See -𐀺𐀒 on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "a-pu-ko-wo-ko /ampuk-worgos/; compare ἄμπυξ (ámpux)",
"english": "maker of headbands ?",
"word": "𐀀𐀢𐀒𐀺𐀒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "de-ku-tu-wo-ko",
"word": "𐀆𐀓𐀶𐀺𐀒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "de-ku-to-wo-ko /dektu-worgos/; compare δίκτυον (díktuon)",
"english": "maker of nets",
"word": "𐀆𐀓𐀵𐀺𐀒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "e-ko-so-wo-ko /ekso\\ō-worgos/; compare ἔξω (éxō)",
"english": "outside worker",
"word": "𐀁𐀒𐀰𐀺𐀒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "e-to-wo-ko /ento-worgos/; compare ἐντός (entós)",
"english": "inside worker",
"word": "𐀁𐀵𐀺𐀒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "i-je-ro-wo-ko /hiero-worgos/; compare ἱερουργός (hierourgós)",
"english": "priest; holy worker",
"tags": [
"literally"
],
"word": "𐀂𐀋𐀫𐀺𐀒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "ko-wi-ro-wo-ko /kowilo-worgos/; compare κοῖλος (koîlos)",
"english": "maker of metal-ware ?",
"word": "𐀒𐀹𐀫𐀺𐀒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "ku-wa-no-wo-ko /kuano-worgos/; compare κύανος (kúanos)",
"english": "cyanus-worker",
"word": "𐀓𐀷𐀜𐀺𐀒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "ku-ru-so-wo-ko /khruso-worgos/; compare χρυσουργός (khrusourgós)",
"english": "goldsmith",
"word": "𐀓𐀬𐀰𐀺𐀒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "(a type of) (female) textile worker",
"roman": "no-ri-wo-ko",
"word": "𐀜𐀪𐀺𐀒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "to-ko-so-wo-ko /tokso-worgos/; compare τόξον (tóxon)",
"english": "bow maker",
"word": "𐀵𐀒𐀰𐀺𐀒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "to-ro-no-wo-ko /throno-worgos/; compare θρόνος (thrónos)",
"english": "chair maker ?",
"word": "𐀵𐀫𐀜𐀺𐀒"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "-ουργός"
},
"expansion": "Ancient Greek -ουργός (-ourgós)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gmy",
"2": "grk-pro",
"3": "*worgós"
},
"expansion": "Proto-Hellenic *worgós",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gmy",
"2": "ine-pro",
"3": "-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἔργον"
},
"expansion": "Ancient Greek ἔργον (érgon)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Equivalent to Ancient Greek -ουργός (-ourgós); from Proto-Hellenic *worgós, ultimately from the Proto-Indo-European root *werǵ- (“to work”). Compare also Ancient Greek ἔργον (érgon) < ϝέργον (wérgon).",
"forms": [
{
"form": "-wo-ko",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "-worgos",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gmy",
"2": "suffix",
"ts": "-worgos"
},
"expansion": "-𐀺𐀒 (-wo-ko /-worgos/)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Mycenaean Greek",
"lang_code": "gmy",
"pos": "suffix",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "pa-wo-ko /par-worgōn/; compare παρα- (para-)",
"english": "extra hands?, ancillaries?",
"tags": [
"genitive",
"plural"
],
"word": "𐀞𐀺𐀒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "we-ka-ta /wergatai/",
"english": "workers",
"word": "𐀸𐀏𐀲"
},
{
"_dis1": "0 0",
"alt": "wo-ro-ki-jo-ne-jo /worgioneios/; compare ὄργιον (órgion)",
"word": "𐀺𐀫𐀑𐀍𐀚𐀍"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Mycenaean Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"maker (denoting someone whose job it is to produce the item denoted by the prefix)"
],
"id": "en--𐀺𐀒-gmy-suffix-cNLsnN4U",
"links": [
[
"maker",
"maker"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "48 52",
"kind": "other",
"name": "Mycenaean Greek entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "47 53",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"worker (denoting a category of profession)"
