"Almighty" meaning in All languages combined

See Almighty on Wiktionary

Proper name [English]

IPA: /ɔːlˈmaɪti/ Audio: En-au-almighty.ogg Forms: the Almighty [canonical]
Rhymes: -aɪti Etymology: From Middle English þe Almyȝty, þe Almihtiȝ, from Old English sē Ælmihtiġa (literally “the Almighty (One)”). More at almighty. Etymology templates: {{inh|en|enm|Almyȝty|þe Almyȝty}} Middle English þe Almyȝty, {{der|en|ang|Ælmihtiġ|sē Ælmihtiġa|lit=the Almighty (One)}} Old English sē Ælmihtiġa (literally “the Almighty (One)”) Head templates: {{en-proper noun|head=the Almighty}} the Almighty
  1. God, the supreme being. Categories (topical): Divine epithets Synonyms: Allmighty [obsolete] Translations (God, the supreme being): اَلْعَزِيز (al-ʕazīz) [masculine] (Arabic), اَلْقَدِير (al-qadīr) [masculine] (Arabic), اَلْقَوِيّ (al-qawiyy) [masculine] (Arabic), اَلْقَهَّار (al-qahhār) [masculine] (Arabic), اَلْجَبَّار (al-jabbār) [masculine] (Arabic), Allah-təala (Azerbaijani), Ĉiopovulo (Esperanto), Kõigevägevam (Estonian), Kõikväeline (Estonian), Kõigeväeline (Estonian), Kaikkivaltias (Finnish), Tout-Puissant [masculine] (French), Allmächtiger [masculine] (German), Παντοδύναμος (Pantodýnamos) [masculine] (Greek), שַׁדַּי (Shadáy) [masculine] (Hebrew), सर्वशक्तिमान (sarvaśaktimān) (Hindi), Onnipotente [masculine] (Italian), Jah (Jamaican Creole), Omnipotēns [masculine] (Latin), Runga Rawa (Maori), Mny'ezi Mngu (Ngazidja Comorian), Wszechmogący [masculine] (Polish), Todo-Poderoso [masculine] (Portuguese), Всемогу́щий (Vsemogúščij) [masculine] (Russian), सर्वशक्त (sarvaśakta) [masculine] (Sanskrit), Todopoderoso [masculine] (Spanish), Всемогу́тній (Vsemohútnij) [masculine] (Ukrainian), אייבערשטער (eybershter) [masculine] (Yiddish), אויבערשטער (oybershter) [masculine] (Yiddish)

