"π’ƒ°π’‹Όπ’Šπ’€Έ" meaning in All languages combined

See π’ƒ°π’‹Όπ’Šπ’€Έ on Wiktionary

Adjective [Hittite]

Etymology: From Proto-Indo-European *αΈ±mΜ₯tΓ©ros itself form the particle *αΈ±om + *-teros. Cognates include Latin contrā. Etymology templates: {{inh|hit|ine-pro|*αΈ±mΜ₯tΓ©ros}} Proto-Indo-European *αΈ±mΜ₯tΓ©ros, {{cog|la|contrā}} Latin contrā Head templates: {{head|hit|adjective|tr=katteraΕ‘}} π’ƒ°π’‹Όπ’Šπ’€Έ β€’ (katteraΕ‘) Inflection templates: {{hit-decl-adj-aΕ‘|katter|IPA=katΛΛˆΙ›r|note_cu=The stem π’ƒ°π’‹Όπ’Š and π’ƒ°π’‹Όπ’‚Šπ’Š are also attested.|note_tr=The stem kat-te-ra- and kat-te-e-ra- are also attested.|tr_VC=kat-te-er}}, {{hit-decl-adj|katteraΕ‘|katteran|kattereΕ‘|kattera|katteran|katteranz(a)|katteruΕ‘|katterantes|katteraΕ‘|katteraΕ‘|katteri|katteraΕ‘|kattera|katteraz(a)|katterit||||||||||||||||||align=|class=a-stem|note=The desinences in this table have been normalized. For alternative endings see Appendix:Hittite declension|title=Broad transcription}}, {{hit-decl-adj|π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€Έ|π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€­|π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’…–|π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€€|π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€­|𒃰𒋼𒅕𒀭𒍝|𒃰𒋼𒅕𒍑|π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€­π’‹Όπ’Œ|π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€Έ|π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€Έ, π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€­|π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’„Ώ|π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€Έ|π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€€|π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’Š|𒃰𒋼𒅕𒀉|kat-te-er-aΕ‘|kat-te-er-an|kat-te-er-iΕ‘|kat-te-er-a|kat-te-er-an|kat-te-er-an-za|kat-te-er-uΕ‘|kat-te-er-an-te-es|kat-te-er-aΕ‘|kat-te-er-aΕ‘, kat-te-er-an|kat-te-er-i|kat-te-er-aΕ‘|kat-te-er-a|kat-te-er-az, kat-te-er-za|kat-te-er-it|align=|class=a-stem|note=The stem π’ƒ°π’‹Όπ’Š and π’ƒ°π’‹Όπ’‚Šπ’Š are also attested.|title=Cuneiform}} Forms: katteraΕ‘ [romanization], no-table-tags [table-tags], katteraΕ‘ [common-gender, nominative, singular], katteran [neuter, nominative, singular], kattereΕ‘ [common-gender, nominative, plural], kattera [neuter, nominative, plural], katteran [accusative, common-gender, singular], katteran [accusative, neuter, singular], katteruΕ‘ [accusative, common-gender, plural], kattera [accusative, neuter, plural], katteraΕ‘ [common-gender, genitive, singular], katteraΕ‘ [genitive, neuter, singular], katteraΕ‘ [common-gender, genitive, plural], katteraΕ‘ [genitive, neuter, plural], katteri [common-gender, dative, locative, singular], katteri [dative, locative, neuter, singular], katteraΕ‘ [common-gender, dative, locative, plural], katteraΕ‘ [dative, locative, neuter, plural], kattera [allative, common-gender, singular], kattera [allative, neuter, singular], - [allative, common-gender, plural], - [allative, neuter, plural], katteraz [ablative, common-gender, singular], katteraza [ablative, common-gender, singular], katteraz [ablative, neuter, singular], katteraza [ablative, neuter, singular], katteraz [ablative, common-gender, plural], katteraza [ablative, common-gender, plural], katteraz [ablative, neuter, plural], katteraza [ablative, neuter, plural], katterit [common-gender, instrumental, singular], katterit [instrumental, neuter, singular], katterit [common-gender, instrumental, plural], katterit [instrumental, neuter, plural], The desinences in this table have been normalized. For alternative endings see Appendix:Hittite declension, no-table-tags [table-tags], π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€Έ [common-gender, nominative, singular], π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€­ [neuter, nominative, singular], π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’…– [common-gender, nominative, plural], π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€€ [neuter, nominative, plural], kat-te-er-aΕ‘ [common-gender, nominative, singular], kat-te-er-an [neuter, nominative, singular], kat-te-er-iΕ‘ [common-gender, nominative, plural], kat-te-er-a [neuter, nominative, plural], π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€­ [accusative, common-gender, singular], π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€­ [accusative, neuter, singular], 𒃰𒋼𒅕𒍑 [accusative, common-gender, plural], π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€€ [accusative, neuter, plural], kat-te-er-an [accusative, common-gender, singular], kat-te-er-an [accusative, neuter, singular], kat-te-er-an-za [accusative, common-gender, plural], kat-te-er-a [accusative, neuter, plural], π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€Έ [common-gender, genitive, singular], π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€Έ [genitive, neuter, singular], π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€Έ [common-gender, genitive, plural], π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€­ [common-gender, genitive, plural], π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€Έ [genitive, neuter, plural], π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€­ [genitive, neuter, plural], kat-te-er-aΕ‘ [common-gender, genitive, singular], kat-te-er-aΕ‘ [genitive, neuter, singular], kat-te-er-aΕ‘ [common-gender, genitive, plural], kat-te-er-an [common-gender, genitive, plural], kat-te-er-aΕ‘ [genitive, neuter, plural], kat-te-er-an [genitive, neuter, plural], π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’„Ώ [common-gender, dative, locative, singular], π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’„Ώ [dative, locative, neuter, singular], π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€Έ [common-gender, dative, locative, plural], π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€Έ [dative, locative, neuter, plural], kat-te-er-i [common-gender, dative, locative, singular], kat-te-er-i [dative, locative, neuter, singular], kat-te-er-aΕ‘ [common-gender, dative, locative, plural], kat-te-er-aΕ‘ [dative, locative, neuter, plural], π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€€ [allative, common-gender, singular], π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€€ [allative, neuter, singular], - [allative, common-gender, plural], - [allative, neuter, plural], kat-te-er-a [allative, common-gender, singular], kat-te-er-a [allative, neuter, singular], π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’Š [ablative, common-gender, singular], π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’Š [ablative, neuter, singular], π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’Š [ablative, common-gender, plural], π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’Š [ablative, neuter, plural], kat-te-er-az [ablative, common-gender, singular], kat-te-er-za [ablative, common-gender, singular], kat-te-er-az [ablative, neuter, singular], kat-te-er-za [ablative, neuter, singular], kat-te-er-az [ablative, common-gender, plural], kat-te-er-za [ablative, common-gender, plural], kat-te-er-az [ablative, neuter, plural], kat-te-er-za [ablative, neuter, plural], 𒃰𒋼𒅕𒀉 [common-gender, instrumental, singular], 𒃰𒋼𒅕𒀉 [instrumental, neuter, singular], 𒃰𒋼𒅕𒀉 [common-gender, instrumental, plural], 𒃰𒋼𒅕𒀉 [instrumental, neuter, plural], kat-te-er-it [common-gender, instrumental, singular], kat-te-er-it [instrumental, neuter, singular], kat-te-er-it [common-gender, instrumental, plural], kat-te-er-it [instrumental, neuter, plural]
  1. lower
    Sense id: en-π’ƒ°π’‹Όπ’Šπ’€Έ-hit-adj-jG-x6eN6
  2. inferior
    Sense id: en-π’ƒ°π’‹Όπ’Šπ’€Έ-hit-adj-1noC688X
  3. infernal
    Sense id: en-π’ƒ°π’‹Όπ’Šπ’€Έ-hit-adj-Y8XdLmGi
  4. further along
    Sense id: en-π’ƒ°π’‹Όπ’Šπ’€Έ-hit-adj-vRJcGt5J Categories (other): Hittite entries with incorrect language header, Pages using invalid parameters when calling Template:hit-decl-adj-aΕ‘, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Hittite entries with incorrect language header: 13 13 32 42 Disambiguation of Pages using invalid parameters when calling Template:hit-decl-adj-aΕ‘: 9 9 25 58 Disambiguation of Pages with 1 entry: 0 0 13 87 Disambiguation of Pages with entries: 0 0 5 95
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hit",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*αΈ±mΜ₯tΓ©ros"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *αΈ±mΜ₯tΓ©ros",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "contrā"
      },
      "expansion": "Latin contrā",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *αΈ±mΜ₯tΓ©ros itself form the particle *αΈ±om + *-teros. Cognates include Latin contrā.",
  "forms": [
    {
      "form": "katteraΕ‘",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hit-decl-adj-aΕ‘",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "katteraΕ‘",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "common-gender",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "katteran",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kattereΕ‘",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "common-gender",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kattera",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "katteran",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "common-gender",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "katteran",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "katteruΕ‘",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "common-gender",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kattera",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "katteraΕ‘",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "common-gender",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "katteraΕ‘",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "katteraΕ‘",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "common-gender",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "katteraΕ‘",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "katteri",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "common-gender",
        "dative",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "katteri",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "locative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "katteraΕ‘",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "common-gender",
        "dative",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "katteraΕ‘",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "locative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kattera",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "allative",
        "common-gender",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kattera",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "allative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "allative",
        "common-gender",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "allative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "katteraz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "common-gender",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "katteraza",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "common-gender",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "katteraz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "katteraza",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "katteraz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "common-gender",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "katteraza",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "common-gender",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "katteraz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "katteraza",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "katterit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "common-gender",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "katterit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "katterit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "common-gender",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "katterit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "The desinences in this table have been normalized. For alternative endings see Appendix:Hittite declension",
