"Agartala" meaning in All languages combined

See Agartala on Wiktionary

Proper name [English]

IPA: /əˈɡəɹtələ/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Persent101-Agartala.wav [US]
Head templates: {{en-proper noun}} Agartala
  1. A city, the state capital of Tripura, India Wikipedia link: Agartala Categories (place): Cities in India, Cities in Tripura, Places in India, Places in Tripura Translations (capital of Tripura, India): Ագարտալա (Agartala) (Armenian), আগৰতলা (agortola) (Assamese), Aqartala (Azerbaijani), আগরতলা (agortola) (Bengali), အဂါတာလ (a.gatala.) (Burmese), 阿加爾塔拉 (Chinese Mandarin), 阿加尔塔拉 (Ājiā'ěrtǎlā) (Chinese Mandarin), აგარტალა (agarṭala) (Georgian), Αγκαρτάλα (Agkartála) [feminine] (Greek), અગરતલા (agaratlā) (Gujarati), अगरतला (agratlā) (Hindi), アガルタラ (Agarutara) (Japanese), អាហ្គាតាឡា (ʼaagiətaalaa) (Khmer), 아가르탈라 (agareutalla) (Korean), Agartala [feminine] (Latvian), അഗർത്തല (agaṟttala) (Malayalam), अगरताला (agartālā) (Marathi), ଅଗରତାଲା (ôgôrôtala) (Odia), Agartala [feminine] (Portuguese), ਅਗਰਤਲਾ (agartalā) [masculine] (Punjabi), Ага́ртала (Agártala) [feminine] (Russian), ᱚᱜᱚᱨᱛᱚᱞᱟ (ôgôrtôla) (Santali), அகர்தலா (akartalā) (Tamil), అగర్తలా (agartalā) (Telugu), اگورتولا (agortola) (Uyghur)
    Sense id: en-Agartala-en-name-LdjS6HFt Categories (other): English entries with incorrect language header, State capitals of India

Proper name [Portuguese]

IPA: /a.ɡaʁˈta.lɐ/ [Brazil], [a.ɡahˈta.lɐ] [Brazil], /a.ɡaʁˈta.lɐ/ [Brazil], [a.ɡahˈta.lɐ] [Brazil], /a.ɡaɾˈta.lɐ/ [São-Paulo], /a.ɡaʁˈta.lɐ/ [Rio-de-Janeiro], [a.ɡaχˈta.lɐ] [Rio-de-Janeiro], /a.ɡaɻˈta.la/ [Southern-Brazil], /ɐ.ɡɐɾˈta.lɐ/ [Portugal], [ɐ.ɣɐɾˈta.lɐ] [Portugal]
Head templates: {{head|pt|proper noun|||g=f|g2=|g3=|head=}} Agartala f, {{pt-proper noun|f}} Agartala f
  1. Agartala (a city, the state capital of Tripura, India) Tags: feminine Categories (place): Cities in India, Cities in Tripura, Places in India, Places in Tripura
    Sense id: en-Agartala-pt-name-xMKktHcv Categories (other): Portuguese entries with incorrect language header, State capitals of India

Download JSON data for Agartala meaning in All languages combined (7.7kB)