Inflected forms

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "Almyȝty",
        "4": "þe Almyȝty"
      },
      "expansion": "Middle English þe Almyȝty",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "Ælmihtiġ",
        "4": "sē Ælmihtiġa",
        "lit": "the Almighty (One)"
      },
      "expansion": "Old English sē Ælmihtiġa (literally “the Almighty (One)”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English þe Almyȝty, þe Almihtiȝ, from Old English sē Ælmihtiġa (literally “the Almighty (One)”). More at almighty.",
  "forms": [
    {
      "form": "the Almighty",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "the Almighty"
      },
      "expansion": "the Almighty",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Arabic translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Azerbaijani translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Esperanto translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Estonian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Greek translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hebrew translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hindi translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Jamaican Creole translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Latin translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Maori translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ngazidja Comorian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Sanskrit translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Spanish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Ukrainian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Yiddish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Divine epithets",
          "orig": "en:Divine epithets",
          "parents": [
            "Gods",
            "Titles",
            "Religion",
            "People",
            "Culture",
            "Human",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The Almighty has smiled on us and blessed with good fortune.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "God, the supreme being."
      ],
      "id": "en-Almighty-en-name-hWJef8OR",
      "links": [
        [
          "God",
          "God"
        ],
        [
          "supreme being",
          "supreme being"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "obsolete"
          ],
          "word": "Allmighty"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "al-ʕazīz",
          "sense": "God, the supreme being",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "اَلْعَزِيز"
        },
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "al-qadīr",
          "sense": "God, the supreme being",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "اَلْقَدِير"
        },
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "al-qawiyy",
          "sense": "God, the supreme being",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "اَلْقَوِيّ"
        },
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "al-qahhār",
          "sense": "God, the supreme being",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "اَلْقَهَّار"
        },
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "al-jabbār",
          "sense": "God, the supreme being",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "اَلْجَبَّار"
        },
        {
          "code": "az",
          "lang": "Azerbaijani",
          "sense": "God, the supreme being",
          "word": "Allah-təala"
        },
        {
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "God, the supreme being",
          "word": "Ĉiopovulo"
        },
        {
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "God, the supreme being",
          "word": "Kõigevägevam"
        },
        {
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "God, the supreme being",
          "word": "Kõikväeline"
        },
        {
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "God, the supreme being",
          "word": "Kõigeväeline"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "God, the supreme being",
          "word": "Kaikkivaltias"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "God, the supreme being",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Tout-Puissant"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "God, the supreme being",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Allmächtiger"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "Pantodýnamos",
          "sense": "God, the supreme being",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Παντοδύναμος"
        },
        {
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "roman": "Shadáy",
          "sense": "God, the supreme being",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "שַׁדַּי"
        },
        {
          "code": "hi",
          "lang": "Hindi",
          "roman": "sarvaśaktimān",
          "sense": "God, the supreme being",
          "word": "सर्वशक्तिमान"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "God, the supreme being",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Onnipotente"
        },
        {
          "code": "jam",
          "lang": "Jamaican Creole",
          "sense": "God, the supreme being",
          "word": "Jah"
        },
        {
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "God, the supreme being",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Omnipotēns"
        },
        {
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "God, the supreme being",
          "word": "Runga Rawa"
        },
        {
          "code": "zdj",
          "lang": "Ngazidja Comorian",
          "sense": "God, the supreme being",
          "word": "Mny'ezi Mngu"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "God, the supreme being",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Wszechmogący"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "God, the supreme being",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Todo-Poderoso"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "Vsemogúščij",
          "sense": "God, the supreme being",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Всемогу́щий"
        },
        {
          "code": "sa",
          "lang": "Sanskrit",
          "roman": "sarvaśakta",
          "sense": "God, the supreme being",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "सर्वशक्त"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "God, the supreme being",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Todopoderoso"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "Vsemohútnij",
          "sense": "God, the supreme being",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Всемогу́тній"
        },
        {
          "code": "yi",
          "lang": "Yiddish",
          "roman": "eybershter",
          "sense": "God, the supreme being",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "אייבערשטער"
        },
        {
          "code": "yi",
          "lang": "Yiddish",
          "roman": "oybershter",
          "sense": "God, the supreme being",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "אויבערשטער"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɔːlˈmaɪti/"
    },
    {
      "rhymes": "-aɪti"
    },
    {
