"익" meaning in All languages combined

See 익 on Wiktionary

Syllable [Korean]

IPA: [ik̚] [SK-Standard, Seoul] Forms: ik [romanization]
Etymology: Korean reading of various Chinese characters.
  1. 益: to add; to be more than
    Sense id: en-익-ko-syllable-y5FTnDgW
  2. 益: to add; to be more than
    Sense id: en-익-ko-syllable-xRqWlyIM
  3. 益: to add; to be more than
    Sense id: en-익-ko-syllable-xRqWlyIM1
  4. 翼:
    Sense id: en-익-ko-syllable-LmvJnEBP
  5. 翼:
    Sense id: en-익-ko-syllable-HJNc5JtU
  6. 翊:
    Sense id: en-익-ko-syllable-L4yh9wI9
  7. 翊:
    Sense id: en-익-ko-syllable-m~zc7Smh
  8. 瀷:
    Sense id: en-익-ko-syllable-rZGyHs~1
  9. 瀷:
    Sense id: en-익-ko-syllable-nHRAP5R7
  10. 謚:
    Sense id: en-익-ko-syllable-xvR7Y9o7
  11. 謚:
    Sense id: en-익-ko-syllable-Ofncc68C
  12. 翌:
    Sense id: en-익-ko-syllable-fCop1Gzm
  13. 翌:
    Sense id: en-익-ko-syllable-8OCnC6dQ
  14. 熤:
    Sense id: en-익-ko-syllable-mTaI2Khz
  15. 熤:
    Sense id: en-익-ko-syllable-wL-nXemf
  16. 弋:
    Sense id: en-익-ko-syllable-5js4Qs88
  17. 弋:
    Sense id: en-익-ko-syllable-vLKO7aXz
  18. 鷁:
    Sense id: en-익-ko-syllable-e86F8xuA
  19. 鷁:
    Sense id: en-익-ko-syllable-q7G0HHMv
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1 Categories (other): Hanja readings Disambiguation of Hanja readings: 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5

Syllable [Korean]

IPA: [ik̚] [SK-Standard, Seoul] Forms: ik [romanization]
Etymology: South Korean reading of various Chinese characters, originally 닉 (nik). Etymology templates: {{ko-l|닉}} 닉 (nik)
  1. (South Korea) 匿: to hide Tags: South-Korea
    Sense id: en-익-ko-syllable-Fn-Fb5fs Categories (other): South Korean
  2. (South Korea) 匿: to hide Tags: South-Korea
    Sense id: en-익-ko-syllable-caDYVD0- Categories (other): South Korean
  3. (South Korea) 匿: to hide Tags: South-Korea
    Sense id: en-익-ko-syllable-caDYVD0-1 Categories (other): South Korean
  4. (South Korea) 溺: to drown Tags: South-Korea
    Sense id: en-익-ko-syllable-ORV0SfEp Categories (other): South Korean, Sino-Korean words Disambiguation of Sino-Korean words: 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 7 7 7 9 8 8
  5. (South Korea) 溺: to drown Tags: South-Korea
    Sense id: en-익-ko-syllable-4OQrsIRK Categories (other): South Korean, Sino-Korean words Disambiguation of Sino-Korean words: 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 7 7 7 9 8 8
  6. (South Korea) 溺: to drown Tags: South-Korea
    Sense id: en-익-ko-syllable-4OQrsIRK1 Categories (other): South Korean, Sino-Korean words Disambiguation of Sino-Korean words: 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 7 7 7 9 8 8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: (nik) [North-Korea, Yanbian, dialectal]
Etymology number: 2 Categories (other): Hanja readings Disambiguation of Hanja readings: 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5

Alternative forms

Download JSON data for 익 meaning in All languages combined (9.3kB)

{
  "categories": [
    {
      "_dis": "3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5",
      "kind": "other",
      "name": "Hanja readings",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_text": "Korean reading of various Chinese characters.",
  "forms": [
    {
      "form": "ik",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "syllable",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "益: to add; to be more than\n(eumhun reading: 더할 익 (deohal ik))\n(MC reading: 益 (MC 'jiek))",
        "益: to add; to be more than"
      ],
      "id": "en-익-ko-syllable-y5FTnDgW",
      "links": [
        [
          "益",
          "益#Korean"
        ],
        [
          "add",
          "add"
        ],
        [
          "more",
          "more"
        ],
        [
          "eumhun",
          "음훈"
        ],
        [
          "더할",
          "더하다#Korean"
        ],
        [
          "MC",
          "Middle Chinese"
        ],
        [
          "益",
