"𑀲𑀁𑀩𑀼𑀚𑁆𑀛𑀇" meaning in All languages combined

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Hindustani: samajhnā"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "समझना",
            "tr": "-"
          },
          "expansion": "Hindi: समझना",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: समझना"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "سَمَجْھنَا",
            "tr": "-"
          },
          "expansion": "Urdu: سَمَجْھنَا",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: سَمَجْھنَا"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mr",
            "2": "समजणे"
          },
          "expansion": "Marathi: समजणे (samajṇe)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Marathi: समजणे (samajṇe)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "inc-pra",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*bʰewdʰ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-pra",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*bʰawdʰ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-pra",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*bawdʰ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-pra",
        "2": "sa",
        "3": "सम्बुध्",
        "4": "बुध्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-pra",
        "2": "sa",
        "3": "सम्बुध्यते",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit सम्बुध्यते (sambudhyate)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-pra",
        "2": "sa",
        "3": "सम्बुध्यते"
      },
      "expansion": "Inherited from Sanskrit सम्बुध्यते (sambudhyate)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-pra",
        "2": "𑀲𑀁-",
        "3": "𑀩𑀼𑀚𑁆𑀛𑀇"
      },
      "expansion": "By surface analysis, 𑀲𑀁- (saṃ-) + 𑀩𑀼𑀚𑁆𑀛𑀇 (bujjhaï)",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "sambujjhati"
      },
      "expansion": "Pali sambujjhati",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sanskrit सम्बुध्यते (sambudhyate). By surface analysis, 𑀲𑀁- (saṃ-) + 𑀩𑀼𑀚𑁆𑀛𑀇 (bujjhaï). Cognate with Pali sambujjhati.",
  "forms": [
    {
      "form": "saṃbujjhaï",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "संबुज्झइ",
      "tags": [
        "Devanagari"
      ]
    },
    {
      "form": "ಸಂಬುಜ್ಝಇ",
      "tags": [
        "Kannada"
      ]
    },
    {
      "form": "Maharastri",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "inc-pra",
        "10": "{{{f}}}",
        "11": "",
        "12": "{{{n}}}",
        "2": "verb",
        "3": "Devanagari",
        "4": "<i class=\"Deva mention\" lang=\"inc-pra\">संबुज्झइ</i>",
        "5": "Kannada",
        "6": "<i class=\"Knda mention\" lang=\"inc-pra\">ಸಂಬುಜ್ಝಇ</i>",
        "7": "",
        "8": "{{{m}}}",
        "9": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "head": "𑀲𑀁𑀩𑀼𑀚𑁆𑀛𑀇",
        "sccat": "1",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "𑀲𑀁𑀩𑀼𑀚𑁆𑀛𑀇 (saṃbujjhaï) (Devanagari संबुज्झइ, Kannada ಸಂಬುಜ್ಝಇ)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Prakrit",
  "lang_code": "inc-pra",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Maharastri Prakrit",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Prakrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Prakrit terms prefixed with 𑀲𑀁-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "[…] and always on waking [the koel bird] could not see anything at daybreak and devoid of the faculty of sight it could not move about.",
          "ref": "c. 700 CE, Haribhadra, Maṇipati-Carita 478",
          "text": "[…] 𑀲𑀁𑀩𑀼𑀚𑁆𑀛𑀁𑀢𑀻 𑀦𑀺𑀘𑁆𑀘𑀁 𑀦 𑀬 𑀧𑀺𑀘𑁆𑀘𑀇 𑀓𑀺𑀁𑀧𑀺 𑀲𑁄 𑀧𑀪𑀸𑀬𑀫𑁆𑀫𑀺 𑀢𑁄 𑀲𑁄 𑀤𑀁𑀲𑀡-𑀲𑀢𑁆𑀢𑀻-𑀭𑀳𑀺𑀑 𑀦 𑀢𑀭𑁂𑀇 𑀘𑀁𑀓𑀫𑀺𑀉𑀁\n[…] saṃbujjhaṃtī niccaṃ na ya piccaï kiṃpi so pabhāyammi to so daṃsaṇa-sattī-rahio na tarei caṃkamiuṃ"
        },
        {
          "ref": "c. 1122 – 1123, Devendra, Uttarādhyayana-Vṛtti III. Udāyaṇa page 31, line 14",
          "roman": "The god tried to convert Udāyaṇa, but he was not converted.",
          "text": "𑀤𑁂𑀯𑁄 𑀉𑀤𑀸𑀬𑀡𑀁 𑀩𑁄𑀳𑁂𑀇; 𑀦 𑀲𑀁𑀩𑀼𑀚𑁆𑀛𑀇\ndevo udāyaṇaṃ bohei; na saṃbujjhaï"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to wake up, understand"
      ],
      "id": "en-𑀲𑀁𑀩𑀼𑀚𑁆𑀛𑀇-inc-pra-verb-Oqk1UuZq",
      "links": [
        [
          "wake up",
          "wake up"
        ],
        [
          "understand",
          "understand"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "𑀲𑀁𑀩𑀼𑀚𑁆𑀛𑀇"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Hindustani: samajhnā"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "समझना",
            "tr": "-"
          },
          "expansion": "Hindi: समझना",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Hindi: समझना"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "سَمَجْھنَا",
            "tr": "-"
