪʃən",
"Rhymes:English/eɪʃən/3 syllables",
"Terms with Alemannic German translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Basque translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Friulian translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Welsh translations",
"en:Demonyms",
"en:Grand Est",
"en:Languages"
],
"forms": [
{
"form": "Alsatians",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Alsatian (plural Alsatians)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"A native or inhabitant of Alsace."
],
"links": [
[
"Alsace",
"Alsace"
]
]
},
{
"categories": [
"Australian English",
"British English",
"English terms with quotations",
"New Zealand English"
],
"examples": [
{
"ref": "2020, Paul Mendez, Rainbow Milk, Dialogue Books (2021), page 56:",
"text": "Even the dogs here are restrained, Jesse thought, unlike the feral Alsatians back home that would sprint barking from the bottom of the garden straight through the house and smash themselves against the inside of the door until their owners appeared and locked them away.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A German shepherd dog."
],
"links": [
[
"German shepherd",
"German shepherd"
],
[
"dog",
"dog"
]
],
"raw_glosses": [
"(Australia, New Zealand, British, dated US) A German shepherd dog."
],
"tags": [
"Australia",
"British",
"New-Zealand",
"US",
"dated"
]
},
{
"categories": [
"British English",
"English terms with obsolete senses",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1822, Sir Walter Scott, chapter XVII, in The Fortunes of Nigel, Edinburgh:",
"text": "You shall sink a nobleman in the Temple Gardens, and rise an Alsatian at Whitefriars.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"A rogue or debauchee, like those who haunted Alsatia in London."
],
"links": [
[
"rogue",
"rogue"
],
[
"debauchee",
"debauchee"
],
[
"Alsatia",
"Alsatia"
]
],
"raw_glosses": [
"(UK, obsolete) A rogue or debauchee, like those who haunted Alsatia in London."
],
"tags": [
"UK",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "ăl-sā'shən"
},
{
"ipa": "/ælˈseɪʃən/"
},
{
"audio": "EN-AU ck1 Alsatian.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/EN-AU_ck1_Alsatian.ogg/EN-AU_ck1_Alsatian.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8f/EN-AU_ck1_Alsatian.ogg"
},
{
"rhymes": "-eɪʃən"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"person"
],
"word": "Elsatian"
},
{
"english": "in German contexts",
"tags": [
"person",
"rare"
],
"word": "Elsassian"
},
{
"sense": "dog",
"word": "Alsatian shepherd"
},
{
"sense": "dog",
"word": "German Shepherd"
},
{
"english": "dog",
"word": "alsatian"
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "ēlzascʻi",
"sense": "person from Alsace",
"word": "էլզասցի"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "person from Alsace",
"word": "alsacià"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "person from Alsace",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Alsasan"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "person from Alsace",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "elsasser"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "person from Alsace",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Elzasser"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "person from Alsace",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Elzasserin"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "person from Alsace",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Alsacien"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "person from Alsace",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Alsacienne"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "elzaseli",
"sense": "person from Alsace",
"word": "ელზასელი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person from Alsace",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Elsässer"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "person from Alsace",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Elsässerin"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Alsatós",
"sense": "person from Alsace",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Αλσατός"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "Alsatí",
"sense": "person from Alsace",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Αλσατή"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "person from Alsace",
"word": "elzászi"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "person from Alsace",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Alsáiseach"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "person from Alsace",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alsaziano"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "person from Alsace",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alsaziana"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "person from Alsace",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Alzatczyk"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "person from Alsace",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Alzatka"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "person from Alsace",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alsaciano"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "person from Alsace",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alsacian"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "person from Alsace",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alsaciană"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "elʹzásec",
"sense": "person from Alsace",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "эльза́сец"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "elʹzáska",
"sense": "person from Alsace",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "эльза́ска"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person from Alsace",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Alzašanin"
},
{
"code": "sh",
"lang": "Serbo-Croatian",
"sense": "person from Alsace",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Alzašanka"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "person from Alsace",
"word": "alsaciano"
}
],
"wikipedia": [
"Alsatian"
],
"word": "Alsatian"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English proper nouns",
"English terms suffixed with -ian",
"English terms with optional capitalization",
"English uncomparable adjectives",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Rhymes:English/eɪʃən",
"Rhymes:English/eɪʃən/3 syllables",
"Terms with Alemannic German translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Basque translations",
"Terms with Belarusian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Esperanto translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Friulian translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Romanian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Serbo-Croatian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Welsh translations",
"en:Demonyms",
"en:Grand Est",
"en:Languages"
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "Alsatian",
"name": "en-proper noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"related": [
{
"word": "Alemannic"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"The Germanic lect (language or dialect) spoken in Alsace."
],
"links": [
[
"lect",
"lect"
],
[
"Alsace",
"Alsace"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"enpr": "ăl-sā'shən"
},
{
"ipa": "/ælˈseɪʃən/"
},
{
"audio": "EN-AU ck1 Alsatian.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8f/EN-AU_ck1_Alsatian.ogg/EN-AU_ck1_Alsatian.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8f/EN-AU_ck1_Alsatian.ogg"
},
{
"rhymes": "-eɪʃən"
}
],
"synonyms": [
{
"english": "dog",
"word": "alsatian"
}
],
"translations": [
{
"code": "gsw",
"lang": "Alemannic German",
"sense": "language of Alsace",
"word": "Elsassisch"
},
{
"code": "gsw",
"lang": "Alemannic German",
"sense": "language of Alsace",
"word": "Elsasserditsch"
},
{
"code": "eu",
"lang": "Basque",
"sense": "language of Alsace",
"word": "alsaziera"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "language of Alsace",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alsacià"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "language of Alsace",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alsaština"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "language of Alsace",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Elzassisch"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "language of Alsace",
"word": "elsassi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "language of Alsace",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alsacien"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "elzasuri",
"sense": "language of Alsace",
"word": "ელზასური"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "elzasuri dialekṭi",
"sense": "language of Alsace",
"word": "ელზასური დიალექტი"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "language of Alsace",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Elsässisch"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "language of Alsace",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "alsatíska"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "language of Alsace",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Alsáisis"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "language of Alsace",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alsaziano"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "aljaseueo",
"sense": "language of Alsace",
"word": "알자스어"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "language of Alsace",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alzacki"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "language of Alsace",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alsaciano"
},
{
"code": "ro",
"lang": "Romanian",
"sense": "language of Alsace",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "alsacian"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "elʹzasskij",
"sense": "language of Alsace",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "эльзасский"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "language of Alsace",
"word": "alsaciano"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "language of Alsace",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Alsaseg"
}
],
"wikipedia": [
"Alsatian"
],
"word": "Alsatian"
}
Download raw JSONL data for Alsatian meaning in All languages combined (15.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.