          "益#Chinese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "益: to add; to be more than\n"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "益: to add; to be more than\n(eumhun reading: 더할 익 (deohal ik))\n(MC reading: 益 (MC 'jiek))"
      ],
      "id": "en-익-ko-syllable-xRqWlyIM",
      "links": [
        [
          "益",
          "益#Korean"
        ],
        [
          "add",
          "add"
        ],
        [
          "more",
          "more"
        ],
        [
          "eumhun",
          "음훈"
        ],
        [
          "더할",
          "더하다#Korean"
        ],
        [
          "MC",
          "Middle Chinese"
        ],
        [
          "益",
          "益#Chinese"
        ]
      ],
      "qualifier": "eumhun reading: 더할 익 (deohal ik)",
      "raw_glosses": [
        "益: to add; to be more than\n"
      ],
      "tags": []
    },
    {
      "glosses": [
        "益: to add; to be more than\n(eumhun reading: 더할 익 (deohal ik))\n(MC reading: 益 (MC 'jiek))"
      ],
      "id": "en-익-ko-syllable-xRqWlyIM1",
      "links": [
        [
          "益",
          "益#Korean"
        ],
        [
          "add",
          "add"
        ],
        [
          "more",
          "more"
        ],
        [
          "eumhun",
          "음훈"
        ],
        [
          "더할",
          "더하다#Korean"
        ],
        [
          "MC",
          "Middle Chinese"
        ],
        [
          "益",
          "益#Chinese"
        ]
      ],
      "qualifier": "MC reading: 益 (MC 'jiek)",
      "raw_glosses": [
        "益: to add; to be more than\n"
      ],
      "tags": []
    },
    {
      "glosses": [
        "翼:\n(MC reading: 翼 (MC yik))",
        "翼"
      ],
      "id": "en-익-ko-syllable-LmvJnEBP",
      "links": [
        [
          "翼",
          "翼#Korean"
        ],
        [
          "MC",
          "Middle Chinese"
        ],
        [
          "翼",
          "翼#Chinese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "翼:\n"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "翼:\n(MC reading: 翼 (MC yik))"
      ],
      "id": "en-익-ko-syllable-HJNc5JtU",
      "links": [
        [
          "翼",
          "翼#Korean"
        ],
        [
          "MC",
          "Middle Chinese"
        ],
        [
          "翼",
          "翼#Chinese"
        ]
      ],
      "qualifier": "MC reading: 翼 (MC yik)",
      "raw_glosses": [
        "翼:\n"
      ],
      "tags": []
    },
    {
      "glosses": [
        "翊:\n(MC reading: 翊 (MC yik))",
        "翊"
      ],
      "id": "en-익-ko-syllable-L4yh9wI9",
      "links": [
        [
          "翊",
          "翊#Korean"
        ],
        [
          "MC",
          "Middle Chinese"
        ],
        [
          "翊",
          "翊#Chinese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "翊:\n"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "翊:\n(MC reading: 翊 (MC yik))"
      ],
      "id": "en-익-ko-syllable-m~zc7Smh",
      "links": [
        [
          "翊",
          "翊#Korean"
        ],
        [
          "MC",
          "Middle Chinese"
        ],
        [
          "翊",
          "翊#Chinese"
        ]
      ],
      "qualifier": "MC reading: 翊 (MC yik)",
      "raw_glosses": [
        "翊:\n"
      ],
      "tags": []
    },
    {
      "glosses": [
        "瀷:\n(MC reading: 瀷 (MC yik))",
        "瀷"
      ],
      "id": "en-익-ko-syllable-rZGyHs~1",
      "links": [
        [
          "瀷",
          "瀷#Korean"
        ],
        [
          "MC",
          "Middle Chinese"
        ],
        [
          "瀷",
          "瀷#Chinese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "瀷:\n"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "瀷:\n(MC reading: 瀷 (MC yik))"
      ],
      "id": "en-익-ko-syllable-nHRAP5R7",
      "links": [
        [
          "瀷",
          "瀷#Korean"
        ],
        [
          "MC",
          "Middle Chinese"
        ],
        [
          "瀷",
          "瀷#Chinese"
        ]
      ],
      "qualifier": "MC reading: 瀷 (MC yik)",
      "raw_glosses": [
        "瀷:\n"
      ],
      "tags": []
    },
    {
      "glosses": [
        "謚:\n(MC reading: 謚 (MC 'jiek))",
        "謚"
      ],
      "id": "en-익-ko-syllable-xvR7Y9o7",
      "links": [
        [
          "謚",
          "謚#Korean"
        ],
        [
          "MC",
          "Middle Chinese"
        ],
        [
          "謚",
          "謚#Chinese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "謚:\n"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "謚:\n(MC reading: 謚 (MC 'jiek))"
      ],
      "id": "en-익-ko-syllable-Ofncc68C",
      "links": [
        [
          "謚",
          "謚#Korean"
        ],
        [
          "MC",
          "Middle Chinese"
        ],
        [
          "謚",
          "謚#Chinese"
        ]
      ],
      "qualifier": "MC reading: 謚 (MC 'jiek)",
      "raw_glosses": [
        "謚:\n"
      ],
      "tags": []
    },
    {
      "glosses": [
        "翌:\n(MC reading: 翌 (MC yik))",
        "翌"
      ],
      "id": "en-익-ko-syllable-fCop1Gzm",
      "links": [
        [
          "翌",
          "翌#Korean"
        ],
        [
          "MC",
          "Middle Chinese"
        ],
        [
          "翌",
          "翌#Chinese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "翌:\n"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "翌:\n(MC reading: 翌 (MC yik))"
      ],
      "id": "en-익-ko-syllable-8OCnC6dQ",
      "links": [
        [
          "翌",
          "翌#Korean"
        ],
        [
          "MC",
          "Middle Chinese"
        ],
        [
          "翌",
          "翌#Chinese"
        ]
      ],
      "qualifier": "MC reading: 翌 (MC yik)",
      "raw_glosses": [
        "翌:\n"
      ],
      "tags": []
    },
    {
      "glosses": [
        "熤:\n(MC reading: 熤)",
        "熤"
      ],
      "id": "en-익-ko-syllable-mTaI2Khz",
      "links": [
        [
          "熤",
          "熤#Korean"
        ],
        [
          "MC",
          "Middle Chinese"
        ],
        [
          "熤",
          "熤#Chinese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "熤:\n"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "熤:\n(MC reading: 熤)"
      ],
      "id": "en-익-ko-syllable-wL-nXemf",
      "links": [
        [
          "熤",
          "熤#Korean"
        ],
        [
          "MC",
          "Middle Chinese"
        ],
        [
          "熤",
          "熤#Chinese"
        ]
      ],
      "qualifier": "MC reading: 熤",
      "raw_glosses": [
        "熤:\n"
      ],
      "tags": []
    },
    {
      "glosses": [
        "弋:\n(MC reading: 弋 (MC yik))",
        "弋"
      ],
      "id": "en-익-ko-syllable-5js4Qs88",
      "links": [
        [
          "弋",
          "弋#Korean"
        ],
        [
          "MC",
          "Middle Chinese"
        ],
        [
          "弋",
          "弋#Chinese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "弋:\n"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "弋:\n(MC reading: 弋 (MC yik))"
      ],
      "id": "en-익-ko-syllable-vLKO7aXz",
      "links": [
        [
          "弋",
          "弋#Korean"
        ],
        [
          "MC",
          "Middle Chinese"
        ],
        [
          "弋",
          "弋#Chinese"
        ]
      ],
      "qualifier": "MC reading: 弋 (MC yik)",
      "raw_glosses": [
        "弋:\n"
      ],
      "tags": []
    },
    {
      "glosses": [
        "鷁:\n(MC reading: 鷁 (MC ngek))",
        "鷁"
      ],
      "id": "en-익-ko-syllable-e86F8xuA",
      "links": [
        [
          "鷁",
          "鷁#Korean"
        ],
        [
          "MC",
          "Middle Chinese"
        ],
        [
          "鷁",
          "鷁#Chinese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "鷁:\n"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "鷁:\n(MC reading: 鷁 (MC ngek))"
      ],
      "id": "en-익-ko-syllable-q7G0HHMv",
      "links": [
        [
          "鷁",
          "鷁#Korean"
        ],
