See -라도 on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Compound"
},
"expansion": "Compound",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "-라",
"3": "-도",
"t1": "suffix attached <i class=\"Kore mention\" lang=\"ko\">이다</i> (-ida) and <i class=\"Kore mention\" lang=\"ko\">아니다</i> (anida)"
},
"expansion": "Compound of 라 (-ra, “suffix attached 이다 (-ida) and 아니다 (anida)”) + 도 (-do)",
"name": "com+"
}
],
"etymology_text": "Compound of 라 (-ra, “suffix attached 이다 (-ida) and 아니다 (anida)”) + 도 (-do).",
"forms": [
{
"form": "라도",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "-rado",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "suffix"
},
"expansion": "라도 • (-rado)",
"name": "ko-pos"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Korean particles",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 70",
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 73",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 60",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"roman": "-deorado",
"word": "더라도"
},
{
"roman": "-irado",
"word": "이라도"
}
],
"examples": [
{
"english": "literally, “Even if he is a mass murderer, he should be punished according to the law.”",
"text": "살인마라도 법에 따라 처벌되어야 한다.\nSarinma-rado beob-e ttara cheobeol-doeeoya handa.\nEven a mass murderer should be punished according to the law.",
"type": "example"
},
{
"english": "literally, “Even if [something] is a snake, it should not be killed.”",
"text": "뱀이라도 죽이면 안 된다.\nBaem-i-rado jugimyeon an doenda.\nYou should not kill even a snake.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"even if; used to indicate that something does not matter, whether it is true or not. Used only in the environments of the 라 (-ra) allomorph of 다 (-da); see the former entry for more."
],
"id": "en--라도-ko-suffix-alR8Too6",
"links": [
[
"even if",
"even if"
],
[
"라",
"-라#Korean"
],
[
"다",
"-다#Korean"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɾa̠do̞]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "라도"
},
{
"other": "[라도]"
}
],
"word": "-라도"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Compound"
},
"expansion": "Compound",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "-라",
"3": "-도",
"t1": "suffix attached <i class=\"Kore mention\" lang=\"ko\">이다</i> (-ida) and <i class=\"Kore mention\" lang=\"ko\">아니다</i> (anida)"
},
"expansion": "Compound of 라 (-ra, “suffix attached 이다 (-ida) and 아니다 (anida)”) + 도 (-do)",
"name": "com+"
}
],
"etymology_text": "Compound of 라 (-ra, “suffix attached 이다 (-ida) and 아니다 (anida)”) + 도 (-do).",
"forms": [
{
"form": "라도",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "-rado",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "particle"
},
"expansion": "라도 • (-rado)",
"name": "ko-pos"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Korean particles",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "When you are starving, you will dig up and eat even the roots of weeds.",
"roman": "Gumjurimyeon pulppuri-rado kae-meongneunda.",
"text": "굶주리면 풀뿌리라도 캐먹는다.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Post-vowel allomorphic form of 이라도 (-irado, “even”)."
],
"id": "en--라도-ko-particle-CYuDjlC~",
"links": [
[
"vowel",
"vowel"
],
[
"allomorph",
"allomorph"
],
[
"이라도",
"-이라도#Korean"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɾa̠do̞]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "라도"
},
{
"other": "[라도]"
}
],
"word": "-라도"
}
{
"categories": [
"Korean compound terms",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean particles",
"Korean suffixes",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"roman": "-deorado",
"word": "더라도"
},
{
"roman": "-irado",
"word": "이라도"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Compound"
},
"expansion": "Compound",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "-라",
"3": "-도",
"t1": "suffix attached <i class=\"Kore mention\" lang=\"ko\">이다</i> (-ida) and <i class=\"Kore mention\" lang=\"ko\">아니다</i> (anida)"
},
"expansion": "Compound of 라 (-ra, “suffix attached 이다 (-ida) and 아니다 (anida)”) + 도 (-do)",
"name": "com+"
}
],
"etymology_text": "Compound of 라 (-ra, “suffix attached 이다 (-ida) and 아니다 (anida)”) + 도 (-do).",
"forms": [
{
"form": "라도",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "-rado",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "suffix"
},
"expansion": "라도 • (-rado)",
"name": "ko-pos"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "suffix",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "literally, “Even if he is a mass murderer, he should be punished according to the law.”",
"text": "살인마라도 법에 따라 처벌되어야 한다.\nSarinma-rado beob-e ttara cheobeol-doeeoya handa.\nEven a mass murderer should be punished according to the law.",
"type": "example"
},
{
"english": "literally, “Even if [something] is a snake, it should not be killed.”",
"text": "뱀이라도 죽이면 안 된다.\nBaem-i-rado jugimyeon an doenda.\nYou should not kill even a snake.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"even if; used to indicate that something does not matter, whether it is true or not. Used only in the environments of the 라 (-ra) allomorph of 다 (-da); see the former entry for more."
],
"links": [
[
"even if",
"even if"
],
[
"라",
"-라#Korean"
],
[
"다",
"-다#Korean"
]
],
"tags": [
"morpheme"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɾa̠do̞]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "라도"
},
{
"other": "[라도]"
}
],
"word": "-라도"
}
{
"categories": [
"Korean compound terms",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean particles",
"Korean suffixes",
"Korean terms with IPA pronunciation",
"Korean terms with redundant script codes",
"Korean terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Compound"
},
"expansion": "Compound",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "-라",
"3": "-도",
"t1": "suffix attached <i class=\"Kore mention\" lang=\"ko\">이다</i> (-ida) and <i class=\"Kore mention\" lang=\"ko\">아니다</i> (anida)"
},
"expansion": "Compound of 라 (-ra, “suffix attached 이다 (-ida) and 아니다 (anida)”) + 도 (-do)",
"name": "com+"
}
],
"etymology_text": "Compound of 라 (-ra, “suffix attached 이다 (-ida) and 아니다 (anida)”) + 도 (-do).",
"forms": [
{
"form": "라도",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "-rado",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "particle"
},
"expansion": "라도 • (-rado)",
"name": "ko-pos"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "particle",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "When you are starving, you will dig up and eat even the roots of weeds.",
"roman": "Gumjurimyeon pulppuri-rado kae-meongneunda.",
"text": "굶주리면 풀뿌리라도 캐먹는다.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Post-vowel allomorphic form of 이라도 (-irado, “even”)."
],
"links": [
[
"vowel",
"vowel"
],
[
"allomorph",
"allomorph"
],
[
"이라도",
"-이라도#Korean"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɾa̠do̞]",
"tags": [
"SK-Standard",
"Seoul"
]
},
{
"hangeul": "라도"
},
{
"other": "[라도]"
}
],
"word": "-라도"
}
Download raw JSONL data for -라도 meaning in All languages combined (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the enwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.