"๐“ก๐“˜ฬ‹อ˜๐“ฌ๐“˜" meaning in All languages combined

See ๐“ก๐“˜ฬ‹อ˜๐“ฌ๐“˜ on Wiktionary

Noun [Osage]

Forms: hฤ…ฬ„ฬpa [Latin, character], ๐“ก๐“ชฬ‹อ˜๐“ฌ๐“˜ [alternative], ๐“ก๐“˜ฬ„อ˜๐“ฌ๐“šฬ [alternative, also], ๐“ก๐“˜อ˜๐“ฌ๐“˜ฬ๐“Ÿ [alternative, also], ๐“ก๐“ชฬ„อ˜๐“ฌ๐“šฬ [alternative, also]
Etymology: From Proto-Dhegiha *hฤ…ฬยทpa, from Proto-Mississippi-Valley *hฤ…ฬยทpe, from Proto-Siouan *xรณยทka. Cognate with Crow baapรญ (โ€œday, daytimeโ€), Hidatsa wรกapi, Mandan hฤ…ฬp, hฤ…pรฉ, Lakota รกล‹pa (โ€œdawnโ€), Dakota aล‹pรฉ, Assiniboine รกล‹ba, Chiwere hฤ…ฬwe, Winnebago hฤ…ฬฤ…p, Omaha-Ponca ฤ…ฬba, Kansa hฤ…ฬba, hวซฬba, Quapaw hวซฬpa, hฤ…ฬpa, Biloxi nฤ…pi and Catawba yaap. Etymology templates: {{inh|osa|sio-pro|*xรณยทka}} Proto-Siouan *xรณยทka, {{cog|cro|baapรญ||day, daytime}} Crow baapรญ (โ€œday, daytimeโ€), {{cog|hid|wรกapi}} Hidatsa wรกapi, {{cog|mhq|hฤ…ฬp}} Mandan hฤ…ฬp, {{cog|lkt|รกล‹pa||dawn}} Lakota รกล‹pa (โ€œdawnโ€), {{cog|dak|aล‹pรฉ}} Dakota aล‹pรฉ, {{cog|asb|รกล‹ba}} Assiniboine รกล‹ba, {{cog|iow|hฤ…ฬwe}} Chiwere hฤ…ฬwe, {{cog|win|hฤ…ฬฤ…p}} Winnebago hฤ…ฬฤ…p, {{cog|oma|ฤ…ฬba}} Omaha-Ponca ฤ…ฬba, {{cog|ksk|hฤ…ฬba}} Kansa hฤ…ฬba, {{cog|qua|hวซฬpa}} Quapaw hวซฬpa, {{cog|bll|nฤ…pi}} Biloxi nฤ…pi, {{cog|chc|yaap}} Catawba yaap Head templates: {{osa-noun}} ๐“ก๐“˜ฬ‹อ˜๐“ฌ๐“˜ (Latin script hฤ…ฬ„ฬpa)
  1. day, daytime (period of time) Coordinate_terms: ๐“ก๐“˜ฬ‹อ˜
    Sense id: en-๐“ก๐“˜ฬ‹อ˜๐“ฌ๐“˜-osa-noun-lBrCL2Iq Categories (other): Osage entries with incorrect language header, Osage terms with redundant script codes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Days of the week, Times of day Disambiguation of Osage entries with incorrect language header: 94 6 Disambiguation of Osage terms with redundant script codes: 61 39 Disambiguation of Pages with 1 entry: 99 1 Disambiguation of Pages with entries: 99 1 Disambiguation of Days of the week: 72 28 Disambiguation of Times of day: 89 11
  2. today, this day Synonyms: ๐“ก๐“˜ฬ‹อ˜๐“ฌ๐“˜ ๐“ต๐“Ÿฬ
    Sense id: en-๐“ก๐“˜ฬ‹อ˜๐“ฌ๐“˜-osa-noun-27NskNiR
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: ๐’น๐“˜ฬ‹อ˜๐“ฌ๐“˜ ๐“‚๐“ฅ๐“ฃฬ๐“ฎ๐“ฒ๐“Ÿ (english: March; half a day) [literally], ๐’น๐“˜ฬ‹อ˜๐“ฌ๐“˜๐“ฎ๐“ฒ๐“Ÿฬ„ (english: January; days lengthen) [literally], ๐’ปฬ‹๐“ก๐“ชอ˜๐“ก๐“˜ฬ‹อ˜๐“ฌ๐“˜ (english: Mother's Day), ๐“†๐“ถฬ๐“ฅ๐“˜๐“ฑ๐“˜ฬ„อ˜ ๐’น๐“˜ฬ‹อ˜๐“ฌ๐“˜ (english: Thanksgiving Day; turkey day) [literally], ๐“๐“˜๐“ค๐“ชฬอ˜๐“ฐ๐“˜ ๐’ป๐“ป๐“ฃฬอ˜๐“ค๐“Ÿ ๐’น๐“˜ฬ‹อ˜๐“ฌ๐“˜ (english: Christmas Day; God's son's day) [literally], ๐“๐“ชฬ„อ˜๐“ฒ๐“Ÿฬ๐“ก๐“ถ ๐’ผ๐“˜ฬ‹๐“ธ๐“Ÿ ๐’น๐“˜ฬ‹อ˜๐“ฌ๐“˜ (english: Christmas Day; cedar tree preparation day) [literally], ๐“ก๐“˜ฬอ˜๐“ฌ๐“˜ ๐“ฃฬ๐“ฑ๐“˜๐“ธ๐“Ÿ (english: first light, start of day), ๐“ก๐“˜ฬอ˜๐“ฌ๐“˜๐“ฐ๐“˜อ˜ (english: all