See 𑂒𑂰𑂩𑂳 on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "inc-oaw",
"2": "bor",
"3": "sa>चारु>agreeable",
"id": "beautiful",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nSanskrit चारु (cāru)bor.\nOld Awadhi 𑂒𑂰𑂩𑂳 (cāru)\nBorrowed from Sanskrit चारु (cāru).",
"name": "etymon"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nSanskrit चारु (cāru)bor.\nOld Awadhi 𑂒𑂰𑂩𑂳 (cāru)\nBorrowed from Sanskrit चारु (cāru).",
"forms": [
{
"form": "cāru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "चारु",
"tags": [
"Devanagari"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "inc-oaw",
"10": "चारु",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "Devanagari",
"g": "",
"g2": "",
"head": "",
"sccat": "1",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "𑂒𑂰𑂩𑂳 (cāru) (Devanagari चारु)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "a"
},
"expansion": "𑂒𑂰𑂩𑂳 (cāru) (Devanagari चारु)",
"name": "inc-oaw-pos"
}
],
"lang": "Old Awadhi",
"lang_code": "inc-oaw",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Old Awadhi adjectives in Kaithi script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Awadhi entries referencing etymons with invalid IDs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Awadhi entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Awadhi entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Old Awadhi entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "The moon of the Sharad Purnima is the outline of the image of his face,\nBeautiful are his cheek and chin, and his neck is like the shankha.",
"ref": "c. 1500s CE, Tulsīdās, Rāmacaritamānasa",
"roman": "cāru kapola cibuka dara grīvā .",
"text": "𑂮𑂩𑂠 𑂧𑂨𑂁𑂍 𑂥𑂠𑂢 𑂓𑂥𑂱 𑂮𑂲𑂁𑂫𑂰 𑃀\n𑂒𑂰𑂩𑂳 𑂍𑂣𑂷𑂪 𑂒𑂱𑂥𑂳𑂍 𑂠𑂩 𑂏𑂹𑂩𑂲𑂫𑂰 𑃁\nsarada mayaṃka badana chabi sīṃvā ."
}
],
"glosses": [
"beautiful"
],
"id": "en-𑂒𑂰𑂩𑂳-inc-oaw-adj-xqFCfXEZ",
"links": [
[
"beautiful",
"beautiful"
]
]
}
],
"word": "𑂒𑂰𑂩𑂳"
}
{
"forms": [
{
"form": "cā́ru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "चारुः",
"roman": "cā́ruḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "चारू",
"roman": "cā́rū",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "चारवः",
"roman": "cā́ravaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "चारुम्",
"roman": "cā́rum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "चारू",
"roman": "cā́rū",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "चारून्",
"roman": "cā́rūn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "चारुणा",
"roman": "cā́ruṇā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "चार्वा1",
"roman": "cā́rvā1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "चारुभ्याम्",
"roman": "cā́rubhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "चारुभिः",
"roman": "cā́rubhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "चारवे",
"roman": "cā́rave",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "चार्वे1",
"roman": "cā́rve1",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "चारुभ्याम्",
"roman": "cā́rubhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "चारुभ्यः",
"roman": "cā́rubhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "चारोः",
"roman": "cā́roḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "चार्वः1",
"roman": "cā́rvaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "चारुभ्याम्",
"roman": "cā́rubhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "चारुभ्यः",
"roman": "cā́rubhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "चारोः",
"roman": "cā́roḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "चार्वः1",
"roman": "cā́rvaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "चार्वोः",
"roman": "cā́rvoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "चारूणाम्",
"roman": "cā́rūṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "चारौ",
"roman": "cā́rau",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "चार्वोः",
"roman": "cā́rvoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "चारुषु",
"roman": "cā́ruṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "चारो",
"roman": "cā́ro",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "चारू",
"roman": "cā́rū",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "चारवः",
"roman": "cā́ravaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "चार्वी",
"roman": "cārvī",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "चार्व्यौ",
"roman": "cārvyau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "चार्वी1",
"roman": "cārvī1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "चार्व्यः",
"roman": "cārvyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "चार्वीः1",
"roman": "cārvīḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "चार्वीम्",
"roman": "cārvīm",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "चार्व्यौ",
"roman": "cārvyau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "चार्वी1",
"roman": "cārvī1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "चार्वीः",
"roman": "cārvīḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "चार्व्या",
"roman": "cārvyā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "चार्वीभ्याम्",
"roman": "cārvībhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "चार्वीभिः",
"roman": "cārvībhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "चार्व्यै",
"roman": "cārvyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "चार्वीभ्याम्",
"roman": "cārvībhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "चार्वीभ्यः",
"roman": "cārvībhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "चार्व्याः",
"roman": "cārvyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "चार्व्यै2",
"roman": "cārvyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "चार्वीभ्याम्",
"roman": "cārvībhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "चार्वीभ्यः",
"roman": "cārvībhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "चार्व्याः",
"roman": "cārvyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "चार्व्यै2",
"roman": "cārvyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "चार्व्योः",
"roman": "cārvyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "चार्वीणाम्",
"roman": "cārvīṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "चार्व्याम्",
"roman": "cārvyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "चार्व्योः",
"roman": "cārvyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "चार्वीषु",
"roman": "cārvīṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "चार्वि",