        [
          "MC",
          "Middle Chinese"
        ],
        [
          "鷁",
          "鷁#Chinese"
        ]
      ],
      "qualifier": "MC reading: 鷁 (MC ngek)",
      "raw_glosses": [
        "鷁:\n"
      ],
      "tags": []
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ik̚]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[익]"
    }
  ],
  "word": "익"
}

{
  "categories": [
    {
      "_dis": "3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5",
      "kind": "other",
      "name": "Hanja readings",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "닉"
      },
      "expansion": "닉 (nik)",
      "name": "ko-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "South Korean reading of various Chinese characters, originally 닉 (nik).",
  "forms": [
    {
      "form": "ik",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "syllable",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "South Korean",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "匿: to hide\n(eumhun reading: 숨길 익 (sumgil ik))\n(MC reading: 匿 (MC nrik))",
        "匿: to hide"
      ],
      "id": "en-익-ko-syllable-Fn-Fb5fs",
      "links": [
        [
          "匿",
          "匿#Korean"
        ],
        [
          "hide",
          "hide"
        ],
        [
          "eumhun",
          "음훈"
        ],
        [
          "숨길",
          "숨기다#Korean"
        ],
        [
          "MC",
          "Middle Chinese"
        ],
        [
          "匿",
          "匿#Chinese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(South Korea) 匿: to hide\n"
      ],
      "tags": [
        "South-Korea"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "South Korean",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "匿: to hide\n(eumhun reading: 숨길 익 (sumgil ik))\n(MC reading: 匿 (MC nrik))"
      ],
      "id": "en-익-ko-syllable-caDYVD0-",
      "links": [
        [
          "匿",
          "匿#Korean"
        ],
        [
          "hide",
          "hide"
        ],
        [
          "eumhun",
          "음훈"
        ],
        [
          "숨길",
          "숨기다#Korean"
        ],
        [
          "MC",
          "Middle Chinese"
        ],
        [
          "匿",
          "匿#Chinese"
        ]
      ],
      "qualifier": "eumhun reading: 숨길 익 (sumgil ik)",
      "raw_glosses": [
        "(South Korea) 匿: to hide\n"
      ],
      "tags": [
        "South-Korea"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "South Korean",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "匿: to hide\n(eumhun reading: 숨길 익 (sumgil ik))\n(MC reading: 匿 (MC nrik))"
      ],
      "id": "en-익-ko-syllable-caDYVD0-1",
      "links": [
        [
          "匿",
          "匿#Korean"
        ],
        [
          "hide",
          "hide"
        ],
        [
          "eumhun",
          "음훈"
        ],
        [
          "숨길",
          "숨기다#Korean"
        ],
        [
          "MC",
          "Middle Chinese"
        ],
        [
          "匿",
          "匿#Chinese"
        ]
      ],
      "qualifier": "MC reading: 匿 (MC nrik)",
      "raw_glosses": [
        "(South Korea) 匿: to hide\n"
      ],
      "tags": [
        "South-Korea"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "South Korean",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 7 7 7 9 8 8",
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Korean words",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "溺: to drown\n(eumhun reading: 빠질 익 (ppajil ik))\n(MC reading: 溺 (MC nyak|nek))",
        "溺: to drown"
      ],
      "id": "en-익-ko-syllable-ORV0SfEp",
      "links": [
        [
          "溺",
          "溺#Korean"
        ],
        [
          "drown",
          "drown"
        ],
        [
          "eumhun",
          "음훈"
        ],
        [
          "빠질",
          "빠지다#Korean"
        ],
        [
          "MC",
          "Middle Chinese"
        ],
        [
          "溺",