day, throughout the day), ๐“ก๐“˜ฬ‹อ˜๐“ฌ๐“˜ ๐“ค๐“Ÿ ๐“บ๐“˜ฬ‹๐“ฉ๐“ฃ, ๐“ก๐“˜ฬ‹อ˜๐“ฌ๐“˜ ๐“บ๐“˜ฬ‹๐“ฉ๐“ฃ (english: every day), ๐“ก๐“˜ฬ‹อ˜๐“ฌ๐“˜ ๐“ค๐“ชฬ„๐“ฐ๐“˜ฬ๐“ก๐“˜ ๐“ฒ๐“Ÿ (english: day before yesterday), ๐“ก๐“˜ฬ‹อ˜๐“ฌ๐“˜ ๐“ช๐“ฅ๐“ฃฬ๐“Ÿ๐“ด๐“Ÿ (english: every day), ๐“ก๐“˜ฬ‹อ˜๐“ฌ๐“˜ ๐“ช๐“ต๐“ชฬ๐“ก๐“˜๐“ค๐“Ÿ, ๐“ก๐“˜ฬ‹อ˜๐“ฌ๐“˜ ๐“ช๐“ต๐“˜ฬ๐“ก๐“ฃ๐“ค๐“Ÿ (english: last day), ๐“ก๐“˜ฬ‹อ˜๐“ฌ๐“˜ ๐“ต๐“Ÿฬ (english: today), ๐“ก๐“˜ฬ‹อ˜๐“ฌ๐“˜ ๐“ท๐“˜๐“ฅ๐“ชอ˜๐“ฐ๐“˜ฬ๐“ค๐“ฃ (english: week), ๐“ก๐“˜ฬ‹อ˜๐“ฌ๐“˜ ๐“ท๐“ฃอ˜ (english: some day), ๐“ฃฬ๐“ค๐“ชอ˜๐“ฌ๐“˜ (english: glass; whereby day strikes), ๐“จ๐“ฃ๐“ฅ๐“˜ฬ๐“คสผ๐“Ÿ ๐“ก๐“˜ฬ‹อ˜๐“ฌ๐“˜ ๐“ฐ๐“˜อ˜ ๐“ต๐“ฃอ˜๐“ค๐“ฏ๐“Ÿฬ (english: morning star)

Alternative forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "March; half a day",
      "tags": [
        "literally"
      ],
      "translation": "March; half a day",
      "word": "๐’น๐“˜ฬ‹อ˜๐“ฌ๐“˜ ๐“‚๐“ฅ๐“ฃฬ๐“ฎ๐“ฒ๐“Ÿ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "January; days lengthen",
      "tags": [
        "literally"
      ],
      "translation": "January; days lengthen",
      "word": "๐’น๐“˜ฬ‹อ˜๐“ฌ๐“˜๐“ฎ๐“ฒ๐“Ÿฬ„"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "Mother's Day",
      "translation": "Mother's Day",
      "word": "๐’ปฬ‹๐“ก๐“ชอ˜๐“ก๐“˜ฬ‹อ˜๐“ฌ๐“˜"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "Thanksgiving Day; turkey day",
      "tags": [
        "literally"
      ],
      "translation": "Thanksgiving Day; turkey day",
      "word": "๐“†๐“ถฬ๐“ฅ๐“˜๐“ฑ๐“˜ฬ„อ˜ ๐’น๐“˜ฬ‹อ˜๐“ฌ๐“˜"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "Christmas Day; God's son's day",
      "tags": [
        "literally"
      ],
      "translation": "Christmas Day; God's son's day",
      "word": "๐“๐“˜๐“ค๐“ชฬอ˜๐“ฐ๐“˜ ๐’ป๐“ป๐“ฃฬอ˜๐“ค๐“Ÿ ๐’น๐“˜ฬ‹อ˜๐“ฌ๐“˜"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "Christmas Day; cedar tree preparation day",
      "tags": [
        "literally"
      ],
      "translation": "Christmas Day; cedar tree preparation day",
      "word": "๐“๐“ชฬ„อ˜๐“ฒ๐“Ÿฬ๐“ก๐“ถ ๐’ผ๐“˜ฬ‹๐“ธ๐“Ÿ ๐’น๐“˜ฬ‹อ˜๐“ฌ๐“˜"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "first light, start of day",
      "translation": "first light, start of day",
      "word": "๐“ก๐“˜ฬอ˜๐“ฌ๐“˜ ๐“ฃฬ๐“ฑ๐“˜๐“ธ๐“Ÿ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "all day, throughout the day",
      "translation": "all day, throughout the day",
      "word": "๐“ก๐“˜ฬอ˜๐“ฌ๐“˜๐“ฐ๐“˜อ˜"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "๐“ก๐“˜ฬ‹อ˜๐“ฌ๐“˜ ๐“ค๐“Ÿ ๐“บ๐“˜ฬ‹๐“ฉ๐“ฃ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "every day",
      "translation": "every day",
      "word": "๐“ก๐“˜ฬ‹อ˜๐“ฌ๐“˜ ๐“บ๐“˜ฬ‹๐“ฉ๐“ฃ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "day before yesterday",
      "translation": "day before yesterday",