      "source": "inflection"
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hit-decl-adj-aΕ‘",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€Έ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "common-gender",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€­",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’…–",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "common-gender",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€€",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kat-te-er-aΕ‘",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "common-gender",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kat-te-er-an",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kat-te-er-iΕ‘",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "common-gender",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kat-te-er-a",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€­",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "common-gender",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€­",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𒃰𒋼𒅕𒍑",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "common-gender",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€€",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kat-te-er-an",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "common-gender",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kat-te-er-an",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kat-te-er-an-za",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "common-gender",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kat-te-er-a",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€Έ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "common-gender",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€Έ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€Έ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "common-gender",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€­",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "common-gender",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€Έ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€­",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kat-te-er-aΕ‘",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "common-gender",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kat-te-er-aΕ‘",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kat-te-er-aΕ‘",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "common-gender",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kat-te-er-an",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "common-gender",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kat-te-er-aΕ‘",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kat-te-er-an",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’„Ώ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "common-gender",
        "dative",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’„Ώ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "locative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€Έ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "common-gender",
        "dative",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€Έ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "locative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kat-te-er-i",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "common-gender",
        "dative",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kat-te-er-i",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "locative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kat-te-er-aΕ‘",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "common-gender",
        "dative",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kat-te-er-aΕ‘",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "locative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€€",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "allative",
        "common-gender",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€€",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "allative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "allative",
        "common-gender",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "allative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kat-te-er-a",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "allative",
        "common-gender",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kat-te-er-a",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "allative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’Š",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "common-gender",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’Š",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’Š",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "common-gender",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’Š",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kat-te-er-az",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "common-gender",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kat-te-er-za",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "common-gender",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kat-te-er-az",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kat-te-er-za",