"잇브다" meaning in All languages combined

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ko-ear",
            "2": "잇부다"
          },
          "expansion": "Early Modern Korean: 잇부다 (ispwuta)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Early Modern Korean: 잇부다 (ispwuta)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "okm",
        "2": "잋다",
        "3": "브-",
        "pos2": "adjective-deriving suffix",
        "t1": "to weary",
        "tr1": "ich-ta",
        "tr2": "-pu-"
      },
      "expansion": "잋다 (ich-ta, “to weary”) + 브 (-pu-, adjective-deriving suffix)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From 잋다 (ich-ta, “to weary”) + 브 (-pu-, adjective-deriving suffix).",
  "forms": [
    {
      "form": "잇브다〮",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ìspùtá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "잇버〮",
      "roman": "ìspé",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "잇브니〮",
      "roman": "ìspùní",
      "tags": [
        "sequential"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "okm",
        "2": "adjective",
        "3": "infinitive",
        "4": "잇버〮",
        "5": "sequential",
        "6": "잇브니〮",
        "f1tr": "ìspé",
        "f2tr": "ìspùní",
        "head": "잇브다〮",
        "tr": "ìspùtá"
      },
      "expansion": "잇브다〮 (ìspùtá) (infinitive 잇버〮 (ìspé), sequential 잇브니〮 (ìspùní))",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle Korean",
  "lang_code": "okm",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Middle Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Middle Korean terms suffixed with -브-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Middle Korean terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Middle Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He liberates the sentient beings from craving, he does not refrain from being weary [for this task]",
          "ref": "1459, 月印釋譜 / 월인석보 [Worin seokbo], page 21b:115b",
          "roman": "CYÚNG.SÒYNG-ól TTWÓ.THWÁL-hósyá ìspwúm-úl mǎtí àní hósínòní",
          "text": "衆(쥬ᇰ〮)生(ᄉᆡᇰ)ᄋᆞᆯ〮 度(또〮)脫(퇄〮)ᄒᆞ〮샤〮 잇부〮믈〮 마〯디〮 아니〮 ᄒᆞ〮시〮ᄂᆞ니〮",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be tired, to be weary, to be exhausted"
      ],
      "id": "en-잇브다-okm-adj-riJawMcI",
      "links": [
        [
          "tired",
          "tired"
        ],
        [
          "weary",
          "weary"
        ],
        [
          "exhausted",
          "exhausted"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "슈고(受苦)롭다"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ispɨta/"
    }
  ],
  "word": "잇브다"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ko-ear",
            "2": "잇부다"
          },
          "expansion": "Early Modern Korean: 잇부다 (ispwuta)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Early Modern Korean: 잇부다 (ispwuta)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "okm",
        "2": "잋다",
        "3": "브-",
        "pos2": "adjective-deriving suffix",
        "t1": "to weary",
        "tr1": "ich-ta",
        "tr2": "-pu-"
      },
      "expansion": "잋다 (ich-ta, “to weary”) + 브 (-pu-, adjective-deriving suffix)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From 잋다 (ich-ta, “to weary”) + 브 (-pu-, adjective-deriving suffix).",
  "forms": [
    {
      "form": "잇브다〮",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ìspùtá",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "잇버〮",
      "roman": "ìspé",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "잇브니〮",
      "roman": "ìspùní",
      "tags": [
        "sequential"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "okm",
        "2": "adjective",
        "3": "infinitive",
        "4": "잇버〮",
        "5": "sequential",
        "6": "잇브니〮",
        "f1tr": "ìspé",
        "f2tr": "ìspùní",
        "head": "잇브다〮",
        "tr": "ìspùtá"
      },
      "expansion": "잇브다〮 (ìspùtá) (infinitive 잇버〮 (ìspé), sequential 잇브니〮 (ìspùní))",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Middle Korean",
  "lang_code": "okm",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Middle Korean adjectives",
        "Middle Korean entries with incorrect language header",
        "Middle Korean lemmas",
        "Middle Korean terms suffixed with -브-",
        "Middle Korean terms with IPA pronunciation",
        "Middle Korean terms with non-redundant manual transliterations",
        "Middle Korean terms with quotations",
        "Middle Korean terms with redundant transliterations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He liberates the sentient beings from craving, he does not refrain from being weary [for this task]",
          "ref": "1459, 月印釋譜 / 월인석보 [Worin seokbo], page 21b:115b",
          "roman": "CYÚNG.SÒYNG-ól TTWÓ.THWÁL-hósyá ìspwúm-úl mǎtí àní hósínòní",
          "text": "衆(쥬ᇰ〮)生(ᄉᆡᇰ)ᄋᆞᆯ〮 度(또〮)脫(퇄〮)ᄒᆞ〮샤〮 잇부〮믈〮 마〯디〮 아니〮 ᄒᆞ〮시〮ᄂᆞ니〮",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be tired, to be weary, to be exhausted"
      ],
      "links": [
        [
          "tired",
          "tired"
        ],
        [
          "weary",
          "weary"
        ],
        [
          "exhausted",
          "exhausted"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "슈고(受苦)롭다"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ispɨta/"
    }
  ],
  "word": "잇브다"
}