      "word": "๐“ก๐“˜ฬ‹อ˜๐“ฌ๐“˜ ๐“ค๐“ชฬ„๐“ฐ๐“˜ฬ๐“ก๐“˜ ๐“ฒ๐“Ÿ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "every day",
      "translation": "every day",
      "word": "๐“ก๐“˜ฬ‹อ˜๐“ฌ๐“˜ ๐“ช๐“ฅ๐“ฃฬ๐“Ÿ๐“ด๐“Ÿ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "๐“ก๐“˜ฬ‹อ˜๐“ฌ๐“˜ ๐“ช๐“ต๐“ชฬ๐“ก๐“˜๐“ค๐“Ÿ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "last day",
      "translation": "last day",
      "word": "๐“ก๐“˜ฬ‹อ˜๐“ฌ๐“˜ ๐“ช๐“ต๐“˜ฬ๐“ก๐“ฃ๐“ค๐“Ÿ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "today",
      "translation": "today",
      "word": "๐“ก๐“˜ฬ‹อ˜๐“ฌ๐“˜ ๐“ต๐“Ÿฬ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "week",
      "translation": "week",
      "word": "๐“ก๐“˜ฬ‹อ˜๐“ฌ๐“˜ ๐“ท๐“˜๐“ฅ๐“ชอ˜๐“ฐ๐“˜ฬ๐“ค๐“ฃ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "some day",
      "translation": "some day",
      "word": "๐“ก๐“˜ฬ‹อ˜๐“ฌ๐“˜ ๐“ท๐“ฃอ˜"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "glass; whereby day strikes",
      "translation": "glass; whereby day strikes",
      "word": "๐“ฃฬ๐“ค๐“ชอ˜๐“ฌ๐“˜"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "morning star",
      "translation": "morning star",
      "word": "๐“จ๐“ฃ๐“ฅ๐“˜ฬ๐“คสผ๐“Ÿ ๐“ก๐“˜ฬ‹อ˜๐“ฌ๐“˜ ๐“ฐ๐“˜อ˜ ๐“ต๐“ฃอ˜๐“ค๐“ฏ๐“Ÿฬ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "osa",
        "2": "sio-pro",
        "3": "*xรณยทka"
      },
      "expansion": "Proto-Siouan *xรณยทka",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cro",
        "2": "baapรญ",
        "3": "",
        "4": "day, daytime"
      },
      "expansion": "Crow baapรญ (โ€œday, daytimeโ€)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hid",
        "2": "wรกapi"
      },
      "expansion": "Hidatsa wรกapi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mhq",
        "2": "hฤ…ฬp"
      },
      "expansion": "Mandan hฤ…ฬp",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lkt",
        "2": "รกล‹pa",
        "3": "",
        "4": "dawn"
      },
      "expansion": "Lakota รกล‹pa (โ€œdawnโ€)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dak",
        "2": "aล‹pรฉ"
      },
      "expansion": "Dakota aล‹pรฉ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "asb",
        "2": "รกล‹ba"
      },
      "expansion": "Assiniboine รกล‹ba",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "iow",
        "2": "hฤ…ฬwe"
      },
      "expansion": "Chiwere hฤ…ฬwe",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "win",
        "2": "hฤ…ฬฤ…p"
      },
      "expansion": "Winnebago hฤ…ฬฤ…p",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oma",
        "2": "ฤ…ฬba"
      },
      "expansion": "Omaha-Ponca ฤ…ฬba",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ksk",
        "2": "hฤ…ฬba"