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kat-te-er-az",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "common-gender",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kat-te-er-za",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "common-gender",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kat-te-er-az",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kat-te-er-za",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𒃰𒋼𒅕𒀉",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "common-gender",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𒃰𒋼𒅕𒀉",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𒃰𒋼𒅕𒀉",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "common-gender",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𒃰𒋼𒅕𒀉",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kat-te-er-it",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "common-gender",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kat-te-er-it",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kat-te-er-it",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "common-gender",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kat-te-er-it",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hit",
        "2": "adjective",
        "tr": "katteraΕ‘"
      },
      "expansion": "π’ƒ°π’‹Όπ’Šπ’€Έ β€’ (katteraΕ‘)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "katter",
        "IPA": "katΛΛˆΙ›r",
        "note_cu": "The stem π’ƒ°π’‹Όπ’Š and π’ƒ°π’‹Όπ’‚Šπ’Š are also attested.",
        "note_tr": "The stem kat-te-ra- and kat-te-e-ra- are also attested.",
        "tr_VC": "kat-te-er"
      },
      "name": "hit-decl-adj-aΕ‘"
    },
    {
      "args": {
        "1": "katteraΕ‘",
        "10": "katteraΕ‘",
        "11": "katteri",
        "12": "katteraΕ‘",
        "13": "kattera",
        "14": "katteraz(a)",
        "15": "katterit",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "katteran",
        "20": "",
        "21": "",
        "22": "",
        "23": "",
        "24": "",
        "25": "",
        "26": "",
        "27": "",
        "28": "",
        "29": "",
        "3": "kattereΕ‘",
        "30": "",
        "31": "",
        "32": "",
        "4": "kattera",
        "5": "katteran",
        "6": "katteranz(a)",
        "7": "katteruΕ‘",
        "8": "katterantes",
        "9": "katteraΕ‘",
        "align": "",
        "class": "a-stem",
        "note": "The desinences in this table have been normalized. For alternative endings see Appendix:Hittite declension",
        "title": "Broad transcription"
      },
      "name": "hit-decl-adj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€Έ",
        "10": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€Έ, π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€­",
        "11": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’„Ώ",
        "12": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€Έ",
        "13": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€€",
        "14": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’Š",
        "15": "𒃰𒋼𒅕𒀉",
        "16": "kat-te-er-aΕ‘",
        "17": "kat-te-er-an",
        "18": "kat-te-er-iΕ‘",
        "19": "kat-te-er-a",
        "2": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€­",
        "20": "kat-te-er-an",
        "21": "kat-te-er-an-za",
        "22": "kat-te-er-uΕ‘",
        "23": "kat-te-er-an-te-es",
        "24": "kat-te-er-aΕ‘",
        "25": "kat-te-er-aΕ‘, kat-te-er-an",
        "26": "kat-te-er-i",
        "27": "kat-te-er-aΕ‘",
        "28": "kat-te-er-a",
        "29": "kat-te-er-az, kat-te-er-za",
        "3": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’…–",
        "30": "kat-te-er-it",
        "4": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€€",
        "5": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€­",
        "6": "𒃰𒋼𒅕𒀭𒍝",
        "7": "𒃰𒋼𒅕𒍑",
        "8": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€­π’‹Όπ’Œ",
        "9": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€Έ",
        "align": "",
        "class": "a-stem",
        "note": "The stem π’ƒ°π’‹Όπ’Š and π’ƒ°π’‹Όπ’‚Šπ’Š are also attested.",
        "title": "Cuneiform"
      },
      "name": "hit-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Hittite",
  "lang_code": "hit",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lower"
      ],
      "id": "en-π’ƒ°π’‹Όπ’Šπ’€Έ-hit-adj-jG-x6eN6",
      "links": [
        [
          "lower",
          "lower"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "inferior"
      ],
      "id": "en-π’ƒ°π’‹Όπ’Šπ’€Έ-hit-adj-1noC688X",
      "links": [
        [
          "inferior",
          "inferior"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "infernal"
      ],
      "id": "en-π’ƒ°π’‹Όπ’Šπ’€Έ-hit-adj-Y8XdLmGi",
      "links": [
        [
          "infernal",
          "infernal"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "13 13 32 42",
          "kind": "other",
          "name": "Hittite entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 9 25 58",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using invalid parameters when calling Template:hit-decl-adj-aΕ‘",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 0 13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 0 5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "further along"
      ],
      "id": "en-π’ƒ°π’‹Όπ’Šπ’€Έ-hit-adj-vRJcGt5J",
      "links": [
        [
          "further",
          "further"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "π’ƒ°π’‹Όπ’Šπ’€Έ"
}

{
  "categories": [
    "Hittite a-stem adjectives",
    "Hittite adjectives",
    "Hittite entries with incorrect language header",
    "Hittite lemmas",
    "Hittite terms derived from Proto-Indo-European",
    "Hittite terms inherited from Proto-Indo-European",
