See 𑀕𑀼𑀧𑁆𑀨𑀸 on Wiktionary
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Khasa Prakrit",
"lang_code": "unknown"
},
{
"lang": "Nepali",
"lang_code": "ne",
"roman": "guphā",
"word": "गुफा"
},
{
"lang": "Magadhi Prakrit",
"lang_code": "unknown"
},
{
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"roman": "ghüpa",
"word": "ঘোপা"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"roman": "gupha",
"word": "গুফা"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"roman": "gōpha",
"word": "গোফা"
}
],
"lang": "Middle Bengali",
"lang_code": "inc-mbn",
"roman": "gōpha",
"word": "গোফা"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Devanagari script",
"lang_code": "mai",
"word": "गुफा"
},
{
"lang": "Tirhuta script",
"lang_code": "mai",
"word": "𑒑𑒳𑒤𑒰"
}
],
"lang": "Maithili",
"lang_code": "mai"
},
{
"lang": "Maharastri Prakrit",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Devanagari script",
"lang_code": "omr",
"word": "गुंफा"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"roman": "guphā",
"word": "गुफा"
},
{
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"roman": "gumphā",
"word": "गुंफा"
}
],
"lang": "Modi script",
"lang_code": "omr",
"word": "𑘐𑘳𑘽𑘣𑘰"
}
],
"lang": "Old Marathi",
"lang_code": "omr"
},
{
"lang": "Paisaci Prakrit",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa"
}
],
"lang": "Old Punjabi",
"lang_code": "inc-opa",
"roman": "guphā",
"word": "ਗੁਫਾ"
}
],
"lang": "Takka Apabhramsa",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Arabic script",
"lang_code": "sd",
"word": "گُڦا"
},
{
"lang": "Arabic script",
"lang_code": "sd",
"word": "غُفا"
},
{
"lang": "Devanagari script",
"lang_code": "sd",
"word": "गुफा"
}
],
"lang": "Sindhi",
"lang_code": "sd"
}
],
"lang": "Vracada Apabhramsa",
"lang_code": "unknown"
},
{
"lang": "Sauraseni Prakrit",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Gujarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "guphā",
"word": "ગુફા"
},
{
"lang": "Marwari",
"lang_code": "mwr",
"roman": "guphā",
"word": "गुफा"
},
{
"lang": "Marwari",
"lang_code": "mwr",
"roman": "gūphā",
"word": "गूफा"
}
],
"lang": "Old Gujarati",
"lang_code": "inc-ogu",
"roman": "gaphā",
"word": "गफा"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Gujarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "guphā",
"word": "ગુફા"
},
{
"lang": "Marwari",
"lang_code": "mwr",
"roman": "guphā",
"word": "गुफा"
},
{
"lang": "Marwari",
"lang_code": "mwr",
"roman": "gūphā",
"word": "गूफा"
}
],
"lang": "Old Gujarati",
"lang_code": "inc-ogu",
"roman": "gupha",
"word": "गुफ"
}
],
"lang": "Gurjara Apabhramsa",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Old Hindi",
"lang_code": "inc-ohi",
"roman": "guphā",
"word": "गुफा"
}
],
"lang": "Sauraseni Apabhramsa",
"lang_code": "unknown"
}
],
"lang": "Prakrit",
"lang_code": "pra"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "inc-ash"
},
"expansion": "Uncertain",
"name": "unc"
},
{
"args": {
"1": "inc-ash",
"2": "sa",
"3": "गुहा",
"tr": "gúhā"
},
"expansion": "Sanskrit गुहा (gúhā)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ks",
"2": "ग्वफ्"
},
"expansion": "Kashmiri ग्वफ् (gwaph)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Uncertain; perhaps from Sanskrit गुहा (gúhā) blended with the root गुप् (gup). Also compare Kashmiri ग्वफ् (gwaph).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "inc-ash",
"2": "reconstructed noun"
},
"expansion": "*𑀕𑀼𑀧𑁆𑀨𑀸 (*gupphā)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ashokan Prakrit",
"lang_code": "inc-ash",
"original_title": "Reconstruction:Ashokan Prakrit/𑀕𑀼𑀧𑁆𑀨𑀸",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ashokan Prakrit entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"cave"
],
"id": "en-𑀕𑀼𑀧𑁆𑀨𑀸-inc-ash-noun-uJoZnqgb",
"links": [
[
"cave",
"cave"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "𑀕𑀼𑀧𑁆𑀨𑀸"
}
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Khasa Prakrit",
"lang_code": "unknown"
},
{
"lang": "Nepali",
"lang_code": "ne",
"roman": "guphā",
"word": "गुफा"
},
{
"lang": "Magadhi Prakrit",
"lang_code": "unknown"