"roman": "cārvi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "चार्व्यौ",
"roman": "cārvyau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "चार्वी1",
"roman": "cārvī1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "चार्व्यः",
"roman": "cārvyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "चार्वीः1",
"roman": "cārvīḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "चारु",
"roman": "cā́ru",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "चारुणी",
"roman": "cā́ruṇī",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "चारूणि",
"roman": "cā́rūṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "चारु1",
"roman": "cā́ru1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "चारू1",
"roman": "cā́rū1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "चारु",
"roman": "cā́ru",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "चारुणी",
"roman": "cā́ruṇī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "चारूणि",
"roman": "cā́rūṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "चारु1",
"roman": "cā́ru1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "चारू1",
"roman": "cā́rū1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "चारुणा",
"roman": "cā́ruṇā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "चार्वा1",
"roman": "cā́rvā1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "चारुभ्याम्",
"roman": "cā́rubhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "चारुभिः",
"roman": "cā́rubhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "चारुणे",
"roman": "cā́ruṇe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "चारवे",
"roman": "cā́rave",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "चार्वे1",
"roman": "cā́rve1",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "चारुभ्याम्",
"roman": "cā́rubhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "चारुभ्यः",
"roman": "cā́rubhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "चारुणः",
"roman": "cā́ruṇaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "चारोः",
"roman": "cā́roḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "चार्वः1",
"roman": "cā́rvaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "चारुभ्याम्",
"roman": "cā́rubhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "चारुभ्यः",
"roman": "cā́rubhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "चारुणः",
"roman": "cā́ruṇaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "चारोः",
"roman": "cā́roḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "चार्वः1",
"roman": "cā́rvaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "चारुणोः",
"roman": "cā́ruṇoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "चार्वोः",
"roman": "cā́rvoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "चारूणाम्",
"roman": "cā́rūṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "चारुणि",
"roman": "cā́ruṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "चारौ",
"roman": "cā́rau",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "चारुणोः",
"roman": "cā́ruṇoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "चार्वोः",
"roman": "cā́rvoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "चारुषु",
"roman": "cā́ruṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "चारु",
"roman": "cā́ru",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "चारो",
"roman": "cā́ro",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "चारुणी",
"roman": "cā́ruṇī",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "चारूणि",
"roman": "cā́rūṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "चारु1",
"roman": "cā́ru1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "चारू1",
"roman": "cā́rū1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "cā́ru"
},
"expansion": "𑂒𑂰𑂩𑂳 • (cā́ru) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "cā́ru",
"2": "cārvī",
"3": "cā́ru"
},
"name": "sa-decl-adj-mfn"
},
{
"args": {
"1": "cā́ru",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"adj": "1",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"1": "cārvī",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"1": "cā́ru",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"adj": "1",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kaithi script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit adjectives in Kaithi script",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Kaithi script form of चारु"
],
"id": "en-𑂒𑂰𑂩𑂳-sa-adj-rxWkLzTs",
"links": [
[
"चारु",
"चारु#Sanskrit"
]
]
}
],
"word": "𑂒𑂰𑂩𑂳"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "inc-oaw",
"2": "bor",
"3": "sa>चारु>agreeable",
"id": "beautiful",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nSanskrit चारु (cāru)bor.\nOld Awadhi 𑂒𑂰𑂩𑂳 (cāru)\nBorrowed from Sanskrit चारु (cāru).",
"name": "etymon"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nSanskrit चारु (cāru)bor.\nOld Awadhi 𑂒𑂰𑂩𑂳 (cāru)\nBorrowed from Sanskrit चारु (cāru).",
"forms": [
{
"form": "cāru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "चारु",
"tags": [
"Devanagari"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "inc-oaw",
"10": "चारु",
"11": "",
"12": "",
"13": "",
"14": "",
"15": "",
"16": "",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "",
"7": "",
"8": "",
"9": "Devanagari",
"g": "",
"g2": "",
"head": "",
"sccat": "1",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "𑂒𑂰𑂩𑂳 (cāru) (Devanagari चारु)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"1": "a"
},
"expansion": "𑂒𑂰𑂩𑂳 (cāru) (Devanagari चारु)",
"name": "inc-oaw-pos"
}
],
"lang": "Old Awadhi",
"lang_code": "inc-oaw",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Old Awadhi adjectives",
"Old Awadhi adjectives in Kaithi script",
"Old Awadhi entries referencing etymons with invalid IDs",
"Old Awadhi entries with etymology texts",
"Old Awadhi entries with etymology trees",
"Old Awadhi entries with incorrect language header",
"Old Awadhi lemmas",
"Old Awadhi terms borrowed from Sanskrit",
"Old Awadhi terms derived from Sanskrit",
"Old Awadhi terms with quotations",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"examples": [
{
"english": "The moon of the Sharad Purnima is the outline of the image of his face,\nBeautiful are his cheek and chin, and his neck is like the shankha.",
"ref": "c. 1500s CE, Tulsīdās, Rāmacaritamānasa",
"roman": "cāru kapola cibuka dara grīvā .",
"text": "𑂮𑂩𑂠 𑂧𑂨𑂁𑂍 𑂥𑂠𑂢 𑂓𑂥𑂱 𑂮𑂲𑂁𑂫𑂰 𑃀\n𑂒𑂰𑂩𑂳 𑂍𑂣𑂷𑂪 𑂒𑂱𑂥𑂳𑂍 𑂠𑂩 𑂏𑂹𑂩𑂲𑂫𑂰 𑃁\nsarada mayaṃka badana chabi sīṃvā ."
