"Aimberê" meaning in All languages combined

See Aimberê on Wiktionary

Proper name [Portuguese]

IPA: /a.ĩ.beˈɾe/ [Brazil], /ɐ.ĩ.bɨˈɾe/ [Portugal] Forms: Aimberês [plural]
Etymology: Learned borrowing from Old Tupi Aîmbiré. Etymology templates: {{learned borrowing|pt|tpw|Aîmbiré}} Learned borrowing from Old Tupi Aîmbiré Head templates: {{head|pt|proper noun|plural|Aimberês|g=m|g2=|g3=|head=}} Aimberê m (plural Aimberês), {{pt-proper noun|m|Aimberês}} Aimberê m (plural Aimberês)
  1. a male given name from Old Tupi Tags: masculine Categories (topical): Portuguese given names, Portuguese male given names
    Sense id: en-Aimberê-pt-name--i6BlJwi Categories (other): Portuguese entries with incorrect language header, Portuguese proper nouns with plurals

Inflected forms

Download JSON data for Aimberê meaning in All languages combined (2.1kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "tpw",
        "3": "Aîmbiré"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Old Tupi Aîmbiré",
      "name": "learned borrowing"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Old Tupi Aîmbiré.",
  "forms": [
    {
      "form": "Aimberês",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "proper noun",
        "3": "plural",
        "4": "Aimberês",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Aimberê m (plural Aimberês)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "Aimberês"
      },
      "expansion": "Aimberê m (plural Aimberês)",
      "name": "pt-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "A‧im‧be‧rê"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Portuguese given names",
          "parents": [
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "name": "Portuguese male given names",
          "parents": [
            "Male given names",
            "Given names",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese proper nouns with plurals",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "(Can we date this quote?), Guilherme de Almeida, Auto representado na festa de São Lourenço",
          "roman": "For here / is my chief assistant, / devil well roasted, / my good collaborator: / great Aimberê, corrupter / of men, regimented.",
          "text": "Pois aqui / tem meu ajudante-mor, / diabo bem requeimado, / meu bom colaborador: / grande Aimberê, perversor / dos homens, regimentado.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a male given name from Old Tupi"
      ],
      "id": "en-Aimberê-pt-name--i6BlJwi",
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.ĩ.beˈɾe/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐ.ĩ.bɨˈɾe/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "Aimberê"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "tpw",
        "3": "Aîmbiré"
      },
      "expansion": "Learned borrowing from Old Tupi Aîmbiré",
      "name": "learned borrowing"
    }
  ],
  "etymology_text": "Learned borrowing from Old Tupi Aîmbiré.",
  "forms": [
    {
      "form": "Aimberês",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "proper noun",
        "3": "plural",
        "4": "Aimberês",
        "g": "m",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Aimberê m (plural Aimberês)",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "Aimberês"
      },
      "expansion": "Aimberê m (plural Aimberês)",
      "name": "pt-proper noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "A‧im‧be‧rê"
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Portuguese 4-syllable words",
        "Portuguese entries with incorrect language header",
        "Portuguese given names",
        "Portuguese learned borrowings from Old Tupi",
        "Portuguese lemmas",
        "Portuguese male given names",
        "Portuguese male given names from Old Tupi",
        "Portuguese masculine nouns",
        "Portuguese proper nouns",
        "Portuguese proper nouns with plurals",
        "Portuguese terms borrowed from Old Tupi",
        "Portuguese terms derived from Old Tupi",
        "Portuguese terms with IPA pronunciation",
        "Portuguese terms with quotations",
        "Requests for date"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "(Can we date this quote?), Guilherme de Almeida, Auto representado na festa de São Lourenço",
          "roman": "For here / is my chief assistant, / devil well roasted, / my good collaborator: / great Aimberê, corrupter / of men, regimented.",
          "text": "Pois aqui / tem meu ajudante-mor, / diabo bem requeimado, / meu bom colaborador: / grande Aimberê, perversor / dos homens, regimentado.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a male given name from Old Tupi"
      ],
      "links": [
        [
          "given name",
          "given name"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.ĩ.beˈɾe/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐ.ĩ.bɨˈɾe/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "Aimberê"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-19 from the enwiktionary dump dated 2024-06-06 using wiktextract (372f256 and 664a3bc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.