},
{
"lang": "Assamese",
"lang_code": "as",
"roman": "ghüpa",
"word": "ঘোপা"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"roman": "gupha",
"word": "গুফা"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"roman": "gōpha",
"word": "গোফা"
}
],
"lang": "Middle Bengali",
"lang_code": "inc-mbn",
"roman": "gōpha",
"word": "গোফা"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Devanagari script",
"lang_code": "mai",
"word": "गुफा"
},
{
"lang": "Tirhuta script",
"lang_code": "mai",
"word": "𑒑𑒳𑒤𑒰"
}
],
"lang": "Maithili",
"lang_code": "mai"
},
{
"lang": "Maharastri Prakrit",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Devanagari script",
"lang_code": "omr",
"word": "गुंफा"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"roman": "guphā",
"word": "गुफा"
},
{
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"roman": "gumphā",
"word": "गुंफा"
}
],
"lang": "Modi script",
"lang_code": "omr",
"word": "𑘐𑘳𑘽𑘣𑘰"
}
],
"lang": "Old Marathi",
"lang_code": "omr"
},
{
"lang": "Paisaci Prakrit",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Punjabi",
"lang_code": "pa"
}
],
"lang": "Old Punjabi",
"lang_code": "inc-opa",
"roman": "guphā",
"word": "ਗੁਫਾ"
}
],
"lang": "Takka Apabhramsa",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Arabic script",
"lang_code": "sd",
"word": "گُڦا"
},
{
"lang": "Arabic script",
"lang_code": "sd",
"word": "غُفا"
},
{
"lang": "Devanagari script",
"lang_code": "sd",
"word": "गुफा"
}
],
"lang": "Sindhi",
"lang_code": "sd"
}
],
"lang": "Vracada Apabhramsa",
"lang_code": "unknown"
},
{
"lang": "Sauraseni Prakrit",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"descendants": [
{
"lang": "Gujarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "guphā",
"word": "ગુફા"
},
{
"lang": "Marwari",
"lang_code": "mwr",
"roman": "guphā",
"word": "गुफा"
},
{
"lang": "Marwari",
"lang_code": "mwr",
"roman": "gūphā",
"word": "गूफा"
}
],
"lang": "Old Gujarati",
"lang_code": "inc-ogu",
"roman": "gaphā",
"word": "गफा"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Gujarati",
"lang_code": "gu",
"roman": "guphā",
"word": "ગુફા"
},
{
"lang": "Marwari",
"lang_code": "mwr",
"roman": "guphā",
"word": "गुफा"
},
{
"lang": "Marwari",
"lang_code": "mwr",
"roman": "gūphā",
"word": "गूफा"
}
],
"lang": "Old Gujarati",
"lang_code": "inc-ogu",
"roman": "gupha",
"word": "गुफ"
}
],
"lang": "Gurjara Apabhramsa",
"lang_code": "unknown"
},
{
"descendants": [
{
"lang": "Old Hindi",
"lang_code": "inc-ohi",
"roman": "guphā",
"word": "गुफा"
}
],
"lang": "Sauraseni Apabhramsa",
"lang_code": "unknown"
}
],
"lang": "Prakrit",
"lang_code": "pra"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "inc-ash"
},
"expansion": "Uncertain",
"name": "unc"
},
{
"args": {
"1": "inc-ash",
"2": "sa",
"3": "गुहा",
"tr": "gúhā"
},
"expansion": "Sanskrit गुहा (gúhā)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ks",
"2": "ग्वफ्"
},
"expansion": "Kashmiri ग्वफ् (gwaph)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Uncertain; perhaps from Sanskrit गुहा (gúhā) blended with the root गुप् (gup). Also compare Kashmiri ग्वफ् (gwaph).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "inc-ash",
"2": "reconstructed noun"
},
"expansion": "*𑀕𑀼𑀧𑁆𑀨𑀸 (*gupphā)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Ashokan Prakrit",
"lang_code": "inc-ash",
"original_title": "Reconstruction:Ashokan Prakrit/𑀕𑀼𑀧𑁆𑀨𑀸",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ashokan Prakrit entries with incorrect language header",
"Ashokan Prakrit lemmas",
"Ashokan Prakrit reconstructed nouns",
"Ashokan Prakrit terms derived from Sanskrit",
"Ashokan Prakrit terms with unknown etymologies",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
"inc-ash:Landforms"
],
"glosses": [
"cave"
],
"links": [
[
"cave",
"cave"
]
],
"tags": [
"reconstruction"
]
}
],
"word": "𑀕𑀼𑀧𑁆𑀨𑀸"
}
Download raw JSONL data for 𑀕𑀼𑀧𑁆𑀨𑀸 meaning in All languages combined (4.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-04 from the enwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (ea0d853 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.