          "溺#Chinese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(South Korea) 溺: to drown\n"
      ],
      "tags": [
        "South-Korea"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "South Korean",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 7 7 7 9 8 8",
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Korean words",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "溺: to drown\n(eumhun reading: 빠질 익 (ppajil ik))\n(MC reading: 溺 (MC nyak|nek))"
      ],
      "id": "en-익-ko-syllable-4OQrsIRK",
      "links": [
        [
          "溺",
          "溺#Korean"
        ],
        [
          "drown",
          "drown"
        ],
        [
          "eumhun",
          "음훈"
        ],
        [
          "빠질",
          "빠지다#Korean"
        ],
        [
          "MC",
          "Middle Chinese"
        ],
        [
          "溺",
          "溺#Chinese"
        ]
      ],
      "qualifier": "eumhun reading: 빠질 익 (ppajil ik)",
      "raw_glosses": [
        "(South Korea) 溺: to drown\n"
      ],
      "tags": [
        "South-Korea"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "South Korean",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 7 7 7 9 8 8",
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Korean words",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "溺: to drown\n(eumhun reading: 빠질 익 (ppajil ik))\n(MC reading: 溺 (MC nyak|nek))"
      ],
      "id": "en-익-ko-syllable-4OQrsIRK1",
      "links": [
        [
          "溺",
          "溺#Korean"
        ],
        [
          "drown",
          "drown"
        ],
        [
          "eumhun",
          "음훈"
        ],
        [
          "빠질",
          "빠지다#Korean"
        ],
        [
          "MC",
          "Middle Chinese"
        ],
        [
          "溺",
          "溺#Chinese"
        ]
      ],
      "qualifier": "MC reading: 溺 (MC nyak|nek)",
      "raw_glosses": [
        "(South Korea) 溺: to drown\n"
      ],
      "tags": [
        "South-Korea"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ik̚]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[익]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "roman": "nik",
      "tags": [
        "North-Korea",
        "Yanbian",
        "dialectal"
      ],
      "word": "닉"
    }
  ],
  "word": "익"
}
{
  "categories": [
    "Hanja readings",
    "Korean terms with IPA pronunciation",
    "Sino-Korean words"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_text": "Korean reading of various Chinese characters.",
  "forms": [
    {
      "form": "ik",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "syllable",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "益: to add; to be more than\n(eumhun reading: 더할 익 (deohal ik))\n(MC reading: 益 (MC 'jiek))",
        "益: to add; to be more than"
      ],
      "links": [
        [
          "益",
          "益#Korean"
        ],
        [
          "add",
          "add"
        ],
        [
          "more",
          "more"
        ],
        [
          "eumhun",
          "음훈"
        ],
        [
          "더할",
          "더하다#Korean"
        ],
        [
          "MC",
          "Middle Chinese"
        ],
        [
          "益",
          "益#Chinese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "益: to add; to be more than\n"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "益: to add; to be more than\n(eumhun reading: 더할 익 (deohal ik))\n(MC reading: 益 (MC 'jiek))"
      ],
      "links": [
        [
          "益",
          "益#Korean"
        ],
        [
          "add",
          "add"
        ],
        [
          "more",
          "more"
        ],
        [
          "eumhun",
          "음훈"
        ],
        [
          "더할",
          "더하다#Korean"
        ],
        [
          "MC",
          "Middle Chinese"
        ],
        [
          "益",
          "益#Chinese"
        ]
      ],
      "qualifier": "eumhun reading: 더할 익 (deohal ik)",
      "raw_glosses": [
        "益: to add; to be more than\n"
