See 저프다 on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "oko",
"3": "次弗",
"tr": "*copu-l"
},
"expansion": "Old Korean 次弗 (*copu-l)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "젛다〮",
"3": "-ᄫᅳ",
"pos2": "adjective-deriving suffix",
"t1": "to fear",
"tr1": "cèh-tá",
"tr2": "-Wu-"
},
"expansion": "젛다〮 (cèh-tá, “to fear”) + ᄫᅳ (-Wu-, adjective-deriving suffix)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From Old Korean 次弗 (*copu-l), equivalent to 젛다〮 (cèh-tá, “to fear”) + ᄫᅳ (-Wu-, adjective-deriving suffix).",
"forms": [
{
"form": "저프다〮",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "cèphùtá",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "저퍼〮",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "저프니〮",
"tags": [
"sequential"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "adjective",
"3": "infinitive",
"4": "저퍼〮",
"5": "sequential",
"6": "저프니〮",
"head": "저프다〮",
"tr": "cèphùtá"
},
"expansion": "저프다〮 (cèphùtá) (infinitive 저퍼〮, sequential 저프니〮)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle Korean",
"lang_code": "okm",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Middle Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Middle Korean terms suffixed with -ᄫᅳ",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Middle Korean terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Middle Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 39",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to be fearful, to be frightening"
],
"id": "en-저프다-okm-adj-ipc08WnH",
"links": [
[
"fearful",
"fearful"
],
[
"frightening",
"frightening"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "므ᅀᅴ〮엽다〮"
},
{
"word": "두립〮다〮"
}
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Middle Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Middle Korean terms suffixed with -ᄫᅳ",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Middle Korean terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "52 48",
"kind": "other",
"name": "Middle Korean terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "He saw the affairs of the world; his knowledge was clear; the earth's image trembled.\nHis wisdom was bright; he had no fears; the drum of heaven was beating by itself.",
"ref": "1459, 月印釋譜 / 월인석보 [Worin seokbo], pages 4:38b—39a:",
"roman": "Worin seokbo",
"text": "世(솅〮)界(갱〮)ㅅ 일〯ᄋᆞᆯ〮 보〮샤〮 아로〮미〮 훤ᄒᆞ〮시며〮 ᄯᅡᆺ〮 相(샤ᇰ〮)이〮 드러〮치〮니〯\n智(딩〮)慧(ᅘᆒᆼ〮) ᄇᆞᆯᄀᆞ샤〮 저푸〮미〮 업〯스〮시며〮 하ᄂᆞᆳ〮 부〮피〮 절로〮 우〯니〮",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to be fearful, to be in fear"
],
"id": "en-저프다-okm-adj--STMT8Ph",
"links": [
[
"fearful",
"fearful"
],
[
"fear",
"fear"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "므ᅀᅴ〮엽다〮"
},
{
"word": "두립〮다〮"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡sə̀.pʰɨ̀.tá/"
}
],
"word": "저프다"
}
{
"categories": [
"Middle Korean adjectives",
"Middle Korean entries with incorrect language header",
"Middle Korean lemmas",
"Middle Korean terms derived from Old Korean",
"Middle Korean terms inherited from Old Korean",
"Middle Korean terms suffixed with -ᄫᅳ",
"Middle Korean terms with non-redundant manual transliterations",
"Middle Korean terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "oko",
"3": "次弗",
"tr": "*copu-l"
},
"expansion": "Old Korean 次弗 (*copu-l)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "젛다〮",
"3": "-ᄫᅳ",
"pos2": "adjective-deriving suffix",
"t1": "to fear",
"tr1": "cèh-tá",
"tr2": "-Wu-"
},
"expansion": "젛다〮 (cèh-tá, “to fear”) + ᄫᅳ (-Wu-, adjective-deriving suffix)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "From Old Korean 次弗 (*copu-l), equivalent to 젛다〮 (cèh-tá, “to fear”) + ᄫᅳ (-Wu-, adjective-deriving suffix).",
"forms": [
{
"form": "저프다〮",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "cèphùtá",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "저퍼〮",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "저프니〮",
"tags": [
"sequential"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "okm",
"2": "adjective",
"3": "infinitive",
"4": "저퍼〮",
"5": "sequential",
"6": "저프니〮",
"head": "저프다〮",
"tr": "cèphùtá"
},
"expansion": "저프다〮 (cèphùtá) (infinitive 저퍼〮, sequential 저프니〮)",
"name": "head"
}
],
"lang": "Middle Korean",
"lang_code": "okm",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"to be fearful, to be frightening"
],
"links": [
[
"fearful",
"fearful"
],
[
"frightening",
"frightening"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "므ᅀᅴ〮엽다〮"
},
{
"word": "두립〮다〮"
}
]
},
{
"categories": [
"Middle Korean terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "He saw the affairs of the world; his knowledge was clear; the earth's image trembled.\nHis wisdom was bright; he had no fears; the drum of heaven was beating by itself.",
"ref": "1459, 月印釋譜 / 월인석보 [Worin seokbo], pages 4:38b—39a:",
"roman": "Worin seokbo",
"text": "世(솅〮)界(갱〮)ㅅ 일〯ᄋᆞᆯ〮 보〮샤〮 아로〮미〮 훤ᄒᆞ〮시며〮 ᄯᅡᆺ〮 相(샤ᇰ〮)이〮 드러〮치〮니〯\n智(딩〮)慧(ᅘᆒᆼ〮) ᄇᆞᆯᄀᆞ샤〮 저푸〮미〮 업〯스〮시며〮 하ᄂᆞᆳ〮 부〮피〮 절로〮 우〯니〮",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"to be fearful, to be in fear"
],
"links": [
[
"fearful",
"fearful"
],
[
"fear",
"fear"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "므ᅀᅴ〮엽다〮"
},
{
"word": "두립〮다〮"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/t͡sə̀.pʰɨ̀.tá/"
}
],
"word": "저프다"
}
Download raw JSONL data for 저프다 meaning in All languages combined (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.