],
"id": "en--𐀺𐀒-gmy-suffix-XSlwJX48",
"links": [
[
"worker",
"worker"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"word": "-𐀺𐀒"
}
{
"categories": [
"Mycenaean Greek entries with incorrect language header",
"Mycenaean Greek lemmas",
"Mycenaean Greek suffixes",
"Mycenaean Greek terms derived from Proto-Hellenic",
"Mycenaean Greek terms derived from Proto-Indo-European",
"Mycenaean Greek terms inherited from Proto-Hellenic",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"alt": "a-pu-ko-wo-ko /ampuk-worgos/; compare ἄμπυξ (ámpux)",
"english": "maker of headbands ?",
"word": "𐀀𐀢𐀒𐀺𐀒"
},
{
"roman": "de-ku-tu-wo-ko",
"word": "𐀆𐀓𐀶𐀺𐀒"
},
{
"alt": "de-ku-to-wo-ko /dektu-worgos/; compare δίκτυον (díktuon)",
"english": "maker of nets",
"word": "𐀆𐀓𐀵𐀺𐀒"
},
{
"alt": "e-ko-so-wo-ko /ekso\\ō-worgos/; compare ἔξω (éxō)",
"english": "outside worker",
"word": "𐀁𐀒𐀰𐀺𐀒"
},
{
"alt": "e-to-wo-ko /ento-worgos/; compare ἐντός (entós)",
"english": "inside worker",
"word": "𐀁𐀵𐀺𐀒"
},
{
"alt": "i-je-ro-wo-ko /hiero-worgos/; compare ἱερουργός (hierourgós)",
"english": "priest; holy worker",
"tags": [
"literally"
],
"word": "𐀂𐀋𐀫𐀺𐀒"
},
{
"alt": "ko-wi-ro-wo-ko /kowilo-worgos/; compare κοῖλος (koîlos)",
"english": "maker of metal-ware ?",
"word": "𐀒𐀹𐀫𐀺𐀒"
},
{
"alt": "ku-wa-no-wo-ko /kuano-worgos/; compare κύανος (kúanos)",
"english": "cyanus-worker",
"word": "𐀓𐀷𐀜𐀺𐀒"
},
{
"alt": "ku-ru-so-wo-ko /khruso-worgos/; compare χρυσουργός (khrusourgós)",
"english": "goldsmith",
"word": "𐀓𐀬𐀰𐀺𐀒"
},
{
"english": "(a type of) (female) textile worker",
"roman": "no-ri-wo-ko",
"word": "𐀜𐀪𐀺𐀒"
},
{
"alt": "to-ko-so-wo-ko /tokso-worgos/; compare τόξον (tóxon)",
"english": "bow maker",
"word": "𐀵𐀒𐀰𐀺𐀒"
},
{
"alt": "to-ro-no-wo-ko /throno-worgos/; compare θρόνος (thrónos)",
"english": "chair maker ?",
"word": "𐀵𐀫𐀜𐀺𐀒"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "-ουργός"
},
"expansion": "Ancient Greek -ουργός (-ourgós)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "gmy",
"2": "grk-pro",
"3": "*worgós"
},
"expansion": "Proto-Hellenic *worgós",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gmy",
"2": "ine-pro",
"3": "-"
},
"expansion": "Proto-Indo-European",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "ἔργον"
},
"expansion": "Ancient Greek ἔργον (érgon)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Equivalent to Ancient Greek -ουργός (-ourgós); from Proto-Hellenic *worgós, ultimately from the Proto-Indo-European root *werǵ- (“to work”). Compare also Ancient Greek ἔργον (érgon) < ϝέργον (wérgon).",
"forms": [
{
"form": "-wo-ko",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "-worgos",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gmy",
"2": "suffix",
"ts": "-worgos"
},
"expansion": "-𐀺𐀒 (-wo-ko /-worgos/)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Mycenaean Greek",
"lang_code": "gmy",
"pos": "suffix",
"related": [
{
"alt": "pa-wo-ko /par-worgōn/; compare παρα- (para-)",
"english": "extra hands?, ancillaries?",
"tags": [
"genitive",
"plural"
],
"word": "𐀞𐀺𐀒"
},
{
"alt": "we-ka-ta /wergatai/",
"english": "workers",
"word": "𐀸𐀏𐀲"
},
{
"alt": "wo-ro-ki-jo-ne-jo /worgioneios/; compare ὄργιον (órgion)",
"word": "𐀺𐀫𐀑𐀍𐀚𐀍"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"maker (denoting someone whose job it is to produce the item denoted by the prefix)"
],
"links": [
[
"maker",
"maker"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
},
{
"glosses": [
"worker (denoting a category of profession)"
],
"links": [
[
"worker",
"worker"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"word": "-𐀺𐀒"
}
Download raw JSONL data for -𐀺𐀒 meaning in All languages combined (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.