      ],
      "tags": []
    },
    {
      "glosses": [
        "益: to add; to be more than\n(eumhun reading: 더할 익 (deohal ik))\n(MC reading: 益 (MC 'jiek))"
      ],
      "links": [
        [
          "益",
          "益#Korean"
        ],
        [
          "add",
          "add"
        ],
        [
          "more",
          "more"
        ],
        [
          "eumhun",
          "음훈"
        ],
        [
          "더할",
          "더하다#Korean"
        ],
        [
          "MC",
          "Middle Chinese"
        ],
        [
          "益",
          "益#Chinese"
        ]
      ],
      "qualifier": "MC reading: 益 (MC 'jiek)",
      "raw_glosses": [
        "益: to add; to be more than\n"
      ],
      "tags": []
    },
    {
      "glosses": [
        "翼:\n(MC reading: 翼 (MC yik))",
        "翼"
      ],
      "links": [
        [
          "翼",
          "翼#Korean"
        ],
        [
          "MC",
          "Middle Chinese"
        ],
        [
          "翼",
          "翼#Chinese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "翼:\n"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "翼:\n(MC reading: 翼 (MC yik))"
      ],
      "links": [
        [
          "翼",
          "翼#Korean"
        ],
        [
          "MC",
          "Middle Chinese"
        ],
        [
          "翼",
          "翼#Chinese"
        ]
      ],
      "qualifier": "MC reading: 翼 (MC yik)",
      "raw_glosses": [
        "翼:\n"
      ],
      "tags": []
    },
    {
      "glosses": [
        "翊:\n(MC reading: 翊 (MC yik))",
        "翊"
      ],
      "links": [
        [
          "翊",
          "翊#Korean"
        ],
        [
          "MC",
          "Middle Chinese"
        ],
        [
          "翊",
          "翊#Chinese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "翊:\n"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "翊:\n(MC reading: 翊 (MC yik))"
      ],
      "links": [
        [
          "翊",
          "翊#Korean"
        ],
        [
          "MC",
          "Middle Chinese"
        ],
        [
          "翊",
          "翊#Chinese"
        ]
      ],
      "qualifier": "MC reading: 翊 (MC yik)",
      "raw_glosses": [
        "翊:\n"
      ],
      "tags": []
    },
    {
      "glosses": [
        "瀷:\n(MC reading: 瀷 (MC yik))",
        "瀷"
      ],
      "links": [
        [
          "瀷",
          "瀷#Korean"
        ],
        [
          "MC",
          "Middle Chinese"
        ],
        [
          "瀷",
          "瀷#Chinese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "瀷:\n"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "瀷:\n(MC reading: 瀷 (MC yik))"
      ],
      "links": [
        [
          "瀷",
          "瀷#Korean"
        ],
        [
          "MC",
          "Middle Chinese"
        ],
        [
          "瀷",
          "瀷#Chinese"
        ]
      ],
      "qualifier": "MC reading: 瀷 (MC yik)",
      "raw_glosses": [
        "瀷:\n"
      ],
      "tags": []
    },
    {
      "glosses": [
        "謚:\n(MC reading: 謚 (MC 'jiek))",
        "謚"
      ],
      "links": [
        [
          "謚",
          "謚#Korean"
        ],
        [
          "MC",
          "Middle Chinese"
        ],
        [
          "謚",
          "謚#Chinese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "謚:\n"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "謚:\n(MC reading: 謚 (MC 'jiek))"
      ],
      "links": [
        [
          "謚",
          "謚#Korean"
        ],
        [
          "MC",
          "Middle Chinese"
        ],
        [
          "謚",
          "謚#Chinese"
        ]
      ],
      "qualifier": "MC reading: 謚 (MC 'jiek)",
      "raw_glosses": [
        "謚:\n"
      ],
      "tags": []
    },
    {
      "glosses": [
        "翌:\n(MC reading: 翌 (MC yik))",
        "翌"
      ],
      "links": [
        [
          "翌",
          "翌#Korean"
        ],
        [
          "MC",
          "Middle Chinese"
        ],
        [
          "翌",
