See 𐬁𐬥𐬎𐬱𐬵𐬀𐬑𐬱 on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ae", "2": "iir-pro", "3": "*Hānušákš", "t": "one by one" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *Hānušákš (“one by one”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ae", "2": "ine-pro", "3": "", "4": "*h₁onu-sékʷ-s" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₁onu-sékʷ-s", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "आ॒नु॒षक्", "t": "one by one" }, "expansion": "Sanskrit आ॒नु॒षक् (ānuṣák, “one by one”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *Hānušákš (“one by one”), from Proto-Indo-European *h₁onu-sékʷ-s, from *h₁énu (“after”) + *sekʷ- (“to follow”). Cognate with Sanskrit आ॒नु॒षक् (ānuṣák, “one by one”).", "forms": [ { "form": "ānušhaxš", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ae", "2": "adverb" }, "expansion": "𐬁𐬥𐬎𐬱𐬵𐬀𐬑𐬱 • (ānušhaxš)", "name": "head" } ], "lang": "Avestan", "lang_code": "ae", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Avestan entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "There, the truthful and the deceptive speak openly, one after the other, the knowledgeable and the ignorant, each according to their heart and mind.", "ref": "c. 1500 BCE – 500 BCE, Yasna 31.12", "text": "𐬀𐬚𐬭𐬁 𐬬𐬁𐬗𐬆𐬨 𐬠𐬀𐬭𐬀𐬌𐬙𐬍 𐬨𐬌𐬚𐬀𐬵𐬎𐬎𐬀𐬗𐬃 𐬬𐬁 𐬆𐬭𐬆𐬱𐬎𐬎𐬀𐬗𐬃 𐬬𐬁 𐬬𐬍𐬛𐬎𐬎𐬃 𐬬𐬁 𐬆𐬎𐬎𐬍𐬛𐬎𐬎𐬃 𐬬𐬁 𐬀𐬵𐬌𐬌𐬁 𐬰𐬆𐬭𐬆𐬛𐬁𐬗𐬁 𐬨𐬀𐬥𐬀𐬢𐬵𐬁𐬗𐬁 𐬁𐬥𐬎𐬱𐬵𐬀𐬑𐬱\naθrā vācəm baraⁱtī miθahuuacā̊ vā ər^əšuuacā̊ vā vīduuā̊ vā əuuīduuā̊ vā ahiiā zərədācā manaŋhācā ānušhaxš" } ], "glosses": [ "one after another; one following the other" ], "id": "en-𐬁𐬥𐬎𐬱𐬵𐬀𐬑𐬱-ae-adv-04N1Dnjh" } ], "word": "𐬁𐬥𐬎𐬱𐬵𐬀𐬑𐬱" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ae", "2": "iir-pro", "3": "*Hānušákš", "t": "one by one" }, "expansion": "Proto-Indo-Iranian *Hānušákš (“one by one”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ae", "2": "ine-pro", "3": "", "4": "*h₁onu-sékʷ-s" }, "expansion": "Proto-Indo-European *h₁onu-sékʷ-s", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sa", "2": "आ॒नु॒षक्", "t": "one by one" }, "expansion": "Sanskrit आ॒नु॒षक् (ānuṣák, “one by one”)", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Proto-Indo-Iranian *Hānušákš (“one by one”), from Proto-Indo-European *h₁onu-sékʷ-s, from *h₁énu (“after”) + *sekʷ- (“to follow”). Cognate with Sanskrit आ॒नु॒षक् (ānuṣák, “one by one”).", "forms": [ { "form": "ānušhaxš", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ae", "2": "adverb" }, "expansion": "𐬁𐬥𐬎𐬱𐬵𐬀𐬑𐬱 • (ānušhaxš)", "name": "head" } ], "lang": "Avestan", "lang_code": "ae", "pos": "adv", "senses": [ { "categories": [ "Avestan adverbs", "Avestan entries with incorrect language header", "Avestan lemmas", "Avestan terms derived from Proto-Indo-European", "Avestan terms derived from Proto-Indo-Iranian", "Avestan terms inherited from Proto-Indo-European", "Avestan terms inherited from Proto-Indo-Iranian", "Avestan terms with quotations", "Pages with 1 entry", "Pages with entries" ], "examples": [ { "english": "There, the truthful and the deceptive speak openly, one after the other, the knowledgeable and the ignorant, each according to their heart and mind.", "ref": "c. 1500 BCE – 500 BCE, Yasna 31.12", "text": "𐬀𐬚𐬭𐬁 𐬬𐬁𐬗𐬆𐬨 𐬠𐬀𐬭𐬀𐬌𐬙𐬍 𐬨𐬌𐬚𐬀𐬵𐬎𐬎𐬀𐬗𐬃 𐬬𐬁 𐬆𐬭𐬆𐬱𐬎𐬎𐬀𐬗𐬃 𐬬𐬁 𐬬𐬍𐬛𐬎𐬎𐬃 𐬬𐬁 𐬆𐬎𐬎𐬍𐬛𐬎𐬎𐬃 𐬬𐬁 𐬀𐬵𐬌𐬌𐬁 𐬰𐬆𐬭𐬆𐬛𐬁𐬗𐬁 𐬨𐬀𐬥𐬀𐬢𐬵𐬁𐬗𐬁 𐬁𐬥𐬎𐬱𐬵𐬀𐬑𐬱\naθrā vācəm baraⁱtī miθahuuacā̊ vā ər^əšuuacā̊ vā vīduuā̊ vā əuuīduuā̊ vā ahiiā zərədācā manaŋhācā ānušhaxš" } ], "glosses": [ "one after another; one following the other" ] } ], "word": "𐬁𐬥𐬎𐬱𐬵𐬀𐬑𐬱" }
Download raw JSONL data for 𐬁𐬥𐬎𐬱𐬵𐬀𐬑𐬱 meaning in All languages combined (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-12 from the enwiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (7cef23e and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.