      },
      "expansion": "Kansa hฤ…ฬba",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "qua",
        "2": "hวซฬpa"
      },
      "expansion": "Quapaw hวซฬpa",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bll",
        "2": "nฤ…pi"
      },
      "expansion": "Biloxi nฤ…pi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "chc",
        "2": "yaap"
      },
      "expansion": "Catawba yaap",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Dhegiha *hฤ…ฬยทpa, from Proto-Mississippi-Valley *hฤ…ฬยทpe, from Proto-Siouan *xรณยทka.\nCognate with Crow baapรญ (โ€œday, daytimeโ€), Hidatsa wรกapi, Mandan hฤ…ฬp, hฤ…pรฉ, Lakota รกล‹pa (โ€œdawnโ€), Dakota aล‹pรฉ, Assiniboine รกล‹ba, Chiwere hฤ…ฬwe, Winnebago hฤ…ฬฤ…p, Omaha-Ponca ฤ…ฬba, Kansa hฤ…ฬba, hวซฬba, Quapaw hวซฬpa, hฤ…ฬpa, Biloxi nฤ…pi and Catawba yaap.",
  "forms": [
    {
      "form": "hฤ…ฬ„ฬpa",
      "tags": [
        "Latin",
        "character"
      ]
    },
    {
      "form": "๐“ก๐“ชฬ‹อ˜๐“ฌ๐“˜",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "๐“ก๐“˜ฬ„อ˜๐“ฌ๐“šฬ",
      "raw_tags": [
        "for the sense โ€œtodayโ€"
      ],
      "tags": [
        "alternative",
        "also"
      ]
    },
    {
      "form": "๐“ก๐“˜อ˜๐“ฌ๐“˜ฬ๐“Ÿ",
      "raw_tags": [
        "for the sense โ€œtodayโ€"
      ],
      "tags": [
        "alternative",
        "also"
      ]
    },
    {
      "form": "๐“ก๐“ชฬ„อ˜๐“ฌ๐“šฬ",
      "raw_tags": [
        "for the sense โ€œtodayโ€"
      ],
      "tags": [
        "alternative",
        "also"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "๐“ก๐“˜ฬ‹อ˜๐“ฌ๐“˜ (Latin script hฤ…ฬ„ฬpa)",
      "name": "osa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Osage",
  "lang_code": "osa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "94 6",
          "kind": "other",
          "name": "Osage entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "61 39",
          "kind": "other",
          "name": "Osage terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "99 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "99 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "72 28",
          "kind": "other",
          "langcode": "osa",
          "name": "Days of the week",
          "orig": "osa:Days of the week",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "langcode": "osa",
          "name": "Times of day",
          "orig": "osa:Times of day",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "coordinate_terms": [
        {
          "word": "๐“ก๐“˜ฬ‹อ˜"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Near-synonym: ๐“ป๐“˜ฬ‹อ˜"
        }
      ],
      "glosses": [
        "day, daytime (period of time)"
      ],
      "id": "en-๐“ก๐“˜ฬ‹อ˜๐“ฌ๐“˜-osa-noun-lBrCL2Iq",