          "翌#Chinese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "翌:\n"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "翌:\n(MC reading: 翌 (MC yik))"
      ],
      "links": [
        [
          "翌",
          "翌#Korean"
        ],
        [
          "MC",
          "Middle Chinese"
        ],
        [
          "翌",
          "翌#Chinese"
        ]
      ],
      "qualifier": "MC reading: 翌 (MC yik)",
      "raw_glosses": [
        "翌:\n"
      ],
      "tags": []
    },
    {
      "glosses": [
        "熤:\n(MC reading: 熤)",
        "熤"
      ],
      "links": [
        [
          "熤",
          "熤#Korean"
        ],
        [
          "MC",
          "Middle Chinese"
        ],
        [
          "熤",
          "熤#Chinese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "熤:\n"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "熤:\n(MC reading: 熤)"
      ],
      "links": [
        [
          "熤",
          "熤#Korean"
        ],
        [
          "MC",
          "Middle Chinese"
        ],
        [
          "熤",
          "熤#Chinese"
        ]
      ],
      "qualifier": "MC reading: 熤",
      "raw_glosses": [
        "熤:\n"
      ],
      "tags": []
    },
    {
      "glosses": [
        "弋:\n(MC reading: 弋 (MC yik))",
        "弋"
      ],
      "links": [
        [
          "弋",
          "弋#Korean"
        ],
        [
          "MC",
          "Middle Chinese"
        ],
        [
          "弋",
          "弋#Chinese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "弋:\n"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "弋:\n(MC reading: 弋 (MC yik))"
      ],
      "links": [
        [
          "弋",
          "弋#Korean"
        ],
        [
          "MC",
          "Middle Chinese"
        ],
        [
          "弋",
          "弋#Chinese"
        ]
      ],
      "qualifier": "MC reading: 弋 (MC yik)",
      "raw_glosses": [
        "弋:\n"
      ],
      "tags": []
    },
    {
      "glosses": [
        "鷁:\n(MC reading: 鷁 (MC ngek))",
        "鷁"
      ],
      "links": [
        [
          "鷁",
          "鷁#Korean"
        ],
        [
          "MC",
          "Middle Chinese"
        ],
        [
          "鷁",
          "鷁#Chinese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "鷁:\n"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "鷁:\n(MC reading: 鷁 (MC ngek))"
      ],
      "links": [
        [
          "鷁",
          "鷁#Korean"
        ],
        [
          "MC",
          "Middle Chinese"
        ],
        [
          "鷁",
          "鷁#Chinese"
        ]
      ],
      "qualifier": "MC reading: 鷁 (MC ngek)",
      "raw_glosses": [
        "鷁:\n"
      ],
      "tags": []
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ik̚]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[익]"
    }
  ],
  "word": "익"
}

{
  "categories": [
    "Hanja readings",
    "Korean terms with IPA pronunciation",
    "Sino-Korean words"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "닉"
      },
      "expansion": "닉 (nik)",
      "name": "ko-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "South Korean reading of various Chinese characters, originally 닉 (nik).",
  "forms": [
    {
      "form": "ik",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "syllable",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "South Korean"
      ],
      "glosses": [
        "匿: to hide\n(eumhun reading: 숨길 익 (sumgil ik))\n(MC reading: 匿 (MC nrik))",
        "匿: to hide"
      ],
      "links": [
        [
          "匿",
          "匿#Korean"
        ],
        [
          "hide",
          "hide"
        ],
        [
          "eumhun",
          "음훈"
        ],
        [
          "숨길",
          "숨기다#Korean"
        ],
        [
          "MC",
          "Middle Chinese"
        ],
        [
          "匿",
          "匿#Chinese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(South Korea) 匿: to hide\n"
      ],
      "tags": [