    "Pages using invalid parameters when calling Template:hit-decl-adj-aΕ‘",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hit",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*αΈ±mΜ₯tΓ©ros"
      },
      "expansion": "Proto-Indo-European *αΈ±mΜ₯tΓ©ros",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "contrā"
      },
      "expansion": "Latin contrā",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Indo-European *αΈ±mΜ₯tΓ©ros itself form the particle *αΈ±om + *-teros. Cognates include Latin contrā.",
  "forms": [
    {
      "form": "katteraΕ‘",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hit-decl-adj-aΕ‘",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "katteraΕ‘",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "common-gender",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "katteran",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kattereΕ‘",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "common-gender",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kattera",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "katteran",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "common-gender",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "katteran",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "katteruΕ‘",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "common-gender",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kattera",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "katteraΕ‘",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "common-gender",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "katteraΕ‘",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "katteraΕ‘",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "common-gender",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "katteraΕ‘",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "katteri",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "common-gender",
        "dative",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "katteri",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "locative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "katteraΕ‘",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "common-gender",
        "dative",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "katteraΕ‘",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "locative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kattera",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "allative",
        "common-gender",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kattera",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "allative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "allative",
        "common-gender",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "allative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "katteraz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "common-gender",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "katteraza",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "common-gender",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "katteraz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "katteraza",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "katteraz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "common-gender",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "katteraza",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "common-gender",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "katteraz",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "katteraza",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "katterit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "common-gender",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "katterit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "katterit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "common-gender",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "katterit",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "The desinences in this table have been normalized. For alternative endings see Appendix:Hittite declension",
      "source": "inflection"
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hit-decl-adj-aΕ‘",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€Έ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "common-gender",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€­",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’…–",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "common-gender",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€€",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kat-te-er-aΕ‘",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "common-gender",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kat-te-er-an",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kat-te-er-iΕ‘",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "common-gender",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kat-te-er-a",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "neuter",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€­",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "common-gender",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€­",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𒃰𒋼𒅕𒍑",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "common-gender",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€€",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kat-te-er-an",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "common-gender",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kat-te-er-an",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kat-te-er-an-za",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "common-gender",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kat-te-er-a",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "accusative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