      "links": [
        [
          "day",
          "day"
        ],
        [
          "daytime",
          "daytime"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "today, this day"
      ],
      "id": "en-๐“ก๐“˜ฬ‹อ˜๐“ฌ๐“˜-osa-noun-27NskNiR",
      "links": [
        [
          "today",
          "today"
        ],
        [
          "this",
          "this"
        ],
        [
          "day",
          "day"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "๐“ก๐“˜ฬ‹อ˜๐“ฌ๐“˜ ๐“ต๐“Ÿฬ"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "๐“ก๐“˜ฬ‹อ˜๐“ฌ๐“˜"
}
{
  "categories": [
    "Osage entries with incorrect language header",
    "Osage lemmas",
    "Osage nouns",
    "Osage terms derived from Proto-Siouan",
    "Osage terms inherited from Proto-Siouan",
    "Osage terms with redundant script codes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "osa:Days of the week",
    "osa:Times of day"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "March; half a day",
      "tags": [
        "literally"
      ],
      "translation": "March; half a day",
      "word": "๐’น๐“˜ฬ‹อ˜๐“ฌ๐“˜ ๐“‚๐“ฅ๐“ฃฬ๐“ฎ๐“ฒ๐“Ÿ"
    },
    {
      "english": "January; days lengthen",
      "tags": [
        "literally"
      ],
      "translation": "January; days lengthen",
      "word": "๐’น๐“˜ฬ‹อ˜๐“ฌ๐“˜๐“ฎ๐“ฒ๐“Ÿฬ„"
    },
    {
      "english": "Mother's Day",
      "translation": "Mother's Day",
      "word": "๐’ปฬ‹๐“ก๐“ชอ˜๐“ก๐“˜ฬ‹อ˜๐“ฌ๐“˜"
    },
    {
      "english": "Thanksgiving Day; turkey day",
      "tags": [
        "literally"
      ],
      "translation": "Thanksgiving Day; turkey day",
      "word": "๐“†๐“ถฬ๐“ฅ๐“˜๐“ฑ๐“˜ฬ„อ˜ ๐’น๐“˜ฬ‹อ˜๐“ฌ๐“˜"
    },
    {
      "english": "Christmas Day; God's son's day",
      "tags": [
        "literally"
      ],
      "translation": "Christmas Day; God's son's day",
      "word": "๐“๐“˜๐“ค๐“ชฬอ˜๐“ฐ๐“˜ ๐’ป๐“ป๐“ฃฬอ˜๐“ค๐“Ÿ ๐’น๐“˜ฬ‹อ˜๐“ฌ๐“˜"
    },
    {
      "english": "Christmas Day; cedar tree preparation day",
      "tags": [
        "literally"
      ],
      "translation": "Christmas Day; cedar tree preparation day",
      "word": "๐“๐“ชฬ„อ˜๐“ฒ๐“Ÿฬ๐“ก๐“ถ ๐’ผ๐“˜ฬ‹๐“ธ๐“Ÿ ๐’น๐“˜ฬ‹อ˜๐“ฌ๐“˜"
    },
    {
      "english": "first light, start of day",
      "translation": "first light, start of day",
      "word": "๐“ก๐“˜ฬอ˜๐“ฌ๐“˜ ๐“ฃฬ๐“ฑ๐“˜๐“ธ๐“Ÿ"
    },
    {
      "english": "all day, throughout the day",
      "translation": "all day, throughout the day",
      "word": "๐“ก๐“˜ฬอ˜๐“ฌ๐“˜๐“ฐ๐“˜อ˜"
    },
    {
      "word": "๐“ก๐“˜ฬ‹อ˜๐“ฌ๐“˜ ๐“ค๐“Ÿ ๐“บ๐“˜ฬ‹๐“ฉ๐“ฃ"
    },
    {
      "english": "every day",
      "translation": "every day",
      "word": "๐“ก๐“˜ฬ‹อ˜๐“ฌ๐“˜ ๐“บ๐“˜ฬ‹๐“ฉ๐“ฃ"
    },
    {
