See Accaronita on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "grc-koi",
"3": "Ἀκκαρωνίτης"
},
"expansion": "Borrowed from Koine Greek Ἀκκαρωνίτης (Akkarōnítēs)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "hbo",
"3": "עֶקְרוֹנִי",
"tr": "ʿEqrōnî"
},
"expansion": "Biblical Hebrew עֶקְרוֹנִי (ʿEqrōnî)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Koine Greek Ἀκκαρωνίτης (Akkarōnítēs) in the Septuagint, from Biblical Hebrew עֶקְרוֹנִי (ʿEqrōnî).",
"forms": [
{
"form": "Accarōnīta",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "Accarōnītae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Accarōnīta",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Accarōnītae",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Accarōnītae",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Accarōnītārum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Accarōnītae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Accarōnītīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Accarōnītam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Accarōnītās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Accarōnītā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Accarōnītīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Accarōnīta",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Accarōnītae",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Accarōnīta<1.M.both>"
},
"expansion": "Accarōnīta m (genitive Accarōnītae); first declension",
"name": "la-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Accarōnīta<1.both>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ecclesiastical Latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin masculine nouns in the first declension",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "So they sent the ark of God into Ekron. And when the ark of God arrived in Ekron, the Ekronites shouted out, saying: They have brought the ark of the God of Israel to us, for him to kill us and our people.",
"ref": "405 CE, Jerome, Vulgate I Samuelis.5.10",
"text": "Miserunt ergo arcam Dei in Accaron. Cumque venisset arca Dei in Accaron, exclamaverunt Accaronitae dicentes: Adduxerunt ad nos arcam Dei Israel ut interficiat nos et populum nostrum."
},
{
"ref": "c. 672 CE – 735 CE, Bede, Commentaria in I Samuelis 7",
"roman": "For the proconsul Sergius Paulus was an Ekronite; Dionysius the Areopagite was an Ekronite.",
"text": "Accaronita quippe Sergius Paulus proconsul, Accaronita erat Dionysius Ariopagita."
}
],
"glosses": [
"Ekronite"
],
"id": "en-Accaronita-la-name-ehV1K8h6",
"links": [
[
"Ekronite",
"Ekronite"
]
],
"raw_glosses": [
"(Ecclesiastical Latin) Ekronite"
],
"synonyms": [
{
"word": "Accarōnītēs"
}
],
"tags": [
"Ecclesiastical",
"Latin",
"declension-1"
],
"wikipedia": [
"Septuagint"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ak.ka.roˈni.ta/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[äkːäroˈniːt̪ä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "Accaronita"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "grc-koi",
"3": "Ἀκκαρωνίτης"
},
"expansion": "Borrowed from Koine Greek Ἀκκαρωνίτης (Akkarōnítēs)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "hbo",
"3": "עֶקְרוֹנִי",
"tr": "ʿEqrōnî"
},
"expansion": "Biblical Hebrew עֶקְרוֹנִי (ʿEqrōnî)",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Koine Greek Ἀκκαρωνίτης (Akkarōnítēs) in the Septuagint, from Biblical Hebrew עֶקְרוֹנִי (ʿEqrōnî).",
"forms": [
{
"form": "Accarōnīta",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "Accarōnītae",
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-ndecl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "Accarōnīta",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "Accarōnītae",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "Accarōnītae",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "Accarōnītārum",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "Accarōnītae",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "Accarōnītīs",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "Accarōnītam",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "Accarōnītās",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "Accarōnītā",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "Accarōnītīs",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "Accarōnīta",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Accarōnītae",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "Accarōnīta<1.M.both>"
},
"expansion": "Accarōnīta m (genitive Accarōnītae); first declension",
"name": "la-proper noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "Accarōnīta<1.both>"
},
"name": "la-ndecl"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Ecclesiastical Latin",
"Latin 5-syllable words",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin first declension nouns",
"Latin lemmas",
"Latin masculine nouns",
"Latin masculine nouns in the first declension",
"Latin proper nouns",
"Latin terms borrowed from Koine Greek",
"Latin terms derived from Biblical Hebrew",
"Latin terms derived from Koine Greek",
"Latin terms with Ecclesiastical IPA pronunciation only",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin terms with quotations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "So they sent the ark of God into Ekron. And when the ark of God arrived in Ekron, the Ekronites shouted out, saying: They have brought the ark of the God of Israel to us, for him to kill us and our people.",
"ref": "405 CE, Jerome, Vulgate I Samuelis.5.10",
"text": "Miserunt ergo arcam Dei in Accaron. Cumque venisset arca Dei in Accaron, exclamaverunt Accaronitae dicentes: Adduxerunt ad nos arcam Dei Israel ut interficiat nos et populum nostrum."
},
{
"ref": "c. 672 CE – 735 CE, Bede, Commentaria in I Samuelis 7",
"roman": "For the proconsul Sergius Paulus was an Ekronite; Dionysius the Areopagite was an Ekronite.",
"text": "Accaronita quippe Sergius Paulus proconsul, Accaronita erat Dionysius Ariopagita."
}
],
"glosses": [
"Ekronite"
],
"links": [
[
"Ekronite",
"Ekronite"
]
],
"raw_glosses": [
"(Ecclesiastical Latin) Ekronite"
],
"tags": [
"Ecclesiastical",
"Latin",
"declension-1"
],
"wikipedia": [
"Septuagint"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ak.ka.roˈni.ta/",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
},
{
"ipa": "[äkːäroˈniːt̪ä]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Accarōnītēs"
}
],
"word": "Accaronita"
}
Download raw JSONL data for Accaronita meaning in All languages combined (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.