€Έ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "common-gender",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€Έ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€Έ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "common-gender",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€­",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "common-gender",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€Έ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€­",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kat-te-er-aΕ‘",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "common-gender",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kat-te-er-aΕ‘",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kat-te-er-aΕ‘",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "common-gender",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kat-te-er-an",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "common-gender",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kat-te-er-aΕ‘",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kat-te-er-an",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "genitive",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’„Ώ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "common-gender",
        "dative",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’„Ώ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "locative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€Έ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "common-gender",
        "dative",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€Έ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "locative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kat-te-er-i",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "common-gender",
        "dative",
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kat-te-er-i",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "locative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kat-te-er-aΕ‘",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "common-gender",
        "dative",
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kat-te-er-aΕ‘",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "dative",
        "locative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€€",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "allative",
        "common-gender",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€€",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "allative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "allative",
        "common-gender",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "allative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kat-te-er-a",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "allative",
        "common-gender",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kat-te-er-a",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "allative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’Š",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "common-gender",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’Š",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’Š",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "common-gender",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’Š",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kat-te-er-az",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "common-gender",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kat-te-er-za",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "common-gender",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kat-te-er-az",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kat-te-er-za",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kat-te-er-az",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "common-gender",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kat-te-er-za",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "common-gender",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kat-te-er-az",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kat-te-er-za",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "ablative",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𒃰𒋼𒅕𒀉",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "common-gender",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𒃰𒋼𒅕𒀉",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "𒃰𒋼𒅕𒀉",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "common-gender",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "𒃰𒋼𒅕𒀉",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kat-te-er-it",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "common-gender",
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kat-te-er-it",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "kat-te-er-it",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "common-gender",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "kat-te-er-it",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "instrumental",
        "neuter",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hit",
        "2": "adjective",
        "tr": "katteraΕ‘"
      },
      "expansion": "π’ƒ°π’‹Όπ’Šπ’€Έ β€’ (katteraΕ‘)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "katter",
        "IPA": "katΛΛˆΙ›r",
        "note_cu": "The stem π’ƒ°π’‹Όπ’Š and π’ƒ°π’‹Όπ’‚Šπ’Š are also attested.",
        "note_tr": "The stem kat-te-ra- and kat-te-e-ra- are also attested.",
        "tr_VC": "kat-te-er"
      },
      "name": "hit-decl-adj-aΕ‘"
    },
    {
      "args": {
        "1": "katteraΕ‘",
        "10": "katteraΕ‘",
        "11": "katteri",
        "12": "katteraΕ‘",
        "13": "kattera",
        "14": "katteraz(a)",
        "15": "katterit",
        "16": "",
        "17": "",
        "18": "",
        "19": "",
        "2": "katteran",