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Agartala",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Cities in India",
          "orig": "en:Cities in India",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Cities in Tripura",
          "orig": "en:Cities in Tripura",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in India",
          "orig": "en:Places in India",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "en",
          "name": "Places in Tripura",
          "orig": "en:Places in Tripura",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "en",
          "name": "State capitals of India",
          "orig": "en:State capitals of India",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A city, the state capital of Tripura, India"
      ],
      "id": "en-Agartala-en-name-LdjS6HFt",
      "links": [
        [
          "state capital",
          "state capital"
        ],
        [
          "Tripura",
          "Tripura#English"
        ],
        [
          "India",
          "India#English"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "hy",
          "lang": "Armenian",
          "roman": "Agartala",
          "sense": "capital of Tripura, India",
          "word": "Ագարտալա"
        },
        {
          "code": "as",
          "lang": "Assamese",
          "roman": "agortola",
          "sense": "capital of Tripura, India",
          "word": "আগৰতলা"
        },
        {
          "code": "az",
          "lang": "Azerbaijani",
          "sense": "capital of Tripura, India",
          "word": "Aqartala"
        },
        {
          "code": "bn",
          "lang": "Bengali",
          "roman": "agortola",
          "sense": "capital of Tripura, India",
          "word": "আগরতলা"
        },
        {
          "code": "my",
          "lang": "Burmese",
          "roman": "a.gatala.",
          "sense": "capital of Tripura, India",
          "word": "အဂါတာလ"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "capital of Tripura, India",
          "word": "阿加爾塔拉"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "Ājiā'ěrtǎlā",
          "sense": "capital of Tripura, India",
          "word": "阿加尔塔拉"
        },
        {
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "agarṭala",
          "sense": "capital of Tripura, India",
          "word": "აგარტალა"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "Agkartála",
          "sense": "capital of Tripura, India",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Αγκαρτάλα"
        },
        {
          "code": "gu",
          "lang": "Gujarati",
          "roman": "agaratlā",
          "sense": "capital of Tripura, India",
          "word": "અગરતલા"
        },
        {
          "code": "hi",
          "lang": "Hindi",
          "roman": "agratlā",
          "sense": "capital of Tripura, India",
          "word": "अगरतला"
        },
        {
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "Agarutara",
          "sense": "capital of Tripura, India",
          "word": "アガルタラ"
        },
        {
          "code": "km",
          "lang": "Khmer",
          "roman": "ʼaagiətaalaa",
          "sense": "capital of Tripura, India",
          "word": "អាហ្គាតាឡា"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "agareutalla",
          "sense": "capital of Tripura, India",
          "word": "아가르탈라"
        },
        {
          "code": "lv",
          "lang": "Latvian",
          "sense": "capital of Tripura, India",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Agartala"
        },
        {
          "code": "ml",
          "lang": "Malayalam",
          "roman": "agaṟttala",
          "sense": "capital of Tripura, India",
          "word": "അഗർത്തല"
        },
        {
          "code": "mr",
          "lang": "Marathi",
          "roman": "agartālā",
          "sense": "capital of Tripura, India",
          "word": "अगरताला"
        },
        {
          "code": "or",
          "lang": "Odia",
          "roman": "ôgôrôtala",
          "sense": "capital of Tripura, India",
          "word": "ଅଗରତାଲା"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "capital of Tripura, India",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Agartala"
        },
        {
          "code": "pa",
          "lang": "Punjabi",
          "roman": "agartalā",
          "sense": "capital of Tripura, India",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ਅਗਰਤਲਾ"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "Agártala",
          "sense": "capital of Tripura, India",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Ага́ртала"
        },
        {
          "code": "sat",
          "lang": "Santali",
          "roman": "ôgôrtôla",
          "sense": "capital of Tripura, India",
          "word": "ᱚᱜᱚᱨᱛᱚᱞᱟ"
        },
        {
          "code": "ta",
          "lang": "Tamil",
          "roman": "akartalā",
          "sense": "capital of Tripura, India",
          "word": "அகர்தலா"
        },
        {
          "code": "te",
          "lang": "Telugu",
          "roman": "agartalā",
          "sense": "capital of Tripura, India",
          "word": "అగర్తలా"
        },
        {
          "code": "ug",
          "lang": "Uyghur",
          "roman": "agortola",
          "sense": "capital of Tripura, India",
          "word": "اگورتولا"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Agartala"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/əˈɡəɹtələ/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Persent101-Agartala.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-Agartala.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-Agartala.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-Agartala.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-Agartala.wav.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ],
      "text": "Audio (US)"
    }
  ],
  "word": "Agartala"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Agartala f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Agartala f",
      "name": "pt-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Portuguese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "pt",
          "name": "Cities in India",
          "orig": "pt:Cities in India",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "pt",
          "name": "Cities in Tripura",
          "orig": "pt:Cities in Tripura",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "pt",
          "name": "Places in India",
          "orig": "pt:Places in India",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "pt",
          "name": "Places in Tripura",
          "orig": "pt:Places in Tripura",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "pt",
          "name": "State capitals of India",
          "orig": "pt:State capitals of India",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Agartala (a city, the state capital of Tripura, India)"
      ],
      "id": "en-Agartala-pt-name-xMKktHcv",
      "links": [
        [
          "Agartala",
          "Agartala#English"
        ],
        [
          "state capital",
          "state capital"
        ],
        [
          "Tripura",
          "Tripura#English"
        ],
        [
          "India",
          "India#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.ɡaʁˈta.lɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[a.ɡahˈta.lɐ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/a.ɡaʁˈta.lɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[a.ɡahˈta.lɐ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/a.ɡaɾˈta.lɐ/",
      "tags": [