      "audio": "En-au-almighty.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/En-au-almighty.ogg/En-au-almighty.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/35/En-au-almighty.ogg"
    }
  ],
  "word": "Almighty"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "Almyȝty",
        "4": "þe Almyȝty"
      },
      "expansion": "Middle English þe Almyȝty",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "Ælmihtiġ",
        "4": "sē Ælmihtiġa",
        "lit": "the Almighty (One)"
      },
      "expansion": "Old English sē Ælmihtiġa (literally “the Almighty (One)”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English þe Almyȝty, þe Almihtiȝ, from Old English sē Ælmihtiġa (literally “the Almighty (One)”). More at almighty.",
  "forms": [
    {
      "form": "the Almighty",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "the Almighty"
      },
      "expansion": "the Almighty",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English proper nouns",
        "English terms derived from Middle English",
        "English terms derived from Old English",
        "English terms inherited from Middle English",
        "English terms with usage examples",
        "English uncountable nouns",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:English/aɪti",
        "Rhymes:English/aɪti/3 syllables",
        "Terms with Arabic translations",
        "Terms with Azerbaijani translations",
        "Terms with Esperanto translations",
        "Terms with Estonian translations",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Greek translations",
        "Terms with Hebrew translations",
        "Terms with Hindi translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Jamaican Creole translations",
        "Terms with Latin translations",
        "Terms with Maori translations",
        "Terms with Ngazidja Comorian translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Portuguese translations",
        "Terms with Russian translations",
        "Terms with Sanskrit translations",
        "Terms with Spanish translations",
        "Terms with Ukrainian translations",
        "Terms with Yiddish translations",
        "en:Divine epithets"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The Almighty has smiled on us and blessed with good fortune.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "God, the supreme being."
      ],
      "links": [
        [
          "God",
          "God"
        ],
        [
          "supreme being",
          "supreme being"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɔːlˈmaɪti/"
    },
    {
      "rhymes": "-aɪti"
    },
    {
      "audio": "En-au-almighty.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/En-au-almighty.ogg/En-au-almighty.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/35/En-au-almighty.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "Allmighty"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "al-ʕazīz",
      "sense": "God, the supreme being",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "اَلْعَزِيز"
    },
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "al-qadīr",
      "sense": "God, the supreme being",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "اَلْقَدِير"
    },
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "al-qawiyy",
      "sense": "God, the supreme being",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "اَلْقَوِيّ"
    },
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "al-qahhār",
      "sense": "God, the supreme being",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "اَلْقَهَّار"
    },
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "al-jabbār",
      "sense": "God, the supreme being",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "اَلْجَبَّار"
    },
    {
      "code": "az",
      "lang": "Azerbaijani",
      "sense": "God, the supreme being",
      "word": "Allah-təala"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "God, the supreme being",
      "word": "Ĉiopovulo"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "God, the supreme being",
      "word": "Kõigevägevam"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "God, the supreme being",
      "word": "Kõikväeline"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "God, the supreme being",
      "word": "Kõigeväeline"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "God, the supreme being",
      "word": "Kaikkivaltias"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "God, the supreme being",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Tout-Puissant"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "God, the supreme being",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Allmächtiger"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "Pantodýnamos",
      "sense": "God, the supreme being",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Παντοδύναμος"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "roman": "Shadáy",
      "sense": "God, the supreme being",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "שַׁדַּי"
    },
    {
      "code": "hi",
      "lang": "Hindi",
      "roman": "sarvaśaktimān",
      "sense": "God, the supreme being",
      "word": "सर्वशक्तिमान"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "God, the supreme being",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Onnipotente"
    },
    {
      "code": "jam",
      "lang": "Jamaican Creole",
      "sense": "God, the supreme being",
      "word": "Jah"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "God, the supreme being",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Omnipotēns"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "God, the supreme being",
      "word": "Runga Rawa"
    },
    {
      "code": "zdj",
      "lang": "Ngazidja Comorian",
      "sense": "God, the supreme being",
      "word": "Mny'ezi Mngu"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "God, the supreme being",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Wszechmogący"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "God, the supreme being",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Todo-Poderoso"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "Vsemogúščij",
      "sense": "God, the supreme being",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Всемогу́щий"
    },
    {
      "code": "sa",
      "lang": "Sanskrit",
      "roman": "sarvaśakta",
      "sense": "God, the supreme being",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "सर्वशक्त"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "God, the supreme being",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Todopoderoso"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "Vsemohútnij",
      "sense": "God, the supreme being",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Всемогу́тній"
    },
    {
      "code": "yi",
      "lang": "Yiddish",
      "roman": "eybershter",
      "sense": "God, the supreme being",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "אייבערשטער"
    },
    {
      "code": "yi",
      "lang": "Yiddish",
      "roman": "oybershter",
      "sense": "God, the supreme being",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "אויבערשטער"
    }
  ],
  "word": "Almighty"
}

Download raw JSONL data for Almighty meaning in All languages combined (6.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.