          },
          "expansion": "Urdu: سَمَجْھنَا",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Urdu: سَمَجْھنَا"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mr",
            "2": "समजणे"
          },
          "expansion": "Marathi: समजणे (samajṇe)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Marathi: समजणे (samajṇe)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "inc-pra",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*bʰewdʰ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-pra",
        "2": "iir-pro",
        "3": "*bʰawdʰ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-pra",
        "2": "inc-pro",
        "3": "*bawdʰ-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-pra",
        "2": "sa",
        "3": "सम्बुध्",
        "4": "बुध्"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-pra",
        "2": "sa",
        "3": "सम्बुध्यते",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Sanskrit सम्बुध्यते (sambudhyate)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-pra",
        "2": "sa",
        "3": "सम्बुध्यते"
      },
      "expansion": "Inherited from Sanskrit सम्बुध्यते (sambudhyate)",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "inc-pra",
        "2": "𑀲𑀁-",
        "3": "𑀩𑀼𑀚𑁆𑀛𑀇"
      },
      "expansion": "By surface analysis, 𑀲𑀁- (saṃ-) + 𑀩𑀼𑀚𑁆𑀛𑀇 (bujjhaï)",
      "name": "surf"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pi",
        "2": "sambujjhati"
      },
      "expansion": "Pali sambujjhati",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Sanskrit सम्बुध्यते (sambudhyate). By surface analysis, 𑀲𑀁- (saṃ-) + 𑀩𑀼𑀚𑁆𑀛𑀇 (bujjhaï). Cognate with Pali sambujjhati.",
  "forms": [
    {
      "form": "saṃbujjhaï",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "संबुज्झइ",
      "tags": [
        "Devanagari"
      ]
    },
    {
      "form": "ಸಂಬುಜ್ಝಇ",
      "tags": [
        "Kannada"
      ]
    },
    {
      "form": "Maharastri",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "inc-pra",
        "10": "{{{f}}}",
        "11": "",
        "12": "{{{n}}}",
        "2": "verb",
        "3": "Devanagari",
        "4": "<i class=\"Deva mention\" lang=\"inc-pra\">संबुज्झइ</i>",
        "5": "Kannada",
        "6": "<i class=\"Knda mention\" lang=\"inc-pra\">ಸಂಬುಜ್ಝಇ</i>",
        "7": "",
        "8": "{{{m}}}",
        "9": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "head": "𑀲𑀁𑀩𑀼𑀚𑁆𑀛𑀇",
        "sccat": "1",
        "tr": ""
      },
      "expansion": "𑀲𑀁𑀩𑀼𑀚𑁆𑀛𑀇 (saṃbujjhaï) (Devanagari संबुज्झइ, Kannada ಸಂಬುಜ್ಝಇ)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Prakrit",
  "lang_code": "inc-pra",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Maharastri Prakrit",
        "Prakrit entries with incorrect language header",
        "Prakrit lemmas",
        "Prakrit terms derived from Proto-Indo-Aryan",
        "Prakrit terms derived from Proto-Indo-European",
        "Prakrit terms derived from Proto-Indo-Iranian",
        "Prakrit terms derived from Sanskrit",
        "Prakrit terms derived from the Proto-Indo-Aryan root *bawdʰ-",
        "Prakrit terms derived from the Proto-Indo-European root *bʰewdʰ-",
        "Prakrit terms derived from the Proto-Indo-Iranian root *bʰawdʰ-",
        "Prakrit terms derived from the Sanskrit root बुध्",
        "Prakrit terms derived from the Sanskrit root सम्बुध्",
        "Prakrit terms inherited from Sanskrit",
        "Prakrit terms prefixed with 𑀲𑀁-",
        "Prakrit terms with quotations",
        "Prakrit terms with redundant head parameter",
        "Prakrit transitive verbs",
        "Prakrit verbs",
        "Prakrit verbs in Brahmi script"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "[…] and always on waking [the koel bird] could not see anything at daybreak and devoid of the faculty of sight it could not move about.",
          "ref": "c. 700 CE, Haribhadra, Maṇipati-Carita 478",
          "text": "[…] 𑀲𑀁𑀩𑀼𑀚𑁆𑀛𑀁𑀢𑀻 𑀦𑀺𑀘𑁆𑀘𑀁 𑀦 𑀬 𑀧𑀺𑀘𑁆𑀘𑀇 𑀓𑀺𑀁𑀧𑀺 𑀲𑁄 𑀧𑀪𑀸𑀬𑀫𑁆𑀫𑀺 𑀢𑁄 𑀲𑁄 𑀤𑀁𑀲𑀡-𑀲𑀢𑁆𑀢𑀻-𑀭𑀳𑀺𑀑 𑀦 𑀢𑀭𑁂𑀇 𑀘𑀁𑀓𑀫𑀺𑀉𑀁\n[…] saṃbujjhaṃtī niccaṃ na ya piccaï kiṃpi so pabhāyammi to so daṃsaṇa-sattī-rahio na tarei caṃkamiuṃ"
        },
        {
          "ref": "c. 1122 – 1123, Devendra, Uttarādhyayana-Vṛtti III. Udāyaṇa page 31, line 14",
          "roman": "The god tried to convert Udāyaṇa, but he was not converted.",
          "text": "𑀤𑁂𑀯𑁄 𑀉𑀤𑀸𑀬𑀡𑀁 𑀩𑁄𑀳𑁂𑀇; 𑀦 𑀲𑀁𑀩𑀼𑀚𑁆𑀛𑀇\ndevo udāyaṇaṃ bohei; na saṃbujjhaï"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to wake up, understand"
      ],
      "links": [
        [
          "wake up",
          "wake up"
        ],
        [
          "understand",
          "understand"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "word": "𑀲𑀁𑀩𑀼𑀚𑁆𑀛𑀇"
}