        "São-Paulo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/a.ɡaʁˈta.lɐ/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[a.ɡaχˈta.lɐ]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/a.ɡaɻˈta.la/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐ.ɡɐɾˈta.lɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɐ.ɣɐɾˈta.lɐ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "Agartala"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "Agartala",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English 4-syllable words",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English proper nouns",
        "English terms with IPA pronunciation",
        "English terms with audio links",
        "English uncountable nouns",
        "Requests for gender in Gujarati entries",
        "Requests for gender in Hindi entries",
        "Requests for gender in Marathi entries",
        "en:Cities in India",
        "en:Cities in Tripura",
        "en:Places in India",
        "en:Places in Tripura",
        "en:State capitals of India"
      ],
      "glosses": [
        "A city, the state capital of Tripura, India"
      ],
      "links": [
        [
          "state capital",
          "state capital"
        ],
        [
          "Tripura",
          "Tripura#English"
        ],
        [
          "India",
          "India#English"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Agartala"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/əˈɡəɹtələ/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Persent101-Agartala.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-Agartala.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-Agartala.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-Agartala.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Persent101-Agartala.wav.ogg",
      "tags": [
        "US"
      ],
      "text": "Audio (US)"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "Agartala",
      "sense": "capital of Tripura, India",
      "word": "Ագարտալա"
    },
    {
      "code": "as",
      "lang": "Assamese",
      "roman": "agortola",
      "sense": "capital of Tripura, India",
      "word": "আগৰতলা"
    },
    {
      "code": "az",
      "lang": "Azerbaijani",
      "sense": "capital of Tripura, India",
      "word": "Aqartala"
    },
    {
      "code": "bn",
      "lang": "Bengali",
      "roman": "agortola",
      "sense": "capital of Tripura, India",
      "word": "আগরতলা"
    },
    {
      "code": "my",
      "lang": "Burmese",
      "roman": "a.gatala.",
      "sense": "capital of Tripura, India",
      "word": "အဂါတာလ"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "capital of Tripura, India",
      "word": "阿加爾塔拉"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "Ājiā'ěrtǎlā",
      "sense": "capital of Tripura, India",
      "word": "阿加尔塔拉"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "agarṭala",
      "sense": "capital of Tripura, India",
      "word": "აგარტალა"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "Agkartála",
      "sense": "capital of Tripura, India",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Αγκαρτάλα"
    },
    {
      "code": "gu",
      "lang": "Gujarati",
      "roman": "agaratlā",
      "sense": "capital of Tripura, India",
      "word": "અગરતલા"
    },
    {
      "code": "hi",
      "lang": "Hindi",
      "roman": "agratlā",
      "sense": "capital of Tripura, India",
      "word": "अगरतला"
    },
    {
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "Agarutara",
      "sense": "capital of Tripura, India",
      "word": "アガルタラ"
    },
    {
      "code": "km",
      "lang": "Khmer",
      "roman": "ʼaagiətaalaa",
      "sense": "capital of Tripura, India",
      "word": "អាហ្គាតាឡា"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "agareutalla",
      "sense": "capital of Tripura, India",
      "word": "아가르탈라"
    },
    {
      "code": "lv",
      "lang": "Latvian",
      "sense": "capital of Tripura, India",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Agartala"
    },
    {
      "code": "ml",
      "lang": "Malayalam",
      "roman": "agaṟttala",
      "sense": "capital of Tripura, India",
      "word": "അഗർത്തല"
    },
    {
      "code": "mr",
      "lang": "Marathi",
      "roman": "agartālā",
      "sense": "capital of Tripura, India",
      "word": "अगरताला"
    },
    {
      "code": "or",
      "lang": "Odia",
      "roman": "ôgôrôtala",
      "sense": "capital of Tripura, India",
      "word": "ଅଗରତାଲା"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "capital of Tripura, India",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Agartala"
    },
    {
      "code": "pa",
      "lang": "Punjabi",
      "roman": "agartalā",
      "sense": "capital of Tripura, India",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ਅਗਰਤਲਾ"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "Agártala",
      "sense": "capital of Tripura, India",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Ага́ртала"
    },
    {
      "code": "sat",
      "lang": "Santali",
      "roman": "ôgôrtôla",
      "sense": "capital of Tripura, India",
      "word": "ᱚᱜᱚᱨᱛᱚᱞᱟ"
    },
    {
      "code": "ta",
      "lang": "Tamil",
      "roman": "akartalā",
      "sense": "capital of Tripura, India",
      "word": "அகர்தலா"
    },
    {
      "code": "te",
      "lang": "Telugu",
      "roman": "agartalā",
      "sense": "capital of Tripura, India",
      "word": "అగర్తలా"
    },
    {
      "code": "ug",
      "lang": "Uyghur",
      "roman": "agortola",
      "sense": "capital of Tripura, India",
      "word": "اگورتولا"
    }
  ],
  "word": "Agartala"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "proper noun",
        "3": "",
        "4": "",
        "g": "f",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "head": ""
      },
      "expansion": "Agartala f",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "Agartala f",
      "name": "pt-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "Portuguese",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Portuguese 4-syllable words",
        "Portuguese entries with incorrect language header",
        "Portuguese feminine nouns",
        "Portuguese lemmas",
        "Portuguese proper nouns",
        "Portuguese terms with IPA pronunciation",
        "pt:Cities in India",
        "pt:Cities in Tripura",
        "pt:Places in India",
        "pt:Places in Tripura",
        "pt:State capitals of India"
      ],
      "glosses": [
        "Agartala (a city, the state capital of Tripura, India)"
      ],
      "links": [
        [
          "Agartala",
          "Agartala#English"
        ],
        [
          "state capital",
          "state capital"
        ],
        [
          "Tripura",
          "Tripura#English"
        ],
        [
          "India",
          "India#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.ɡaʁˈta.lɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[a.ɡahˈta.lɐ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/a.ɡaʁˈta.lɐ/",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[a.ɡahˈta.lɐ]",
      "tags": [
        "Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/a.ɡaɾˈta.lɐ/",
      "tags": [
        "São-Paulo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/a.ɡaʁˈta.lɐ/",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[a.ɡaχˈta.lɐ]",
      "tags": [
        "Rio-de-Janeiro"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/a.ɡaɻˈta.la/",
      "tags": [
        "Southern-Brazil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ɐ.ɡɐɾˈta.lɐ/",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɐ.ɣɐɾˈta.lɐ]",
      "tags": [
        "Portugal"
      ]
    }
  ],
  "word": "Agartala"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.