        "20": "",
        "21": "",
        "22": "",
        "23": "",
        "24": "",
        "25": "",
        "26": "",
        "27": "",
        "28": "",
        "29": "",
        "3": "kattereΕ‘",
        "30": "",
        "31": "",
        "32": "",
        "4": "kattera",
        "5": "katteran",
        "6": "katteranz(a)",
        "7": "katteruΕ‘",
        "8": "katterantes",
        "9": "katteraΕ‘",
        "align": "",
        "class": "a-stem",
        "note": "The desinences in this table have been normalized. For alternative endings see Appendix:Hittite declension",
        "title": "Broad transcription"
      },
      "name": "hit-decl-adj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€Έ",
        "10": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€Έ, π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€­",
        "11": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’„Ώ",
        "12": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€Έ",
        "13": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€€",
        "14": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’Š",
        "15": "𒃰𒋼𒅕𒀉",
        "16": "kat-te-er-aΕ‘",
        "17": "kat-te-er-an",
        "18": "kat-te-er-iΕ‘",
        "19": "kat-te-er-a",
        "2": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€­",
        "20": "kat-te-er-an",
        "21": "kat-te-er-an-za",
        "22": "kat-te-er-uΕ‘",
        "23": "kat-te-er-an-te-es",
        "24": "kat-te-er-aΕ‘",
        "25": "kat-te-er-aΕ‘, kat-te-er-an",
        "26": "kat-te-er-i",
        "27": "kat-te-er-aΕ‘",
        "28": "kat-te-er-a",
        "29": "kat-te-er-az, kat-te-er-za",
        "3": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’…–",
        "30": "kat-te-er-it",
        "4": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€€",
        "5": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€­",
        "6": "𒃰𒋼𒅕𒀭𒍝",
        "7": "𒃰𒋼𒅕𒍑",
        "8": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€­π’‹Όπ’Œ",
        "9": "π’ƒ°π’‹Όπ’…•π’€Έ",
        "align": "",
        "class": "a-stem",
        "note": "The stem π’ƒ°π’‹Όπ’Š and π’ƒ°π’‹Όπ’‚Šπ’Š are also attested.",
        "title": "Cuneiform"
      },
      "name": "hit-decl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Hittite",
  "lang_code": "hit",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "lower"
      ],
      "links": [
        [
          "lower",
          "lower"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "inferior"
      ],
      "links": [
        [
          "inferior",
          "inferior"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "infernal"
      ],
      "links": [
        [
          "infernal",
          "infernal"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "further along"
      ],
      "links": [
        [
          "further",
          "further"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "π’ƒ°π’‹Όπ’Šπ’€Έ"
}

Download raw JSONL data for π’ƒ°π’‹Όπ’Šπ’€Έ meaning in All languages combined (12.6kB)

{
  "called_from": "inflection/2522",
  "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT the cleaned text is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Hittite]; cleaned text: The desinences in this table have been normalized. For alternative endings see Appendix:Hittite declension, style: padding-left:8px; text-align:left; padding-right:8px; font-size:85%////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "π’ƒ°π’‹Όπ’Šπ’€Έ"
  ],
  "section": "Hittite",
  "subsection": "adjective",
  "title": "π’ƒ°π’‹Όπ’Šπ’€Έ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/1826",
  "msg": "inflection table: empty tags for The desinences in this table have been normalized. For alternative endings see Appendix:Hittite declension",
  "path": [
    "π’ƒ°π’‹Όπ’Šπ’€Έ"
  ],
  "section": "Hittite",
  "subsection": "adjective",
  "title": "π’ƒ°π’‹Όπ’Šπ’€Έ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2530",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header based on style, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Hittite]; cleaned text: The stem π’ƒ°π’‹Όπ’Š and π’ƒ°π’‹Όπ’‚Šπ’Š are also attested., style: padding-left:8px; text-align:left; padding-right:8px; font-size:85%////NodeKind.TABLE_CELL",
  "path": [
    "π’ƒ°π’‹Όπ’Šπ’€Έ"
  ],
  "section": "Hittite",
  "subsection": "adjective",
  "title": "π’ƒ°π’‹Όπ’Šπ’€Έ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "π’ƒ°π’‹Όπ’Šπ’€Έ",
    "Template:hit-decl-adj-aΕ‘",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:checkparams:warn()",
    "extensionTag()"
  ],
  "section": "Hittite",
  "subsection": "adjective",
  "title": "π’ƒ°π’‹Όπ’Šπ’€Έ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "π’ƒ°π’‹Όπ’Šπ’€Έ",
    "Template:hit-decl-adj-aΕ‘",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:checkparams:warn()",
    "frame:preprocess()",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Hittite",
  "subsection": "adjective",
  "title": "π’ƒ°π’‹Όπ’Šπ’€Έ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "π’ƒ°π’‹Όπ’Šπ’€Έ",
    "Template:hit-decl-adj-aΕ‘",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:checkparams:warn()",
    "extensionTag()"
  ],
  "section": "Hittite",
  "subsection": "adjective",
  "title": "π’ƒ°π’‹Όπ’Šπ’€Έ",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parserfns/156",
  "msg": "#tag creating non-allowed tag <pre> - omitted",
  "path": [
    "π’ƒ°π’‹Όπ’Šπ’€Έ",
    "Template:hit-decl-adj-aΕ‘",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:checkparams:warn()",
    "frame:preprocess()",
    "#tag",
    "#tag"
  ],
  "section": "Hittite",
  "subsection": "adjective",
  "title": "π’ƒ°π’‹Όπ’Šπ’€Έ",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-11 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (84cf5d0 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.