"외력" meaning in All languages combined

See 외력 on Wiktionary

Noun [Korean]

IPA: [ˈwe̞(ː)ɾjʌ̹k̚] [SK-Standard, Seoul], [ˈø̞(ː)ɾjʌ̹k̚] [SK-Standard, Seoul] Forms: oeryeok [romanization], 外力 [hanja]
Etymology: Sino-Korean word from 外力, from 外 (“outer”) + 力 (“force”). Etymology templates: {{ko-etym-sino|外|outer|力|force}} Sino-Korean word from 外力, from 外 (“outer”) + 力 (“force”) Head templates: {{ko-noun|hanja=外力}} 외력 • (oeryeok) (hanja 外力)
  1. external force Categories (topical): Physics

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "外",
        "2": "outer",
        "3": "力",
        "4": "force"
      },
      "expansion": "Sino-Korean word from 外力, from 外 (“outer”) + 力 (“force”)",
      "name": "ko-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Korean word from 外力, from 外 (“outer”) + 力 (“force”).",
  "forms": [
    {
      "form": "oeryeok",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "外力",
      "tags": [
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hanja": "外力"
      },
      "expansion": "외력 • (oeryeok) (hanja 外力)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with long vowels in the first syllable",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Korean terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sino-Korean words",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ko",
          "name": "Physics",
          "orig": "ko:Physics",
          "parents": [
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: 내력(內力) (naeryeok, “internal force”)"
        },
        {
          "english": "to exert external force",
          "roman": "oeryeog-eul gahada",
          "text": "외력을 가하다",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "To rely on an external force without the determination and will and resolution to strive for prosperity by one's own strength will only bring about self-destruction.",
          "ref": "1952 September 27, “迷信(미신)과 虛禮(허례)를 打破(타파)하자”, in The Dong-a Ilbo:",
          "text": "自(자)力(력)으로 繁(번)營(영)을 勞(노)作(작)할 決(결)心(심)과 意(의)志(지)와 決(결)斷(단)性(성)이 없이 外(외)力(력)에 依(의)存(존)하는 것은 自(자)滅(멸)을 招(초)來(래)할 뿐이다.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "[He] stated that \"there are hemorrhages here and there all over the head, inflicted at different times,\" and that \"it appears that very formidable external force was exerted on the head.\"",
          "ref": "2021 May 30, “생후 한달도 안 된 아들 죽어가는데 신고 머뭇거린 친모 [saenghu handaldo an doen adeul jugeoganeunde sin'go meomutgeorin chinmo]”, in yna.co.kr, Yonhap News Agency:",
          "roman": "saenghu handaldo an doen adeul jugeoganeunde sin'go meomutgeorin chinmo",
          "text": "\"머리 전체 여기저기에 출혈이 있는데 발생 시기가 다르다\"며 \"머리에 대단히 큰 외력이 가해진 것으로 판단된다\"고 밝혔다.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "external force"
      ],
      "id": "en-외력-ko-noun-Fw1JatZc",
      "links": [
        [
          "external",
          "external"
        ],
        [
          "force",
          "force"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈwe̞(ː)ɾjʌ̹k̚]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈø̞(ː)ɾjʌ̹k̚]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "웨(ː)력"
    },
    {
      "hangeul": "외(ː)력"
    }
  ],
  "word": "외력"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "外",
        "2": "outer",
        "3": "力",
        "4": "force"
      },
      "expansion": "Sino-Korean word from 外力, from 外 (“outer”) + 力 (“force”)",
      "name": "ko-etym-sino"
    }
  ],
  "etymology_text": "Sino-Korean word from 外力, from 外 (“outer”) + 力 (“force”).",
  "forms": [
    {
      "form": "oeryeok",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "外力",
      "tags": [
        "hanja"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "hanja": "外力"
      },
      "expansion": "외력 • (oeryeok) (hanja 外力)",
      "name": "ko-noun"
    }
  ],
  "lang": "Korean",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Korean entries with incorrect language header",
        "Korean lemmas",
        "Korean nouns",
        "Korean terms with IPA pronunciation",
        "Korean terms with long vowels in the first syllable",
        "Korean terms with quotations",
        "Korean terms with redundant script codes",
        "Korean terms with redundant transliterations",
        "Korean terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for transliteration of Korean quotations",
        "Sino-Korean words",
        "ko:Physics"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: 내력(內力) (naeryeok, “internal force”)"
        },
        {
          "english": "to exert external force",
          "roman": "oeryeog-eul gahada",
          "text": "외력을 가하다",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "To rely on an external force without the determination and will and resolution to strive for prosperity by one's own strength will only bring about self-destruction.",
          "ref": "1952 September 27, “迷信(미신)과 虛禮(허례)를 打破(타파)하자”, in The Dong-a Ilbo:",
          "text": "自(자)力(력)으로 繁(번)營(영)을 勞(노)作(작)할 決(결)心(심)과 意(의)志(지)와 決(결)斷(단)性(성)이 없이 外(외)力(력)에 依(의)存(존)하는 것은 自(자)滅(멸)을 招(초)來(래)할 뿐이다.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "[He] stated that \"there are hemorrhages here and there all over the head, inflicted at different times,\" and that \"it appears that very formidable external force was exerted on the head.\"",
          "ref": "2021 May 30, “생후 한달도 안 된 아들 죽어가는데 신고 머뭇거린 친모 [saenghu handaldo an doen adeul jugeoganeunde sin'go meomutgeorin chinmo]”, in yna.co.kr, Yonhap News Agency:",
          "roman": "saenghu handaldo an doen adeul jugeoganeunde sin'go meomutgeorin chinmo",
          "text": "\"머리 전체 여기저기에 출혈이 있는데 발생 시기가 다르다\"며 \"머리에 대단히 큰 외력이 가해진 것으로 판단된다\"고 밝혔다.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "external force"
      ],
      "links": [
        [
          "external",
          "external"
        ],
        [
          "force",
          "force"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈwe̞(ː)ɾjʌ̹k̚]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈø̞(ː)ɾjʌ̹k̚]",
      "tags": [
        "SK-Standard",
        "Seoul"
      ]
    },
    {
      "hangeul": "웨(ː)력"
    },
    {
      "hangeul": "외(ː)력"
    }
  ],
  "word": "외력"
}

Download raw JSONL data for 외력 meaning in All languages combined (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.