      "english": "day before yesterday",
      "translation": "day before yesterday",
      "word": "๐“ก๐“˜ฬ‹อ˜๐“ฌ๐“˜ ๐“ค๐“ชฬ„๐“ฐ๐“˜ฬ๐“ก๐“˜ ๐“ฒ๐“Ÿ"
    },
    {
      "english": "every day",
      "translation": "every day",
      "word": "๐“ก๐“˜ฬ‹อ˜๐“ฌ๐“˜ ๐“ช๐“ฅ๐“ฃฬ๐“Ÿ๐“ด๐“Ÿ"
    },
    {
      "word": "๐“ก๐“˜ฬ‹อ˜๐“ฌ๐“˜ ๐“ช๐“ต๐“ชฬ๐“ก๐“˜๐“ค๐“Ÿ"
    },
    {
      "english": "last day",
      "translation": "last day",
      "word": "๐“ก๐“˜ฬ‹อ˜๐“ฌ๐“˜ ๐“ช๐“ต๐“˜ฬ๐“ก๐“ฃ๐“ค๐“Ÿ"
    },
    {
      "english": "today",
      "translation": "today",
      "word": "๐“ก๐“˜ฬ‹อ˜๐“ฌ๐“˜ ๐“ต๐“Ÿฬ"
    },
    {
      "english": "week",
      "translation": "week",
      "word": "๐“ก๐“˜ฬ‹อ˜๐“ฌ๐“˜ ๐“ท๐“˜๐“ฅ๐“ชอ˜๐“ฐ๐“˜ฬ๐“ค๐“ฃ"
    },
    {
      "english": "some day",
      "translation": "some day",
      "word": "๐“ก๐“˜ฬ‹อ˜๐“ฌ๐“˜ ๐“ท๐“ฃอ˜"
    },
    {
      "english": "glass; whereby day strikes",
      "translation": "glass; whereby day strikes",
      "word": "๐“ฃฬ๐“ค๐“ชอ˜๐“ฌ๐“˜"
    },
    {
      "english": "morning star",
      "translation": "morning star",
      "word": "๐“จ๐“ฃ๐“ฅ๐“˜ฬ๐“คสผ๐“Ÿ ๐“ก๐“˜ฬ‹อ˜๐“ฌ๐“˜ ๐“ฐ๐“˜อ˜ ๐“ต๐“ฃอ˜๐“ค๐“ฏ๐“Ÿฬ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "osa",
        "2": "sio-pro",
        "3": "*xรณยทka"
      },
      "expansion": "Proto-Siouan *xรณยทka",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cro",
        "2": "baapรญ",
        "3": "",
        "4": "day, daytime"
      },
      "expansion": "Crow baapรญ (โ€œday, daytimeโ€)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hid",
        "2": "wรกapi"
      },
      "expansion": "Hidatsa wรกapi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mhq",
        "2": "hฤ…ฬp"
      },
      "expansion": "Mandan hฤ…ฬp",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "lkt",
        "2": "รกล‹pa",
        "3": "",
        "4": "dawn"
      },
      "expansion": "Lakota รกล‹pa (โ€œdawnโ€)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "dak",
        "2": "aล‹pรฉ"
      },
      "expansion": "Dakota aล‹pรฉ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "asb",
        "2": "รกล‹ba"
      },
      "expansion": "Assiniboine รกล‹ba",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "iow",
        "2": "hฤ…ฬwe"
      },
      "expansion": "Chiwere hฤ…ฬwe",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "win",
        "2": "hฤ…ฬฤ…p"
      },
      "expansion": "Winnebago hฤ…ฬฤ…p",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "oma",
        "2": "ฤ…ฬba"
      },
      "expansion": "Omaha-Ponca ฤ…ฬba",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ksk",
        "2": "hฤ…ฬba"
      },
      "expansion": "Kansa hฤ…ฬba",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "qua",