}
],
"glosses": [
"beautiful"
],
"links": [
[
"beautiful",
"beautiful"
]
]
}
],
"word": "𑂒𑂰𑂩𑂳"
}
{
"forms": [
{
"form": "cā́ru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "चारुः",
"roman": "cā́ruḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "चारू",
"roman": "cā́rū",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "चारवः",
"roman": "cā́ravaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "चारुम्",
"roman": "cā́rum",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "चारू",
"roman": "cā́rū",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "चारून्",
"roman": "cā́rūn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "चारुणा",
"roman": "cā́ruṇā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "चार्वा1",
"roman": "cā́rvā1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "चारुभ्याम्",
"roman": "cā́rubhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "चारुभिः",
"roman": "cā́rubhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "चारवे",
"roman": "cā́rave",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "चार्वे1",
"roman": "cā́rve1",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "चारुभ्याम्",
"roman": "cā́rubhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "चारुभ्यः",
"roman": "cā́rubhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "चारोः",
"roman": "cā́roḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "चार्वः1",
"roman": "cā́rvaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "चारुभ्याम्",
"roman": "cā́rubhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "चारुभ्यः",
"roman": "cā́rubhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "चारोः",
"roman": "cā́roḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "चार्वः1",
"roman": "cā́rvaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "चार्वोः",
"roman": "cā́rvoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "चारूणाम्",
"roman": "cā́rūṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "चारौ",
"roman": "cā́rau",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "चार्वोः",
"roman": "cā́rvoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "चारुषु",
"roman": "cā́ruṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "चारो",
"roman": "cā́ro",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "चारू",
"roman": "cā́rū",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "चारवः",
"roman": "cā́ravaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "चार्वी",
"roman": "cārvī",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "चार्व्यौ",
"roman": "cārvyau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "चार्वी1",
"roman": "cārvī1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "चार्व्यः",
"roman": "cārvyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "चार्वीः1",
"roman": "cārvīḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "चार्वीम्",
"roman": "cārvīm",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "चार्व्यौ",
"roman": "cārvyau",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "चार्वी1",
"roman": "cārvī1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "चार्वीः",
"roman": "cārvīḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "चार्व्या",
"roman": "cārvyā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "चार्वीभ्याम्",
"roman": "cārvībhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "चार्वीभिः",
"roman": "cārvībhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "चार्व्यै",
"roman": "cārvyai",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "चार्वीभ्याम्",
"roman": "cārvībhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "चार्वीभ्यः",
"roman": "cārvībhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "चार्व्याः",
"roman": "cārvyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "चार्व्यै2",
"roman": "cārvyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "चार्वीभ्याम्",
"roman": "cārvībhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "चार्वीभ्यः",
"roman": "cārvībhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "चार्व्याः",
"roman": "cārvyāḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "चार्व्यै2",
"roman": "cārvyai2",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "चार्व्योः",
"roman": "cārvyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "चार्वीणाम्",
"roman": "cārvīṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "चार्व्याम्",
"roman": "cārvyām",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "चार्व्योः",
"roman": "cārvyoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "चार्वीषु",
"roman": "cārvīṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "चार्वि",
"roman": "cārvi",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "चार्व्यौ",
"roman": "cārvyau",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "चार्वी1",
"roman": "cārvī1",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "चार्व्यः",
"roman": "cārvyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "चार्वीः1",
"roman": "cārvīḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "sa-decl-adj-mfn",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "चारु",
"roman": "cā́ru",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "चारुणी",
"roman": "cā́ruṇī",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"nominative"
]
},
{
"form": "चारूणि",
"roman": "cā́rūṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "चारु1",
"roman": "cā́ru1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "चारू1",
