"한때" meaning in All languages combined

See 한때 on Wiktionary

Noun [Korean]

IPA: [ha̠nt͈ɛ] [SK-Standard, Seoul], [ha̠nt͈e̞] [SK-Standard, Seoul] Forms: hanttae [romanization]
Etymology: From 한 (han, “one”) + 때 (ttae, “time”). Etymology templates: {{ko-l|한||one}} 한 (han, “one”), {{ko-l|때||time}} 때 (ttae, “time”) Head templates: {{ko-noun}} 한때 • (hanttae)
  1. (at) one time Categories (topical): Time
    Sense id: en-한때-ko-noun-xPT70S~z Disambiguation of Time: 53 47 Categories (other): Korean entries with incorrect language header, Korean terms with redundant script codes, Korean terms with redundant transliterations, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Korean entries with incorrect language header: 76 24 Disambiguation of Korean terms with redundant script codes: 75 25 Disambiguation of Korean terms with redundant transliterations: 76 24 Disambiguation of Pages with 1 entry: 76 24 Disambiguation of Pages with entries: 76 24
  2. (at) the same time Categories (topical): Time
    Sense id: en-한때-ko-noun-Nk-fxICf Disambiguation of Time: 53 47
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "한",
        "2": "",
        "3": "one"
      },
      "expansion": "한 (han, “one”)",
      "name": "ko-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "때",
        "2": "",
        "3": "time"
      },
      "expansion": "때 (ttae, “time”)",
      "name": "ko-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "From 한 (han, “one”) + 때 (ttae, “time”).",
  "forms": [
    {
      "form": "hanttae",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "한때 • (hanttae)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "75 25",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 24",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ko",
          "name": "Time",
          "orig": "ko:Time",
          "parents": [
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "미네소타는 한때, 주로 원재료 생산지였으나 미네소타의 경제는 최근 200(이백)년 동안 완제품과 서비스업을 강조하는 쪽으로 변모하였다.\nminesotaneun hanttae, juro wonjaeryo saengsanjiyeosseuna minesotaui gyeongjeneun choegeun 200(ibaek)nyeon dong'an wanjepumgwa seobiseueobeul gangjohaneun jjogeuro byeonmohayeotda.\nOnce primarily a producer of raw materials, Minnesota's economy has transformed in the last 200 years to emphasize finished products and services.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "one time"
      ],
      "id": "en-한때-ko-noun-xPT70S~z",
      "links": [
        [
          "time",
          "time"
        ]
      ],
      "qualifier": "at",
      "raw_glosses": [
        "(at) one time"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "topical",
          "langcode": "ko",
          "name": "Time",
          "orig": "ko:Time",
          "parents": [
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the same time"
      ],
      "id": "en-한때-ko-noun-Nk-fxICf",
      "qualifier": "at",
      "raw_glosses": [
        "(at) the same time"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ha̠nt͈ɛ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ha̠nt͈e̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "한때"
    },
    {
      "hangeul": "한떼"
    }
  ],
  "word": "한때"
}
{
  "categories": [
    "Korean entries with incorrect language header",
    "Korean lemmas",
    "Korean nouns",
    "Korean terms with IPA pronunciation",
    "Korean terms with redundant script codes",
    "Korean terms with redundant transliterations",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "ko:Time"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "한",
        "2": "",
        "3": "one"
      },
      "expansion": "한 (han, “one”)",
      "name": "ko-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "때",
        "2": "",
        "3": "time"
      },
      "expansion": "때 (ttae, “time”)",
      "name": "ko-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "From 한 (han, “one”) + 때 (ttae, “time”).",
  "forms": [
    {
      "form": "hanttae",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "한때 • (hanttae)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "미네소타는 한때, 주로 원재료 생산지였으나 미네소타의 경제는 최근 200(이백)년 동안 완제품과 서비스업을 강조하는 쪽으로 변모하였다.\nminesotaneun hanttae, juro wonjaeryo saengsanjiyeosseuna minesotaui gyeongjeneun choegeun 200(ibaek)nyeon dong'an wanjepumgwa seobiseueobeul gangjohaneun jjogeuro byeonmohayeotda.\nOnce primarily a producer of raw materials, Minnesota's economy has transformed in the last 200 years to emphasize finished products and services.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "one time"
      ],
      "links": [
        [
          "time",
          "time"
        ]
      ],
      "qualifier": "at",
      "raw_glosses": [
        "(at) one time"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "the same time"
      ],
      "qualifier": "at",
      "raw_glosses": [
        "(at) the same time"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ha̠nt͈ɛ]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ha̠nt͈e̞]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "한때"
    },
    {
      "hangeul": "한떼"
    }
  ],
  "word": "한때"
}

Download raw JSONL data for 한때 meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.