        "2": "hวซฬpa"
      },
      "expansion": "Quapaw hวซฬpa",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "bll",
        "2": "nฤ…pi"
      },
      "expansion": "Biloxi nฤ…pi",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "chc",
        "2": "yaap"
      },
      "expansion": "Catawba yaap",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Dhegiha *hฤ…ฬยทpa, from Proto-Mississippi-Valley *hฤ…ฬยทpe, from Proto-Siouan *xรณยทka.\nCognate with Crow baapรญ (โ€œday, daytimeโ€), Hidatsa wรกapi, Mandan hฤ…ฬp, hฤ…pรฉ, Lakota รกล‹pa (โ€œdawnโ€), Dakota aล‹pรฉ, Assiniboine รกล‹ba, Chiwere hฤ…ฬwe, Winnebago hฤ…ฬฤ…p, Omaha-Ponca ฤ…ฬba, Kansa hฤ…ฬba, hวซฬba, Quapaw hวซฬpa, hฤ…ฬpa, Biloxi nฤ…pi and Catawba yaap.",
  "forms": [
    {
      "form": "hฤ…ฬ„ฬpa",
      "tags": [
        "Latin",
        "character"
      ]
    },
    {
      "form": "๐“ก๐“ชฬ‹อ˜๐“ฌ๐“˜",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    },
    {
      "form": "๐“ก๐“˜ฬ„อ˜๐“ฌ๐“šฬ",
      "raw_tags": [
        "for the sense โ€œtodayโ€"
      ],
      "tags": [
        "alternative",
        "also"
      ]
    },
    {
      "form": "๐“ก๐“˜อ˜๐“ฌ๐“˜ฬ๐“Ÿ",
      "raw_tags": [
        "for the sense โ€œtodayโ€"
      ],
      "tags": [
        "alternative",
        "also"
      ]
    },
    {
      "form": "๐“ก๐“ชฬ„อ˜๐“ฌ๐“šฬ",
      "raw_tags": [
        "for the sense โ€œtodayโ€"
      ],
      "tags": [
        "alternative",
        "also"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "๐“ก๐“˜ฬ‹อ˜๐“ฌ๐“˜ (Latin script hฤ…ฬ„ฬpa)",
      "name": "osa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Osage",
  "lang_code": "osa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "coordinate_terms": [
        {
          "word": "๐“ก๐“˜ฬ‹อ˜"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Near-synonym: ๐“ป๐“˜ฬ‹อ˜"
        }
      ],
      "glosses": [
        "day, daytime (period of time)"
      ],
      "links": [
        [
          "day",
          "day"
        ],
        [
          "daytime",
          "daytime"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "today, this day"
      ],
      "links": [
        [
          "today",
          "today"
        ],
        [
          "this",
          "this"
        ],
        [
          "day",
          "day"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "๐“ก๐“˜ฬ‹อ˜๐“ฌ๐“˜ ๐“ต๐“Ÿฬ"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "๐“ก๐“˜ฬ‹อ˜๐“ฌ๐“˜"
}

Download raw JSONL data for ๐“ก๐“˜ฬ‹อ˜๐“ฌ๐“˜ meaning in All languages combined (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-18 from the enwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (22806f4 and a050b89). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.