"roman": "cā́rū1",
"source": "declension",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "चारु",
"roman": "cā́ru",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "चारुणी",
"roman": "cā́ruṇī",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual"
]
},
{
"form": "चारूणि",
"roman": "cā́rūṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "चारु1",
"roman": "cā́ru1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "चारू1",
"roman": "cā́rū1",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "चारुणा",
"roman": "cā́ruṇā",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "चार्वा1",
"roman": "cā́rvā1",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "चारुभ्याम्",
"roman": "cā́rubhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"instrumental"
]
},
{
"form": "चारुभिः",
"roman": "cā́rubhiḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "चारुणे",
"roman": "cā́ruṇe",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "चारवे",
"roman": "cā́rave",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "चार्वे1",
"roman": "cā́rve1",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "चारुभ्याम्",
"roman": "cā́rubhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"dual"
]
},
{
"form": "चारुभ्यः",
"roman": "cā́rubhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "चारुणः",
"roman": "cā́ruṇaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "चारोः",
"roman": "cā́roḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "चार्वः1",
"roman": "cā́rvaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"singular"
]
},
{
"form": "चारुभ्याम्",
"roman": "cā́rubhyām",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"dual"
]
},
{
"form": "चारुभ्यः",
"roman": "cā́rubhyaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"ablative",
"plural"
]
},
{
"form": "चारुणः",
"roman": "cā́ruṇaḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "चारोः",
"roman": "cā́roḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "चार्वः1",
"roman": "cā́rvaḥ1",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "चारुणोः",
"roman": "cā́ruṇoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "चार्वोः",
"roman": "cā́rvoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive"
]
},
{
"form": "चारूणाम्",
"roman": "cā́rūṇām",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "चारुणि",
"roman": "cā́ruṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "चारौ",
"roman": "cā́rau",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "चारुणोः",
"roman": "cā́ruṇoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "चार्वोः",
"roman": "cā́rvoḥ",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"locative"
]
},
{
"form": "चारुषु",
"roman": "cā́ruṣu",
"source": "declension",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "चारु",
"roman": "cā́ru",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "चारो",
"roman": "cā́ro",
"source": "declension",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "चारुणी",
"roman": "cā́ruṇī",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"vocative"
]
},
{
"form": "चारूणि",
"roman": "cā́rūṇi",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "चारु1",
"roman": "cā́ru1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "चारू1",
"roman": "cā́rū1",
"source": "declension",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"tr": "cā́ru"
},
"expansion": "𑂒𑂰𑂩𑂳 • (cā́ru) stem",
"name": "sa-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "cā́ru",
"2": "cārvī",
"3": "cā́ru"
},
"name": "sa-decl-adj-mfn"
},
{
"args": {
"1": "cā́ru",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"adj": "1",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-m"
},
{
"args": {
"1": "cārvī",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"ambig_final": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nocat": "1",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"pronominal": "",
"r_stem_a": "ā",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-f"
},
{
"args": {
"1": "cā́ru",
"abl_d": "",
"abl_p": "",
"abl_s": "",
"acc_d": "",
"acc_p": "",
"acc_s": "",
"adj": "1",
"ambig_final": "",
"at_nom_s": "",
"dat_d": "",
"dat_p": "",
"dat_s": "",
"diaspirate": "",
"gen_d": "",
"gen_p": "",
"gen_s": "",
"ins_d": "",
"ins_p": "",
"ins_s": "",
"loc_d": "",
"loc_p": "",
"loc_s": "",
"n": "",
"nom_d": "",
"nom_p": "",
"nom_s": "",
"note": "",
"novedic": "",
"participle": "",
"pronominal": "",
"root": "",
"sc": "Deva",
"voc_d": "",
"voc_p": "",
"voc_s": ""
},
"name": "sa-decl-noun-n"
}
],
"lang": "Sanskrit",
"lang_code": "sa",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Kaithi script",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Sanskrit adjectives",
"Sanskrit adjectives in Kaithi script",
"Sanskrit entries with incorrect language header",
"Sanskrit lemmas",
"Sanskrit links with redundant alt parameters",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"Sanskrit terms with redundant transliterations",
"Sanskrit u-stem adjectives",
"Sanskrit u-stem nouns"
],
"glosses": [
"Kaithi script form of चारु"
],
"links": [
[
"चारु",
"चारु#Sanskrit"
]
]
}
],
"word": "𑂒𑂰𑂩𑂳"
}
Download raw JSONL data for 𑂒𑂰𑂩𑂳 meaning in All languages combined (16.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-11 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (84cf5d0 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.