        "South-Korea"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "South Korean"
      ],
      "glosses": [
        "匿: to hide\n(eumhun reading: 숨길 익 (sumgil ik))\n(MC reading: 匿 (MC nrik))"
      ],
      "links": [
        [
          "匿",
          "匿#Korean"
        ],
        [
          "hide",
          "hide"
        ],
        [
          "eumhun",
          "음훈"
        ],
        [
          "숨길",
          "숨기다#Korean"
        ],
        [
          "MC",
          "Middle Chinese"
        ],
        [
          "匿",
          "匿#Chinese"
        ]
      ],
      "qualifier": "eumhun reading: 숨길 익 (sumgil ik)",
      "raw_glosses": [
        "(South Korea) 匿: to hide\n"
      ],
      "tags": [
        "South-Korea"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "South Korean"
      ],
      "glosses": [
        "匿: to hide\n(eumhun reading: 숨길 익 (sumgil ik))\n(MC reading: 匿 (MC nrik))"
      ],
      "links": [
        [
          "匿",
          "匿#Korean"
        ],
        [
          "hide",
          "hide"
        ],
        [
          "eumhun",
          "음훈"
        ],
        [
          "숨길",
          "숨기다#Korean"
        ],
        [
          "MC",
          "Middle Chinese"
        ],
        [
          "匿",
          "匿#Chinese"
        ]
      ],
      "qualifier": "MC reading: 匿 (MC nrik)",
      "raw_glosses": [
        "(South Korea) 匿: to hide\n"
      ],
      "tags": [
        "South-Korea"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "South Korean"
      ],
      "glosses": [
        "溺: to drown\n(eumhun reading: 빠질 익 (ppajil ik))\n(MC reading: 溺 (MC nyak|nek))",
        "溺: to drown"
      ],
      "links": [
        [
          "溺",
          "溺#Korean"
        ],
        [
          "drown",
          "drown"
        ],
        [
          "eumhun",
          "음훈"
        ],
        [
          "빠질",
          "빠지다#Korean"
        ],
        [
          "MC",
          "Middle Chinese"
        ],
        [
          "溺",
          "溺#Chinese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(South Korea) 溺: to drown\n"
      ],
      "tags": [
        "South-Korea"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "South Korean"
      ],
      "glosses": [
        "溺: to drown\n(eumhun reading: 빠질 익 (ppajil ik))\n(MC reading: 溺 (MC nyak|nek))"
      ],
      "links": [
        [
          "溺",
          "溺#Korean"
        ],
        [
          "drown",
          "drown"
        ],
        [
          "eumhun",
          "음훈"
        ],
        [
          "빠질",
          "빠지다#Korean"
        ],
        [
          "MC",
          "Middle Chinese"
        ],
        [
          "溺",
          "溺#Chinese"
        ]
      ],
      "qualifier": "eumhun reading: 빠질 익 (ppajil ik)",
      "raw_glosses": [
        "(South Korea) 溺: to drown\n"
      ],
      "tags": [
        "South-Korea"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "South Korean"
      ],
      "glosses": [
        "溺: to drown\n(eumhun reading: 빠질 익 (ppajil ik))\n(MC reading: 溺 (MC nyak|nek))"
      ],
      "links": [
        [
          "溺",
          "溺#Korean"
        ],
        [
          "drown",
          "drown"
        ],
        [
          "eumhun",
          "음훈"
        ],
        [
          "빠질",
          "빠지다#Korean"
        ],
        [
          "MC",
          "Middle Chinese"
        ],
        [
          "溺",
          "溺#Chinese"
        ]
      ],
      "qualifier": "MC reading: 溺 (MC nyak|nek)",
      "raw_glosses": [
        "(South Korea) 溺: to drown\n"
      ],
      "tags": [
        "South-Korea"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ik̚]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "other": "[익]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "nik",
      "tags": [
        "North-Korea",
        "Yanbian",
        "dialectal"
      ],
      "word": "닉"
    }
  ],
  "word": "익"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.